白宮首席經濟顧問：期待中國買家拯救美國農業，美國農民：心懷感激

在世界經濟你中有我，我中有你的今天，商家們比以往任何一個時候都要依賴全球市場，近日的一些跡象表明，在美國農民過去失去不少大客戶後，事情或迎來新的轉機。

白宮首席經濟顧問拉里·庫德洛近日在接受哥倫比亞廣播公司記者瑪格麗特·布倫南專訪時表示,我們期待隨著談判的繼續，中國可以大規模購買美國農產品和農業服務，這將極大地幫助我們的農民。庫德洛認為，中國買家或將拯救美國已陷入困境的農業，美國農民對此也表示非常期待。

值得一提的是，美國農業部上週五宣佈了一項向中國出口大量大豆的交易。美國農業部稱，中國買家購買了54.4萬噸美國大豆，在截至8月31日的2018/19銷售年度交割，這是自3月底以來最大的一宗對華大豆出口交易。

顯然，這些都是美國農業經濟或將復甦的跡象，分析認為，美國農民將會因為受到大買家的青睞而倍感珍惜，畢竟，他們此前十幾個月間已付出了昂貴的經濟損失，而全球其他客戶則非常分散，購買力也相對不足。也正因如此，美國農業經濟或也將不再低估全球大買家開拓新供應商的能力。

那麼，美國農民此前的實際損失是怎樣的呢？我們首先以大豆為例，BWC中文網觀察團注意到，美國農業部上月稍早前將2018-19美國大豆期末庫存提高至10.7億蒲式耳（約合2900萬噸）。而在2018年收割季後，當時預計的庫存是9.55億蒲式耳（約合2588萬噸）。應該說，美國大豆庫存達到了前所未有的數量。

路透社對此稱，這其中的原因之一是，中國大豆買家要求美國賣家將原定於7月發貨的貨物推遲至8月。而自去年秋天之後，美國的許多農場都上演了大豆滯留地裡，穀倉爆倉的景象，美豆價格也曾一度暴跌約每蒲式耳3美元。

對此，密西西比州農民保羅迪斯曾表示，這是關乎生死的問題。按現在的價格是虧本的，無法養活家人。而俄亥俄州種植大豆的農民弗雷德·約德當時表示，整個美國中西部的農戶面臨“艱難時刻”，“我差不多要因損失10萬美元”。

不僅如此，我們查詢美國農業部數據，2019年1月至6月間，已知的，中國買家共取消4,513噸美國豬肉訂單。而大豆和豬肉市場的流失，僅僅是美國農民過去十幾個月損失的冰山一角，BWC中文網通過觀察美聯儲等多方數據發現，截至今年6月底時，美國約928個農場破產，在美國中西部，破產農場數更是超過金融危機後的最高紀錄。

彭博社近期提及，2019年第一季度，美國農民收入下降了118億美元，降幅為三年來最多。另有數據顯示，2019年上半年美國農民的收入已降至360億美元，幾乎僅為2013年的三分之一。與此同時，美國農業債務在截至今年6月底時已高達4270億美元。

也就是說，過去十幾個月間，美國農民在不斷失去大客戶的同時，還負債累累，這就不難理解美國農民陷入的破產潮的原因了。因此，對於或將重新被中國買家光顧的預期，美國農民紛紛表示感激。北達科他的農戶Monte Peterson曾表示，“這是個開始，”“我們對任何達成的業務都心懷感激。”

華爾街日報報道，農產品已經是美國如今最成功的出口型商品。而美國大豆協會副會長比爾.戈登表示，正是因為中國市場，美國農產品市場在近40年來才會越做越大,我們只想要恢復農產品市場。顯然，美國農民近日或又看到了希望。（完）

BWC中文網原創作品，本文不得以任何形式摘編、轉載或轉化視頻、音頻等，違者必究。