'日本牛仔Kapital主理人說：不要模仿李維斯，要為未來創造東西'
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
曾經有一個媒體採訪過基羅，他們說他的英語很好，畢竟高中畢業後在美國學習藝術設計幾年。但他並不是一個擅長說話的人。他似乎並沒有興趣解釋他為什麼做他做的事或他是怎麼做的。我們不知道他是否故意躲避問題，以此來維持Kapital的神祕質量，或者我只是在問所有錯誤的問題。即使沒有說太多，他也散發著魅力和智慧。他笑容滿面，雙肘支在膝蓋上，身體向我傾過來，熱情地點頭，當我說話時，他目不轉睛地盯著我的眼睛。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
曾經有一個媒體採訪過基羅，他們說他的英語很好，畢竟高中畢業後在美國學習藝術設計幾年。但他並不是一個擅長說話的人。他似乎並沒有興趣解釋他為什麼做他做的事或他是怎麼做的。我們不知道他是否故意躲避問題，以此來維持Kapital的神祕質量，或者我只是在問所有錯誤的問題。即使沒有說太多，他也散發著魅力和智慧。他笑容滿面，雙肘支在膝蓋上，身體向我傾過來，熱情地點頭，當我說話時，他目不轉睛地盯著我的眼睛。
我向他詢問笑臉的圖案靈感來自哪裡。為何這些笑臉出現在Kapital系列的所有產品上，從牛仔褲和連帽衫到襪子和咖啡杯都有。“嬉皮文化，”他還說。“那太棒了。”我又問他，看到自己家族的牛仔服裝走向全球，像A$AP Rocky（說唱大神）和John Mayer這樣的知名粉絲在他的店裡大把大把地花錢，他有什麼感覺。“我的感覺是，25年來我一直在做同樣的事情。”他的迴應依然非常簡短。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
曾經有一個媒體採訪過基羅，他們說他的英語很好，畢竟高中畢業後在美國學習藝術設計幾年。但他並不是一個擅長說話的人。他似乎並沒有興趣解釋他為什麼做他做的事或他是怎麼做的。我們不知道他是否故意躲避問題，以此來維持Kapital的神祕質量，或者我只是在問所有錯誤的問題。即使沒有說太多，他也散發著魅力和智慧。他笑容滿面，雙肘支在膝蓋上，身體向我傾過來，熱情地點頭，當我說話時，他目不轉睛地盯著我的眼睛。
我向他詢問笑臉的圖案靈感來自哪裡。為何這些笑臉出現在Kapital系列的所有產品上，從牛仔褲和連帽衫到襪子和咖啡杯都有。“嬉皮文化，”他還說。“那太棒了。”我又問他，看到自己家族的牛仔服裝走向全球，像A$AP Rocky（說唱大神）和John Mayer這樣的知名粉絲在他的店裡大把大把地花錢，他有什麼感覺。“我的感覺是，25年來我一直在做同樣的事情。”他的迴應依然非常簡短。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
曾經有一個媒體採訪過基羅，他們說他的英語很好，畢竟高中畢業後在美國學習藝術設計幾年。但他並不是一個擅長說話的人。他似乎並沒有興趣解釋他為什麼做他做的事或他是怎麼做的。我們不知道他是否故意躲避問題，以此來維持Kapital的神祕質量，或者我只是在問所有錯誤的問題。即使沒有說太多，他也散發著魅力和智慧。他笑容滿面，雙肘支在膝蓋上，身體向我傾過來，熱情地點頭，當我說話時，他目不轉睛地盯著我的眼睛。
我向他詢問笑臉的圖案靈感來自哪裡。為何這些笑臉出現在Kapital系列的所有產品上，從牛仔褲和連帽衫到襪子和咖啡杯都有。“嬉皮文化，”他還說。“那太棒了。”我又問他，看到自己家族的牛仔服裝走向全球，像A$AP Rocky（說唱大神）和John Mayer這樣的知名粉絲在他的店裡大把大把地花錢，他有什麼感覺。“我的感覺是，25年來我一直在做同樣的事情。”他的迴應依然非常簡短。
在談到這一條玫瑰色的牛仔褲的時候，記者問會有多少人會買它。他後來展示一些數據，說：”這些新品的一個季度能賣４００多條。當時為了尋找這個染色的配方，進行超過１００多次的測試。目前在Kapital的精品店可以找到它＂後來又談到撥染印花工藝和一些聯名款的產品。例如：Kapitals與Marley family馬利家族的合作生產一個系列，靈感來自上世紀七八十年代的牙買加和波比。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
曾經有一個媒體採訪過基羅，他們說他的英語很好，畢竟高中畢業後在美國學習藝術設計幾年。但他並不是一個擅長說話的人。他似乎並沒有興趣解釋他為什麼做他做的事或他是怎麼做的。我們不知道他是否故意躲避問題，以此來維持Kapital的神祕質量，或者我只是在問所有錯誤的問題。即使沒有說太多，他也散發著魅力和智慧。他笑容滿面，雙肘支在膝蓋上，身體向我傾過來，熱情地點頭，當我說話時，他目不轉睛地盯著我的眼睛。
我向他詢問笑臉的圖案靈感來自哪裡。為何這些笑臉出現在Kapital系列的所有產品上，從牛仔褲和連帽衫到襪子和咖啡杯都有。“嬉皮文化，”他還說。“那太棒了。”我又問他，看到自己家族的牛仔服裝走向全球，像A$AP Rocky（說唱大神）和John Mayer這樣的知名粉絲在他的店裡大把大把地花錢，他有什麼感覺。“我的感覺是，25年來我一直在做同樣的事情。”他的迴應依然非常簡短。
在談到這一條玫瑰色的牛仔褲的時候，記者問會有多少人會買它。他後來展示一些數據，說：”這些新品的一個季度能賣４００多條。當時為了尋找這個染色的配方，進行超過１００多次的測試。目前在Kapital的精品店可以找到它＂後來又談到撥染印花工藝和一些聯名款的產品。例如：Kapitals與Marley family馬利家族的合作生產一個系列，靈感來自上世紀七八十年代的牙買加和波比。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
曾經有一個媒體採訪過基羅，他們說他的英語很好，畢竟高中畢業後在美國學習藝術設計幾年。但他並不是一個擅長說話的人。他似乎並沒有興趣解釋他為什麼做他做的事或他是怎麼做的。我們不知道他是否故意躲避問題，以此來維持Kapital的神祕質量，或者我只是在問所有錯誤的問題。即使沒有說太多，他也散發著魅力和智慧。他笑容滿面，雙肘支在膝蓋上，身體向我傾過來，熱情地點頭，當我說話時，他目不轉睛地盯著我的眼睛。
我向他詢問笑臉的圖案靈感來自哪裡。為何這些笑臉出現在Kapital系列的所有產品上，從牛仔褲和連帽衫到襪子和咖啡杯都有。“嬉皮文化，”他還說。“那太棒了。”我又問他，看到自己家族的牛仔服裝走向全球，像A$AP Rocky（說唱大神）和John Mayer這樣的知名粉絲在他的店裡大把大把地花錢，他有什麼感覺。“我的感覺是，25年來我一直在做同樣的事情。”他的迴應依然非常簡短。
在談到這一條玫瑰色的牛仔褲的時候，記者問會有多少人會買它。他後來展示一些數據，說：”這些新品的一個季度能賣４００多條。當時為了尋找這個染色的配方，進行超過１００多次的測試。目前在Kapital的精品店可以找到它＂後來又談到撥染印花工藝和一些聯名款的產品。例如：Kapitals與Marley family馬利家族的合作生產一個系列，靈感來自上世紀七八十年代的牙買加和波比。
Kapital系列就像一部最成功的美國嬉皮士服裝合集一樣，扭曲、不對稱、誇張。所有的經典原型的時代:戰爭老兵,騎摩托車的人,雷鬼歌手,搖滾明星,,運動員,衝浪…他們的風格都在日本重現了，他們的衣服通過靛藍,shibori染色,複雜繡花和重建,boro-style等混搭而生。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
曾經有一個媒體採訪過基羅，他們說他的英語很好，畢竟高中畢業後在美國學習藝術設計幾年。但他並不是一個擅長說話的人。他似乎並沒有興趣解釋他為什麼做他做的事或他是怎麼做的。我們不知道他是否故意躲避問題，以此來維持Kapital的神祕質量，或者我只是在問所有錯誤的問題。即使沒有說太多，他也散發著魅力和智慧。他笑容滿面，雙肘支在膝蓋上，身體向我傾過來，熱情地點頭，當我說話時，他目不轉睛地盯著我的眼睛。
我向他詢問笑臉的圖案靈感來自哪裡。為何這些笑臉出現在Kapital系列的所有產品上，從牛仔褲和連帽衫到襪子和咖啡杯都有。“嬉皮文化，”他還說。“那太棒了。”我又問他，看到自己家族的牛仔服裝走向全球，像A$AP Rocky（說唱大神）和John Mayer這樣的知名粉絲在他的店裡大把大把地花錢，他有什麼感覺。“我的感覺是，25年來我一直在做同樣的事情。”他的迴應依然非常簡短。
在談到這一條玫瑰色的牛仔褲的時候，記者問會有多少人會買它。他後來展示一些數據，說：”這些新品的一個季度能賣４００多條。當時為了尋找這個染色的配方，進行超過１００多次的測試。目前在Kapital的精品店可以找到它＂後來又談到撥染印花工藝和一些聯名款的產品。例如：Kapitals與Marley family馬利家族的合作生產一個系列，靈感來自上世紀七八十年代的牙買加和波比。
Kapital系列就像一部最成功的美國嬉皮士服裝合集一樣，扭曲、不對稱、誇張。所有的經典原型的時代:戰爭老兵,騎摩托車的人,雷鬼歌手,搖滾明星,,運動員,衝浪…他們的風格都在日本重現了，他們的衣服通過靛藍,shibori染色,複雜繡花和重建,boro-style等混搭而生。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
曾經有一個媒體採訪過基羅，他們說他的英語很好，畢竟高中畢業後在美國學習藝術設計幾年。但他並不是一個擅長說話的人。他似乎並沒有興趣解釋他為什麼做他做的事或他是怎麼做的。我們不知道他是否故意躲避問題，以此來維持Kapital的神祕質量，或者我只是在問所有錯誤的問題。即使沒有說太多，他也散發著魅力和智慧。他笑容滿面，雙肘支在膝蓋上，身體向我傾過來，熱情地點頭，當我說話時，他目不轉睛地盯著我的眼睛。
我向他詢問笑臉的圖案靈感來自哪裡。為何這些笑臉出現在Kapital系列的所有產品上，從牛仔褲和連帽衫到襪子和咖啡杯都有。“嬉皮文化，”他還說。“那太棒了。”我又問他，看到自己家族的牛仔服裝走向全球，像A$AP Rocky（說唱大神）和John Mayer這樣的知名粉絲在他的店裡大把大把地花錢，他有什麼感覺。“我的感覺是，25年來我一直在做同樣的事情。”他的迴應依然非常簡短。
在談到這一條玫瑰色的牛仔褲的時候，記者問會有多少人會買它。他後來展示一些數據，說：”這些新品的一個季度能賣４００多條。當時為了尋找這個染色的配方，進行超過１００多次的測試。目前在Kapital的精品店可以找到它＂後來又談到撥染印花工藝和一些聯名款的產品。例如：Kapitals與Marley family馬利家族的合作生產一個系列，靈感來自上世紀七八十年代的牙買加和波比。
Kapital系列就像一部最成功的美國嬉皮士服裝合集一樣，扭曲、不對稱、誇張。所有的經典原型的時代:戰爭老兵,騎摩托車的人,雷鬼歌手,搖滾明星,,運動員,衝浪…他們的風格都在日本重現了，他們的衣服通過靛藍,shibori染色,複雜繡花和重建,boro-style等混搭而生。
妹妹Kana將這種“文化衝突”描述為Kapital的精髓，並解釋了該系列中許多作品的原材料來自美國，但它們是用日本技術和麵料製作的，以獲得更有趣的混合搭配效果，例如：短夾克變成了和服；運動褲像古老的紡織品一樣被染色並打補丁。在某些情況下，扎染被認為是一種典型的復古嬉皮工藝，而日本shibori染色則可以追溯到8世紀，兩者之間的聯繫甚至更為直接。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
曾經有一個媒體採訪過基羅，他們說他的英語很好，畢竟高中畢業後在美國學習藝術設計幾年。但他並不是一個擅長說話的人。他似乎並沒有興趣解釋他為什麼做他做的事或他是怎麼做的。我們不知道他是否故意躲避問題，以此來維持Kapital的神祕質量，或者我只是在問所有錯誤的問題。即使沒有說太多，他也散發著魅力和智慧。他笑容滿面，雙肘支在膝蓋上，身體向我傾過來，熱情地點頭，當我說話時，他目不轉睛地盯著我的眼睛。
我向他詢問笑臉的圖案靈感來自哪裡。為何這些笑臉出現在Kapital系列的所有產品上，從牛仔褲和連帽衫到襪子和咖啡杯都有。“嬉皮文化，”他還說。“那太棒了。”我又問他，看到自己家族的牛仔服裝走向全球，像A$AP Rocky（說唱大神）和John Mayer這樣的知名粉絲在他的店裡大把大把地花錢，他有什麼感覺。“我的感覺是，25年來我一直在做同樣的事情。”他的迴應依然非常簡短。
在談到這一條玫瑰色的牛仔褲的時候，記者問會有多少人會買它。他後來展示一些數據，說：”這些新品的一個季度能賣４００多條。當時為了尋找這個染色的配方，進行超過１００多次的測試。目前在Kapital的精品店可以找到它＂後來又談到撥染印花工藝和一些聯名款的產品。例如：Kapitals與Marley family馬利家族的合作生產一個系列，靈感來自上世紀七八十年代的牙買加和波比。
Kapital系列就像一部最成功的美國嬉皮士服裝合集一樣，扭曲、不對稱、誇張。所有的經典原型的時代:戰爭老兵,騎摩托車的人,雷鬼歌手,搖滾明星,,運動員,衝浪…他們的風格都在日本重現了，他們的衣服通過靛藍,shibori染色,複雜繡花和重建,boro-style等混搭而生。
妹妹Kana將這種“文化衝突”描述為Kapital的精髓，並解釋了該系列中許多作品的原材料來自美國，但它們是用日本技術和麵料製作的，以獲得更有趣的混合搭配效果，例如：短夾克變成了和服；運動褲像古老的紡織品一樣被染色並打補丁。在某些情況下，扎染被認為是一種典型的復古嬉皮工藝，而日本shibori染色則可以追溯到8世紀，兩者之間的聯繫甚至更為直接。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
曾經有一個媒體採訪過基羅，他們說他的英語很好，畢竟高中畢業後在美國學習藝術設計幾年。但他並不是一個擅長說話的人。他似乎並沒有興趣解釋他為什麼做他做的事或他是怎麼做的。我們不知道他是否故意躲避問題，以此來維持Kapital的神祕質量，或者我只是在問所有錯誤的問題。即使沒有說太多，他也散發著魅力和智慧。他笑容滿面，雙肘支在膝蓋上，身體向我傾過來，熱情地點頭，當我說話時，他目不轉睛地盯著我的眼睛。
我向他詢問笑臉的圖案靈感來自哪裡。為何這些笑臉出現在Kapital系列的所有產品上，從牛仔褲和連帽衫到襪子和咖啡杯都有。“嬉皮文化，”他還說。“那太棒了。”我又問他，看到自己家族的牛仔服裝走向全球，像A$AP Rocky（說唱大神）和John Mayer這樣的知名粉絲在他的店裡大把大把地花錢，他有什麼感覺。“我的感覺是，25年來我一直在做同樣的事情。”他的迴應依然非常簡短。
在談到這一條玫瑰色的牛仔褲的時候，記者問會有多少人會買它。他後來展示一些數據，說：”這些新品的一個季度能賣４００多條。當時為了尋找這個染色的配方，進行超過１００多次的測試。目前在Kapital的精品店可以找到它＂後來又談到撥染印花工藝和一些聯名款的產品。例如：Kapitals與Marley family馬利家族的合作生產一個系列，靈感來自上世紀七八十年代的牙買加和波比。
Kapital系列就像一部最成功的美國嬉皮士服裝合集一樣，扭曲、不對稱、誇張。所有的經典原型的時代:戰爭老兵,騎摩托車的人,雷鬼歌手,搖滾明星,,運動員,衝浪…他們的風格都在日本重現了，他們的衣服通過靛藍,shibori染色,複雜繡花和重建,boro-style等混搭而生。
妹妹Kana將這種“文化衝突”描述為Kapital的精髓，並解釋了該系列中許多作品的原材料來自美國，但它們是用日本技術和麵料製作的，以獲得更有趣的混合搭配效果，例如：短夾克變成了和服；運動褲像古老的紡織品一樣被染色並打補丁。在某些情況下，扎染被認為是一種典型的復古嬉皮工藝，而日本shibori染色則可以追溯到8世紀，兩者之間的聯繫甚至更為直接。
毫不誇張地說，我們從Ｋapital中獲得不少的領悟，無論在它的任何一家商店的貨架上翻找，還是在沙發上打開網上訂購的服裝。它們都帶有古代日本的傳統，戰後美國的精神文化。所有的這些就是平田家族獨特的經歷，你都可以在Kapital服飾中看得更加清晰。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
曾經有一個媒體採訪過基羅，他們說他的英語很好，畢竟高中畢業後在美國學習藝術設計幾年。但他並不是一個擅長說話的人。他似乎並沒有興趣解釋他為什麼做他做的事或他是怎麼做的。我們不知道他是否故意躲避問題，以此來維持Kapital的神祕質量，或者我只是在問所有錯誤的問題。即使沒有說太多，他也散發著魅力和智慧。他笑容滿面，雙肘支在膝蓋上，身體向我傾過來，熱情地點頭，當我說話時，他目不轉睛地盯著我的眼睛。
我向他詢問笑臉的圖案靈感來自哪裡。為何這些笑臉出現在Kapital系列的所有產品上，從牛仔褲和連帽衫到襪子和咖啡杯都有。“嬉皮文化，”他還說。“那太棒了。”我又問他，看到自己家族的牛仔服裝走向全球，像A$AP Rocky（說唱大神）和John Mayer這樣的知名粉絲在他的店裡大把大把地花錢，他有什麼感覺。“我的感覺是，25年來我一直在做同樣的事情。”他的迴應依然非常簡短。
在談到這一條玫瑰色的牛仔褲的時候，記者問會有多少人會買它。他後來展示一些數據，說：”這些新品的一個季度能賣４００多條。當時為了尋找這個染色的配方，進行超過１００多次的測試。目前在Kapital的精品店可以找到它＂後來又談到撥染印花工藝和一些聯名款的產品。例如：Kapitals與Marley family馬利家族的合作生產一個系列，靈感來自上世紀七八十年代的牙買加和波比。
Kapital系列就像一部最成功的美國嬉皮士服裝合集一樣，扭曲、不對稱、誇張。所有的經典原型的時代:戰爭老兵,騎摩托車的人,雷鬼歌手,搖滾明星,,運動員,衝浪…他們的風格都在日本重現了，他們的衣服通過靛藍,shibori染色,複雜繡花和重建,boro-style等混搭而生。
妹妹Kana將這種“文化衝突”描述為Kapital的精髓，並解釋了該系列中許多作品的原材料來自美國，但它們是用日本技術和麵料製作的，以獲得更有趣的混合搭配效果，例如：短夾克變成了和服；運動褲像古老的紡織品一樣被染色並打補丁。在某些情況下，扎染被認為是一種典型的復古嬉皮工藝，而日本shibori染色則可以追溯到8世紀，兩者之間的聯繫甚至更為直接。
毫不誇張地說，我們從Ｋapital中獲得不少的領悟，無論在它的任何一家商店的貨架上翻找，還是在沙發上打開網上訂購的服裝。它們都帶有古代日本的傳統，戰後美國的精神文化。所有的這些就是平田家族獨特的經歷，你都可以在Kapital服飾中看得更加清晰。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
曾經有一個媒體採訪過基羅，他們說他的英語很好，畢竟高中畢業後在美國學習藝術設計幾年。但他並不是一個擅長說話的人。他似乎並沒有興趣解釋他為什麼做他做的事或他是怎麼做的。我們不知道他是否故意躲避問題，以此來維持Kapital的神祕質量，或者我只是在問所有錯誤的問題。即使沒有說太多，他也散發著魅力和智慧。他笑容滿面，雙肘支在膝蓋上，身體向我傾過來，熱情地點頭，當我說話時，他目不轉睛地盯著我的眼睛。
我向他詢問笑臉的圖案靈感來自哪裡。為何這些笑臉出現在Kapital系列的所有產品上，從牛仔褲和連帽衫到襪子和咖啡杯都有。“嬉皮文化，”他還說。“那太棒了。”我又問他，看到自己家族的牛仔服裝走向全球，像A$AP Rocky（說唱大神）和John Mayer這樣的知名粉絲在他的店裡大把大把地花錢，他有什麼感覺。“我的感覺是，25年來我一直在做同樣的事情。”他的迴應依然非常簡短。
在談到這一條玫瑰色的牛仔褲的時候，記者問會有多少人會買它。他後來展示一些數據，說：”這些新品的一個季度能賣４００多條。當時為了尋找這個染色的配方，進行超過１００多次的測試。目前在Kapital的精品店可以找到它＂後來又談到撥染印花工藝和一些聯名款的產品。例如：Kapitals與Marley family馬利家族的合作生產一個系列，靈感來自上世紀七八十年代的牙買加和波比。
Kapital系列就像一部最成功的美國嬉皮士服裝合集一樣，扭曲、不對稱、誇張。所有的經典原型的時代:戰爭老兵,騎摩托車的人,雷鬼歌手,搖滾明星,,運動員,衝浪…他們的風格都在日本重現了，他們的衣服通過靛藍,shibori染色,複雜繡花和重建,boro-style等混搭而生。
妹妹Kana將這種“文化衝突”描述為Kapital的精髓，並解釋了該系列中許多作品的原材料來自美國，但它們是用日本技術和麵料製作的，以獲得更有趣的混合搭配效果，例如：短夾克變成了和服；運動褲像古老的紡織品一樣被染色並打補丁。在某些情況下，扎染被認為是一種典型的復古嬉皮工藝，而日本shibori染色則可以追溯到8世紀，兩者之間的聯繫甚至更為直接。
毫不誇張地說，我們從Ｋapital中獲得不少的領悟，無論在它的任何一家商店的貨架上翻找，還是在沙發上打開網上訂購的服裝。它們都帶有古代日本的傳統，戰後美國的精神文化。所有的這些就是平田家族獨特的經歷，你都可以在Kapital服飾中看得更加清晰。
在岡山兒島，一個被日本東京城市人稱之為鄉村的地方。這裡大部分是工業區，地勢平坦，只有少量的小型購物中心和很普通的餐廳。說實話，如果你不懂牛仔褲，是很難想象這片土地會是日本的牛仔之都，是世界上一些高端奢華牛仔品牌的產地。在這裡，牛仔褲不僅是一條耐磨的產品，而是像陶器一樣，擁有藝術感。
兒島上有一家名為“藍手”(Blue Hands)的Kapital。從他們的標誌就可以看得出“藍手”是指的是用靛藍手工染牛仔布的過程。牛仔布的獨特之處在於它體現了穿著者的個性，而穿著者也能感受到牛仔褲的魅力。這個牌子在創始人Toshikiyo Hirata（平田津清）和兒子Kiro Hirata（基羅）的共同努力之下，Kapital已成為一個具有全球影響力的時尚品牌，將牛仔褲的製造推到很高的水準，玩得不止是復刻這麼簡單。
上世紀80年代，平田津清作為空手道教練前往美國，他就愛上美國牛仔褲和復古服裝。因此，當他回到妻子的家鄉兒島時，他開了一家牛仔工廠——capital ltd ，後來又開了一家古董店。最終，這成為了Kapital的起點。而他的兒子Kiro，作為一個在岡山長大的孩子，並不認為自己會加入家族企業。他想要出去。所以在19歲的時候，他去了美國畫畫和學習藝術。但在那裡，居然跟他的父親一樣，痴迷復古牛仔褲和服裝。
回到日本後，他為日本另一個高端牛仔45R工作，也是走傳統風格的品牌。2002年，Kiro離開去為他的父親工作。就在那個時候，他用極具藝術頭腦的設計感悟力，運用到他父親對傳統工藝的崇敬上。這時Kapital問世了。他說:“牛仔褲起源於美國，我父親完全掌握了複製技術。因此，我認為該是我創造新事物的時候了，而不僅僅是重複已經做過的事情。我想為未來100年創造一些東西。”
Kapital的總部坐落在一座野獸派風格的大院內，由佈滿灰塵的紅色灰泥建築組成，這裡曾經是兒島的公共圖書館和文化中心。平田夫婦在2013年買下了這處房產，現在這裡有Kapital的辦公室和一些工廠，還有一家規模龐大的精品店、一家復古書店和一家班丹娜博物館(bandanna museum)，其中大部分是基羅的個人收藏。現年47歲的他全面負責公司的業務，非常忙碌，經常為了工作往返東京和兒島，還不忘在沿途尋找復古的服裝和工藝品。
作為一家小型的家族企業。基羅的妹妹卡娜·羅索斯(Kana Rosos)，她負責公司的外交和國際銷售。他們的父母也還在工作。目前基羅正在策劃2020年春季產品進行的設計工作，而他太太負責裁縫。當產品製造完成，就把這些衣服送到他們在兒島的三個商店去展示。目前Kapital在全球有60左右的零售商，包括15店在日本和一家網店。
曾經有一個媒體採訪過基羅，他們說他的英語很好，畢竟高中畢業後在美國學習藝術設計幾年。但他並不是一個擅長說話的人。他似乎並沒有興趣解釋他為什麼做他做的事或他是怎麼做的。我們不知道他是否故意躲避問題，以此來維持Kapital的神祕質量，或者我只是在問所有錯誤的問題。即使沒有說太多，他也散發著魅力和智慧。他笑容滿面，雙肘支在膝蓋上，身體向我傾過來，熱情地點頭，當我說話時，他目不轉睛地盯著我的眼睛。
我向他詢問笑臉的圖案靈感來自哪裡。為何這些笑臉出現在Kapital系列的所有產品上，從牛仔褲和連帽衫到襪子和咖啡杯都有。“嬉皮文化，”他還說。“那太棒了。”我又問他，看到自己家族的牛仔服裝走向全球，像A$AP Rocky（說唱大神）和John Mayer這樣的知名粉絲在他的店裡大把大把地花錢，他有什麼感覺。“我的感覺是，25年來我一直在做同樣的事情。”他的迴應依然非常簡短。
在談到這一條玫瑰色的牛仔褲的時候，記者問會有多少人會買它。他後來展示一些數據，說：”這些新品的一個季度能賣４００多條。當時為了尋找這個染色的配方，進行超過１００多次的測試。目前在Kapital的精品店可以找到它＂後來又談到撥染印花工藝和一些聯名款的產品。例如：Kapitals與Marley family馬利家族的合作生產一個系列，靈感來自上世紀七八十年代的牙買加和波比。
Kapital系列就像一部最成功的美國嬉皮士服裝合集一樣，扭曲、不對稱、誇張。所有的經典原型的時代:戰爭老兵,騎摩托車的人,雷鬼歌手,搖滾明星,,運動員,衝浪…他們的風格都在日本重現了，他們的衣服通過靛藍,shibori染色,複雜繡花和重建,boro-style等混搭而生。
妹妹Kana將這種“文化衝突”描述為Kapital的精髓，並解釋了該系列中許多作品的原材料來自美國，但它們是用日本技術和麵料製作的，以獲得更有趣的混合搭配效果，例如：短夾克變成了和服；運動褲像古老的紡織品一樣被染色並打補丁。在某些情況下，扎染被認為是一種典型的復古嬉皮工藝，而日本shibori染色則可以追溯到8世紀，兩者之間的聯繫甚至更為直接。
毫不誇張地說，我們從Ｋapital中獲得不少的領悟，無論在它的任何一家商店的貨架上翻找，還是在沙發上打開網上訂購的服裝。它們都帶有古代日本的傳統，戰後美國的精神文化。所有的這些就是平田家族獨特的經歷，你都可以在Kapital服飾中看得更加清晰。
我們知道日本以牛仔布聞名，但大部分都是復刻美國舊牛仔褲的仿製品。Kapital對這一傳統進行了創新，走出一條跟Visvim差不多的特色之路。你喜歡這種風格的服裝嗎？歡迎加入丹寧說【原色牛仔褲交流】圈子，留言與我們一起交流，謝謝
相關推薦
