今天，《哪吒之魔童降世》總票房突破48億元，按照這個趨勢預計總票房50億元應該不在話下。
今天，《哪吒之魔童降世》總票房突破48億元，按照這個趨勢預計總票房50億元應該不在話下。
時至今日，《哪吒》這部國產動漫的票房已經超過了46億的《流浪地球》，成為了2019年中國電影史上票房第二名的驕傲成績，相比第一名56.83億票房的《戰狼2》還差8個億。畢竟已經上映超過了40天，怕是不能夠超越《戰狼2》了。
今天，《哪吒之魔童降世》總票房突破48億元，按照這個趨勢預計總票房50億元應該不在話下。
時至今日，《哪吒》這部國產動漫的票房已經超過了46億的《流浪地球》，成為了2019年中國電影史上票房第二名的驕傲成績，相比第一名56.83億票房的《戰狼2》還差8個億。畢竟已經上映超過了40天，怕是不能夠超越《戰狼2》了。
還記得那天在距離超越的一步之遙時，《流浪地球》的導演郭帆還非常可愛的在微博發聲，對哪吒的祝福：“距離超越小破球還有半步之遙！小哪吒，戴上頭盔繼續衝！”
今天，《哪吒之魔童降世》總票房突破48億元，按照這個趨勢預計總票房50億元應該不在話下。
時至今日，《哪吒》這部國產動漫的票房已經超過了46億的《流浪地球》，成為了2019年中國電影史上票房第二名的驕傲成績，相比第一名56.83億票房的《戰狼2》還差8個億。畢竟已經上映超過了40天，怕是不能夠超越《戰狼2》了。
還記得那天在距離超越的一步之遙時，《流浪地球》的導演郭帆還非常可愛的在微博發聲，對哪吒的祝福：“距離超越小破球還有半步之遙！小哪吒，戴上頭盔繼續衝！”
這才過去了3天的時間，《哪吒》已然超越了《流浪地球》。隨後的郭帆也是更新他的動態：熱烈恭賀：小哪吒票房超越小破球，成為中國影史新亞軍！小哪吒，抬頭向前，繼續衝！
今天，《哪吒之魔童降世》總票房突破48億元，按照這個趨勢預計總票房50億元應該不在話下。
時至今日，《哪吒》這部國產動漫的票房已經超過了46億的《流浪地球》，成為了2019年中國電影史上票房第二名的驕傲成績，相比第一名56.83億票房的《戰狼2》還差8個億。畢竟已經上映超過了40天，怕是不能夠超越《戰狼2》了。
還記得那天在距離超越的一步之遙時，《流浪地球》的導演郭帆還非常可愛的在微博發聲，對哪吒的祝福：“距離超越小破球還有半步之遙！小哪吒，戴上頭盔繼續衝！”
這才過去了3天的時間，《哪吒》已然超越了《流浪地球》。隨後的郭帆也是更新他的動態：熱烈恭賀：小哪吒票房超越小破球，成為中國影史新亞軍！小哪吒，抬頭向前，繼續衝！
不得不說大導演的腦洞也太大了，這麼可愛的漫畫都畫得出來，也是看得出來華語電影人對於優秀的作品的渴望，大家都希望能夠彼此鼓勵，團結起來一起進步要比超越票房的意義更重大。
《哪吒》的成功，讓大家真正看到了國產動漫的希望，這一次大家發自內心地看到了傳統神話題材動畫和中國動漫的崛起，《哪吒》在融合了傳統文化的基礎上加入了現代背景裡粉絲們喜愛的元素在裡面，傳統和現代相結合讓受眾更加全面。
今天，《哪吒之魔童降世》總票房突破48億元，按照這個趨勢預計總票房50億元應該不在話下。
時至今日，《哪吒》這部國產動漫的票房已經超過了46億的《流浪地球》，成為了2019年中國電影史上票房第二名的驕傲成績，相比第一名56.83億票房的《戰狼2》還差8個億。畢竟已經上映超過了40天，怕是不能夠超越《戰狼2》了。
還記得那天在距離超越的一步之遙時，《流浪地球》的導演郭帆還非常可愛的在微博發聲，對哪吒的祝福：“距離超越小破球還有半步之遙！小哪吒，戴上頭盔繼續衝！”
這才過去了3天的時間，《哪吒》已然超越了《流浪地球》。隨後的郭帆也是更新他的動態：熱烈恭賀：小哪吒票房超越小破球，成為中國影史新亞軍！小哪吒，抬頭向前，繼續衝！
不得不說大導演的腦洞也太大了，這麼可愛的漫畫都畫得出來，也是看得出來華語電影人對於優秀的作品的渴望，大家都希望能夠彼此鼓勵，團結起來一起進步要比超越票房的意義更重大。
《哪吒》的成功，讓大家真正看到了國產動漫的希望，這一次大家發自內心地看到了傳統神話題材動畫和中國動漫的崛起，《哪吒》在融合了傳統文化的基礎上加入了現代背景裡粉絲們喜愛的元素在裡面，傳統和現代相結合讓受眾更加全面。
最近走出國門的《哪吒》在海外上映，它的票房表現怎麼樣呢？
《哪吒》在8月29日新西蘭上映的首天，就被片方透露了上座率高達95%，這樣的佔比也是非常可觀的！
今天，《哪吒之魔童降世》總票房突破48億元，按照這個趨勢預計總票房50億元應該不在話下。
時至今日，《哪吒》這部國產動漫的票房已經超過了46億的《流浪地球》，成為了2019年中國電影史上票房第二名的驕傲成績，相比第一名56.83億票房的《戰狼2》還差8個億。畢竟已經上映超過了40天，怕是不能夠超越《戰狼2》了。
還記得那天在距離超越的一步之遙時，《流浪地球》的導演郭帆還非常可愛的在微博發聲，對哪吒的祝福：“距離超越小破球還有半步之遙！小哪吒，戴上頭盔繼續衝！”
這才過去了3天的時間，《哪吒》已然超越了《流浪地球》。隨後的郭帆也是更新他的動態：熱烈恭賀：小哪吒票房超越小破球，成為中國影史新亞軍！小哪吒，抬頭向前，繼續衝！
不得不說大導演的腦洞也太大了，這麼可愛的漫畫都畫得出來，也是看得出來華語電影人對於優秀的作品的渴望，大家都希望能夠彼此鼓勵，團結起來一起進步要比超越票房的意義更重大。
《哪吒》的成功，讓大家真正看到了國產動漫的希望，這一次大家發自內心地看到了傳統神話題材動畫和中國動漫的崛起，《哪吒》在融合了傳統文化的基礎上加入了現代背景裡粉絲們喜愛的元素在裡面，傳統和現代相結合讓受眾更加全面。
最近走出國門的《哪吒》在海外上映，它的票房表現怎麼樣呢？
《哪吒》在8月29日新西蘭上映的首天，就被片方透露了上座率高達95%，這樣的佔比也是非常可觀的！
但是在8月29日《哪吒》在北美上映的IMAX 版本，但票房卻差強人意不算理想，在當天結束的票房只有149055美元，還不到15萬美元。為什麼是這樣的結果呢？
首先是安排的場次問題在美國只有50多家影院，加拿大隻有14家，總共加起來也才不到70家影院放映。《哪吒之魔童降世》在海外上映就是想要衝出華人圈，但是這個難度還是相當大的。有一個留美的朋友說：不是沒人看是場場爆滿，但是海外華人畢竟人數有限。沒有廣告宣傳 洋人根本不知道。最最重要的原因是，一個城市十幾個電影院 只有一家上映。
在IMDb上哪吒的評分7.8分，但是在豆瓣影評上將近百萬人為它打出了8.6的高分。
今天，《哪吒之魔童降世》總票房突破48億元，按照這個趨勢預計總票房50億元應該不在話下。
時至今日，《哪吒》這部國產動漫的票房已經超過了46億的《流浪地球》，成為了2019年中國電影史上票房第二名的驕傲成績，相比第一名56.83億票房的《戰狼2》還差8個億。畢竟已經上映超過了40天，怕是不能夠超越《戰狼2》了。
還記得那天在距離超越的一步之遙時，《流浪地球》的導演郭帆還非常可愛的在微博發聲，對哪吒的祝福：“距離超越小破球還有半步之遙！小哪吒，戴上頭盔繼續衝！”
這才過去了3天的時間，《哪吒》已然超越了《流浪地球》。隨後的郭帆也是更新他的動態：熱烈恭賀：小哪吒票房超越小破球，成為中國影史新亞軍！小哪吒，抬頭向前，繼續衝！
不得不說大導演的腦洞也太大了，這麼可愛的漫畫都畫得出來，也是看得出來華語電影人對於優秀的作品的渴望，大家都希望能夠彼此鼓勵，團結起來一起進步要比超越票房的意義更重大。
《哪吒》的成功，讓大家真正看到了國產動漫的希望，這一次大家發自內心地看到了傳統神話題材動畫和中國動漫的崛起，《哪吒》在融合了傳統文化的基礎上加入了現代背景裡粉絲們喜愛的元素在裡面，傳統和現代相結合讓受眾更加全面。
最近走出國門的《哪吒》在海外上映，它的票房表現怎麼樣呢？
《哪吒》在8月29日新西蘭上映的首天，就被片方透露了上座率高達95%，這樣的佔比也是非常可觀的！
但是在8月29日《哪吒》在北美上映的IMAX 版本，但票房卻差強人意不算理想，在當天結束的票房只有149055美元，還不到15萬美元。為什麼是這樣的結果呢？
首先是安排的場次問題在美國只有50多家影院，加拿大隻有14家，總共加起來也才不到70家影院放映。《哪吒之魔童降世》在海外上映就是想要衝出華人圈，但是這個難度還是相當大的。有一個留美的朋友說：不是沒人看是場場爆滿，但是海外華人畢竟人數有限。沒有廣告宣傳 洋人根本不知道。最最重要的原因是，一個城市十幾個電影院 只有一家上映。
在IMDb上哪吒的評分7.8分，但是在豆瓣影評上將近百萬人為它打出了8.6的高分。
另外一個也就像《好萊塢報道》中寫的那樣：文化差異是不可忽視的因素他們是這樣解讀《哪吒》的：“電影裡中國神話的背景對於西方觀眾來說，還是有不小的文化差異。”也正如他們所說的這樣，像哪吒、孫悟空、白蛇傳等這些傳統的中國神話故事，對於不瞭解中國文化的歪果仁來說是非常吃力的一件事。
今天，《哪吒之魔童降世》總票房突破48億元，按照這個趨勢預計總票房50億元應該不在話下。
時至今日，《哪吒》這部國產動漫的票房已經超過了46億的《流浪地球》，成為了2019年中國電影史上票房第二名的驕傲成績，相比第一名56.83億票房的《戰狼2》還差8個億。畢竟已經上映超過了40天，怕是不能夠超越《戰狼2》了。
還記得那天在距離超越的一步之遙時，《流浪地球》的導演郭帆還非常可愛的在微博發聲，對哪吒的祝福：“距離超越小破球還有半步之遙！小哪吒，戴上頭盔繼續衝！”
這才過去了3天的時間，《哪吒》已然超越了《流浪地球》。隨後的郭帆也是更新他的動態：熱烈恭賀：小哪吒票房超越小破球，成為中國影史新亞軍！小哪吒，抬頭向前，繼續衝！
不得不說大導演的腦洞也太大了，這麼可愛的漫畫都畫得出來，也是看得出來華語電影人對於優秀的作品的渴望，大家都希望能夠彼此鼓勵，團結起來一起進步要比超越票房的意義更重大。
《哪吒》的成功，讓大家真正看到了國產動漫的希望，這一次大家發自內心地看到了傳統神話題材動畫和中國動漫的崛起，《哪吒》在融合了傳統文化的基礎上加入了現代背景裡粉絲們喜愛的元素在裡面，傳統和現代相結合讓受眾更加全面。
最近走出國門的《哪吒》在海外上映，它的票房表現怎麼樣呢？
《哪吒》在8月29日新西蘭上映的首天，就被片方透露了上座率高達95%，這樣的佔比也是非常可觀的！
但是在8月29日《哪吒》在北美上映的IMAX 版本，但票房卻差強人意不算理想，在當天結束的票房只有149055美元，還不到15萬美元。為什麼是這樣的結果呢？
首先是安排的場次問題在美國只有50多家影院，加拿大隻有14家，總共加起來也才不到70家影院放映。《哪吒之魔童降世》在海外上映就是想要衝出華人圈，但是這個難度還是相當大的。有一個留美的朋友說：不是沒人看是場場爆滿，但是海外華人畢竟人數有限。沒有廣告宣傳 洋人根本不知道。最最重要的原因是，一個城市十幾個電影院 只有一家上映。
在IMDb上哪吒的評分7.8分，但是在豆瓣影評上將近百萬人為它打出了8.6的高分。
另外一個也就像《好萊塢報道》中寫的那樣：文化差異是不可忽視的因素他們是這樣解讀《哪吒》的：“電影裡中國神話的背景對於西方觀眾來說，還是有不小的文化差異。”也正如他們所說的這樣，像哪吒、孫悟空、白蛇傳等這些傳統的中國神話故事，對於不瞭解中國文化的歪果仁來說是非常吃力的一件事。
最後一個可能就屬於字幕的翻譯問題《哪吒》在北美上映時候採取了中文原聲加英文字幕雙語顯示的方式，而且英文的翻譯很難能夠精準地描述我們要表達的意思。比如太乙真人的“急急如律令”，他們翻譯的是“Everything listens to me right now （天地萬物聽我號令）”，還不如網友翻譯的fast fast biubiu，這樣的韻味實在是難靠翻譯得出來！
今天，《哪吒之魔童降世》總票房突破48億元，按照這個趨勢預計總票房50億元應該不在話下。
時至今日，《哪吒》這部國產動漫的票房已經超過了46億的《流浪地球》，成為了2019年中國電影史上票房第二名的驕傲成績，相比第一名56.83億票房的《戰狼2》還差8個億。畢竟已經上映超過了40天，怕是不能夠超越《戰狼2》了。
還記得那天在距離超越的一步之遙時，《流浪地球》的導演郭帆還非常可愛的在微博發聲，對哪吒的祝福：“距離超越小破球還有半步之遙！小哪吒，戴上頭盔繼續衝！”
這才過去了3天的時間，《哪吒》已然超越了《流浪地球》。隨後的郭帆也是更新他的動態：熱烈恭賀：小哪吒票房超越小破球，成為中國影史新亞軍！小哪吒，抬頭向前，繼續衝！
不得不說大導演的腦洞也太大了，這麼可愛的漫畫都畫得出來，也是看得出來華語電影人對於優秀的作品的渴望，大家都希望能夠彼此鼓勵，團結起來一起進步要比超越票房的意義更重大。
《哪吒》的成功，讓大家真正看到了國產動漫的希望，這一次大家發自內心地看到了傳統神話題材動畫和中國動漫的崛起，《哪吒》在融合了傳統文化的基礎上加入了現代背景裡粉絲們喜愛的元素在裡面，傳統和現代相結合讓受眾更加全面。
最近走出國門的《哪吒》在海外上映，它的票房表現怎麼樣呢？
《哪吒》在8月29日新西蘭上映的首天，就被片方透露了上座率高達95%，這樣的佔比也是非常可觀的！
但是在8月29日《哪吒》在北美上映的IMAX 版本，但票房卻差強人意不算理想，在當天結束的票房只有149055美元，還不到15萬美元。為什麼是這樣的結果呢？
首先是安排的場次問題在美國只有50多家影院，加拿大隻有14家，總共加起來也才不到70家影院放映。《哪吒之魔童降世》在海外上映就是想要衝出華人圈，但是這個難度還是相當大的。有一個留美的朋友說：不是沒人看是場場爆滿，但是海外華人畢竟人數有限。沒有廣告宣傳 洋人根本不知道。最最重要的原因是，一個城市十幾個電影院 只有一家上映。
在IMDb上哪吒的評分7.8分，但是在豆瓣影評上將近百萬人為它打出了8.6的高分。
另外一個也就像《好萊塢報道》中寫的那樣：文化差異是不可忽視的因素他們是這樣解讀《哪吒》的：“電影裡中國神話的背景對於西方觀眾來說，還是有不小的文化差異。”也正如他們所說的這樣，像哪吒、孫悟空、白蛇傳等這些傳統的中國神話故事，對於不瞭解中國文化的歪果仁來說是非常吃力的一件事。
最後一個可能就屬於字幕的翻譯問題《哪吒》在北美上映時候採取了中文原聲加英文字幕雙語顯示的方式，而且英文的翻譯很難能夠精準地描述我們要表達的意思。比如太乙真人的“急急如律令”，他們翻譯的是“Everything listens to me right now （天地萬物聽我號令）”，還不如網友翻譯的fast fast biubiu，這樣的韻味實在是難靠翻譯得出來！
《哪吒之魔童降世》代表的國產動畫能否衝出國門？它的海外票能否給我們帶來更多的驚喜？我們拭目以待！