今日選句
《論語》：子貢曰：“君子之過也，如日月之食焉。過也，人皆見之；更也，人皆仰之。”
英文翻譯
《Confucian Analects》：Zigong said： "The faults of a superior man are like the eclipses of the sun and the moon. When he has his faults, all men see them; when he corrects his faults, all men look up to him."
相關推薦
唯女子與小人難養也，聖人之言，千真萬確（君子的修道之術）
唯女子與小人為難養也，近之則不遜，遠之則怨。——《論語》現代語境下的普遍解釋是:和那些內心陰險狡詐、卑鄙無恥的人是最難相處的，和他親近相處時他不懂得謙遜有...
論語
2019-04-06
中英對照丨君子有三畏：畏天命，畏大人，畏聖人之言
今日選句 《論語》：君子有三畏：畏天命，畏大人，畏聖人之言。原文釋義 君子應該有三點敬畏：敬畏上天的意志（自然規律），敬畏地位高、德行高的人，敬畏聖人的言...
中英對照丨道聽而塗說，德之棄也
今日選句 《論語》：子曰：“道聽而塗說，德之棄也”。原文釋義 孔子說：“在路上聽到傳言就到處傳播，是對道德的背棄。”英文翻譯 《Confucian Ana...
中英對照丨三人行，必有我師焉
今日選句 《論語》：三人行，必有我師焉。擇其善者而從之，其不善者而改之。英文翻譯 《Confucian Analects》：When three are ...
中英對照丨君子不以言舉人，不以人廢言
今日選句 《論語》：君子不以言舉人，不以人廢言。英文翻譯 《Confucian Analects》：A superior man dose not pro...
「子路」之三：君子名之必可言也，言之必可行也
【原文】子路曰：“衞君待子而為政，子將奚先？”子曰：“必也正名乎？”子路曰：“有是哉！子之迂也。奚其正？”子曰：“野哉由也！君子於其所不知，蓋闕如也。名不...
推薦中...