李小鵬的臉都要給她老婆打腫了，會講中文卻憋著不講是什麼心態？

今天的主角，先科普一下，李安琪，奧運冠軍李小鵬的妻子。

是奧莉的媽媽，因為上《爸爸回來了》被觀眾熟知。

這對夫婦，從2014年上了《爸爸回來了》之後，路人緣一直不錯。夫妻恩恩愛愛，女兒長的也可愛，家庭氣氛溫馨和諧，可以說是親子類真人秀的巨大受益者。然而，夫婦倆近期雙雙翻船了。

事件的起因是這對夫婦最近又參加了一檔綜藝，原本只要秀秀恩愛，旅旅遊，又可以圈一波粉的。沒想到李小鵬的妻子李安琪因為全程說英文被吐槽了。在節目裡，李安琪全程說英文，對著李小鵬以及奧莉都是說英文。李安琪對李小鵬：“Now you look cool and sexy”字幕：“現在你看起來又酷又性感”

李安琪對奧莉：“I miss you so much”字幕：我非常想念你

和李小鵬對話的時候，李小鵬說中文，李安琪說英文，夾雜著來。李小鵬：“哇，這（大頭貼）是我們啊”李安琪：“Yes，you like it？”李小鵬：“很喜歡”

就連最簡單的一個詞，李安琪也是用英文回答。李小鵬問：“生命中有沒有一樣最重要的東西，你覺得少了它就活不下去了？”李安琪撒狗糧：“you”

可惜這個狗糧，觀眾沒有接收到，反而覺得李安琪有點裝了。因為有一個很明顯的對比，他們的女兒奧莉，以及不滿3歲的兒子，中文說的都挺好。

要知道，李安琪和李小鵬從2003年戀愛，到現在有十幾年了，2010年回北京，怎麼著也不至於中文還不如自己的兩個孩子吧？

這又讓網友想到，以前錄製《出發吧愛情》的時候，有一次男士被戴上眼罩，女士挑籃子裡的東西，李安琪就是全程都是用英文在說。

蒙著眼睛站在後邊的吳京，聽著李安琪用英文一邊絮絮叨叨的說著一邊挑東西，忍不住說了一句：不要跟我講英文，OK？

當時吳京還被網友吐槽“情商低”。情商低是一回事，但吳京的反應其實也表達了一些問題，就是在觀眾的印象裡，李安琪是會中文的，幹嘛要一直說英文。她上過很多綜藝，包括《爸爸回來了》、《出發吧愛情》、還有《極速前進》，大多都是用英文交流，以至於有網友反感她這一點。這一次，再度被網友吐槽之後，李小鵬終於迴應了。

解釋的還挺詳細，我們一點一點來看。1.安琪中文水平究竟如何？李小鵬說：她不會看不會寫，能聽懂但也很難用語言表達出來。她努力在學，只能怪我這個中文老師教的不好。

2.曾在汪涵節目說老婆中文不錯？李小鵬：我當然要誇自己老婆，我覺得在她那種環境長大能說成那樣已經很不錯。

3.李安琪曾在《極速前進》能說大段中文？李小鵬：在錄外景的時候，會怎麼自然怎麼做。在棚內採訪的時候，我和導演都會一字一句的教她把中文表達出來。結果因為這樣的努力反而被誤會。

4.做過魯豫專訪卻不認識魯豫？很多外國明星我也不知道叫什麼名字。上節目之前自己跟安琪介紹解釋時說魯豫是中國的奧普拉，為了讓安琪更能記住。

5.吳京在《出發吧愛情》裡對安琪說：不要跟我說英文。李小鵬迴應說那只是特定情境下的一個玩笑。

最後李小鵬表示，語言就是一個很簡單的溝通工具，這是最後一次，也是最正面的一次跟大家解釋。

他覺得網友們過度關注這件事，顯得有點焦慮。

總結起來就是：李安琪中文水平不行，能聽懂但很難用語言表達出來。這波解釋效果怎麼樣呢？不咋地，反倒把火扇大了，越是強行解釋，越是露餡。

如李小鵬所說，2010年，他確實在《天天向上》裡誇李安琪中文好，兩人認識初期，是用中文溝通的。

汪涵讓李安琪自我介紹一下，李安琪發音也很標準。

李小鵬並不是強誇啊，後來李安琪2012年上《魯豫有約》的時候，魯豫問她：開始習慣北京了嗎？李安琪中文回答：慢慢地習慣了呀。

魯豫問李安琪知不知道什麼叫坐月子？李安琪再次用中文回答，我坐了，美國人不坐。我爸爸媽媽跟小鵬爸爸媽媽一定要坐，所以坐了。