"白話兒衚衕"
洛陽話兒：勢張
洛陽話兒，勢張，意為：勢力大，有後盾，說話辦事張揚，裝腔作勢等。也有心虛之人，為了虛偽的面子，說話也作勢、囂張之意。裝腔作勢是一句成語，解釋為：故意裝出一種腔調；作出一種姿態。形容故意做作、想引人注意或嚇唬別人。明 西湖居士《鬱輪袍 誤薦》：“窮秀才裝腔作勢，賢王子隆禮邀賓...
2017-06-27
洛陽話兒：勃糊
將才不盱顧，熬粥煮勃糊。吃飯多一味，湊合嚥下肚。這是今天寫：盱顧，有一洛陽朋友給我回帖寫的詩歌或叫順口溜？感覺：棒極啦。裡面有洛陽話兒：將才，才將，就是剛剛發生的意思，不盱顧，就是沒理會兒；勃糊，是稀飯或粥熬糊了，洛陽人叫：勃糊，哈哈，很有意思吧。這裡用勃是對的，比較形象，...
2017-08-03
解析洛陽話兒：拐彎抹角兒
拐彎抹角兒，是洛陽人經常說的話，在洛陽人心裡這句話有兩層意思，一是貶義，說這個人講話不誠實，故意繞彎子；二是說街巷彎兒多、難行容易迷路。字典上解釋就是一...
洛陽話兒：隔GAI邊兒
隔邊兒，是洛陽話兒，“洛陽大媽兒”畢清風演唱的《洛陽話兒》裡不是有句話兒：俺家住在那城北邊兒….跟那兒勞改場“隔邊兒”…唱詞描述的就是緊鄰洛陽城的嶽村，那裡是有一所監獄。“隔邊兒”就是隔壁的意思：分成隔間的豎間牆壁；在船上分成隔艙的壁；左右兩邊的屋子或人家。指鄰居。《二刻拍...
洛陽車人
2017-08-25
洛陽話兒：門閡陋（解析探討）
洛陽話兒好說不好寫，認真的人在研究在細扣字意，稀裡糊塗的人在按照自己的理解，好無道理的亂寫，一旦有人指出錯誤，會採用譏諷、嘲笑的語言貶低地方，呵呵，想想，這不該是文化、學者該有的做人素養和態度。研究和保護自己家鄉的語言很有益處，但我們不能讓千年譏諷語“洛陽秀才、錯字布袋”繼...
洛陽土話兒：縈記
縈記：就是惦念，很好理解，字典上也說的很明白，無爭議的地方話兒。縈：縈繞，縈雲，縈迴，縈紆，縈懷有這麼多組詞。縈有縈迴環繞，盤旋往復的意思。如果寫：縈悸就是迷惑恐懼。縈薄：是草木叢生的彎曲地帶。說好聽：餘音縈繞…咱不能寫：營記。營是軍隊駐紮之地，軍隊的編制單位。籌劃，管理，...
2017-07-16
幾句洛陽話兒的正確寫法
看到有人在網上書寫、傳播洛陽土話兒，我有點著急上火了，作為研究收集洛陽土話的一員，很鬱悶。不開心的是洛陽土話好說不好寫，但依然有很多朋友在亂寫，字不達意也敢亂髮，這樣不負責任的態度會毀了幽默風趣的…洛陽話兒的。木有：是網絡常用語，實際還是：沒有，無非是洛陽人把音念轉了。這個...
推薦中...