《呂氏春秋》是秦國丞相呂不韋主編的一部古代類百科全書似的傳世鉅著,有八覽、六論、十二紀,共二十多萬言。
一、善學者，假人之長以補其短。
假：借，用。【譯文】善於學習的人。能夠借用別人的優點來彌補自己的不足。
二、萬人操弓，共射一招，招無不中。
招：射的目標，箭靶。【譯文】一萬人拿著弓箭，共同射向一個目標，這個目標沒有不被射中的。
三、貴富而不知道，適足以為患，不如貧賤。
【譯文】富貴卻不懂得養生的方法，恰恰就足以成為禍患，這樣還不如貧賤的人。
《呂氏春秋》是秦國丞相呂不韋主編的一部古代類百科全書似的傳世鉅著,有八覽、六論、十二紀,共二十多萬言。
一、善學者，假人之長以補其短。
假：借，用。【譯文】善於學習的人。能夠借用別人的優點來彌補自己的不足。
二、萬人操弓，共射一招，招無不中。
招：射的目標，箭靶。【譯文】一萬人拿著弓箭，共同射向一個目標，這個目標沒有不被射中的。
三、貴富而不知道，適足以為患，不如貧賤。
【譯文】富貴卻不懂得養生的方法，恰恰就足以成為禍患，這樣還不如貧賤的人。
四、石可破也，而不可奪堅；丹可磨也，而不可奪赤。
出自《呂氏春秋·誠廉》。【譯文】石頭可以被打碎，但絕不能改變它固有的堅硬；硃砂可以被研磨，但絕不能改變它自身的紅色。
五、譬之若水火然，善用之則為福，不善用之則為禍。
出自《呂氏春秋·蕩兵》。若：好像。【譯文】戰爭像水火一樣，使用得妥善，能給人帶來幸福；使用得不妥善，則會帶來禍患。
六、知不知，上矣。過者之患，不知而自以為知。
【譯文】認識到自己有所不知，就是高明。犯過錯之人的弊病，就在於不知卻自以知道。
《呂氏春秋》是秦國丞相呂不韋主編的一部古代類百科全書似的傳世鉅著,有八覽、六論、十二紀,共二十多萬言。
一、善學者，假人之長以補其短。
假：借，用。【譯文】善於學習的人。能夠借用別人的優點來彌補自己的不足。
二、萬人操弓，共射一招，招無不中。
招：射的目標，箭靶。【譯文】一萬人拿著弓箭，共同射向一個目標，這個目標沒有不被射中的。
三、貴富而不知道，適足以為患，不如貧賤。
【譯文】富貴卻不懂得養生的方法，恰恰就足以成為禍患，這樣還不如貧賤的人。
四、石可破也，而不可奪堅；丹可磨也，而不可奪赤。
出自《呂氏春秋·誠廉》。【譯文】石頭可以被打碎，但絕不能改變它固有的堅硬；硃砂可以被研磨，但絕不能改變它自身的紅色。
五、譬之若水火然，善用之則為福，不善用之則為禍。
出自《呂氏春秋·蕩兵》。若：好像。【譯文】戰爭像水火一樣，使用得妥善，能給人帶來幸福；使用得不妥善，則會帶來禍患。
六、知不知，上矣。過者之患，不知而自以為知。
【譯文】認識到自己有所不知，就是高明。犯過錯之人的弊病，就在於不知卻自以知道。
七、欲勝人者必先自勝，欲論人者必先自論，欲知人者必先自知。
《呂氏春秋·審分》。【譯文】想要戰勝別人，必定要先使自身沒有缺陷，想要評論別人，必定要先使自身沒有缺點，要想知道別人，必定要先知道自己。
八、竭澤而漁，豈不獲得？而明年無魚。焚藪而田，豈不獲得，而明年無獸。
出自《呂氏春秋·卷十四·義賞》。【譯文】抽乾湖水來捕魚，怎麼可能捕不到? 但是第二年就沒有魚了；燒燬樹林來打獵，怎麼可能打不到? 但是第二年就沒有野獸了。
《呂氏春秋》是秦國丞相呂不韋主編的一部古代類百科全書似的傳世鉅著,有八覽、六論、十二紀,共二十多萬言。
一、善學者，假人之長以補其短。
假：借，用。【譯文】善於學習的人。能夠借用別人的優點來彌補自己的不足。
二、萬人操弓，共射一招，招無不中。
招：射的目標，箭靶。【譯文】一萬人拿著弓箭，共同射向一個目標，這個目標沒有不被射中的。
三、貴富而不知道，適足以為患，不如貧賤。
【譯文】富貴卻不懂得養生的方法，恰恰就足以成為禍患，這樣還不如貧賤的人。
四、石可破也，而不可奪堅；丹可磨也，而不可奪赤。
出自《呂氏春秋·誠廉》。【譯文】石頭可以被打碎，但絕不能改變它固有的堅硬；硃砂可以被研磨，但絕不能改變它自身的紅色。
五、譬之若水火然，善用之則為福，不善用之則為禍。
出自《呂氏春秋·蕩兵》。若：好像。【譯文】戰爭像水火一樣，使用得妥善，能給人帶來幸福；使用得不妥善，則會帶來禍患。
六、知不知，上矣。過者之患，不知而自以為知。
【譯文】認識到自己有所不知，就是高明。犯過錯之人的弊病，就在於不知卻自以知道。
七、欲勝人者必先自勝，欲論人者必先自論，欲知人者必先自知。
《呂氏春秋·審分》。【譯文】想要戰勝別人，必定要先使自身沒有缺陷，想要評論別人，必定要先使自身沒有缺點，要想知道別人，必定要先知道自己。
八、竭澤而漁，豈不獲得？而明年無魚。焚藪而田，豈不獲得，而明年無獸。
出自《呂氏春秋·卷十四·義賞》。【譯文】抽乾湖水來捕魚，怎麼可能捕不到? 但是第二年就沒有魚了；燒燬樹林來打獵，怎麼可能打不到? 但是第二年就沒有野獸了。
九、太上反諸己，其次求諸人。其索之彌遠者，其推之彌疏；其求之彌強者，失之彌遠。
出自《呂氏春秋·季春紀·論人》。【譯文】最高的準則是向自身求得，其次才是去要求別人。要求別人卻不要求自己，那麼要求得越多，別人就越疏遠自己；越是強求別人，離最終目的就相距越遠。
十、雪霜雨露時，則萬物育矣，人民修矣，疾病妖厲去矣。
《呂氏春秋·察賢》。【譯文】雪霜雨露適時，萬物就能生長，人民就會休養生息，疾病和邪惡就會消除了。
相關推薦
