"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


首先對於是韓國日本的一些觀眾來說,他們本身對於中國文化就有一些瞭解,但哪怕是對中國很瞭解的韓國,對於中國膾炙人口的故事就只有《西遊記》以及《三國演義》,很多韓劇中都有出現“關雲長敗走麥城”、“悟空大鬧天宮”,而日本就更是如此,《七龍珠》就是從孫悟空身上汲取的靈感。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


首先對於是韓國日本的一些觀眾來說,他們本身對於中國文化就有一些瞭解,但哪怕是對中國很瞭解的韓國,對於中國膾炙人口的故事就只有《西遊記》以及《三國演義》,很多韓劇中都有出現“關雲長敗走麥城”、“悟空大鬧天宮”,而日本就更是如此,《七龍珠》就是從孫悟空身上汲取的靈感。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

不過對於他們來說,“哪吒”這個故事是比較陌生的,也許在《哪吒之魔童降世》上映前,“哪吒”這個形象很多亞洲國家的人都沒有聽過,《魔童降世》讓他們開始認識並且瞭解“哪吒”這一形象。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


首先對於是韓國日本的一些觀眾來說,他們本身對於中國文化就有一些瞭解,但哪怕是對中國很瞭解的韓國,對於中國膾炙人口的故事就只有《西遊記》以及《三國演義》,很多韓劇中都有出現“關雲長敗走麥城”、“悟空大鬧天宮”,而日本就更是如此,《七龍珠》就是從孫悟空身上汲取的靈感。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

不過對於他們來說,“哪吒”這個故事是比較陌生的,也許在《哪吒之魔童降世》上映前,“哪吒”這個形象很多亞洲國家的人都沒有聽過,《魔童降世》讓他們開始認識並且瞭解“哪吒”這一形象。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


尤其是日本網友,作為動漫發達的日本,很多人看完《哪吒》的宣傳片後就開始呼籲引進,更有人直言:“我們(日本動畫)太不注重3D了,這方面中國已經超越”。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


首先對於是韓國日本的一些觀眾來說,他們本身對於中國文化就有一些瞭解,但哪怕是對中國很瞭解的韓國,對於中國膾炙人口的故事就只有《西遊記》以及《三國演義》,很多韓劇中都有出現“關雲長敗走麥城”、“悟空大鬧天宮”,而日本就更是如此,《七龍珠》就是從孫悟空身上汲取的靈感。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

不過對於他們來說,“哪吒”這個故事是比較陌生的,也許在《哪吒之魔童降世》上映前,“哪吒”這個形象很多亞洲國家的人都沒有聽過,《魔童降世》讓他們開始認識並且瞭解“哪吒”這一形象。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


尤其是日本網友,作為動漫發達的日本,很多人看完《哪吒》的宣傳片後就開始呼籲引進,更有人直言:“我們(日本動畫)太不注重3D了,這方面中國已經超越”。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


成功的改編是走向世界的加分項

而對於歐美地區的觀眾來說,無疑會存在很多費解的地方,大多數人可能對背景非常迷惑,神仙和凡人、父母和子女、老師和學生、人和妖甚至善和惡,這裡面可能有非常多讓人難以理解的事物,也確確實實存在文化上的分歧。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


首先對於是韓國日本的一些觀眾來說,他們本身對於中國文化就有一些瞭解,但哪怕是對中國很瞭解的韓國,對於中國膾炙人口的故事就只有《西遊記》以及《三國演義》,很多韓劇中都有出現“關雲長敗走麥城”、“悟空大鬧天宮”,而日本就更是如此,《七龍珠》就是從孫悟空身上汲取的靈感。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

不過對於他們來說,“哪吒”這個故事是比較陌生的,也許在《哪吒之魔童降世》上映前,“哪吒”這個形象很多亞洲國家的人都沒有聽過,《魔童降世》讓他們開始認識並且瞭解“哪吒”這一形象。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


尤其是日本網友,作為動漫發達的日本,很多人看完《哪吒》的宣傳片後就開始呼籲引進,更有人直言:“我們(日本動畫)太不注重3D了,這方面中國已經超越”。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


成功的改編是走向世界的加分項

而對於歐美地區的觀眾來說,無疑會存在很多費解的地方,大多數人可能對背景非常迷惑,神仙和凡人、父母和子女、老師和學生、人和妖甚至善和惡,這裡面可能有非常多讓人難以理解的事物,也確確實實存在文化上的分歧。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


不過《哪吒之魔童降世》的改編是助其走向世界最成功的一步,整部電影的核心圍繞“打破命運,打破成見”展開,這就成為一個很寬泛的內容,看過電影的一些意大利人都能夠講出整部電影就是在人和命運做鬥爭,不在乎別人的眼光,做自己的“hero”,而一些美國英國的觀眾都表示哪吒很帥,影片很贊。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


首先對於是韓國日本的一些觀眾來說,他們本身對於中國文化就有一些瞭解,但哪怕是對中國很瞭解的韓國,對於中國膾炙人口的故事就只有《西遊記》以及《三國演義》,很多韓劇中都有出現“關雲長敗走麥城”、“悟空大鬧天宮”,而日本就更是如此,《七龍珠》就是從孫悟空身上汲取的靈感。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

不過對於他們來說,“哪吒”這個故事是比較陌生的,也許在《哪吒之魔童降世》上映前,“哪吒”這個形象很多亞洲國家的人都沒有聽過,《魔童降世》讓他們開始認識並且瞭解“哪吒”這一形象。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


尤其是日本網友,作為動漫發達的日本,很多人看完《哪吒》的宣傳片後就開始呼籲引進,更有人直言:“我們(日本動畫)太不注重3D了,這方面中國已經超越”。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


成功的改編是走向世界的加分項

而對於歐美地區的觀眾來說,無疑會存在很多費解的地方,大多數人可能對背景非常迷惑,神仙和凡人、父母和子女、老師和學生、人和妖甚至善和惡,這裡面可能有非常多讓人難以理解的事物,也確確實實存在文化上的分歧。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


不過《哪吒之魔童降世》的改編是助其走向世界最成功的一步,整部電影的核心圍繞“打破命運,打破成見”展開,這就成為一個很寬泛的內容,看過電影的一些意大利人都能夠講出整部電影就是在人和命運做鬥爭,不在乎別人的眼光,做自己的“hero”,而一些美國英國的觀眾都表示哪吒很帥,影片很贊。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


也許《魔童降世》的改編本身就迎合了海外觀眾,一些國外的小夥伴都表示“哪吒”有一股嘻哈風,而變身後的六臂形象更是被很多人所喜愛。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


首先對於是韓國日本的一些觀眾來說,他們本身對於中國文化就有一些瞭解,但哪怕是對中國很瞭解的韓國,對於中國膾炙人口的故事就只有《西遊記》以及《三國演義》,很多韓劇中都有出現“關雲長敗走麥城”、“悟空大鬧天宮”,而日本就更是如此,《七龍珠》就是從孫悟空身上汲取的靈感。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

不過對於他們來說,“哪吒”這個故事是比較陌生的,也許在《哪吒之魔童降世》上映前,“哪吒”這個形象很多亞洲國家的人都沒有聽過,《魔童降世》讓他們開始認識並且瞭解“哪吒”這一形象。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


尤其是日本網友,作為動漫發達的日本,很多人看完《哪吒》的宣傳片後就開始呼籲引進,更有人直言:“我們(日本動畫)太不注重3D了,這方面中國已經超越”。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


成功的改編是走向世界的加分項

而對於歐美地區的觀眾來說,無疑會存在很多費解的地方,大多數人可能對背景非常迷惑,神仙和凡人、父母和子女、老師和學生、人和妖甚至善和惡,這裡面可能有非常多讓人難以理解的事物,也確確實實存在文化上的分歧。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


不過《哪吒之魔童降世》的改編是助其走向世界最成功的一步,整部電影的核心圍繞“打破命運,打破成見”展開,這就成為一個很寬泛的內容,看過電影的一些意大利人都能夠講出整部電影就是在人和命運做鬥爭,不在乎別人的眼光,做自己的“hero”,而一些美國英國的觀眾都表示哪吒很帥,影片很贊。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


也許《魔童降世》的改編本身就迎合了海外觀眾,一些國外的小夥伴都表示“哪吒”有一股嘻哈風,而變身後的六臂形象更是被很多人所喜愛。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而另一加分點就是特效,看過電影的小夥伴們都會對影片中許多場景所震撼,從山河社稷圖到海底龍宮,哪怕是陳塘關中的房屋也展示了古代人的生活面貌,而打鬥特效火焰冰山,火蓮爆炸以及很多法術特效都讓國外的小夥伴質疑這是不是中國製作,為何有比肩迪士尼皮克斯的動畫效果。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


首先對於是韓國日本的一些觀眾來說,他們本身對於中國文化就有一些瞭解,但哪怕是對中國很瞭解的韓國,對於中國膾炙人口的故事就只有《西遊記》以及《三國演義》,很多韓劇中都有出現“關雲長敗走麥城”、“悟空大鬧天宮”,而日本就更是如此,《七龍珠》就是從孫悟空身上汲取的靈感。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

不過對於他們來說,“哪吒”這個故事是比較陌生的,也許在《哪吒之魔童降世》上映前,“哪吒”這個形象很多亞洲國家的人都沒有聽過,《魔童降世》讓他們開始認識並且瞭解“哪吒”這一形象。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


尤其是日本網友,作為動漫發達的日本,很多人看完《哪吒》的宣傳片後就開始呼籲引進,更有人直言:“我們(日本動畫)太不注重3D了,這方面中國已經超越”。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


成功的改編是走向世界的加分項

而對於歐美地區的觀眾來說,無疑會存在很多費解的地方,大多數人可能對背景非常迷惑,神仙和凡人、父母和子女、老師和學生、人和妖甚至善和惡,這裡面可能有非常多讓人難以理解的事物,也確確實實存在文化上的分歧。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


不過《哪吒之魔童降世》的改編是助其走向世界最成功的一步,整部電影的核心圍繞“打破命運,打破成見”展開,這就成為一個很寬泛的內容,看過電影的一些意大利人都能夠講出整部電影就是在人和命運做鬥爭,不在乎別人的眼光,做自己的“hero”,而一些美國英國的觀眾都表示哪吒很帥,影片很贊。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


也許《魔童降世》的改編本身就迎合了海外觀眾,一些國外的小夥伴都表示“哪吒”有一股嘻哈風,而變身後的六臂形象更是被很多人所喜愛。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而另一加分點就是特效,看過電影的小夥伴們都會對影片中許多場景所震撼,從山河社稷圖到海底龍宮,哪怕是陳塘關中的房屋也展示了古代人的生活面貌,而打鬥特效火焰冰山,火蓮爆炸以及很多法術特效都讓國外的小夥伴質疑這是不是中國製作,為何有比肩迪士尼皮克斯的動畫效果。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國漫並非崛起,而是王者歸來

其實說了這麼多,無非還是在討論國漫的出路,前一陣子有很多評論在說國漫從《大聖歸來》到《魔童降世》這幾年一直在說崛起,然而一直沒有真正的崛起,難道國漫是在“仰臥起坐”?但綜合整個市場和國產動畫的歷史來看,國漫崛起的說法略有偏頗。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


首先對於是韓國日本的一些觀眾來說,他們本身對於中國文化就有一些瞭解,但哪怕是對中國很瞭解的韓國,對於中國膾炙人口的故事就只有《西遊記》以及《三國演義》,很多韓劇中都有出現“關雲長敗走麥城”、“悟空大鬧天宮”,而日本就更是如此,《七龍珠》就是從孫悟空身上汲取的靈感。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

不過對於他們來說,“哪吒”這個故事是比較陌生的,也許在《哪吒之魔童降世》上映前,“哪吒”這個形象很多亞洲國家的人都沒有聽過,《魔童降世》讓他們開始認識並且瞭解“哪吒”這一形象。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


尤其是日本網友,作為動漫發達的日本,很多人看完《哪吒》的宣傳片後就開始呼籲引進,更有人直言:“我們(日本動畫)太不注重3D了,這方面中國已經超越”。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


成功的改編是走向世界的加分項

而對於歐美地區的觀眾來說,無疑會存在很多費解的地方,大多數人可能對背景非常迷惑,神仙和凡人、父母和子女、老師和學生、人和妖甚至善和惡,這裡面可能有非常多讓人難以理解的事物,也確確實實存在文化上的分歧。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


不過《哪吒之魔童降世》的改編是助其走向世界最成功的一步,整部電影的核心圍繞“打破命運,打破成見”展開,這就成為一個很寬泛的內容,看過電影的一些意大利人都能夠講出整部電影就是在人和命運做鬥爭,不在乎別人的眼光,做自己的“hero”,而一些美國英國的觀眾都表示哪吒很帥,影片很贊。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


也許《魔童降世》的改編本身就迎合了海外觀眾,一些國外的小夥伴都表示“哪吒”有一股嘻哈風,而變身後的六臂形象更是被很多人所喜愛。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而另一加分點就是特效,看過電影的小夥伴們都會對影片中許多場景所震撼,從山河社稷圖到海底龍宮,哪怕是陳塘關中的房屋也展示了古代人的生活面貌,而打鬥特效火焰冰山,火蓮爆炸以及很多法術特效都讓國外的小夥伴質疑這是不是中國製作,為何有比肩迪士尼皮克斯的動畫效果。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國漫並非崛起,而是王者歸來

其實說了這麼多,無非還是在討論國漫的出路,前一陣子有很多評論在說國漫從《大聖歸來》到《魔童降世》這幾年一直在說崛起,然而一直沒有真正的崛起,難道國漫是在“仰臥起坐”?但綜合整個市場和國產動畫的歷史來看,國漫崛起的說法略有偏頗。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國產動畫電影有過很輝煌的一段時期,從上個世紀70年代開始,就有很多優秀的國產動畫作品在國際上產生了很大的影響,諸如《大鬧天宮》、《哪吒鬧海》、《天書奇譚》等電影深受海內外好評,也有像《三個和尚沒水喝》這樣的寓言短片,這些電影或者動畫短片在如今看來依然經典。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


首先對於是韓國日本的一些觀眾來說,他們本身對於中國文化就有一些瞭解,但哪怕是對中國很瞭解的韓國,對於中國膾炙人口的故事就只有《西遊記》以及《三國演義》,很多韓劇中都有出現“關雲長敗走麥城”、“悟空大鬧天宮”,而日本就更是如此,《七龍珠》就是從孫悟空身上汲取的靈感。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

不過對於他們來說,“哪吒”這個故事是比較陌生的,也許在《哪吒之魔童降世》上映前,“哪吒”這個形象很多亞洲國家的人都沒有聽過,《魔童降世》讓他們開始認識並且瞭解“哪吒”這一形象。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


尤其是日本網友,作為動漫發達的日本,很多人看完《哪吒》的宣傳片後就開始呼籲引進,更有人直言:“我們(日本動畫)太不注重3D了,這方面中國已經超越”。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


成功的改編是走向世界的加分項

而對於歐美地區的觀眾來說,無疑會存在很多費解的地方,大多數人可能對背景非常迷惑,神仙和凡人、父母和子女、老師和學生、人和妖甚至善和惡,這裡面可能有非常多讓人難以理解的事物,也確確實實存在文化上的分歧。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


不過《哪吒之魔童降世》的改編是助其走向世界最成功的一步,整部電影的核心圍繞“打破命運,打破成見”展開,這就成為一個很寬泛的內容,看過電影的一些意大利人都能夠講出整部電影就是在人和命運做鬥爭,不在乎別人的眼光,做自己的“hero”,而一些美國英國的觀眾都表示哪吒很帥,影片很贊。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


也許《魔童降世》的改編本身就迎合了海外觀眾,一些國外的小夥伴都表示“哪吒”有一股嘻哈風,而變身後的六臂形象更是被很多人所喜愛。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而另一加分點就是特效,看過電影的小夥伴們都會對影片中許多場景所震撼,從山河社稷圖到海底龍宮,哪怕是陳塘關中的房屋也展示了古代人的生活面貌,而打鬥特效火焰冰山,火蓮爆炸以及很多法術特效都讓國外的小夥伴質疑這是不是中國製作,為何有比肩迪士尼皮克斯的動畫效果。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國漫並非崛起,而是王者歸來

其實說了這麼多,無非還是在討論國漫的出路,前一陣子有很多評論在說國漫從《大聖歸來》到《魔童降世》這幾年一直在說崛起,然而一直沒有真正的崛起,難道國漫是在“仰臥起坐”?但綜合整個市場和國產動畫的歷史來看,國漫崛起的說法略有偏頗。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國產動畫電影有過很輝煌的一段時期,從上個世紀70年代開始,就有很多優秀的國產動畫作品在國際上產生了很大的影響,諸如《大鬧天宮》、《哪吒鬧海》、《天書奇譚》等電影深受海內外好評,也有像《三個和尚沒水喝》這樣的寓言短片,這些電影或者動畫短片在如今看來依然經典。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


然而在很長一段時間裡,國漫市場受外來文化的入侵顯得萬分低迷,在整個90年代,能夠拿得出手的僅僅只有一部《寶蓮燈》。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


首先對於是韓國日本的一些觀眾來說,他們本身對於中國文化就有一些瞭解,但哪怕是對中國很瞭解的韓國,對於中國膾炙人口的故事就只有《西遊記》以及《三國演義》,很多韓劇中都有出現“關雲長敗走麥城”、“悟空大鬧天宮”,而日本就更是如此,《七龍珠》就是從孫悟空身上汲取的靈感。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

不過對於他們來說,“哪吒”這個故事是比較陌生的,也許在《哪吒之魔童降世》上映前,“哪吒”這個形象很多亞洲國家的人都沒有聽過,《魔童降世》讓他們開始認識並且瞭解“哪吒”這一形象。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


尤其是日本網友,作為動漫發達的日本,很多人看完《哪吒》的宣傳片後就開始呼籲引進,更有人直言:“我們(日本動畫)太不注重3D了,這方面中國已經超越”。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


成功的改編是走向世界的加分項

而對於歐美地區的觀眾來說,無疑會存在很多費解的地方,大多數人可能對背景非常迷惑,神仙和凡人、父母和子女、老師和學生、人和妖甚至善和惡,這裡面可能有非常多讓人難以理解的事物,也確確實實存在文化上的分歧。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


不過《哪吒之魔童降世》的改編是助其走向世界最成功的一步,整部電影的核心圍繞“打破命運,打破成見”展開,這就成為一個很寬泛的內容,看過電影的一些意大利人都能夠講出整部電影就是在人和命運做鬥爭,不在乎別人的眼光,做自己的“hero”,而一些美國英國的觀眾都表示哪吒很帥,影片很贊。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


也許《魔童降世》的改編本身就迎合了海外觀眾,一些國外的小夥伴都表示“哪吒”有一股嘻哈風,而變身後的六臂形象更是被很多人所喜愛。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而另一加分點就是特效,看過電影的小夥伴們都會對影片中許多場景所震撼,從山河社稷圖到海底龍宮,哪怕是陳塘關中的房屋也展示了古代人的生活面貌,而打鬥特效火焰冰山,火蓮爆炸以及很多法術特效都讓國外的小夥伴質疑這是不是中國製作,為何有比肩迪士尼皮克斯的動畫效果。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國漫並非崛起,而是王者歸來

其實說了這麼多,無非還是在討論國漫的出路,前一陣子有很多評論在說國漫從《大聖歸來》到《魔童降世》這幾年一直在說崛起,然而一直沒有真正的崛起,難道國漫是在“仰臥起坐”?但綜合整個市場和國產動畫的歷史來看,國漫崛起的說法略有偏頗。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國產動畫電影有過很輝煌的一段時期,從上個世紀70年代開始,就有很多優秀的國產動畫作品在國際上產生了很大的影響,諸如《大鬧天宮》、《哪吒鬧海》、《天書奇譚》等電影深受海內外好評,也有像《三個和尚沒水喝》這樣的寓言短片,這些電影或者動畫短片在如今看來依然經典。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


然而在很長一段時間裡,國漫市場受外來文化的入侵顯得萬分低迷,在整個90年代,能夠拿得出手的僅僅只有一部《寶蓮燈》。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國產動畫電影也愈來愈趨向低齡化,喜羊羊和熊出沒系列的電影成為了主流,直到15年的《大聖歸來》才打開了市場。結合歷史來看,國漫並非是崛起,而是王者歸來。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


首先對於是韓國日本的一些觀眾來說,他們本身對於中國文化就有一些瞭解,但哪怕是對中國很瞭解的韓國,對於中國膾炙人口的故事就只有《西遊記》以及《三國演義》,很多韓劇中都有出現“關雲長敗走麥城”、“悟空大鬧天宮”,而日本就更是如此,《七龍珠》就是從孫悟空身上汲取的靈感。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

不過對於他們來說,“哪吒”這個故事是比較陌生的,也許在《哪吒之魔童降世》上映前,“哪吒”這個形象很多亞洲國家的人都沒有聽過,《魔童降世》讓他們開始認識並且瞭解“哪吒”這一形象。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


尤其是日本網友,作為動漫發達的日本,很多人看完《哪吒》的宣傳片後就開始呼籲引進,更有人直言:“我們(日本動畫)太不注重3D了,這方面中國已經超越”。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


成功的改編是走向世界的加分項

而對於歐美地區的觀眾來說,無疑會存在很多費解的地方,大多數人可能對背景非常迷惑,神仙和凡人、父母和子女、老師和學生、人和妖甚至善和惡,這裡面可能有非常多讓人難以理解的事物,也確確實實存在文化上的分歧。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


不過《哪吒之魔童降世》的改編是助其走向世界最成功的一步,整部電影的核心圍繞“打破命運,打破成見”展開,這就成為一個很寬泛的內容,看過電影的一些意大利人都能夠講出整部電影就是在人和命運做鬥爭,不在乎別人的眼光,做自己的“hero”,而一些美國英國的觀眾都表示哪吒很帥,影片很贊。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


也許《魔童降世》的改編本身就迎合了海外觀眾,一些國外的小夥伴都表示“哪吒”有一股嘻哈風,而變身後的六臂形象更是被很多人所喜愛。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而另一加分點就是特效,看過電影的小夥伴們都會對影片中許多場景所震撼,從山河社稷圖到海底龍宮,哪怕是陳塘關中的房屋也展示了古代人的生活面貌,而打鬥特效火焰冰山,火蓮爆炸以及很多法術特效都讓國外的小夥伴質疑這是不是中國製作,為何有比肩迪士尼皮克斯的動畫效果。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國漫並非崛起,而是王者歸來

其實說了這麼多,無非還是在討論國漫的出路,前一陣子有很多評論在說國漫從《大聖歸來》到《魔童降世》這幾年一直在說崛起,然而一直沒有真正的崛起,難道國漫是在“仰臥起坐”?但綜合整個市場和國產動畫的歷史來看,國漫崛起的說法略有偏頗。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國產動畫電影有過很輝煌的一段時期,從上個世紀70年代開始,就有很多優秀的國產動畫作品在國際上產生了很大的影響,諸如《大鬧天宮》、《哪吒鬧海》、《天書奇譚》等電影深受海內外好評,也有像《三個和尚沒水喝》這樣的寓言短片,這些電影或者動畫短片在如今看來依然經典。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


然而在很長一段時間裡,國漫市場受外來文化的入侵顯得萬分低迷,在整個90年代,能夠拿得出手的僅僅只有一部《寶蓮燈》。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國產動畫電影也愈來愈趨向低齡化,喜羊羊和熊出沒系列的電影成為了主流,直到15年的《大聖歸來》才打開了市場。結合歷史來看,國漫並非是崛起,而是王者歸來。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


《哪吒之魔童降世》能夠在海外依然火爆也不得不讓我們認識到一個問題,一直以來都是我們太主觀地認為太過中國的東西難以被世界認可,然而《哪吒》能夠被世界認可的同時也成了我們瞭解世界的放大鏡,也許我們中國的作品登上國際,需要有我們自己的風格。

"

2019可以說是國產動畫電影豐收的一年,年初上映的《白蛇:緣起》讓我們看到了有追光這樣的公司依然在堅持製作帶有中國傳統內核的電影,而到了暑期檔,一部《哪吒之魔童降世》橫空出世,從最開始點映的口碑爆表到後來勢如破竹的票房上升趨勢,《魔童降世》再一次刷新了國產動畫電影的市場認知,成為動畫電影史上又一個里程碑。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


誰也沒有想到,以往國漫還停留在《大聖歸來》保持的9.56億票房紀錄,而《哪吒之魔童降世》卻是硬生生將其衡量標杆拔高到40億級別,連續打破各項動畫電影紀錄,截止發稿日,《哪吒之魔童降世》已經達到了44.91億的票房,不僅成為國產動畫電影排行榜第一,更登上內地電影票房榜第三,成為繼《流浪地球》後的2019的又一爆款。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而在《哪吒》成功霸屏後,“國漫崛起”的聲音又迴響在大眾的耳邊,從《大聖歸來》打開國產動畫電影的市場後,諸如《大魚海棠》、《白蛇:緣起》、《大護法》、《風語咒》等優秀的國產動畫電影如雨後春筍般湧現,國漫也開始精益求精,而國漫崛起,勢必伴隨著登上國際的腳步。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


8月23日,《哪吒之魔童降世》正式登陸澳大利亞影院,上映首日就引爆票房,《哪吒之魔童降世》打破澳大利亞10年來華語動畫電影開畫票房紀錄,正式上映首日票房單廳冠軍,並且在全澳大利亞同檔期電影中拿下了第二的好成績,多場售罄的同時上座率高達90%,狠狠地打臉那些聲稱《哪吒之魔童降世》含有太多中國元素走不出本土市場的影評人。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

而在澳大利亞上映了這麼多天,《哪吒之魔童降世》的勢頭依然不減,隨著當地華人的帶頭觀影,《魔童降世》也成功吸引了很多外國人的眼光,和從前很多走向海外的動畫電影不同,《哪吒》在國外依然吃香,和我們想象中不同的是,外國人對於《哪吒》的觀影體驗,竟出奇的好。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


看不懂不妨礙認可

早在《哪吒》上映不久時,就有很多媒體或者是up主開始採訪外國人對於《哪吒》的看法,也有很多小夥伴拉著自己的外國朋友去影院一睹《哪吒》的風采,然而歡迎結束後的採訪卻是出奇的一致,對於《魔童降世》這樣一部將中國傳統文化為故事背景的影片,國外的觀眾竟然一致好評。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


首先對於是韓國日本的一些觀眾來說,他們本身對於中國文化就有一些瞭解,但哪怕是對中國很瞭解的韓國,對於中國膾炙人口的故事就只有《西遊記》以及《三國演義》,很多韓劇中都有出現“關雲長敗走麥城”、“悟空大鬧天宮”,而日本就更是如此,《七龍珠》就是從孫悟空身上汲取的靈感。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界

打開UC瀏覽器 查看更多精彩圖片

不過對於他們來說,“哪吒”這個故事是比較陌生的,也許在《哪吒之魔童降世》上映前,“哪吒”這個形象很多亞洲國家的人都沒有聽過,《魔童降世》讓他們開始認識並且瞭解“哪吒”這一形象。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


尤其是日本網友,作為動漫發達的日本,很多人看完《哪吒》的宣傳片後就開始呼籲引進,更有人直言:“我們(日本動畫)太不注重3D了,這方面中國已經超越”。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


成功的改編是走向世界的加分項

而對於歐美地區的觀眾來說,無疑會存在很多費解的地方,大多數人可能對背景非常迷惑,神仙和凡人、父母和子女、老師和學生、人和妖甚至善和惡,這裡面可能有非常多讓人難以理解的事物,也確確實實存在文化上的分歧。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


不過《哪吒之魔童降世》的改編是助其走向世界最成功的一步,整部電影的核心圍繞“打破命運,打破成見”展開,這就成為一個很寬泛的內容,看過電影的一些意大利人都能夠講出整部電影就是在人和命運做鬥爭,不在乎別人的眼光,做自己的“hero”,而一些美國英國的觀眾都表示哪吒很帥,影片很贊。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


也許《魔童降世》的改編本身就迎合了海外觀眾,一些國外的小夥伴都表示“哪吒”有一股嘻哈風,而變身後的六臂形象更是被很多人所喜愛。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


而另一加分點就是特效,看過電影的小夥伴們都會對影片中許多場景所震撼,從山河社稷圖到海底龍宮,哪怕是陳塘關中的房屋也展示了古代人的生活面貌,而打鬥特效火焰冰山,火蓮爆炸以及很多法術特效都讓國外的小夥伴質疑這是不是中國製作,為何有比肩迪士尼皮克斯的動畫效果。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國漫並非崛起,而是王者歸來

其實說了這麼多,無非還是在討論國漫的出路,前一陣子有很多評論在說國漫從《大聖歸來》到《魔童降世》這幾年一直在說崛起,然而一直沒有真正的崛起,難道國漫是在“仰臥起坐”?但綜合整個市場和國產動畫的歷史來看,國漫崛起的說法略有偏頗。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國產動畫電影有過很輝煌的一段時期,從上個世紀70年代開始,就有很多優秀的國產動畫作品在國際上產生了很大的影響,諸如《大鬧天宮》、《哪吒鬧海》、《天書奇譚》等電影深受海內外好評,也有像《三個和尚沒水喝》這樣的寓言短片,這些電影或者動畫短片在如今看來依然經典。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


然而在很長一段時間裡,國漫市場受外來文化的入侵顯得萬分低迷,在整個90年代,能夠拿得出手的僅僅只有一部《寶蓮燈》。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


國產動畫電影也愈來愈趨向低齡化,喜羊羊和熊出沒系列的電影成為了主流,直到15年的《大聖歸來》才打開了市場。結合歷史來看,國漫並非是崛起,而是王者歸來。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


《哪吒之魔童降世》能夠在海外依然火爆也不得不讓我們認識到一個問題,一直以來都是我們太主觀地認為太過中國的東西難以被世界認可,然而《哪吒》能夠被世界認可的同時也成了我們瞭解世界的放大鏡,也許我們中國的作品登上國際,需要有我們自己的風格。

上座率90%,《魔童降世》海外依然火爆,最中國才是最世界


在韓國有一句話:“最韓國的就是最世界的”,所以我們看到大多數韓劇中有很多韓國的文化習俗,而日本動漫中也有很多株式文化,那麼對於我們中國來說,能否有我們自己特色的東西走向世界呢?也許如何活用“哪吒”這一類的經典,衍生出最中國的,才是國漫最世界的關鍵。

"

相關推薦

推薦中...