"

中國人愛看戲,尤其是愛情戲。而要說中國歷史上有名的愛情戲,就繞不開《西廂記》。元代戲曲大家王實甫的這齣戲,一經上演就迷倒萬千觀眾,人們為崔鶯鶯和張生的愛情潸然淚下,也對最後的皆大歡喜心嚮往之。

"

中國人愛看戲,尤其是愛情戲。而要說中國歷史上有名的愛情戲,就繞不開《西廂記》。元代戲曲大家王實甫的這齣戲,一經上演就迷倒萬千觀眾,人們為崔鶯鶯和張生的愛情潸然淚下,也對最後的皆大歡喜心嚮往之。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

然而很多人不知道,王實甫這戲其實也是改編的,原著是唐代詩人元稹創作的傳奇小說《鶯鶯傳》,據宋人和今日陳寅恪考證,這部小說就是元稹本人的寫照。

這本《鶯鶯傳》裡的故事和我們的認知可算天差地別,沒準兒大家看完還會對真愛心生幻滅之感。

"

中國人愛看戲,尤其是愛情戲。而要說中國歷史上有名的愛情戲,就繞不開《西廂記》。元代戲曲大家王實甫的這齣戲,一經上演就迷倒萬千觀眾,人們為崔鶯鶯和張生的愛情潸然淚下,也對最後的皆大歡喜心嚮往之。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

然而很多人不知道,王實甫這戲其實也是改編的,原著是唐代詩人元稹創作的傳奇小說《鶯鶯傳》,據宋人和今日陳寅恪考證,這部小說就是元稹本人的寫照。

這本《鶯鶯傳》裡的故事和我們的認知可算天差地別,沒準兒大家看完還會對真愛心生幻滅之感。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

故事的開頭和戲劇裡一樣,鶯鶯妹子和母親弟弟路過普救寺,剛好遇見叛軍作亂,不幸被圍。

自詡有才又帥氣讀書人張生(其實就是元稹本尊),恰逢其會,就找了朋友斥退了叛軍。

崔媽媽感激張生的救命之恩,就想讓子女面謝恩公,並認作兄長。

結果張生對素面朝天卻豔光動人的鶯鶯一見生情,春心大動,當天就通過小丫頭紅娘,幾次三番表達對鶯鶯的傾慕。

"

中國人愛看戲,尤其是愛情戲。而要說中國歷史上有名的愛情戲,就繞不開《西廂記》。元代戲曲大家王實甫的這齣戲,一經上演就迷倒萬千觀眾,人們為崔鶯鶯和張生的愛情潸然淚下,也對最後的皆大歡喜心嚮往之。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

然而很多人不知道,王實甫這戲其實也是改編的,原著是唐代詩人元稹創作的傳奇小說《鶯鶯傳》,據宋人和今日陳寅恪考證,這部小說就是元稹本人的寫照。

這本《鶯鶯傳》裡的故事和我們的認知可算天差地別,沒準兒大家看完還會對真愛心生幻滅之感。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

故事的開頭和戲劇裡一樣,鶯鶯妹子和母親弟弟路過普救寺,剛好遇見叛軍作亂,不幸被圍。

自詡有才又帥氣讀書人張生(其實就是元稹本尊),恰逢其會,就找了朋友斥退了叛軍。

崔媽媽感激張生的救命之恩,就想讓子女面謝恩公,並認作兄長。

結果張生對素面朝天卻豔光動人的鶯鶯一見生情,春心大動,當天就通過小丫頭紅娘,幾次三番表達對鶯鶯的傾慕。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

大門不出二門不邁的崔家大小姐原本並不同意,奈何張生姿容確實出色,又會寫上幾首情詩,芳心淪陷,上了賊船。

張生與鶯鶯私會數月,卻又不想負責,就打著去長安求取功名的幌子拋棄了鶯鶯。

求仕不順的張生為京城繁華所吸引,再也沒有回去看望鶯鶯,只是寫了封簡短的信。

"

中國人愛看戲,尤其是愛情戲。而要說中國歷史上有名的愛情戲,就繞不開《西廂記》。元代戲曲大家王實甫的這齣戲,一經上演就迷倒萬千觀眾,人們為崔鶯鶯和張生的愛情潸然淚下,也對最後的皆大歡喜心嚮往之。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

然而很多人不知道,王實甫這戲其實也是改編的,原著是唐代詩人元稹創作的傳奇小說《鶯鶯傳》,據宋人和今日陳寅恪考證,這部小說就是元稹本人的寫照。

這本《鶯鶯傳》裡的故事和我們的認知可算天差地別,沒準兒大家看完還會對真愛心生幻滅之感。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

故事的開頭和戲劇裡一樣,鶯鶯妹子和母親弟弟路過普救寺,剛好遇見叛軍作亂,不幸被圍。

自詡有才又帥氣讀書人張生(其實就是元稹本尊),恰逢其會,就找了朋友斥退了叛軍。

崔媽媽感激張生的救命之恩,就想讓子女面謝恩公,並認作兄長。

結果張生對素面朝天卻豔光動人的鶯鶯一見生情,春心大動,當天就通過小丫頭紅娘,幾次三番表達對鶯鶯的傾慕。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

大門不出二門不邁的崔家大小姐原本並不同意,奈何張生姿容確實出色,又會寫上幾首情詩,芳心淪陷,上了賊船。

張生與鶯鶯私會數月,卻又不想負責,就打著去長安求取功名的幌子拋棄了鶯鶯。

求仕不順的張生為京城繁華所吸引,再也沒有回去看望鶯鶯,只是寫了封簡短的信。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

穿秋水的鶯鶯接到信之後悲喜交加,回了一封長長的信。

信中,鶯鶯一邊訴說別離之情、相思之苦,一邊說了許多大道理讓張生放心,她把自己裝扮成懂事的、堅強的、鎮定的閨秀,卻忍不住“臨紙嗚咽,情不能申。”

同時,鶯鶯還隨信寄去了玉環、青絲、文竹茶碾等物表明心意。

“玉取其堅潔不渝,環取其終始不絕”“意者欲君子如玉之真,弊志如環不解,淚痕在竹,愁緒縈絲,因物達情,永以為好耳”,並淳淳叮囑張生要保重身體,不要以自己為念。

"

中國人愛看戲,尤其是愛情戲。而要說中國歷史上有名的愛情戲,就繞不開《西廂記》。元代戲曲大家王實甫的這齣戲,一經上演就迷倒萬千觀眾,人們為崔鶯鶯和張生的愛情潸然淚下,也對最後的皆大歡喜心嚮往之。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

然而很多人不知道,王實甫這戲其實也是改編的,原著是唐代詩人元稹創作的傳奇小說《鶯鶯傳》,據宋人和今日陳寅恪考證,這部小說就是元稹本人的寫照。

這本《鶯鶯傳》裡的故事和我們的認知可算天差地別,沒準兒大家看完還會對真愛心生幻滅之感。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

故事的開頭和戲劇裡一樣,鶯鶯妹子和母親弟弟路過普救寺,剛好遇見叛軍作亂,不幸被圍。

自詡有才又帥氣讀書人張生(其實就是元稹本尊),恰逢其會,就找了朋友斥退了叛軍。

崔媽媽感激張生的救命之恩,就想讓子女面謝恩公,並認作兄長。

結果張生對素面朝天卻豔光動人的鶯鶯一見生情,春心大動,當天就通過小丫頭紅娘,幾次三番表達對鶯鶯的傾慕。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

大門不出二門不邁的崔家大小姐原本並不同意,奈何張生姿容確實出色,又會寫上幾首情詩,芳心淪陷,上了賊船。

張生與鶯鶯私會數月,卻又不想負責,就打著去長安求取功名的幌子拋棄了鶯鶯。

求仕不順的張生為京城繁華所吸引,再也沒有回去看望鶯鶯,只是寫了封簡短的信。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

穿秋水的鶯鶯接到信之後悲喜交加,回了一封長長的信。

信中,鶯鶯一邊訴說別離之情、相思之苦,一邊說了許多大道理讓張生放心,她把自己裝扮成懂事的、堅強的、鎮定的閨秀,卻忍不住“臨紙嗚咽,情不能申。”

同時,鶯鶯還隨信寄去了玉環、青絲、文竹茶碾等物表明心意。

“玉取其堅潔不渝,環取其終始不絕”“意者欲君子如玉之真,弊志如環不解,淚痕在竹,愁緒縈絲,因物達情,永以為好耳”,並淳淳叮囑張生要保重身體,不要以自己為念。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

捧讀來信,愛撫之意極為深厚。兒女之情,悲喜交集!還送我一盒花粉,一支口紅,送我這些裝飾品,但我又為誰打扮呢?看到這些東西更增添了思念,只是增加了悲嘆而已。

從信中得知您就在京城,溫習學業裡進修的要點本在求得安寧。只恨我這個粗陋的人,永遠被拋開了。命中如此,知道了還有什麼好說呢?

從去年秋天以來,經常恍恍惚惚若有所失。在熱鬧場合,有時強顏歡笑,更深夜靜獨自一人時,無時無刻不珠淚成串。甚至睡夢中,也常常由於離別憂思而抽咽。纏綿恩愛,一時如同平常一樣,幽會還沒有結束,驚魂已隨夢斷。雖然半邊被窩還是暖和的,但想起您來已非常遙遠。

前些日子分別後,轉眼已過一年。長安是行樂的地方,到處都會觸動情思。好在您沒有忘記我這微不足道的人,眷戀之情從未倦怠。我淺薄的心意,無法用來酬報您。至於生死相守的盟約,卻永遠不變。

我從前因為您是中表之親,有時同在一起吃飯。我經不住誘惑,便獻出了一片痴情。少女情不能自禁。您像司馬相如用彈琴挑逗卓文君那樣來挑逗我,我卻未能像高氏之女用投梭拒絕謝鯤那樣拒絕您。等到我們同衾共枕時,情深意長。我一片痴情,以為可以有所寄託,怎能想到見您之後,卻不能締結良緣,而我卻以自已獻身為羞恥,不能公開侍奉您。畢生長恨,除了悲嘆還有什麼好說的!

假如仁人的心,能成就我卑微的心願,那麼我就是死了,也像活著一樣。如果曠達的人不屑私情,忽略小節追求大業,把先前的情分看成醜行,把誘迫的誓盟認為是可以不用遵守,那我將骨毀形銷,赤誠之心永不改變,如同墜落的花朵和枯葉依風隨露,仍然託身在您腳下的塵土之中。

生死至誠,盡言於此。對著信紙嗚咽流浪,感情無法表達。千萬保重,千萬保重,玉環一枚,是我小時玩的東西,寄給您佩帶在腰上。

玉表示堅韌不變,環表示周而復始永不斷絕。附帶寄上亂絲一縷,斑竹荼碾子一個。

這幾樣東西不值得珍重,用意是希望您像玉一樣堅貞,我的志向像環一樣永不改變。

淚痕留在竹上,愁思縈繞如絲如縷。用這些東西表達感情,作為相愛的見證。

心靠得近,身子卻離得遠,相見無期。幽恨凝聚!神馳千里和您相會。千萬保重!春風吹著常易得病,努力加餐為好。自己多保重,不要以我為念。

鶯鶯的卑微還是沒有換來渣男的心。一直在思念的痛苦中等待的她,還不知道意中人已經投入了長安市長女兒的懷抱。

"

中國人愛看戲,尤其是愛情戲。而要說中國歷史上有名的愛情戲,就繞不開《西廂記》。元代戲曲大家王實甫的這齣戲,一經上演就迷倒萬千觀眾,人們為崔鶯鶯和張生的愛情潸然淚下,也對最後的皆大歡喜心嚮往之。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

然而很多人不知道,王實甫這戲其實也是改編的,原著是唐代詩人元稹創作的傳奇小說《鶯鶯傳》,據宋人和今日陳寅恪考證,這部小說就是元稹本人的寫照。

這本《鶯鶯傳》裡的故事和我們的認知可算天差地別,沒準兒大家看完還會對真愛心生幻滅之感。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

故事的開頭和戲劇裡一樣,鶯鶯妹子和母親弟弟路過普救寺,剛好遇見叛軍作亂,不幸被圍。

自詡有才又帥氣讀書人張生(其實就是元稹本尊),恰逢其會,就找了朋友斥退了叛軍。

崔媽媽感激張生的救命之恩,就想讓子女面謝恩公,並認作兄長。

結果張生對素面朝天卻豔光動人的鶯鶯一見生情,春心大動,當天就通過小丫頭紅娘,幾次三番表達對鶯鶯的傾慕。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

大門不出二門不邁的崔家大小姐原本並不同意,奈何張生姿容確實出色,又會寫上幾首情詩,芳心淪陷,上了賊船。

張生與鶯鶯私會數月,卻又不想負責,就打著去長安求取功名的幌子拋棄了鶯鶯。

求仕不順的張生為京城繁華所吸引,再也沒有回去看望鶯鶯,只是寫了封簡短的信。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

穿秋水的鶯鶯接到信之後悲喜交加,回了一封長長的信。

信中,鶯鶯一邊訴說別離之情、相思之苦,一邊說了許多大道理讓張生放心,她把自己裝扮成懂事的、堅強的、鎮定的閨秀,卻忍不住“臨紙嗚咽,情不能申。”

同時,鶯鶯還隨信寄去了玉環、青絲、文竹茶碾等物表明心意。

“玉取其堅潔不渝,環取其終始不絕”“意者欲君子如玉之真,弊志如環不解,淚痕在竹,愁緒縈絲,因物達情,永以為好耳”,並淳淳叮囑張生要保重身體,不要以自己為念。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

捧讀來信,愛撫之意極為深厚。兒女之情,悲喜交集!還送我一盒花粉,一支口紅,送我這些裝飾品,但我又為誰打扮呢?看到這些東西更增添了思念,只是增加了悲嘆而已。

從信中得知您就在京城,溫習學業裡進修的要點本在求得安寧。只恨我這個粗陋的人,永遠被拋開了。命中如此,知道了還有什麼好說呢?

從去年秋天以來,經常恍恍惚惚若有所失。在熱鬧場合,有時強顏歡笑,更深夜靜獨自一人時,無時無刻不珠淚成串。甚至睡夢中,也常常由於離別憂思而抽咽。纏綿恩愛,一時如同平常一樣,幽會還沒有結束,驚魂已隨夢斷。雖然半邊被窩還是暖和的,但想起您來已非常遙遠。

前些日子分別後,轉眼已過一年。長安是行樂的地方,到處都會觸動情思。好在您沒有忘記我這微不足道的人,眷戀之情從未倦怠。我淺薄的心意,無法用來酬報您。至於生死相守的盟約,卻永遠不變。

我從前因為您是中表之親,有時同在一起吃飯。我經不住誘惑,便獻出了一片痴情。少女情不能自禁。您像司馬相如用彈琴挑逗卓文君那樣來挑逗我,我卻未能像高氏之女用投梭拒絕謝鯤那樣拒絕您。等到我們同衾共枕時,情深意長。我一片痴情,以為可以有所寄託,怎能想到見您之後,卻不能締結良緣,而我卻以自已獻身為羞恥,不能公開侍奉您。畢生長恨,除了悲嘆還有什麼好說的!

假如仁人的心,能成就我卑微的心願,那麼我就是死了,也像活著一樣。如果曠達的人不屑私情,忽略小節追求大業,把先前的情分看成醜行,把誘迫的誓盟認為是可以不用遵守,那我將骨毀形銷,赤誠之心永不改變,如同墜落的花朵和枯葉依風隨露,仍然託身在您腳下的塵土之中。

生死至誠,盡言於此。對著信紙嗚咽流浪,感情無法表達。千萬保重,千萬保重,玉環一枚,是我小時玩的東西,寄給您佩帶在腰上。

玉表示堅韌不變,環表示周而復始永不斷絕。附帶寄上亂絲一縷,斑竹荼碾子一個。

這幾樣東西不值得珍重,用意是希望您像玉一樣堅貞,我的志向像環一樣永不改變。

淚痕留在竹上,愁思縈繞如絲如縷。用這些東西表達感情,作為相愛的見證。

心靠得近,身子卻離得遠,相見無期。幽恨凝聚!神馳千里和您相會。千萬保重!春風吹著常易得病,努力加餐為好。自己多保重,不要以我為念。

鶯鶯的卑微還是沒有換來渣男的心。一直在思念的痛苦中等待的她,還不知道意中人已經投入了長安市長女兒的懷抱。

你以為的完美愛情其實只是渣男的套路

在長安,張生告訴人們,他放棄崔鶯鶯,是因為“大凡天之所命尤物也,不妖其身,必妖於人。使崔氏子遇合富貴,乘寵嬌,不為雲,不為雨,為蛟為螭,吾不知其所變化矣……予之德不足以勝妖孽,是用忍情。”

看,明明是自己始亂終棄,反而汙衊崔鶯鶯是個妖孽,自己是君子,怎麼可以被妖孽所迷惑。

難怪王實甫看不過眼,要將《鶯鶯傳》改為《西廂記》。若世間男女都如張生一般,那也未免太過可怕了。

"

相關推薦

推薦中...