《金瓶梅詞話》中的20條俗語，很短很經典，話糙理不糙。
1. 垓子點頭那一年。
垓子：石階。石階點頭是沒有的事。比喻沒有期限。賴賬不還的詼諧說法。
2. 各人裙帶上衣食。
比喻各人有各人與生俱來的福分。《金瓶梅詞話》七：休說買賣的人家，誰肯把錢放在家裡！～，
3. 狗改不了吃屎。
比喻壞人改不了做壞事的本性。也指人難以改掉自己的壞毛病。
4. 拐米倒做了倉官。
拐：偷。偷米的賊反倒做了糧倉的官吏。指小人得志。比喻事情荒謬不合理。
5. 貴人稀見面。
地位尊貴的人不輕易與一般人見面。譏諷人擺架子，疏故交。也用作歡迎別人到來的客套話。
6. 過不出好來。
指日子過得不如意，將來也不會有好結局。《金瓶梅詞話》九：往後這家中～，不如我和你悄悄出去，外邊尋下房兒，成其夫婦。
7. 上人著眼覷，就是福星臨。
覷：眼合成縫注意地看。《金瓶梅詞話》六九：文嫂道：“愁你老人家沒也怎的？～。”
8. 過後知君子。
意謂等事情過去了，才知道誰是好人。《金瓶梅詞話》二一：～，方才識好人。千萬作饒，恕我則個！
9. 好名兒難得。
指人留下好名聲不易。《金瓶梅詞話》八：吳大舅連忙進去對月娘說：“～，快休如此。”
10. 好物難全，紅羅尺短。
紅羅：綾羅，比緞子薄的絲織品，民間喜慶時用它裝飾。比喻好事物總有缺憾，好人難以長壽。
11. 行記中人只護行記中人。
行記：此指行院，妓院。妓院中的人只偏護妓院中的人。指同類人互相庇護。
12. 過了一日是一日。
指過一天算一天，不作長遠打算；得過且過，不管將來如何。
13. 害死人還看出殯。
出殯：把靈柩運到安葬地或寄放地。形容人心腸極其歹毒。
14. 孩兒好養債難還。
迷信以為父母與子女是欠債和債主的關係。意謂孩子好養育，前世所欠的債卻難還清。感嘆子女永遠得讓父母操心。
15. 人心似鐵，官法如爐。
謂人的意志如鐵，也抵不過像熔爐般的法律。《金瓶梅詞話》九二：“常言～，縱容他一夜不打緊，就翻異口詞。”
16. 做事沒入腳處。
比喻心神不定，手足無措，不知做什麼好。《金瓶梅詞話》二：到家茶飯懶吃，～。
17. 官媒人。
舊時衙署中的女差役，專門承辦擇配女犯人或籍沒被抄人家的婦女官賣的事。也指經官府批准的以做媒為職業的婦女。
18. 骨禿杈著心裡。
骨禿：骨頭。意謂打心裡感動，感激。《金瓶梅詞話》七六：金蓮道：“娘是個天，俺每是個地。娘容了俺每，俺每～。”
19. 瓜兒只揀軟處捏。
比喻專揀弱者欺負。《金瓶梅詞話》五九：把孩子唬了，沒的賴人起來，～，俺每這屋裡是好纏的。
20. 隔二偏三。
指地方偏遠不便，也指感情上隔膜疏遠。《金瓶梅詞話》七九：何大人便來看你，我扶你往後邊去罷，這邊～，不是個待人的。