6月16日下午，中俄“長江—伏爾加河”地方合作理事會第二次會議與會人員蒞臨合肥高新區調研。俄羅斯總統全權代表巴比奇率領俄羅斯聯邦總統駐伏爾加河沿岸聯邦區全權代表辦公廳、俄羅斯伏爾加河沿岸聯邦區等在內的俄方代表團考察科大訊飛。科大訊飛高級副總裁徐玉林、科大訊飛海外拓展部總經理張武旭對代表團來訪表示熱烈歡迎，並帶領代表團重點參觀了科大訊飛智能語音和人工智能的各項應用成果。
俄羅斯總統全權代表巴比奇（中）、科大訊飛高級副總裁徐玉林（左）、科大訊飛海外拓展部總經理張武旭（右）
本次合肥市高新區調研之行是中俄 "長江—伏爾加河”地方合作理事會第二次會議的正式活動之一。在科大訊飛人工智能體驗廳，徐玉林向俄羅斯代表團介紹了訊飛開放平臺、語音輸入法、語音助手、智能家居、聲紋識別、語音合成、多語種翻譯、訊飛聽見、智慧汽車、智慧課堂、機器智能閱卷和智慧醫療等訊飛智能語音和人工智能領域的最新成果。徐玉林的介紹引起巴比奇和俄羅斯代表團一行的強烈興趣， 對智能語音和人工智能技術在智能家電終端的創新應用、機器閱卷等表示出極大的讚賞。在上午的中國長江中上游地區和俄羅斯伏爾加河沿岸聯邦區地方合作理事會第二次會議上，訊飛聽見提供了實時轉寫及翻譯支持。
巴比奇和俄羅斯代表團觀看智慧醫療產品介紹
智慧汽車體驗區
在訊飛開放平臺演示區，張武旭向俄羅斯代表團介紹了近年來開放平臺的發展情況。科大訊飛開放平臺面向全球的開發者提供人工智能核心技術，截至2017年4月，訊飛開放平臺已覆蓋10億用戶，為30萬創業團隊提供服務，日交互量達到35億次數，以科大訊飛為中心的人工智能生態正在逐步構建。
在靈犀語音助手和訊飛輸入法體驗區，巴比奇和俄羅斯代表團觀看了兩款應用的產品介紹和演示，演示人員用俄語說出“歡迎來自俄羅斯的朋友們”，靈犀語音助手界面立即準確顯示出了對應的中文，巴比奇連連點頭。當得知靈犀語音助手通過語音就能夠快捷地打電話、發短信、查詢天氣和航班等各類實用信息時，代表團的成員紛紛表示很了不起。
巴比奇和俄羅斯代表團參觀靈犀語音助手和訊飛輸入法體驗區
緊接著，演示人員向俄羅斯代表團介紹了叮咚智能音箱，它能夠通過語音直接點歌以及控制智能家居。“我想看俄羅斯電影”，通過翻譯人員，巴比奇體驗了叮咚智能音響的控制功能。“叮咚，叮咚，我要聽《喀秋莎》” ，演示人員話音剛落，整個大廳響起了這首俄羅斯名曲優美動聽的旋律，引發了代表團集體的讚歎。
在智慧課堂演示區，俄羅斯代表團觀看了科大訊飛智能閱卷系統等技術介紹和產品演示。巴比奇詳細諮詢了訊飛閱卷系統在教育中的應用以及機器如何評測論文。對於機器批改作文基於圖像識別、自然語言理解和智能評測技術，巴比奇表示了高度認可。
俄羅斯代表團與科大訊飛高級副總裁徐玉林交流探討
秉承“科技服務教育”的理念，科大訊飛通過整合教育信息化領域前後端優秀產品，為用戶提供全套覆蓋“教、學、考、評、管”的產業體系，全面覆蓋教育信息化核心業務。目前，"暢言"系列教育產品，已經在全國30個省市自治區直轄市，及新加坡等海外市場廣泛應用，使用師生超過8000萬。
從2016年開始，俄羅斯奧廖爾屠格涅夫國立大學與訊飛合作進行漢語學習的試點，藉助訊飛暢言智慧教具，大幅降低了學生學習外語的難度，簡化了學習流程，取得了良好的效果，未來雙方還有進一步的合作。
俄羅斯代表團出席科大訊飛交流會議
近年來，安徽省務實推進與俄羅斯伏爾加河沿岸各聯邦主體的交流合作，在暢通渠道、促進往來、推進合作、加速創新等方面取得了積極成果。科大訊飛作為亞太地區最大的智能語音及人工智能上市公司，目前已基本形成完整的產品體系和項目解決方案。在未來，科大訊飛將繼續堅持技術國際領先與產品服務大眾相結合，積極走出國門，擴大人工智能技術應用領域與場景，在中國，用人工智能改變世界。
6月16日上午，國務委員楊潔篪在合肥同俄羅斯總統全權代表巴比奇共同主持召開中國長江中上游地區和俄羅斯伏爾加河沿岸聯邦區地方合作理事會第二次會議。科大訊飛的最新應用成果訊飛聽見提供實時轉寫及翻譯支持。
楊潔篪表示，當前中俄全面戰略協作夥伴關係保持高水平發展，在兩國領導人的戰略引領下，“長江—伏爾加河”機制運轉卓有成效，務實合作取得重要成果，輻射效應日益顯現，為豐富兩國關係內涵和推進雙邊合作發揮了積極作用。希望雙方抓住“一帶一路”建設的契機，結合兩地區合作實際需要，共同實施好優先合作項目，不斷開拓合作新領域，促進兩地區發展繁榮，造福兩國人民。
未來中俄兩方將積極落實兩國領導人共識，推動兩國地方合作在經貿、交通、旅遊、文化、教育、青年等領域不斷取得新進展，為兩國關係注入新活力。