'好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?'

"

文 | 木筆客

今年的暑期檔好不熱鬧,沉寂已久的影院終於迎來了強勢的票房爆發。手插褲兜,黑眼圈大豁牙的小哪吒踩著風火輪一騎絕塵,5天累計票房超過10億元,超越《大聖歸來》成為國產動畫票房冠軍。

"

文 | 木筆客

今年的暑期檔好不熱鬧,沉寂已久的影院終於迎來了強勢的票房爆發。手插褲兜,黑眼圈大豁牙的小哪吒踩著風火輪一騎絕塵,5天累計票房超過10億元,超越《大聖歸來》成為國產動畫票房冠軍。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

有趣的是,與小哪吒同時期PK的“真獅版”《獅子王》也迎來了全球票房超越10億美元的成績,成為迪士尼真人翻拍經典系列電影的票房冠軍。但在內地市場上,《獅子王》已經明顯後勁不足,上映10天僅過6億元票房。目前已被《哪吒》遠遠甩在後頭。

就像哪吒裡的“藕餅”雙極設定一樣,這兩部來自東西方的動畫電影也是一個有趣的對標。他們都翻拍自經典故事,他們的故事內核都關於一個少年成長,他們都很注重動畫技術的表達。但在理念上,他們顯然選擇了不同的道路。

不同於哪吒的口碑爆棚,《獅子王》面臨的更多是兩極分化的評論。最大爭議反而來自於其逼真的動畫技術。

近兩年,迪士尼開啟了經典電影的真人翻拍系列,致力於用最時新的技術和畫面來再現新一波視覺衝擊。這在商業上是很成功的做法,首先是貼合近兩年社會的懷舊情懷,同時又有那些經過市場驗證的優秀故事與音樂做基礎。真人版只需要做到還原,就能讓不少“原著黨”大呼過癮,而新技術帶來的視覺效果更能給老IP賦予新的味道,產生新經典。

"

文 | 木筆客

今年的暑期檔好不熱鬧,沉寂已久的影院終於迎來了強勢的票房爆發。手插褲兜,黑眼圈大豁牙的小哪吒踩著風火輪一騎絕塵,5天累計票房超過10億元,超越《大聖歸來》成為國產動畫票房冠軍。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

有趣的是,與小哪吒同時期PK的“真獅版”《獅子王》也迎來了全球票房超越10億美元的成績,成為迪士尼真人翻拍經典系列電影的票房冠軍。但在內地市場上,《獅子王》已經明顯後勁不足,上映10天僅過6億元票房。目前已被《哪吒》遠遠甩在後頭。

就像哪吒裡的“藕餅”雙極設定一樣,這兩部來自東西方的動畫電影也是一個有趣的對標。他們都翻拍自經典故事,他們的故事內核都關於一個少年成長,他們都很注重動畫技術的表達。但在理念上,他們顯然選擇了不同的道路。

不同於哪吒的口碑爆棚,《獅子王》面臨的更多是兩極分化的評論。最大爭議反而來自於其逼真的動畫技術。

近兩年,迪士尼開啟了經典電影的真人翻拍系列,致力於用最時新的技術和畫面來再現新一波視覺衝擊。這在商業上是很成功的做法,首先是貼合近兩年社會的懷舊情懷,同時又有那些經過市場驗證的優秀故事與音樂做基礎。真人版只需要做到還原,就能讓不少“原著黨”大呼過癮,而新技術帶來的視覺效果更能給老IP賦予新的味道,產生新經典。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

事實上,《獅子王》片頭那熟悉的音樂和畫面響起時,我也確實激動了一把。畢竟1994版動畫《獅子王》也是童年看了無數遍的回憶。看著大屏幕裡這真實的動物毛髮效果,這自然的光影效果,加上美輪美奐的非洲草原風景,不由感嘆一句,迪士尼,不愧業界大佬。

然而這份驚豔感也就止步於此了,後面的發展可以說“相當無聊”,甚至不少時候感覺到導演彷彿在“走流程”,趕著上劇情,趕著走過場,情感的大開大合極為突兀,讓人無法代入。

想想小時候對電影的喜愛,我不由思考,是我變了,還是電影變了呢?回去後,我重新翻出了幾首經典歌曲的動畫片段,看著看著,我突然意識到了問題。

"

文 | 木筆客

今年的暑期檔好不熱鬧,沉寂已久的影院終於迎來了強勢的票房爆發。手插褲兜,黑眼圈大豁牙的小哪吒踩著風火輪一騎絕塵,5天累計票房超過10億元,超越《大聖歸來》成為國產動畫票房冠軍。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

有趣的是,與小哪吒同時期PK的“真獅版”《獅子王》也迎來了全球票房超越10億美元的成績,成為迪士尼真人翻拍經典系列電影的票房冠軍。但在內地市場上,《獅子王》已經明顯後勁不足,上映10天僅過6億元票房。目前已被《哪吒》遠遠甩在後頭。

就像哪吒裡的“藕餅”雙極設定一樣,這兩部來自東西方的動畫電影也是一個有趣的對標。他們都翻拍自經典故事,他們的故事內核都關於一個少年成長,他們都很注重動畫技術的表達。但在理念上,他們顯然選擇了不同的道路。

不同於哪吒的口碑爆棚,《獅子王》面臨的更多是兩極分化的評論。最大爭議反而來自於其逼真的動畫技術。

近兩年,迪士尼開啟了經典電影的真人翻拍系列,致力於用最時新的技術和畫面來再現新一波視覺衝擊。這在商業上是很成功的做法,首先是貼合近兩年社會的懷舊情懷,同時又有那些經過市場驗證的優秀故事與音樂做基礎。真人版只需要做到還原,就能讓不少“原著黨”大呼過癮,而新技術帶來的視覺效果更能給老IP賦予新的味道,產生新經典。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

事實上,《獅子王》片頭那熟悉的音樂和畫面響起時,我也確實激動了一把。畢竟1994版動畫《獅子王》也是童年看了無數遍的回憶。看著大屏幕裡這真實的動物毛髮效果,這自然的光影效果,加上美輪美奐的非洲草原風景,不由感嘆一句,迪士尼,不愧業界大佬。

然而這份驚豔感也就止步於此了,後面的發展可以說“相當無聊”,甚至不少時候感覺到導演彷彿在“走流程”,趕著上劇情,趕著走過場,情感的大開大合極為突兀,讓人無法代入。

想想小時候對電影的喜愛,我不由思考,是我變了,還是電影變了呢?回去後,我重新翻出了幾首經典歌曲的動畫片段,看著看著,我突然意識到了問題。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

那就是,這部《獅子王》,在追求“真”上面過了頭,簡單說,他“技術溢出”了。

很顯然,導演為了顯示這部片子與動畫版的區別,在“擬真”上下足了功夫。電影開始的畫面,如果去掉音樂,說是《動物世界》你絕不會懷疑。

"

文 | 木筆客

今年的暑期檔好不熱鬧,沉寂已久的影院終於迎來了強勢的票房爆發。手插褲兜,黑眼圈大豁牙的小哪吒踩著風火輪一騎絕塵,5天累計票房超過10億元,超越《大聖歸來》成為國產動畫票房冠軍。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

有趣的是,與小哪吒同時期PK的“真獅版”《獅子王》也迎來了全球票房超越10億美元的成績,成為迪士尼真人翻拍經典系列電影的票房冠軍。但在內地市場上,《獅子王》已經明顯後勁不足,上映10天僅過6億元票房。目前已被《哪吒》遠遠甩在後頭。

就像哪吒裡的“藕餅”雙極設定一樣,這兩部來自東西方的動畫電影也是一個有趣的對標。他們都翻拍自經典故事,他們的故事內核都關於一個少年成長,他們都很注重動畫技術的表達。但在理念上,他們顯然選擇了不同的道路。

不同於哪吒的口碑爆棚,《獅子王》面臨的更多是兩極分化的評論。最大爭議反而來自於其逼真的動畫技術。

近兩年,迪士尼開啟了經典電影的真人翻拍系列,致力於用最時新的技術和畫面來再現新一波視覺衝擊。這在商業上是很成功的做法,首先是貼合近兩年社會的懷舊情懷,同時又有那些經過市場驗證的優秀故事與音樂做基礎。真人版只需要做到還原,就能讓不少“原著黨”大呼過癮,而新技術帶來的視覺效果更能給老IP賦予新的味道,產生新經典。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

事實上,《獅子王》片頭那熟悉的音樂和畫面響起時,我也確實激動了一把。畢竟1994版動畫《獅子王》也是童年看了無數遍的回憶。看著大屏幕裡這真實的動物毛髮效果,這自然的光影效果,加上美輪美奐的非洲草原風景,不由感嘆一句,迪士尼,不愧業界大佬。

然而這份驚豔感也就止步於此了,後面的發展可以說“相當無聊”,甚至不少時候感覺到導演彷彿在“走流程”,趕著上劇情,趕著走過場,情感的大開大合極為突兀,讓人無法代入。

想想小時候對電影的喜愛,我不由思考,是我變了,還是電影變了呢?回去後,我重新翻出了幾首經典歌曲的動畫片段,看著看著,我突然意識到了問題。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

那就是,這部《獅子王》,在追求“真”上面過了頭,簡單說,他“技術溢出”了。

很顯然,導演為了顯示這部片子與動畫版的區別,在“擬真”上下足了功夫。電影開始的畫面,如果去掉音樂,說是《動物世界》你絕不會懷疑。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

然而,這個故事本質講述的卻是“人”的故事,只是將人性放在了動物當中,這也是我們看動畫能夠代入的原因。迪士尼的動畫裡動物絕不少,他們在刻畫動物的微表情和動作方面有著自己獨特的技藝,這讓這些動物有著足夠讓人理解的喜怒哀樂。觀眾看的時候,潛意識是把他們作為“人”來看待的。

然而,在這一部《獅子王》裡,導演為了追求“真實”,不得不放棄這些微表情,畢竟,真實的動物是不可能做這些表情的,這很違和。情緒的傳達更多靠動作、臺詞和音樂來進行。高超的擬真技術反而成為電影的桎梏,讓這些動物主演們成為面癱演技。

"

文 | 木筆客

今年的暑期檔好不熱鬧,沉寂已久的影院終於迎來了強勢的票房爆發。手插褲兜,黑眼圈大豁牙的小哪吒踩著風火輪一騎絕塵,5天累計票房超過10億元,超越《大聖歸來》成為國產動畫票房冠軍。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

有趣的是,與小哪吒同時期PK的“真獅版”《獅子王》也迎來了全球票房超越10億美元的成績,成為迪士尼真人翻拍經典系列電影的票房冠軍。但在內地市場上,《獅子王》已經明顯後勁不足,上映10天僅過6億元票房。目前已被《哪吒》遠遠甩在後頭。

就像哪吒裡的“藕餅”雙極設定一樣,這兩部來自東西方的動畫電影也是一個有趣的對標。他們都翻拍自經典故事,他們的故事內核都關於一個少年成長,他們都很注重動畫技術的表達。但在理念上,他們顯然選擇了不同的道路。

不同於哪吒的口碑爆棚,《獅子王》面臨的更多是兩極分化的評論。最大爭議反而來自於其逼真的動畫技術。

近兩年,迪士尼開啟了經典電影的真人翻拍系列,致力於用最時新的技術和畫面來再現新一波視覺衝擊。這在商業上是很成功的做法,首先是貼合近兩年社會的懷舊情懷,同時又有那些經過市場驗證的優秀故事與音樂做基礎。真人版只需要做到還原,就能讓不少“原著黨”大呼過癮,而新技術帶來的視覺效果更能給老IP賦予新的味道,產生新經典。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

事實上,《獅子王》片頭那熟悉的音樂和畫面響起時,我也確實激動了一把。畢竟1994版動畫《獅子王》也是童年看了無數遍的回憶。看著大屏幕裡這真實的動物毛髮效果,這自然的光影效果,加上美輪美奐的非洲草原風景,不由感嘆一句,迪士尼,不愧業界大佬。

然而這份驚豔感也就止步於此了,後面的發展可以說“相當無聊”,甚至不少時候感覺到導演彷彿在“走流程”,趕著上劇情,趕著走過場,情感的大開大合極為突兀,讓人無法代入。

想想小時候對電影的喜愛,我不由思考,是我變了,還是電影變了呢?回去後,我重新翻出了幾首經典歌曲的動畫片段,看著看著,我突然意識到了問題。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

那就是,這部《獅子王》,在追求“真”上面過了頭,簡單說,他“技術溢出”了。

很顯然,導演為了顯示這部片子與動畫版的區別,在“擬真”上下足了功夫。電影開始的畫面,如果去掉音樂,說是《動物世界》你絕不會懷疑。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

然而,這個故事本質講述的卻是“人”的故事,只是將人性放在了動物當中,這也是我們看動畫能夠代入的原因。迪士尼的動畫裡動物絕不少,他們在刻畫動物的微表情和動作方面有著自己獨特的技藝,這讓這些動物有著足夠讓人理解的喜怒哀樂。觀眾看的時候,潛意識是把他們作為“人”來看待的。

然而,在這一部《獅子王》裡,導演為了追求“真實”,不得不放棄這些微表情,畢竟,真實的動物是不可能做這些表情的,這很違和。情緒的傳達更多靠動作、臺詞和音樂來進行。高超的擬真技術反而成為電影的桎梏,讓這些動物主演們成為面癱演技。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

至於動畫裡最為驚豔的音樂唱段,新版簡直是災難現場。不要說動物們頂著面癱臉唱歌給我帶來的強烈“配音”感。原動畫裡豐富的分鏡和奇幻的視覺設計在唱段的MV中被直接抹得近乎平庸。因為這些畫面,是不“真”的,所以在取捨中被放棄了。

技術,確實是一部動畫的重要支撐。《哪吒》後期高潮部分紅藍CP的對戰,《大聖歸來》最後孫悟空的裝甲上身,無不給人留下驚豔的印象。迪士尼在《瘋狂動物城》中展現的動物城奇觀和《冰雪奇緣》中的“徒手造城堡”,更炫技式地彰顯著他世界一流的技術水平。然而,《獅子王》卻是第一次讓我意識到,技術有時候,也是一把雙刃劍。

"

文 | 木筆客

今年的暑期檔好不熱鬧,沉寂已久的影院終於迎來了強勢的票房爆發。手插褲兜,黑眼圈大豁牙的小哪吒踩著風火輪一騎絕塵,5天累計票房超過10億元,超越《大聖歸來》成為國產動畫票房冠軍。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

有趣的是,與小哪吒同時期PK的“真獅版”《獅子王》也迎來了全球票房超越10億美元的成績,成為迪士尼真人翻拍經典系列電影的票房冠軍。但在內地市場上,《獅子王》已經明顯後勁不足,上映10天僅過6億元票房。目前已被《哪吒》遠遠甩在後頭。

就像哪吒裡的“藕餅”雙極設定一樣,這兩部來自東西方的動畫電影也是一個有趣的對標。他們都翻拍自經典故事,他們的故事內核都關於一個少年成長,他們都很注重動畫技術的表達。但在理念上,他們顯然選擇了不同的道路。

不同於哪吒的口碑爆棚,《獅子王》面臨的更多是兩極分化的評論。最大爭議反而來自於其逼真的動畫技術。

近兩年,迪士尼開啟了經典電影的真人翻拍系列,致力於用最時新的技術和畫面來再現新一波視覺衝擊。這在商業上是很成功的做法,首先是貼合近兩年社會的懷舊情懷,同時又有那些經過市場驗證的優秀故事與音樂做基礎。真人版只需要做到還原,就能讓不少“原著黨”大呼過癮,而新技術帶來的視覺效果更能給老IP賦予新的味道,產生新經典。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

事實上,《獅子王》片頭那熟悉的音樂和畫面響起時,我也確實激動了一把。畢竟1994版動畫《獅子王》也是童年看了無數遍的回憶。看著大屏幕裡這真實的動物毛髮效果,這自然的光影效果,加上美輪美奐的非洲草原風景,不由感嘆一句,迪士尼,不愧業界大佬。

然而這份驚豔感也就止步於此了,後面的發展可以說“相當無聊”,甚至不少時候感覺到導演彷彿在“走流程”,趕著上劇情,趕著走過場,情感的大開大合極為突兀,讓人無法代入。

想想小時候對電影的喜愛,我不由思考,是我變了,還是電影變了呢?回去後,我重新翻出了幾首經典歌曲的動畫片段,看著看著,我突然意識到了問題。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

那就是,這部《獅子王》,在追求“真”上面過了頭,簡單說,他“技術溢出”了。

很顯然,導演為了顯示這部片子與動畫版的區別,在“擬真”上下足了功夫。電影開始的畫面,如果去掉音樂,說是《動物世界》你絕不會懷疑。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

然而,這個故事本質講述的卻是“人”的故事,只是將人性放在了動物當中,這也是我們看動畫能夠代入的原因。迪士尼的動畫裡動物絕不少,他們在刻畫動物的微表情和動作方面有著自己獨特的技藝,這讓這些動物有著足夠讓人理解的喜怒哀樂。觀眾看的時候,潛意識是把他們作為“人”來看待的。

然而,在這一部《獅子王》裡,導演為了追求“真實”,不得不放棄這些微表情,畢竟,真實的動物是不可能做這些表情的,這很違和。情緒的傳達更多靠動作、臺詞和音樂來進行。高超的擬真技術反而成為電影的桎梏,讓這些動物主演們成為面癱演技。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

至於動畫裡最為驚豔的音樂唱段,新版簡直是災難現場。不要說動物們頂著面癱臉唱歌給我帶來的強烈“配音”感。原動畫裡豐富的分鏡和奇幻的視覺設計在唱段的MV中被直接抹得近乎平庸。因為這些畫面,是不“真”的,所以在取捨中被放棄了。

技術,確實是一部動畫的重要支撐。《哪吒》後期高潮部分紅藍CP的對戰,《大聖歸來》最後孫悟空的裝甲上身,無不給人留下驚豔的印象。迪士尼在《瘋狂動物城》中展現的動物城奇觀和《冰雪奇緣》中的“徒手造城堡”,更炫技式地彰顯著他世界一流的技術水平。然而,《獅子王》卻是第一次讓我意識到,技術有時候,也是一把雙刃劍。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

最後,還想談談《獅子王》和《哪吒》的共同母題:少年成長。這是一個藝術創作中極為常見的命題。對於辛巴和哪吒兩個少年來說,他們的成長路線就是一個不斷尋找“我是誰”的過程。不同的是,辛巴經歷的是幻滅、逃避,最後正視命運,擔起自己成為國王的使命。哪吒經歷的是欺騙,不理解,最後正視自我,打破天定命運的過程。

《獅子王》是1994年的作品,一如當年超級英雄固有的主角,強調正義與勇敢,責任與使命。而如今,年輕人早就不喜歡活在傳統觀念中。父母老一輩的“穩定家庭”思想成為一種“命定”的壓力,現在的年輕人對於婚戀、生活方式、事業等種種方面都展現出與傳統“格格不入”的叛逆氣質。這種“叛逆”放在哪吒身上,就是“我命由我不由天”的抗爭,對傳統觀念的不屑一顧,對天定命運的決不妥協。這種懟天懟地的勁兒,顯然更貼合當下年輕人對熱血英雄的定義。

即使如迪士尼,如今的公主動畫也盡是一些熱血上頭的姑娘,完全拋棄了和王子幸福生活在一起的命定結局。《瘋狂動物城》更從頭到尾都是對身份標籤和“草食肉食”命運的反抗。但《獅子王》的故事,卻並沒有貼合當下,去創新原來的內核,最後只能呈現出既不像原作,也沒多大新意的,不倫不類的味道。

"

文 | 木筆客

今年的暑期檔好不熱鬧,沉寂已久的影院終於迎來了強勢的票房爆發。手插褲兜,黑眼圈大豁牙的小哪吒踩著風火輪一騎絕塵,5天累計票房超過10億元,超越《大聖歸來》成為國產動畫票房冠軍。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

有趣的是,與小哪吒同時期PK的“真獅版”《獅子王》也迎來了全球票房超越10億美元的成績,成為迪士尼真人翻拍經典系列電影的票房冠軍。但在內地市場上,《獅子王》已經明顯後勁不足,上映10天僅過6億元票房。目前已被《哪吒》遠遠甩在後頭。

就像哪吒裡的“藕餅”雙極設定一樣,這兩部來自東西方的動畫電影也是一個有趣的對標。他們都翻拍自經典故事,他們的故事內核都關於一個少年成長,他們都很注重動畫技術的表達。但在理念上,他們顯然選擇了不同的道路。

不同於哪吒的口碑爆棚,《獅子王》面臨的更多是兩極分化的評論。最大爭議反而來自於其逼真的動畫技術。

近兩年,迪士尼開啟了經典電影的真人翻拍系列,致力於用最時新的技術和畫面來再現新一波視覺衝擊。這在商業上是很成功的做法,首先是貼合近兩年社會的懷舊情懷,同時又有那些經過市場驗證的優秀故事與音樂做基礎。真人版只需要做到還原,就能讓不少“原著黨”大呼過癮,而新技術帶來的視覺效果更能給老IP賦予新的味道,產生新經典。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

事實上,《獅子王》片頭那熟悉的音樂和畫面響起時,我也確實激動了一把。畢竟1994版動畫《獅子王》也是童年看了無數遍的回憶。看著大屏幕裡這真實的動物毛髮效果,這自然的光影效果,加上美輪美奐的非洲草原風景,不由感嘆一句,迪士尼,不愧業界大佬。

然而這份驚豔感也就止步於此了,後面的發展可以說“相當無聊”,甚至不少時候感覺到導演彷彿在“走流程”,趕著上劇情,趕著走過場,情感的大開大合極為突兀,讓人無法代入。

想想小時候對電影的喜愛,我不由思考,是我變了,還是電影變了呢?回去後,我重新翻出了幾首經典歌曲的動畫片段,看著看著,我突然意識到了問題。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

那就是,這部《獅子王》,在追求“真”上面過了頭,簡單說,他“技術溢出”了。

很顯然,導演為了顯示這部片子與動畫版的區別,在“擬真”上下足了功夫。電影開始的畫面,如果去掉音樂,說是《動物世界》你絕不會懷疑。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

然而,這個故事本質講述的卻是“人”的故事,只是將人性放在了動物當中,這也是我們看動畫能夠代入的原因。迪士尼的動畫裡動物絕不少,他們在刻畫動物的微表情和動作方面有著自己獨特的技藝,這讓這些動物有著足夠讓人理解的喜怒哀樂。觀眾看的時候,潛意識是把他們作為“人”來看待的。

然而,在這一部《獅子王》裡,導演為了追求“真實”,不得不放棄這些微表情,畢竟,真實的動物是不可能做這些表情的,這很違和。情緒的傳達更多靠動作、臺詞和音樂來進行。高超的擬真技術反而成為電影的桎梏,讓這些動物主演們成為面癱演技。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

至於動畫裡最為驚豔的音樂唱段,新版簡直是災難現場。不要說動物們頂著面癱臉唱歌給我帶來的強烈“配音”感。原動畫裡豐富的分鏡和奇幻的視覺設計在唱段的MV中被直接抹得近乎平庸。因為這些畫面,是不“真”的,所以在取捨中被放棄了。

技術,確實是一部動畫的重要支撐。《哪吒》後期高潮部分紅藍CP的對戰,《大聖歸來》最後孫悟空的裝甲上身,無不給人留下驚豔的印象。迪士尼在《瘋狂動物城》中展現的動物城奇觀和《冰雪奇緣》中的“徒手造城堡”,更炫技式地彰顯著他世界一流的技術水平。然而,《獅子王》卻是第一次讓我意識到,技術有時候,也是一把雙刃劍。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

最後,還想談談《獅子王》和《哪吒》的共同母題:少年成長。這是一個藝術創作中極為常見的命題。對於辛巴和哪吒兩個少年來說,他們的成長路線就是一個不斷尋找“我是誰”的過程。不同的是,辛巴經歷的是幻滅、逃避,最後正視命運,擔起自己成為國王的使命。哪吒經歷的是欺騙,不理解,最後正視自我,打破天定命運的過程。

《獅子王》是1994年的作品,一如當年超級英雄固有的主角,強調正義與勇敢,責任與使命。而如今,年輕人早就不喜歡活在傳統觀念中。父母老一輩的“穩定家庭”思想成為一種“命定”的壓力,現在的年輕人對於婚戀、生活方式、事業等種種方面都展現出與傳統“格格不入”的叛逆氣質。這種“叛逆”放在哪吒身上,就是“我命由我不由天”的抗爭,對傳統觀念的不屑一顧,對天定命運的決不妥協。這種懟天懟地的勁兒,顯然更貼合當下年輕人對熱血英雄的定義。

即使如迪士尼,如今的公主動畫也盡是一些熱血上頭的姑娘,完全拋棄了和王子幸福生活在一起的命定結局。《瘋狂動物城》更從頭到尾都是對身份標籤和“草食肉食”命運的反抗。但《獅子王》的故事,卻並沒有貼合當下,去創新原來的內核,最後只能呈現出既不像原作,也沒多大新意的,不倫不類的味道。

好戲 | 同是中二少年,為什麼我們更愛哪吒而不是辛巴?

近期《樂隊的夏天》唱紅了一首何勇的老歌《頭上的包》,歌詞用來形容這兩部電影再貼切不過。頭上的包,有大有小,有的是人敲,有的是自找。顯然,在中二少年成長路上,辛巴是前者,哪吒是後者。而現在的觀眾,或許更喜歡那些“自找苦吃”的英雄。

經典翻新,是因為人們需要新的時代英雄。誰抓準了這點精神,誰才能贏得這個時代的敬慕。

"

相關推薦

推薦中...