'狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代'

"

9月13日,英國媒體發佈了一組記錄倫敦城市貧民的生活的老照片。這些老照片使19世紀70年代倫敦的街頭小販、童工和街頭藝人的形象栩栩如生。

這些老照片是知名蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森(John Thomson,1837-1921)於19世紀70年代拍攝的——也就是查爾斯·狄更斯(1812-1870)逝世的10年時間內,讓我們能夠看到140多年前倫敦的生活日常。

約翰·湯姆森是19世紀最重要的攝影師之一,也是首批旅行到遠東地區的攝影家之一,是專業新聞攝影的先驅。19世紀60年代起,他曾遠赴中國、東南亞等地,拍攝了許多攝影作品。

"

9月13日,英國媒體發佈了一組記錄倫敦城市貧民的生活的老照片。這些老照片使19世紀70年代倫敦的街頭小販、童工和街頭藝人的形象栩栩如生。

這些老照片是知名蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森(John Thomson,1837-1921)於19世紀70年代拍攝的——也就是查爾斯·狄更斯(1812-1870)逝世的10年時間內,讓我們能夠看到140多年前倫敦的生活日常。

約翰·湯姆森是19世紀最重要的攝影師之一,也是首批旅行到遠東地區的攝影家之一,是專業新聞攝影的先驅。19世紀60年代起,他曾遠赴中國、東南亞等地,拍攝了許多攝影作品。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲未經上色處理的照片,經過處理的圖片見下文插圖


平面設計師格蘭特·肯普對11幅圖像進行了上色處理,他希望這些令人印象深刻的圖片能夠生動地描繪出19世紀在城市工作的人所處的環境。

肯普介紹,從1873年到1877年,蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森一直與記者阿道夫·史密斯合作,將倫敦城市貧民的生活記錄下來。

他們的項目《倫敦街頭生活》(Street Life in London),按月分期發行,後來又以單冊的形式發行。湯姆森和史密斯將街頭小販、乞丐和其他工人的未公開的圖像與訪談、論文和報告文件相結合,將貧困作為一個需要研究和緩解的社會學問題進行探討。

這些照片流傳頗廣,在許多博物館展覽過,但你可能沒有看過它們有著像油畫一般色彩的樣子。

"

9月13日,英國媒體發佈了一組記錄倫敦城市貧民的生活的老照片。這些老照片使19世紀70年代倫敦的街頭小販、童工和街頭藝人的形象栩栩如生。

這些老照片是知名蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森(John Thomson,1837-1921)於19世紀70年代拍攝的——也就是查爾斯·狄更斯(1812-1870)逝世的10年時間內,讓我們能夠看到140多年前倫敦的生活日常。

約翰·湯姆森是19世紀最重要的攝影師之一,也是首批旅行到遠東地區的攝影家之一,是專業新聞攝影的先驅。19世紀60年代起,他曾遠赴中國、東南亞等地,拍攝了許多攝影作品。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲未經上色處理的照片,經過處理的圖片見下文插圖


平面設計師格蘭特·肯普對11幅圖像進行了上色處理,他希望這些令人印象深刻的圖片能夠生動地描繪出19世紀在城市工作的人所處的環境。

肯普介紹,從1873年到1877年,蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森一直與記者阿道夫·史密斯合作,將倫敦城市貧民的生活記錄下來。

他們的項目《倫敦街頭生活》(Street Life in London),按月分期發行,後來又以單冊的形式發行。湯姆森和史密斯將街頭小販、乞丐和其他工人的未公開的圖像與訪談、論文和報告文件相結合,將貧困作為一個需要研究和緩解的社會學問題進行探討。

這些照片流傳頗廣,在許多博物館展覽過,但你可能沒有看過它們有著像油畫一般色彩的樣子。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭攤販:在考文特花園賣花的婦女


湯姆森和史密斯寫道:“孩子一般都是跟隨父母的腳步長大的;教堂前的敲鐘聲不僅是教堂現在所有者的財產,還是從前幾代花女那裡繼承來的。” 在考文特花園外可憐的花卉銷售商,與那些在市場上銷售商品的富有的雜貨商相差甚遠,即使在1870年,他們也已經成為供需商業陷阱的受害者。

“一個可憐的女人抱著一個臉色蒼白的孩子,向行人獻上紫羅蘭,這種場景就像孕育著一首破爛不堪的詩歌。作為對大自然恩賜的交換,她似乎在挑戰人類的同情心;在田野和花園這種有著如此豐富和美麗的農產品的地方,人類的心是否會保持寒冷?” 記者阿道夫·史密斯寫道。

"

9月13日,英國媒體發佈了一組記錄倫敦城市貧民的生活的老照片。這些老照片使19世紀70年代倫敦的街頭小販、童工和街頭藝人的形象栩栩如生。

這些老照片是知名蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森(John Thomson,1837-1921)於19世紀70年代拍攝的——也就是查爾斯·狄更斯(1812-1870)逝世的10年時間內,讓我們能夠看到140多年前倫敦的生活日常。

約翰·湯姆森是19世紀最重要的攝影師之一,也是首批旅行到遠東地區的攝影家之一,是專業新聞攝影的先驅。19世紀60年代起,他曾遠赴中國、東南亞等地,拍攝了許多攝影作品。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲未經上色處理的照片,經過處理的圖片見下文插圖


平面設計師格蘭特·肯普對11幅圖像進行了上色處理,他希望這些令人印象深刻的圖片能夠生動地描繪出19世紀在城市工作的人所處的環境。

肯普介紹,從1873年到1877年,蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森一直與記者阿道夫·史密斯合作,將倫敦城市貧民的生活記錄下來。

他們的項目《倫敦街頭生活》(Street Life in London),按月分期發行,後來又以單冊的形式發行。湯姆森和史密斯將街頭小販、乞丐和其他工人的未公開的圖像與訪談、論文和報告文件相結合,將貧困作為一個需要研究和緩解的社會學問題進行探討。

這些照片流傳頗廣,在許多博物館展覽過,但你可能沒有看過它們有著像油畫一般色彩的樣子。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭攤販:在考文特花園賣花的婦女


湯姆森和史密斯寫道:“孩子一般都是跟隨父母的腳步長大的;教堂前的敲鐘聲不僅是教堂現在所有者的財產,還是從前幾代花女那裡繼承來的。” 在考文特花園外可憐的花卉銷售商,與那些在市場上銷售商品的富有的雜貨商相差甚遠,即使在1870年,他們也已經成為供需商業陷阱的受害者。

“一個可憐的女人抱著一個臉色蒼白的孩子,向行人獻上紫羅蘭,這種場景就像孕育著一首破爛不堪的詩歌。作為對大自然恩賜的交換,她似乎在挑戰人類的同情心;在田野和花園這種有著如此豐富和美麗的農產品的地方,人類的心是否會保持寒冷?” 記者阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲抱著用披肩裹住的嬰兒的斯科蒂


她是一個富有的男人的妻子,在他在死前花掉了所有的錢,留下了她和倫敦的乞丐。她告訴約翰·湯姆森:“我現在越來越習慣了……然而,我不能忍受的是,我被迫過著極其懶惰、無所事事的生活;這比最艱苦的勞動還要糟糕一千倍,我寧願我的手被割破、起泡、辛勞得痠痛,也不願像你所見的那樣,腫起來、發紅、晒得刺痛,還有寒冷。”

“在肖特花園的濟貧院臺階上,人們擠在一起,地上還有聖吉爾斯的乞丐的殘骸,他們每天在極度的痛苦中相互尋求溫暖和安慰。一般來說,她們都是被惡習和貧窮折磨得十分可憐的老年婦女,甚至連乞討的精力都沒有了。年老以及缺乏適當的食物和休息,使她們變得昏昏欲睡,而這種昏昏欲睡的狀態比死亡本身更加可怕,” 阿道夫·史密斯寫道。

"

9月13日,英國媒體發佈了一組記錄倫敦城市貧民的生活的老照片。這些老照片使19世紀70年代倫敦的街頭小販、童工和街頭藝人的形象栩栩如生。

這些老照片是知名蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森(John Thomson,1837-1921)於19世紀70年代拍攝的——也就是查爾斯·狄更斯(1812-1870)逝世的10年時間內,讓我們能夠看到140多年前倫敦的生活日常。

約翰·湯姆森是19世紀最重要的攝影師之一,也是首批旅行到遠東地區的攝影家之一,是專業新聞攝影的先驅。19世紀60年代起,他曾遠赴中國、東南亞等地,拍攝了許多攝影作品。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲未經上色處理的照片,經過處理的圖片見下文插圖


平面設計師格蘭特·肯普對11幅圖像進行了上色處理,他希望這些令人印象深刻的圖片能夠生動地描繪出19世紀在城市工作的人所處的環境。

肯普介紹,從1873年到1877年,蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森一直與記者阿道夫·史密斯合作,將倫敦城市貧民的生活記錄下來。

他們的項目《倫敦街頭生活》(Street Life in London),按月分期發行,後來又以單冊的形式發行。湯姆森和史密斯將街頭小販、乞丐和其他工人的未公開的圖像與訪談、論文和報告文件相結合,將貧困作為一個需要研究和緩解的社會學問題進行探討。

這些照片流傳頗廣,在許多博物館展覽過,但你可能沒有看過它們有著像油畫一般色彩的樣子。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭攤販:在考文特花園賣花的婦女


湯姆森和史密斯寫道:“孩子一般都是跟隨父母的腳步長大的;教堂前的敲鐘聲不僅是教堂現在所有者的財產,還是從前幾代花女那裡繼承來的。” 在考文特花園外可憐的花卉銷售商,與那些在市場上銷售商品的富有的雜貨商相差甚遠,即使在1870年,他們也已經成為供需商業陷阱的受害者。

“一個可憐的女人抱著一個臉色蒼白的孩子,向行人獻上紫羅蘭,這種場景就像孕育著一首破爛不堪的詩歌。作為對大自然恩賜的交換,她似乎在挑戰人類的同情心;在田野和花園這種有著如此豐富和美麗的農產品的地方,人類的心是否會保持寒冷?” 記者阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲抱著用披肩裹住的嬰兒的斯科蒂


她是一個富有的男人的妻子,在他在死前花掉了所有的錢,留下了她和倫敦的乞丐。她告訴約翰·湯姆森:“我現在越來越習慣了……然而,我不能忍受的是,我被迫過著極其懶惰、無所事事的生活;這比最艱苦的勞動還要糟糕一千倍,我寧願我的手被割破、起泡、辛勞得痠痛,也不願像你所見的那樣,腫起來、發紅、晒得刺痛,還有寒冷。”

“在肖特花園的濟貧院臺階上,人們擠在一起,地上還有聖吉爾斯的乞丐的殘骸,他們每天在極度的痛苦中相互尋求溫暖和安慰。一般來說,她們都是被惡習和貧窮折磨得十分可憐的老年婦女,甚至連乞討的精力都沒有了。年老以及缺乏適當的食物和休息,使她們變得昏昏欲睡,而這種昏昏欲睡的狀態比死亡本身更加可怕,” 阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲陸軍招募人員在威斯敏斯特的一家酒吧閒逛,鼓勵年輕小夥參軍服役


​這些人分別是(從右到左):第六龍騎兵衛隊的伊森中士;第五龍騎兵衛隊的蒂斯韋爾中士;第二龍騎兵的巴德科克中士;皇家工程師的比爾頓中士;第十四輕騎兵的米內特中士;以及第六龍騎兵的麥吉尼中士。

1869年,也就是拍攝這些照片的前一年,當徵兵到來的時候,英國軍隊有將近8000人在擅自逃離。所以這些在威斯敏斯特招募的中士將不得不仔細挑選下一批進入的士兵。

"

9月13日,英國媒體發佈了一組記錄倫敦城市貧民的生活的老照片。這些老照片使19世紀70年代倫敦的街頭小販、童工和街頭藝人的形象栩栩如生。

這些老照片是知名蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森(John Thomson,1837-1921)於19世紀70年代拍攝的——也就是查爾斯·狄更斯(1812-1870)逝世的10年時間內,讓我們能夠看到140多年前倫敦的生活日常。

約翰·湯姆森是19世紀最重要的攝影師之一,也是首批旅行到遠東地區的攝影家之一,是專業新聞攝影的先驅。19世紀60年代起,他曾遠赴中國、東南亞等地,拍攝了許多攝影作品。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲未經上色處理的照片,經過處理的圖片見下文插圖


平面設計師格蘭特·肯普對11幅圖像進行了上色處理,他希望這些令人印象深刻的圖片能夠生動地描繪出19世紀在城市工作的人所處的環境。

肯普介紹,從1873年到1877年,蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森一直與記者阿道夫·史密斯合作,將倫敦城市貧民的生活記錄下來。

他們的項目《倫敦街頭生活》(Street Life in London),按月分期發行,後來又以單冊的形式發行。湯姆森和史密斯將街頭小販、乞丐和其他工人的未公開的圖像與訪談、論文和報告文件相結合,將貧困作為一個需要研究和緩解的社會學問題進行探討。

這些照片流傳頗廣,在許多博物館展覽過,但你可能沒有看過它們有著像油畫一般色彩的樣子。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭攤販:在考文特花園賣花的婦女


湯姆森和史密斯寫道:“孩子一般都是跟隨父母的腳步長大的;教堂前的敲鐘聲不僅是教堂現在所有者的財產,還是從前幾代花女那裡繼承來的。” 在考文特花園外可憐的花卉銷售商,與那些在市場上銷售商品的富有的雜貨商相差甚遠,即使在1870年,他們也已經成為供需商業陷阱的受害者。

“一個可憐的女人抱著一個臉色蒼白的孩子,向行人獻上紫羅蘭,這種場景就像孕育著一首破爛不堪的詩歌。作為對大自然恩賜的交換,她似乎在挑戰人類的同情心;在田野和花園這種有著如此豐富和美麗的農產品的地方,人類的心是否會保持寒冷?” 記者阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲抱著用披肩裹住的嬰兒的斯科蒂


她是一個富有的男人的妻子,在他在死前花掉了所有的錢,留下了她和倫敦的乞丐。她告訴約翰·湯姆森:“我現在越來越習慣了……然而,我不能忍受的是,我被迫過著極其懶惰、無所事事的生活;這比最艱苦的勞動還要糟糕一千倍,我寧願我的手被割破、起泡、辛勞得痠痛,也不願像你所見的那樣,腫起來、發紅、晒得刺痛,還有寒冷。”

“在肖特花園的濟貧院臺階上,人們擠在一起,地上還有聖吉爾斯的乞丐的殘骸,他們每天在極度的痛苦中相互尋求溫暖和安慰。一般來說,她們都是被惡習和貧窮折磨得十分可憐的老年婦女,甚至連乞討的精力都沒有了。年老以及缺乏適當的食物和休息,使她們變得昏昏欲睡,而這種昏昏欲睡的狀態比死亡本身更加可怕,” 阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲陸軍招募人員在威斯敏斯特的一家酒吧閒逛,鼓勵年輕小夥參軍服役


​這些人分別是(從右到左):第六龍騎兵衛隊的伊森中士;第五龍騎兵衛隊的蒂斯韋爾中士;第二龍騎兵的巴德科克中士;皇家工程師的比爾頓中士;第十四輕騎兵的米內特中士;以及第六龍騎兵的麥吉尼中士。

1869年,也就是拍攝這些照片的前一年,當徵兵到來的時候,英國軍隊有將近8000人在擅自逃離。所以這些在威斯敏斯特招募的中士將不得不仔細挑選下一批進入的士兵。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲約翰·戴(John Day),一個帶著工具的掃煙囪匠


由於約翰·戴的父親酗酒成性,要求約翰去工作給他買啤酒,導致約翰還很年輕就去工作了。然而,當這張照片被拍攝時,約翰被描述為一個富裕的家庭男人和一個提倡完全禁慾的人。但事實上,他曾經是一個酒鬼,老兵和罪犯,後來因為戒了酒,他的掃煙囪的生意開始興隆。到那時,倫敦就大約有2000個煙囪清潔工。

"

9月13日,英國媒體發佈了一組記錄倫敦城市貧民的生活的老照片。這些老照片使19世紀70年代倫敦的街頭小販、童工和街頭藝人的形象栩栩如生。

這些老照片是知名蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森(John Thomson,1837-1921)於19世紀70年代拍攝的——也就是查爾斯·狄更斯(1812-1870)逝世的10年時間內,讓我們能夠看到140多年前倫敦的生活日常。

約翰·湯姆森是19世紀最重要的攝影師之一,也是首批旅行到遠東地區的攝影家之一,是專業新聞攝影的先驅。19世紀60年代起,他曾遠赴中國、東南亞等地,拍攝了許多攝影作品。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲未經上色處理的照片,經過處理的圖片見下文插圖


平面設計師格蘭特·肯普對11幅圖像進行了上色處理,他希望這些令人印象深刻的圖片能夠生動地描繪出19世紀在城市工作的人所處的環境。

肯普介紹,從1873年到1877年,蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森一直與記者阿道夫·史密斯合作,將倫敦城市貧民的生活記錄下來。

他們的項目《倫敦街頭生活》(Street Life in London),按月分期發行,後來又以單冊的形式發行。湯姆森和史密斯將街頭小販、乞丐和其他工人的未公開的圖像與訪談、論文和報告文件相結合,將貧困作為一個需要研究和緩解的社會學問題進行探討。

這些照片流傳頗廣,在許多博物館展覽過,但你可能沒有看過它們有著像油畫一般色彩的樣子。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭攤販:在考文特花園賣花的婦女


湯姆森和史密斯寫道:“孩子一般都是跟隨父母的腳步長大的;教堂前的敲鐘聲不僅是教堂現在所有者的財產,還是從前幾代花女那裡繼承來的。” 在考文特花園外可憐的花卉銷售商,與那些在市場上銷售商品的富有的雜貨商相差甚遠,即使在1870年,他們也已經成為供需商業陷阱的受害者。

“一個可憐的女人抱著一個臉色蒼白的孩子,向行人獻上紫羅蘭,這種場景就像孕育著一首破爛不堪的詩歌。作為對大自然恩賜的交換,她似乎在挑戰人類的同情心;在田野和花園這種有著如此豐富和美麗的農產品的地方,人類的心是否會保持寒冷?” 記者阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲抱著用披肩裹住的嬰兒的斯科蒂


她是一個富有的男人的妻子,在他在死前花掉了所有的錢,留下了她和倫敦的乞丐。她告訴約翰·湯姆森:“我現在越來越習慣了……然而,我不能忍受的是,我被迫過著極其懶惰、無所事事的生活;這比最艱苦的勞動還要糟糕一千倍,我寧願我的手被割破、起泡、辛勞得痠痛,也不願像你所見的那樣,腫起來、發紅、晒得刺痛,還有寒冷。”

“在肖特花園的濟貧院臺階上,人們擠在一起,地上還有聖吉爾斯的乞丐的殘骸,他們每天在極度的痛苦中相互尋求溫暖和安慰。一般來說,她們都是被惡習和貧窮折磨得十分可憐的老年婦女,甚至連乞討的精力都沒有了。年老以及缺乏適當的食物和休息,使她們變得昏昏欲睡,而這種昏昏欲睡的狀態比死亡本身更加可怕,” 阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲陸軍招募人員在威斯敏斯特的一家酒吧閒逛,鼓勵年輕小夥參軍服役


​這些人分別是(從右到左):第六龍騎兵衛隊的伊森中士;第五龍騎兵衛隊的蒂斯韋爾中士;第二龍騎兵的巴德科克中士;皇家工程師的比爾頓中士;第十四輕騎兵的米內特中士;以及第六龍騎兵的麥吉尼中士。

1869年,也就是拍攝這些照片的前一年,當徵兵到來的時候,英國軍隊有將近8000人在擅自逃離。所以這些在威斯敏斯特招募的中士將不得不仔細挑選下一批進入的士兵。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲約翰·戴(John Day),一個帶著工具的掃煙囪匠


由於約翰·戴的父親酗酒成性,要求約翰去工作給他買啤酒,導致約翰還很年輕就去工作了。然而,當這張照片被拍攝時,約翰被描述為一個富裕的家庭男人和一個提倡完全禁慾的人。但事實上,他曾經是一個酒鬼,老兵和罪犯,後來因為戒了酒,他的掃煙囪的生意開始興隆。到那時,倫敦就大約有2000個煙囪清潔工。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲擦鞋匠:正在清潔鞋子的男孩


雖然上面這張照片中的男孩看起來只有十幾歲,但是在這張照片被拍攝前,他已經在兩個旅(藍軍和紅軍)中服過役,當過在海上航行的水手。現在則是一個獨立的擦鞋者,他將客人的鞋子擦亮,以尋求微薄的報酬,從而養活他的母親和殘疾的父親。但是當地警方不僅對沒有組織的擦鞋者視而不見,還會讓他們經常受到處罰。

"

9月13日,英國媒體發佈了一組記錄倫敦城市貧民的生活的老照片。這些老照片使19世紀70年代倫敦的街頭小販、童工和街頭藝人的形象栩栩如生。

這些老照片是知名蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森(John Thomson,1837-1921)於19世紀70年代拍攝的——也就是查爾斯·狄更斯(1812-1870)逝世的10年時間內,讓我們能夠看到140多年前倫敦的生活日常。

約翰·湯姆森是19世紀最重要的攝影師之一,也是首批旅行到遠東地區的攝影家之一,是專業新聞攝影的先驅。19世紀60年代起,他曾遠赴中國、東南亞等地,拍攝了許多攝影作品。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲未經上色處理的照片,經過處理的圖片見下文插圖


平面設計師格蘭特·肯普對11幅圖像進行了上色處理,他希望這些令人印象深刻的圖片能夠生動地描繪出19世紀在城市工作的人所處的環境。

肯普介紹,從1873年到1877年,蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森一直與記者阿道夫·史密斯合作,將倫敦城市貧民的生活記錄下來。

他們的項目《倫敦街頭生活》(Street Life in London),按月分期發行,後來又以單冊的形式發行。湯姆森和史密斯將街頭小販、乞丐和其他工人的未公開的圖像與訪談、論文和報告文件相結合,將貧困作為一個需要研究和緩解的社會學問題進行探討。

這些照片流傳頗廣,在許多博物館展覽過,但你可能沒有看過它們有著像油畫一般色彩的樣子。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭攤販:在考文特花園賣花的婦女


湯姆森和史密斯寫道:“孩子一般都是跟隨父母的腳步長大的;教堂前的敲鐘聲不僅是教堂現在所有者的財產,還是從前幾代花女那裡繼承來的。” 在考文特花園外可憐的花卉銷售商,與那些在市場上銷售商品的富有的雜貨商相差甚遠,即使在1870年,他們也已經成為供需商業陷阱的受害者。

“一個可憐的女人抱著一個臉色蒼白的孩子,向行人獻上紫羅蘭,這種場景就像孕育著一首破爛不堪的詩歌。作為對大自然恩賜的交換,她似乎在挑戰人類的同情心;在田野和花園這種有著如此豐富和美麗的農產品的地方,人類的心是否會保持寒冷?” 記者阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲抱著用披肩裹住的嬰兒的斯科蒂


她是一個富有的男人的妻子,在他在死前花掉了所有的錢,留下了她和倫敦的乞丐。她告訴約翰·湯姆森:“我現在越來越習慣了……然而,我不能忍受的是,我被迫過著極其懶惰、無所事事的生活;這比最艱苦的勞動還要糟糕一千倍,我寧願我的手被割破、起泡、辛勞得痠痛,也不願像你所見的那樣,腫起來、發紅、晒得刺痛,還有寒冷。”

“在肖特花園的濟貧院臺階上,人們擠在一起,地上還有聖吉爾斯的乞丐的殘骸,他們每天在極度的痛苦中相互尋求溫暖和安慰。一般來說,她們都是被惡習和貧窮折磨得十分可憐的老年婦女,甚至連乞討的精力都沒有了。年老以及缺乏適當的食物和休息,使她們變得昏昏欲睡,而這種昏昏欲睡的狀態比死亡本身更加可怕,” 阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲陸軍招募人員在威斯敏斯特的一家酒吧閒逛,鼓勵年輕小夥參軍服役


​這些人分別是(從右到左):第六龍騎兵衛隊的伊森中士;第五龍騎兵衛隊的蒂斯韋爾中士;第二龍騎兵的巴德科克中士;皇家工程師的比爾頓中士;第十四輕騎兵的米內特中士;以及第六龍騎兵的麥吉尼中士。

1869年,也就是拍攝這些照片的前一年,當徵兵到來的時候,英國軍隊有將近8000人在擅自逃離。所以這些在威斯敏斯特招募的中士將不得不仔細挑選下一批進入的士兵。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲約翰·戴(John Day),一個帶著工具的掃煙囪匠


由於約翰·戴的父親酗酒成性,要求約翰去工作給他買啤酒,導致約翰還很年輕就去工作了。然而,當這張照片被拍攝時,約翰被描述為一個富裕的家庭男人和一個提倡完全禁慾的人。但事實上,他曾經是一個酒鬼,老兵和罪犯,後來因為戒了酒,他的掃煙囪的生意開始興隆。到那時,倫敦就大約有2000個煙囪清潔工。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲擦鞋匠:正在清潔鞋子的男孩


雖然上面這張照片中的男孩看起來只有十幾歲,但是在這張照片被拍攝前,他已經在兩個旅(藍軍和紅軍)中服過役,當過在海上航行的水手。現在則是一個獨立的擦鞋者,他將客人的鞋子擦亮,以尋求微薄的報酬,從而養活他的母親和殘疾的父親。但是當地警方不僅對沒有組織的擦鞋者視而不見,還會讓他們經常受到處罰。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲廉價的魚:在聖吉爾斯賣魚的魚販

在繁忙的街道中間,一位魚販把魚放在一張桌子上,儘可能地在魚變臭、變壞前出售完。對於倫敦的窮人來說,魚是一種很好且價格合理的食物。

史密斯說,這張照片中的魚販,名叫約瑟夫·卡尼(Joseph Carney),在考文特花園一個交叉路口附近的球場度過了美好的一天。他以25先令的價格購買了500只新鮮鯡魚,以每隻一便士的價格出售了200個較大的鯡魚,剩下比較小的則用半便士賣出。

"

9月13日,英國媒體發佈了一組記錄倫敦城市貧民的生活的老照片。這些老照片使19世紀70年代倫敦的街頭小販、童工和街頭藝人的形象栩栩如生。

這些老照片是知名蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森(John Thomson,1837-1921)於19世紀70年代拍攝的——也就是查爾斯·狄更斯(1812-1870)逝世的10年時間內,讓我們能夠看到140多年前倫敦的生活日常。

約翰·湯姆森是19世紀最重要的攝影師之一,也是首批旅行到遠東地區的攝影家之一,是專業新聞攝影的先驅。19世紀60年代起,他曾遠赴中國、東南亞等地,拍攝了許多攝影作品。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲未經上色處理的照片,經過處理的圖片見下文插圖


平面設計師格蘭特·肯普對11幅圖像進行了上色處理,他希望這些令人印象深刻的圖片能夠生動地描繪出19世紀在城市工作的人所處的環境。

肯普介紹,從1873年到1877年,蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森一直與記者阿道夫·史密斯合作,將倫敦城市貧民的生活記錄下來。

他們的項目《倫敦街頭生活》(Street Life in London),按月分期發行,後來又以單冊的形式發行。湯姆森和史密斯將街頭小販、乞丐和其他工人的未公開的圖像與訪談、論文和報告文件相結合,將貧困作為一個需要研究和緩解的社會學問題進行探討。

這些照片流傳頗廣,在許多博物館展覽過,但你可能沒有看過它們有著像油畫一般色彩的樣子。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭攤販:在考文特花園賣花的婦女


湯姆森和史密斯寫道:“孩子一般都是跟隨父母的腳步長大的;教堂前的敲鐘聲不僅是教堂現在所有者的財產,還是從前幾代花女那裡繼承來的。” 在考文特花園外可憐的花卉銷售商,與那些在市場上銷售商品的富有的雜貨商相差甚遠,即使在1870年,他們也已經成為供需商業陷阱的受害者。

“一個可憐的女人抱著一個臉色蒼白的孩子,向行人獻上紫羅蘭,這種場景就像孕育著一首破爛不堪的詩歌。作為對大自然恩賜的交換,她似乎在挑戰人類的同情心;在田野和花園這種有著如此豐富和美麗的農產品的地方,人類的心是否會保持寒冷?” 記者阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲抱著用披肩裹住的嬰兒的斯科蒂


她是一個富有的男人的妻子,在他在死前花掉了所有的錢,留下了她和倫敦的乞丐。她告訴約翰·湯姆森:“我現在越來越習慣了……然而,我不能忍受的是,我被迫過著極其懶惰、無所事事的生活;這比最艱苦的勞動還要糟糕一千倍,我寧願我的手被割破、起泡、辛勞得痠痛,也不願像你所見的那樣,腫起來、發紅、晒得刺痛,還有寒冷。”

“在肖特花園的濟貧院臺階上,人們擠在一起,地上還有聖吉爾斯的乞丐的殘骸,他們每天在極度的痛苦中相互尋求溫暖和安慰。一般來說,她們都是被惡習和貧窮折磨得十分可憐的老年婦女,甚至連乞討的精力都沒有了。年老以及缺乏適當的食物和休息,使她們變得昏昏欲睡,而這種昏昏欲睡的狀態比死亡本身更加可怕,” 阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲陸軍招募人員在威斯敏斯特的一家酒吧閒逛,鼓勵年輕小夥參軍服役


​這些人分別是(從右到左):第六龍騎兵衛隊的伊森中士;第五龍騎兵衛隊的蒂斯韋爾中士;第二龍騎兵的巴德科克中士;皇家工程師的比爾頓中士;第十四輕騎兵的米內特中士;以及第六龍騎兵的麥吉尼中士。

1869年,也就是拍攝這些照片的前一年,當徵兵到來的時候,英國軍隊有將近8000人在擅自逃離。所以這些在威斯敏斯特招募的中士將不得不仔細挑選下一批進入的士兵。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲約翰·戴(John Day),一個帶著工具的掃煙囪匠


由於約翰·戴的父親酗酒成性,要求約翰去工作給他買啤酒,導致約翰還很年輕就去工作了。然而,當這張照片被拍攝時,約翰被描述為一個富裕的家庭男人和一個提倡完全禁慾的人。但事實上,他曾經是一個酒鬼,老兵和罪犯,後來因為戒了酒,他的掃煙囪的生意開始興隆。到那時,倫敦就大約有2000個煙囪清潔工。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲擦鞋匠:正在清潔鞋子的男孩


雖然上面這張照片中的男孩看起來只有十幾歲,但是在這張照片被拍攝前,他已經在兩個旅(藍軍和紅軍)中服過役,當過在海上航行的水手。現在則是一個獨立的擦鞋者,他將客人的鞋子擦亮,以尋求微薄的報酬,從而養活他的母親和殘疾的父親。但是當地警方不僅對沒有組織的擦鞋者視而不見,還會讓他們經常受到處罰。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲廉價的魚:在聖吉爾斯賣魚的魚販

在繁忙的街道中間,一位魚販把魚放在一張桌子上,儘可能地在魚變臭、變壞前出售完。對於倫敦的窮人來說,魚是一種很好且價格合理的食物。

史密斯說,這張照片中的魚販,名叫約瑟夫·卡尼(Joseph Carney),在考文特花園一個交叉路口附近的球場度過了美好的一天。他以25先令的價格購買了500只新鮮鯡魚,以每隻一便士的價格出售了200個較大的鯡魚,剩下比較小的則用半便士賣出。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲傢俱銷售:在霍爾伯恩教堂巷的拐角的一家二手傢俱經銷商


阿道夫·史密斯說:“在霍爾伯恩教堂巷的拐角處,有一家二手傢俱經銷商,他的生意介於商店和街頭攤位之間。除非天氣好,能讓他將所有的存貨放到街中央,否則他永遠都不會滿足,這種方法也得到了鄰居們的認可和習慣。”

然而不幸的是,由於教堂巷與新牛津街相距太遠,而且店鋪裡的商品質量不夠高,所以店主和他的許多鄰居發現在未來幾年裡住在這一地區是站不住腳無法生活下去的。史密斯寫道。

"

9月13日,英國媒體發佈了一組記錄倫敦城市貧民的生活的老照片。這些老照片使19世紀70年代倫敦的街頭小販、童工和街頭藝人的形象栩栩如生。

這些老照片是知名蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森(John Thomson,1837-1921)於19世紀70年代拍攝的——也就是查爾斯·狄更斯(1812-1870)逝世的10年時間內,讓我們能夠看到140多年前倫敦的生活日常。

約翰·湯姆森是19世紀最重要的攝影師之一,也是首批旅行到遠東地區的攝影家之一,是專業新聞攝影的先驅。19世紀60年代起,他曾遠赴中國、東南亞等地,拍攝了許多攝影作品。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲未經上色處理的照片,經過處理的圖片見下文插圖


平面設計師格蘭特·肯普對11幅圖像進行了上色處理,他希望這些令人印象深刻的圖片能夠生動地描繪出19世紀在城市工作的人所處的環境。

肯普介紹,從1873年到1877年,蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森一直與記者阿道夫·史密斯合作,將倫敦城市貧民的生活記錄下來。

他們的項目《倫敦街頭生活》(Street Life in London),按月分期發行,後來又以單冊的形式發行。湯姆森和史密斯將街頭小販、乞丐和其他工人的未公開的圖像與訪談、論文和報告文件相結合,將貧困作為一個需要研究和緩解的社會學問題進行探討。

這些照片流傳頗廣,在許多博物館展覽過,但你可能沒有看過它們有著像油畫一般色彩的樣子。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭攤販:在考文特花園賣花的婦女


湯姆森和史密斯寫道:“孩子一般都是跟隨父母的腳步長大的;教堂前的敲鐘聲不僅是教堂現在所有者的財產,還是從前幾代花女那裡繼承來的。” 在考文特花園外可憐的花卉銷售商,與那些在市場上銷售商品的富有的雜貨商相差甚遠,即使在1870年,他們也已經成為供需商業陷阱的受害者。

“一個可憐的女人抱著一個臉色蒼白的孩子,向行人獻上紫羅蘭,這種場景就像孕育著一首破爛不堪的詩歌。作為對大自然恩賜的交換,她似乎在挑戰人類的同情心;在田野和花園這種有著如此豐富和美麗的農產品的地方,人類的心是否會保持寒冷?” 記者阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲抱著用披肩裹住的嬰兒的斯科蒂


她是一個富有的男人的妻子,在他在死前花掉了所有的錢,留下了她和倫敦的乞丐。她告訴約翰·湯姆森:“我現在越來越習慣了……然而,我不能忍受的是,我被迫過著極其懶惰、無所事事的生活;這比最艱苦的勞動還要糟糕一千倍,我寧願我的手被割破、起泡、辛勞得痠痛,也不願像你所見的那樣,腫起來、發紅、晒得刺痛,還有寒冷。”

“在肖特花園的濟貧院臺階上,人們擠在一起,地上還有聖吉爾斯的乞丐的殘骸,他們每天在極度的痛苦中相互尋求溫暖和安慰。一般來說,她們都是被惡習和貧窮折磨得十分可憐的老年婦女,甚至連乞討的精力都沒有了。年老以及缺乏適當的食物和休息,使她們變得昏昏欲睡,而這種昏昏欲睡的狀態比死亡本身更加可怕,” 阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲陸軍招募人員在威斯敏斯特的一家酒吧閒逛,鼓勵年輕小夥參軍服役


​這些人分別是(從右到左):第六龍騎兵衛隊的伊森中士;第五龍騎兵衛隊的蒂斯韋爾中士;第二龍騎兵的巴德科克中士;皇家工程師的比爾頓中士;第十四輕騎兵的米內特中士;以及第六龍騎兵的麥吉尼中士。

1869年,也就是拍攝這些照片的前一年,當徵兵到來的時候,英國軍隊有將近8000人在擅自逃離。所以這些在威斯敏斯特招募的中士將不得不仔細挑選下一批進入的士兵。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲約翰·戴(John Day),一個帶著工具的掃煙囪匠


由於約翰·戴的父親酗酒成性,要求約翰去工作給他買啤酒,導致約翰還很年輕就去工作了。然而,當這張照片被拍攝時,約翰被描述為一個富裕的家庭男人和一個提倡完全禁慾的人。但事實上,他曾經是一個酒鬼,老兵和罪犯,後來因為戒了酒,他的掃煙囪的生意開始興隆。到那時,倫敦就大約有2000個煙囪清潔工。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲擦鞋匠:正在清潔鞋子的男孩


雖然上面這張照片中的男孩看起來只有十幾歲,但是在這張照片被拍攝前,他已經在兩個旅(藍軍和紅軍)中服過役,當過在海上航行的水手。現在則是一個獨立的擦鞋者,他將客人的鞋子擦亮,以尋求微薄的報酬,從而養活他的母親和殘疾的父親。但是當地警方不僅對沒有組織的擦鞋者視而不見,還會讓他們經常受到處罰。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲廉價的魚:在聖吉爾斯賣魚的魚販

在繁忙的街道中間,一位魚販把魚放在一張桌子上,儘可能地在魚變臭、變壞前出售完。對於倫敦的窮人來說,魚是一種很好且價格合理的食物。

史密斯說,這張照片中的魚販,名叫約瑟夫·卡尼(Joseph Carney),在考文特花園一個交叉路口附近的球場度過了美好的一天。他以25先令的價格購買了500只新鮮鯡魚,以每隻一便士的價格出售了200個較大的鯡魚,剩下比較小的則用半便士賣出。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲傢俱銷售:在霍爾伯恩教堂巷的拐角的一家二手傢俱經銷商


阿道夫·史密斯說:“在霍爾伯恩教堂巷的拐角處,有一家二手傢俱經銷商,他的生意介於商店和街頭攤位之間。除非天氣好,能讓他將所有的存貨放到街中央,否則他永遠都不會滿足,這種方法也得到了鄰居們的認可和習慣。”

然而不幸的是,由於教堂巷與新牛津街相距太遠,而且店鋪裡的商品質量不夠高,所以店主和他的許多鄰居發現在未來幾年裡住在這一地區是站不住腳無法生活下去的。史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭藝人:在英國當街頭藝人的意大利小夥子


阿道夫·史密斯認為,這些當街頭藝人的意大利小夥子比那些喜歡在街道上蜂擁而至,骯髒、墮落的倫敦小夥子更有才華。他們招待那些聚集在一起的人群,而且在英國當街頭藝人比在意大利當勞工可以掙得更高的工資。那時的英國,人們對意大利的音樂家讚不絕口,湯姆森和史密斯提出:“有一種浪漫的元素,是英國窮人所無法企及的。”

"

9月13日,英國媒體發佈了一組記錄倫敦城市貧民的生活的老照片。這些老照片使19世紀70年代倫敦的街頭小販、童工和街頭藝人的形象栩栩如生。

這些老照片是知名蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森(John Thomson,1837-1921)於19世紀70年代拍攝的——也就是查爾斯·狄更斯(1812-1870)逝世的10年時間內,讓我們能夠看到140多年前倫敦的生活日常。

約翰·湯姆森是19世紀最重要的攝影師之一,也是首批旅行到遠東地區的攝影家之一,是專業新聞攝影的先驅。19世紀60年代起,他曾遠赴中國、東南亞等地,拍攝了許多攝影作品。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲未經上色處理的照片,經過處理的圖片見下文插圖


平面設計師格蘭特·肯普對11幅圖像進行了上色處理,他希望這些令人印象深刻的圖片能夠生動地描繪出19世紀在城市工作的人所處的環境。

肯普介紹,從1873年到1877年,蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森一直與記者阿道夫·史密斯合作,將倫敦城市貧民的生活記錄下來。

他們的項目《倫敦街頭生活》(Street Life in London),按月分期發行,後來又以單冊的形式發行。湯姆森和史密斯將街頭小販、乞丐和其他工人的未公開的圖像與訪談、論文和報告文件相結合,將貧困作為一個需要研究和緩解的社會學問題進行探討。

這些照片流傳頗廣,在許多博物館展覽過,但你可能沒有看過它們有著像油畫一般色彩的樣子。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭攤販:在考文特花園賣花的婦女


湯姆森和史密斯寫道:“孩子一般都是跟隨父母的腳步長大的;教堂前的敲鐘聲不僅是教堂現在所有者的財產,還是從前幾代花女那裡繼承來的。” 在考文特花園外可憐的花卉銷售商,與那些在市場上銷售商品的富有的雜貨商相差甚遠,即使在1870年,他們也已經成為供需商業陷阱的受害者。

“一個可憐的女人抱著一個臉色蒼白的孩子,向行人獻上紫羅蘭,這種場景就像孕育著一首破爛不堪的詩歌。作為對大自然恩賜的交換,她似乎在挑戰人類的同情心;在田野和花園這種有著如此豐富和美麗的農產品的地方,人類的心是否會保持寒冷?” 記者阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲抱著用披肩裹住的嬰兒的斯科蒂


她是一個富有的男人的妻子,在他在死前花掉了所有的錢,留下了她和倫敦的乞丐。她告訴約翰·湯姆森:“我現在越來越習慣了……然而,我不能忍受的是,我被迫過著極其懶惰、無所事事的生活;這比最艱苦的勞動還要糟糕一千倍,我寧願我的手被割破、起泡、辛勞得痠痛,也不願像你所見的那樣,腫起來、發紅、晒得刺痛,還有寒冷。”

“在肖特花園的濟貧院臺階上,人們擠在一起,地上還有聖吉爾斯的乞丐的殘骸,他們每天在極度的痛苦中相互尋求溫暖和安慰。一般來說,她們都是被惡習和貧窮折磨得十分可憐的老年婦女,甚至連乞討的精力都沒有了。年老以及缺乏適當的食物和休息,使她們變得昏昏欲睡,而這種昏昏欲睡的狀態比死亡本身更加可怕,” 阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲陸軍招募人員在威斯敏斯特的一家酒吧閒逛,鼓勵年輕小夥參軍服役


​這些人分別是(從右到左):第六龍騎兵衛隊的伊森中士;第五龍騎兵衛隊的蒂斯韋爾中士;第二龍騎兵的巴德科克中士;皇家工程師的比爾頓中士;第十四輕騎兵的米內特中士;以及第六龍騎兵的麥吉尼中士。

1869年,也就是拍攝這些照片的前一年,當徵兵到來的時候,英國軍隊有將近8000人在擅自逃離。所以這些在威斯敏斯特招募的中士將不得不仔細挑選下一批進入的士兵。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲約翰·戴(John Day),一個帶著工具的掃煙囪匠


由於約翰·戴的父親酗酒成性,要求約翰去工作給他買啤酒,導致約翰還很年輕就去工作了。然而,當這張照片被拍攝時,約翰被描述為一個富裕的家庭男人和一個提倡完全禁慾的人。但事實上,他曾經是一個酒鬼,老兵和罪犯,後來因為戒了酒,他的掃煙囪的生意開始興隆。到那時,倫敦就大約有2000個煙囪清潔工。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲擦鞋匠:正在清潔鞋子的男孩


雖然上面這張照片中的男孩看起來只有十幾歲,但是在這張照片被拍攝前,他已經在兩個旅(藍軍和紅軍)中服過役,當過在海上航行的水手。現在則是一個獨立的擦鞋者,他將客人的鞋子擦亮,以尋求微薄的報酬,從而養活他的母親和殘疾的父親。但是當地警方不僅對沒有組織的擦鞋者視而不見,還會讓他們經常受到處罰。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲廉價的魚:在聖吉爾斯賣魚的魚販

在繁忙的街道中間,一位魚販把魚放在一張桌子上,儘可能地在魚變臭、變壞前出售完。對於倫敦的窮人來說,魚是一種很好且價格合理的食物。

史密斯說,這張照片中的魚販,名叫約瑟夫·卡尼(Joseph Carney),在考文特花園一個交叉路口附近的球場度過了美好的一天。他以25先令的價格購買了500只新鮮鯡魚,以每隻一便士的價格出售了200個較大的鯡魚,剩下比較小的則用半便士賣出。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲傢俱銷售:在霍爾伯恩教堂巷的拐角的一家二手傢俱經銷商


阿道夫·史密斯說:“在霍爾伯恩教堂巷的拐角處,有一家二手傢俱經銷商,他的生意介於商店和街頭攤位之間。除非天氣好,能讓他將所有的存貨放到街中央,否則他永遠都不會滿足,這種方法也得到了鄰居們的認可和習慣。”

然而不幸的是,由於教堂巷與新牛津街相距太遠,而且店鋪裡的商品質量不夠高,所以店主和他的許多鄰居發現在未來幾年裡住在這一地區是站不住腳無法生活下去的。史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭藝人:在英國當街頭藝人的意大利小夥子


阿道夫·史密斯認為,這些當街頭藝人的意大利小夥子比那些喜歡在街道上蜂擁而至,骯髒、墮落的倫敦小夥子更有才華。他們招待那些聚集在一起的人群,而且在英國當街頭藝人比在意大利當勞工可以掙得更高的工資。那時的英國,人們對意大利的音樂家讚不絕口,湯姆森和史密斯提出:“有一種浪漫的元素,是英國窮人所無法企及的。”

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲泰晤士河上的船員


他們以在“無聲公路”上工作而聞名。阿道夫·史密斯說:“這些人很粗魯,而且受教育程度低……從不在任何地方駐足,所以他們很難讓孩子接受教育,除非孩子完全離開父母,否則就不可能按時上學。”

右邊的男人是為著名花店老闆迪克森先生服務的一名工人。他是2000名受僱者中的一名,主要是向不同購買者分發鮮花。白天你只能在考文特花園看到一小部分人,因為通常情況他們是在清晨聚集。

"

9月13日,英國媒體發佈了一組記錄倫敦城市貧民的生活的老照片。這些老照片使19世紀70年代倫敦的街頭小販、童工和街頭藝人的形象栩栩如生。

這些老照片是知名蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森(John Thomson,1837-1921)於19世紀70年代拍攝的——也就是查爾斯·狄更斯(1812-1870)逝世的10年時間內,讓我們能夠看到140多年前倫敦的生活日常。

約翰·湯姆森是19世紀最重要的攝影師之一,也是首批旅行到遠東地區的攝影家之一,是專業新聞攝影的先驅。19世紀60年代起,他曾遠赴中國、東南亞等地,拍攝了許多攝影作品。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲未經上色處理的照片,經過處理的圖片見下文插圖


平面設計師格蘭特·肯普對11幅圖像進行了上色處理,他希望這些令人印象深刻的圖片能夠生動地描繪出19世紀在城市工作的人所處的環境。

肯普介紹,從1873年到1877年,蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森一直與記者阿道夫·史密斯合作,將倫敦城市貧民的生活記錄下來。

他們的項目《倫敦街頭生活》(Street Life in London),按月分期發行,後來又以單冊的形式發行。湯姆森和史密斯將街頭小販、乞丐和其他工人的未公開的圖像與訪談、論文和報告文件相結合,將貧困作為一個需要研究和緩解的社會學問題進行探討。

這些照片流傳頗廣,在許多博物館展覽過,但你可能沒有看過它們有著像油畫一般色彩的樣子。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭攤販:在考文特花園賣花的婦女


湯姆森和史密斯寫道:“孩子一般都是跟隨父母的腳步長大的;教堂前的敲鐘聲不僅是教堂現在所有者的財產,還是從前幾代花女那裡繼承來的。” 在考文特花園外可憐的花卉銷售商,與那些在市場上銷售商品的富有的雜貨商相差甚遠,即使在1870年,他們也已經成為供需商業陷阱的受害者。

“一個可憐的女人抱著一個臉色蒼白的孩子,向行人獻上紫羅蘭,這種場景就像孕育著一首破爛不堪的詩歌。作為對大自然恩賜的交換,她似乎在挑戰人類的同情心;在田野和花園這種有著如此豐富和美麗的農產品的地方,人類的心是否會保持寒冷?” 記者阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲抱著用披肩裹住的嬰兒的斯科蒂


她是一個富有的男人的妻子,在他在死前花掉了所有的錢,留下了她和倫敦的乞丐。她告訴約翰·湯姆森:“我現在越來越習慣了……然而,我不能忍受的是,我被迫過著極其懶惰、無所事事的生活;這比最艱苦的勞動還要糟糕一千倍,我寧願我的手被割破、起泡、辛勞得痠痛,也不願像你所見的那樣,腫起來、發紅、晒得刺痛,還有寒冷。”

“在肖特花園的濟貧院臺階上,人們擠在一起,地上還有聖吉爾斯的乞丐的殘骸,他們每天在極度的痛苦中相互尋求溫暖和安慰。一般來說,她們都是被惡習和貧窮折磨得十分可憐的老年婦女,甚至連乞討的精力都沒有了。年老以及缺乏適當的食物和休息,使她們變得昏昏欲睡,而這種昏昏欲睡的狀態比死亡本身更加可怕,” 阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲陸軍招募人員在威斯敏斯特的一家酒吧閒逛,鼓勵年輕小夥參軍服役


​這些人分別是(從右到左):第六龍騎兵衛隊的伊森中士;第五龍騎兵衛隊的蒂斯韋爾中士;第二龍騎兵的巴德科克中士;皇家工程師的比爾頓中士;第十四輕騎兵的米內特中士;以及第六龍騎兵的麥吉尼中士。

1869年,也就是拍攝這些照片的前一年,當徵兵到來的時候,英國軍隊有將近8000人在擅自逃離。所以這些在威斯敏斯特招募的中士將不得不仔細挑選下一批進入的士兵。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲約翰·戴(John Day),一個帶著工具的掃煙囪匠


由於約翰·戴的父親酗酒成性,要求約翰去工作給他買啤酒,導致約翰還很年輕就去工作了。然而,當這張照片被拍攝時,約翰被描述為一個富裕的家庭男人和一個提倡完全禁慾的人。但事實上,他曾經是一個酒鬼,老兵和罪犯,後來因為戒了酒,他的掃煙囪的生意開始興隆。到那時,倫敦就大約有2000個煙囪清潔工。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲擦鞋匠:正在清潔鞋子的男孩


雖然上面這張照片中的男孩看起來只有十幾歲,但是在這張照片被拍攝前,他已經在兩個旅(藍軍和紅軍)中服過役,當過在海上航行的水手。現在則是一個獨立的擦鞋者,他將客人的鞋子擦亮,以尋求微薄的報酬,從而養活他的母親和殘疾的父親。但是當地警方不僅對沒有組織的擦鞋者視而不見,還會讓他們經常受到處罰。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲廉價的魚:在聖吉爾斯賣魚的魚販

在繁忙的街道中間,一位魚販把魚放在一張桌子上,儘可能地在魚變臭、變壞前出售完。對於倫敦的窮人來說,魚是一種很好且價格合理的食物。

史密斯說,這張照片中的魚販,名叫約瑟夫·卡尼(Joseph Carney),在考文特花園一個交叉路口附近的球場度過了美好的一天。他以25先令的價格購買了500只新鮮鯡魚,以每隻一便士的價格出售了200個較大的鯡魚,剩下比較小的則用半便士賣出。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲傢俱銷售:在霍爾伯恩教堂巷的拐角的一家二手傢俱經銷商


阿道夫·史密斯說:“在霍爾伯恩教堂巷的拐角處,有一家二手傢俱經銷商,他的生意介於商店和街頭攤位之間。除非天氣好,能讓他將所有的存貨放到街中央,否則他永遠都不會滿足,這種方法也得到了鄰居們的認可和習慣。”

然而不幸的是,由於教堂巷與新牛津街相距太遠,而且店鋪裡的商品質量不夠高,所以店主和他的許多鄰居發現在未來幾年裡住在這一地區是站不住腳無法生活下去的。史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭藝人:在英國當街頭藝人的意大利小夥子


阿道夫·史密斯認為,這些當街頭藝人的意大利小夥子比那些喜歡在街道上蜂擁而至,骯髒、墮落的倫敦小夥子更有才華。他們招待那些聚集在一起的人群,而且在英國當街頭藝人比在意大利當勞工可以掙得更高的工資。那時的英國,人們對意大利的音樂家讚不絕口,湯姆森和史密斯提出:“有一種浪漫的元素,是英國窮人所無法企及的。”

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲泰晤士河上的船員


他們以在“無聲公路”上工作而聞名。阿道夫·史密斯說:“這些人很粗魯,而且受教育程度低……從不在任何地方駐足,所以他們很難讓孩子接受教育,除非孩子完全離開父母,否則就不可能按時上學。”

右邊的男人是為著名花店老闆迪克森先生服務的一名工人。他是2000名受僱者中的一名,主要是向不同購買者分發鮮花。白天你只能在考文特花園看到一小部分人,因為通常情況他們是在清晨聚集。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲在酒吧門口的胡克·阿爾夫(右一)


胡克·阿爾夫(Hookey Alf)原名泰德·科利(Ted Coally),有著一個悲慘的命運故事。他在一個富裕的家庭中長大,在他父親工作過的釀酒廠當學徒。一次工傷事故,他從高處墜落,頭部受傷,導致癲癇發作,於是釀酒廠讓他離開。由於無法完成任何學術事務,胡克·阿爾夫開始從事煤炭搬運工的工作,並且有了很好的發展。

可是,厄運再次來臨,又一次意外,他從梯子上摔了下來,摔斷了左臂和右手腕。由於傷勢嚴重,左臂不得不截肢。他又一次失去工作,無法賺錢養家餬口。所以現在他經常在酒吧外面等著偶爾的工作出現,可以讓他掙幾便士。

照片中間那個在等待父母的孩子不禁讓人感到心酸。史密斯寫道:“在倫敦的街道上,再也沒有比孩子帶著喝醉的父母回家這種不斷重複的故事更可悲的事了。”

"

9月13日,英國媒體發佈了一組記錄倫敦城市貧民的生活的老照片。這些老照片使19世紀70年代倫敦的街頭小販、童工和街頭藝人的形象栩栩如生。

這些老照片是知名蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森(John Thomson,1837-1921)於19世紀70年代拍攝的——也就是查爾斯·狄更斯(1812-1870)逝世的10年時間內,讓我們能夠看到140多年前倫敦的生活日常。

約翰·湯姆森是19世紀最重要的攝影師之一,也是首批旅行到遠東地區的攝影家之一,是專業新聞攝影的先驅。19世紀60年代起,他曾遠赴中國、東南亞等地,拍攝了許多攝影作品。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲未經上色處理的照片,經過處理的圖片見下文插圖


平面設計師格蘭特·肯普對11幅圖像進行了上色處理,他希望這些令人印象深刻的圖片能夠生動地描繪出19世紀在城市工作的人所處的環境。

肯普介紹,從1873年到1877年,蘇格蘭攝影師約翰·湯姆森一直與記者阿道夫·史密斯合作,將倫敦城市貧民的生活記錄下來。

他們的項目《倫敦街頭生活》(Street Life in London),按月分期發行,後來又以單冊的形式發行。湯姆森和史密斯將街頭小販、乞丐和其他工人的未公開的圖像與訪談、論文和報告文件相結合,將貧困作為一個需要研究和緩解的社會學問題進行探討。

這些照片流傳頗廣,在許多博物館展覽過,但你可能沒有看過它們有著像油畫一般色彩的樣子。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭攤販:在考文特花園賣花的婦女


湯姆森和史密斯寫道:“孩子一般都是跟隨父母的腳步長大的;教堂前的敲鐘聲不僅是教堂現在所有者的財產,還是從前幾代花女那裡繼承來的。” 在考文特花園外可憐的花卉銷售商,與那些在市場上銷售商品的富有的雜貨商相差甚遠,即使在1870年,他們也已經成為供需商業陷阱的受害者。

“一個可憐的女人抱著一個臉色蒼白的孩子,向行人獻上紫羅蘭,這種場景就像孕育著一首破爛不堪的詩歌。作為對大自然恩賜的交換,她似乎在挑戰人類的同情心;在田野和花園這種有著如此豐富和美麗的農產品的地方,人類的心是否會保持寒冷?” 記者阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲抱著用披肩裹住的嬰兒的斯科蒂


她是一個富有的男人的妻子,在他在死前花掉了所有的錢,留下了她和倫敦的乞丐。她告訴約翰·湯姆森:“我現在越來越習慣了……然而,我不能忍受的是,我被迫過著極其懶惰、無所事事的生活;這比最艱苦的勞動還要糟糕一千倍,我寧願我的手被割破、起泡、辛勞得痠痛,也不願像你所見的那樣,腫起來、發紅、晒得刺痛,還有寒冷。”

“在肖特花園的濟貧院臺階上,人們擠在一起,地上還有聖吉爾斯的乞丐的殘骸,他們每天在極度的痛苦中相互尋求溫暖和安慰。一般來說,她們都是被惡習和貧窮折磨得十分可憐的老年婦女,甚至連乞討的精力都沒有了。年老以及缺乏適當的食物和休息,使她們變得昏昏欲睡,而這種昏昏欲睡的狀態比死亡本身更加可怕,” 阿道夫·史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲陸軍招募人員在威斯敏斯特的一家酒吧閒逛,鼓勵年輕小夥參軍服役


​這些人分別是(從右到左):第六龍騎兵衛隊的伊森中士;第五龍騎兵衛隊的蒂斯韋爾中士;第二龍騎兵的巴德科克中士;皇家工程師的比爾頓中士;第十四輕騎兵的米內特中士;以及第六龍騎兵的麥吉尼中士。

1869年,也就是拍攝這些照片的前一年,當徵兵到來的時候,英國軍隊有將近8000人在擅自逃離。所以這些在威斯敏斯特招募的中士將不得不仔細挑選下一批進入的士兵。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲約翰·戴(John Day),一個帶著工具的掃煙囪匠


由於約翰·戴的父親酗酒成性,要求約翰去工作給他買啤酒,導致約翰還很年輕就去工作了。然而,當這張照片被拍攝時,約翰被描述為一個富裕的家庭男人和一個提倡完全禁慾的人。但事實上,他曾經是一個酒鬼,老兵和罪犯,後來因為戒了酒,他的掃煙囪的生意開始興隆。到那時,倫敦就大約有2000個煙囪清潔工。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲擦鞋匠:正在清潔鞋子的男孩


雖然上面這張照片中的男孩看起來只有十幾歲,但是在這張照片被拍攝前,他已經在兩個旅(藍軍和紅軍)中服過役,當過在海上航行的水手。現在則是一個獨立的擦鞋者,他將客人的鞋子擦亮,以尋求微薄的報酬,從而養活他的母親和殘疾的父親。但是當地警方不僅對沒有組織的擦鞋者視而不見,還會讓他們經常受到處罰。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲廉價的魚:在聖吉爾斯賣魚的魚販

在繁忙的街道中間,一位魚販把魚放在一張桌子上,儘可能地在魚變臭、變壞前出售完。對於倫敦的窮人來說,魚是一種很好且價格合理的食物。

史密斯說,這張照片中的魚販,名叫約瑟夫·卡尼(Joseph Carney),在考文特花園一個交叉路口附近的球場度過了美好的一天。他以25先令的價格購買了500只新鮮鯡魚,以每隻一便士的價格出售了200個較大的鯡魚,剩下比較小的則用半便士賣出。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲傢俱銷售:在霍爾伯恩教堂巷的拐角的一家二手傢俱經銷商


阿道夫·史密斯說:“在霍爾伯恩教堂巷的拐角處,有一家二手傢俱經銷商,他的生意介於商店和街頭攤位之間。除非天氣好,能讓他將所有的存貨放到街中央,否則他永遠都不會滿足,這種方法也得到了鄰居們的認可和習慣。”

然而不幸的是,由於教堂巷與新牛津街相距太遠,而且店鋪裡的商品質量不夠高,所以店主和他的許多鄰居發現在未來幾年裡住在這一地區是站不住腳無法生活下去的。史密斯寫道。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲街頭藝人:在英國當街頭藝人的意大利小夥子


阿道夫·史密斯認為,這些當街頭藝人的意大利小夥子比那些喜歡在街道上蜂擁而至,骯髒、墮落的倫敦小夥子更有才華。他們招待那些聚集在一起的人群,而且在英國當街頭藝人比在意大利當勞工可以掙得更高的工資。那時的英國,人們對意大利的音樂家讚不絕口,湯姆森和史密斯提出:“有一種浪漫的元素,是英國窮人所無法企及的。”

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲泰晤士河上的船員


他們以在“無聲公路”上工作而聞名。阿道夫·史密斯說:“這些人很粗魯,而且受教育程度低……從不在任何地方駐足,所以他們很難讓孩子接受教育,除非孩子完全離開父母,否則就不可能按時上學。”

右邊的男人是為著名花店老闆迪克森先生服務的一名工人。他是2000名受僱者中的一名,主要是向不同購買者分發鮮花。白天你只能在考文特花園看到一小部分人,因為通常情況他們是在清晨聚集。

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲在酒吧門口的胡克·阿爾夫(右一)


胡克·阿爾夫(Hookey Alf)原名泰德·科利(Ted Coally),有著一個悲慘的命運故事。他在一個富裕的家庭中長大,在他父親工作過的釀酒廠當學徒。一次工傷事故,他從高處墜落,頭部受傷,導致癲癇發作,於是釀酒廠讓他離開。由於無法完成任何學術事務,胡克·阿爾夫開始從事煤炭搬運工的工作,並且有了很好的發展。

可是,厄運再次來臨,又一次意外,他從梯子上摔了下來,摔斷了左臂和右手腕。由於傷勢嚴重,左臂不得不截肢。他又一次失去工作,無法賺錢養家餬口。所以現在他經常在酒吧外面等著偶爾的工作出現,可以讓他掙幾便士。

照片中間那個在等待父母的孩子不禁讓人感到心酸。史密斯寫道:“在倫敦的街道上,再也沒有比孩子帶著喝醉的父母回家這種不斷重複的故事更可悲的事了。”

狄更斯以後的倫敦街頭:一組老照片帶你回到140年前維多利亞時代

▲一名街頭醫生正在展示他的商品


在英國國民健康保險制度(NHS)誕生的前八十年,醫療保健一直是倫敦貧困居民無法承受的。別無選擇,許多身無分文的病人只負擔得起在街頭賣產品的江湖醫生的服務。因此,很少有人被治癒的情況也毫不奇怪。

這張照片中的江湖醫生因為退行性眼病失去了司機的工作。在醫院度過了幾個月之後,他遇到了一個賣藥膏的男人,藥膏使他的視力逐漸恢復。於是這個賣藥膏的男人讓他和自己一起工作。

圖片中穿著十分厚實的鞋子的男子告訴湯姆森和史密斯:“我沒有錢,但是他信任我。這對我們兩個人來說都是一件好事,因為我的例子無論是對他還是我自己都是一個活廣告。”

(編譯 羅沁文)

*本文圖文來自《每日郵報》

"

相關推薦

推薦中...