別讓這10個細節，暴露你不懂PPT
高手和小白在做PPT時，都有什麼區別？同樣是簡單的文字、圖片、顏色，為什麼高手的好看辣麼多？......這些問題你可曾想過，心中是否有答案？如果有，恭喜你...
"
你用標準的普通話發音在和陌生人聊天，當對方直接問出一個問題：“您是XX地方的人？”地方精準到城市，您會不會感到很吃驚？
身份輕易地暴露，都是方言惹的禍。
不信？反正我知道有這麼一個不太出名的城市，就是這樣子滴。
一、愛旅遊的人多半喜方言
我發現，不少和我一樣喜歡東跑西顛瞎逛，美其名曰“旅遊”的人，也都愛聽甚至愛學當地的方言（本文中的方言，特指地域方言，下同）。
我認為，方言獨特的地域特徵，同當地的風土人情融合在一起，簡直就是絕配。再佐以濃郁的鄉音，即便“土”的掉渣，卻立刻擁有了一種雅緻的韻味，更像是一杯香茗、一首妙詩、一幅美畫般的值得去咂摸和品味了！
由此，我對於帶有明顯“鄉土氣息”且又能基本聽懂的電影、電視劇，還會格外高看一眼，比如早些年的電視劇《傻兒師長》（四川話）、《瘋狂的石頭》（廣東話+青島話），近期的電視劇《白鹿原》（陝西話）等等。
"
你用標準的普通話發音在和陌生人聊天，當對方直接問出一個問題：“您是XX地方的人？”地方精準到城市，您會不會感到很吃驚？
身份輕易地暴露，都是方言惹的禍。
不信？反正我知道有這麼一個不太出名的城市，就是這樣子滴。
一、愛旅遊的人多半喜方言
我發現，不少和我一樣喜歡東跑西顛瞎逛，美其名曰“旅遊”的人，也都愛聽甚至愛學當地的方言（本文中的方言，特指地域方言，下同）。
我認為，方言獨特的地域特徵，同當地的風土人情融合在一起，簡直就是絕配。再佐以濃郁的鄉音，即便“土”的掉渣，卻立刻擁有了一種雅緻的韻味，更像是一杯香茗、一首妙詩、一幅美畫般的值得去咂摸和品味了！
由此，我對於帶有明顯“鄉土氣息”且又能基本聽懂的電影、電視劇，還會格外高看一眼，比如早些年的電視劇《傻兒師長》（四川話）、《瘋狂的石頭》（廣東話+青島話），近期的電視劇《白鹿原》（陝西話）等等。
電影《瘋狂的石頭》截屏
同時，關於方言的梗，網絡上有很多，大多惹人捧腹。但方言屬於語言學的範疇，是門大學問，俺水平老低低，不敢深聊。
二、聽懂方言為啥這麼難
俗話說：“十里不同音”。這裡的“音”字所指，是口音和方言的綜合。
既然是“方言”，就一定帶有濃的化不開的鄉土氣息，以及只有當地人才會說能聽懂的地域性特點。這一特點主要是通過當地專有或專用的詞彙，以及詞彙間的組合來表現出來的，比如四川話的“巴適”、天津話的“棒槌”、河南話的“膈臆”等等，這使得方言難於被外人聽懂，除非你有方言和普通話相對照的“密碼本”或“釋讀器”。
方言都這麼難懂嗎？不一定！
有那麼一個城市，用普通話發音說出當地獨有的方言，全國人民不僅都能聽得懂，還能分分鐘識破其所在城市。稀奇不稀奇？
這個城市就是河南焦作——大美雲臺山所在地和太極拳的發源地，但很多人其實並不知道她。
三、焦作獨有且易懂的一種方言結構
焦作方言難懂，有很多獨有詞彙和用法；焦作也有易懂的獨有方言，但卻能很輕易地暴露你“焦作人”的身份！下面，咱挨個說。
先看圖簡單瞭解一下焦作。
"
你用標準的普通話發音在和陌生人聊天，當對方直接問出一個問題：“您是XX地方的人？”地方精準到城市，您會不會感到很吃驚？
身份輕易地暴露，都是方言惹的禍。
不信？反正我知道有這麼一個不太出名的城市，就是這樣子滴。
一、愛旅遊的人多半喜方言
我發現，不少和我一樣喜歡東跑西顛瞎逛，美其名曰“旅遊”的人，也都愛聽甚至愛學當地的方言（本文中的方言，特指地域方言，下同）。
我認為，方言獨特的地域特徵，同當地的風土人情融合在一起，簡直就是絕配。再佐以濃郁的鄉音，即便“土”的掉渣，卻立刻擁有了一種雅緻的韻味，更像是一杯香茗、一首妙詩、一幅美畫般的值得去咂摸和品味了！
由此，我對於帶有明顯“鄉土氣息”且又能基本聽懂的電影、電視劇，還會格外高看一眼，比如早些年的電視劇《傻兒師長》（四川話）、《瘋狂的石頭》（廣東話+青島話），近期的電視劇《白鹿原》（陝西話）等等。
電影《瘋狂的石頭》截屏
同時，關於方言的梗，網絡上有很多，大多惹人捧腹。但方言屬於語言學的範疇，是門大學問，俺水平老低低，不敢深聊。
二、聽懂方言為啥這麼難
俗話說：“十里不同音”。這裡的“音”字所指，是口音和方言的綜合。
既然是“方言”，就一定帶有濃的化不開的鄉土氣息，以及只有當地人才會說能聽懂的地域性特點。這一特點主要是通過當地專有或專用的詞彙，以及詞彙間的組合來表現出來的，比如四川話的“巴適”、天津話的“棒槌”、河南話的“膈臆”等等，這使得方言難於被外人聽懂，除非你有方言和普通話相對照的“密碼本”或“釋讀器”。
方言都這麼難懂嗎？不一定！
有那麼一個城市，用普通話發音說出當地獨有的方言，全國人民不僅都能聽得懂，還能分分鐘識破其所在城市。稀奇不稀奇？
這個城市就是河南焦作——大美雲臺山所在地和太極拳的發源地，但很多人其實並不知道她。
三、焦作獨有且易懂的一種方言結構
焦作方言難懂，有很多獨有詞彙和用法；焦作也有易懂的獨有方言，但卻能很輕易地暴露你“焦作人”的身份！下面，咱挨個說。
先看圖簡單瞭解一下焦作。
關於焦作（百度百科截屏）
1、焦作方言很難懂。
記得幾年前，我隨同一個規劃編制團隊（裡邊還有一個河南人）到焦作市下屬各縣挨個搞調研摸情況，他們要求以座談會的方式同各部門和鄉鎮負責人面對面溝通。結果，專家們一個個聽得雲裡霧裡，似懂非懂，以至於我花了老多多的時間去給他們充當翻譯。事後，經過“切磋”和研討，專家們一致評價說焦作方言“老怪怪”。
焦作方言屬於晉話語系，在河南具有相當的獨立性。
"
你用標準的普通話發音在和陌生人聊天，當對方直接問出一個問題：“您是XX地方的人？”地方精準到城市，您會不會感到很吃驚？
身份輕易地暴露，都是方言惹的禍。
不信？反正我知道有這麼一個不太出名的城市，就是這樣子滴。
一、愛旅遊的人多半喜方言
我發現，不少和我一樣喜歡東跑西顛瞎逛，美其名曰“旅遊”的人，也都愛聽甚至愛學當地的方言（本文中的方言，特指地域方言，下同）。
我認為，方言獨特的地域特徵，同當地的風土人情融合在一起，簡直就是絕配。再佐以濃郁的鄉音，即便“土”的掉渣，卻立刻擁有了一種雅緻的韻味，更像是一杯香茗、一首妙詩、一幅美畫般的值得去咂摸和品味了！
由此，我對於帶有明顯“鄉土氣息”且又能基本聽懂的電影、電視劇，還會格外高看一眼，比如早些年的電視劇《傻兒師長》（四川話）、《瘋狂的石頭》（廣東話+青島話），近期的電視劇《白鹿原》（陝西話）等等。
電影《瘋狂的石頭》截屏
同時，關於方言的梗，網絡上有很多，大多惹人捧腹。但方言屬於語言學的範疇，是門大學問，俺水平老低低，不敢深聊。
二、聽懂方言為啥這麼難
俗話說：“十里不同音”。這裡的“音”字所指，是口音和方言的綜合。
既然是“方言”，就一定帶有濃的化不開的鄉土氣息，以及只有當地人才會說能聽懂的地域性特點。這一特點主要是通過當地專有或專用的詞彙，以及詞彙間的組合來表現出來的，比如四川話的“巴適”、天津話的“棒槌”、河南話的“膈臆”等等，這使得方言難於被外人聽懂，除非你有方言和普通話相對照的“密碼本”或“釋讀器”。
方言都這麼難懂嗎？不一定！
有那麼一個城市，用普通話發音說出當地獨有的方言，全國人民不僅都能聽得懂，還能分分鐘識破其所在城市。稀奇不稀奇？
這個城市就是河南焦作——大美雲臺山所在地和太極拳的發源地，但很多人其實並不知道她。
三、焦作獨有且易懂的一種方言結構
焦作方言難懂，有很多獨有詞彙和用法；焦作也有易懂的獨有方言，但卻能很輕易地暴露你“焦作人”的身份！下面，咱挨個說。
先看圖簡單瞭解一下焦作。
關於焦作（百度百科截屏）
1、焦作方言很難懂。
記得幾年前，我隨同一個規劃編制團隊（裡邊還有一個河南人）到焦作市下屬各縣挨個搞調研摸情況，他們要求以座談會的方式同各部門和鄉鎮負責人面對面溝通。結果，專家們一個個聽得雲裡霧裡，似懂非懂，以至於我花了老多多的時間去給他們充當翻譯。事後，經過“切磋”和研討，專家們一致評價說焦作方言“老怪怪”。
焦作方言屬於晉話語系，在河南具有相當的獨立性。
焦作位於圖片左上紅色區域中的左下角
焦作方言中保留了不少古漢語用詞，比如焦作話描述恐懼發抖用觳觫（husu）。觳觫這個詞，典籍中出現是在《孟子·梁惠王上》：“王曰：‘舍之。吾不忍其（指牛）觳觫，若無罪而就死地。”
"
你用標準的普通話發音在和陌生人聊天，當對方直接問出一個問題：“您是XX地方的人？”地方精準到城市，您會不會感到很吃驚？
身份輕易地暴露，都是方言惹的禍。
不信？反正我知道有這麼一個不太出名的城市，就是這樣子滴。
一、愛旅遊的人多半喜方言
我發現，不少和我一樣喜歡東跑西顛瞎逛，美其名曰“旅遊”的人，也都愛聽甚至愛學當地的方言（本文中的方言，特指地域方言，下同）。
我認為，方言獨特的地域特徵，同當地的風土人情融合在一起，簡直就是絕配。再佐以濃郁的鄉音，即便“土”的掉渣，卻立刻擁有了一種雅緻的韻味，更像是一杯香茗、一首妙詩、一幅美畫般的值得去咂摸和品味了！
由此，我對於帶有明顯“鄉土氣息”且又能基本聽懂的電影、電視劇，還會格外高看一眼，比如早些年的電視劇《傻兒師長》（四川話）、《瘋狂的石頭》（廣東話+青島話），近期的電視劇《白鹿原》（陝西話）等等。
電影《瘋狂的石頭》截屏
同時，關於方言的梗，網絡上有很多，大多惹人捧腹。但方言屬於語言學的範疇，是門大學問，俺水平老低低，不敢深聊。
二、聽懂方言為啥這麼難
俗話說：“十里不同音”。這裡的“音”字所指，是口音和方言的綜合。
既然是“方言”，就一定帶有濃的化不開的鄉土氣息，以及只有當地人才會說能聽懂的地域性特點。這一特點主要是通過當地專有或專用的詞彙，以及詞彙間的組合來表現出來的，比如四川話的“巴適”、天津話的“棒槌”、河南話的“膈臆”等等，這使得方言難於被外人聽懂，除非你有方言和普通話相對照的“密碼本”或“釋讀器”。
方言都這麼難懂嗎？不一定！
有那麼一個城市，用普通話發音說出當地獨有的方言，全國人民不僅都能聽得懂，還能分分鐘識破其所在城市。稀奇不稀奇？
這個城市就是河南焦作——大美雲臺山所在地和太極拳的發源地，但很多人其實並不知道她。
三、焦作獨有且易懂的一種方言結構
焦作方言難懂，有很多獨有詞彙和用法；焦作也有易懂的獨有方言，但卻能很輕易地暴露你“焦作人”的身份！下面，咱挨個說。
先看圖簡單瞭解一下焦作。
關於焦作（百度百科截屏）
1、焦作方言很難懂。
記得幾年前，我隨同一個規劃編制團隊（裡邊還有一個河南人）到焦作市下屬各縣挨個搞調研摸情況，他們要求以座談會的方式同各部門和鄉鎮負責人面對面溝通。結果，專家們一個個聽得雲裡霧裡，似懂非懂，以至於我花了老多多的時間去給他們充當翻譯。事後，經過“切磋”和研討，專家們一致評價說焦作方言“老怪怪”。
焦作方言屬於晉話語系，在河南具有相當的獨立性。
焦作位於圖片左上紅色區域中的左下角
焦作方言中保留了不少古漢語用詞，比如焦作話描述恐懼發抖用觳觫（husu）。觳觫這個詞，典籍中出現是在《孟子·梁惠王上》：“王曰：‘舍之。吾不忍其（指牛）觳觫，若無罪而就死地。”
焦作就在圖中紅點位置（網絡圖片）
焦作方言屬於晉話語系中的邯（鄲）新（鄉）片區。
明清文學作品中，大量可見今天焦作人仍在使用的詞彙，如：佯打耳睜、齊楚、打饑荒、外道、拐孤、涅、作反、不好、背晦、待見、填還、閣氣、扎煞、撞喪、惡水、廝跟、作鬧、飢癆、涎纏、即溜等等。外地人如果不具備一定的歷史和文學知識，是不好看懂的，而焦作人一看就明白它們的意思。
2、焦作方言很獨特。
在焦作方言中，有一些獨有的詞彙，外地人要是能聽懂那就怪了。
對，就拿這個“了”字說說事兒。在焦作有個發音介乎“ｌě”與“ěr”之間的字（連拼音都沒辦法標啊），字典上是肯定不會有，就用發音最接近的“了”字代替吧。但在焦作人人常用，用法還老多多。
①意為“打”，如“了他一頓”“了她一巴掌”。
"
你用標準的普通話發音在和陌生人聊天，當對方直接問出一個問題：“您是XX地方的人？”地方精準到城市，您會不會感到很吃驚？
身份輕易地暴露，都是方言惹的禍。
不信？反正我知道有這麼一個不太出名的城市，就是這樣子滴。
一、愛旅遊的人多半喜方言
我發現，不少和我一樣喜歡東跑西顛瞎逛，美其名曰“旅遊”的人，也都愛聽甚至愛學當地的方言（本文中的方言，特指地域方言，下同）。
我認為，方言獨特的地域特徵，同當地的風土人情融合在一起，簡直就是絕配。再佐以濃郁的鄉音，即便“土”的掉渣，卻立刻擁有了一種雅緻的韻味，更像是一杯香茗、一首妙詩、一幅美畫般的值得去咂摸和品味了！
由此，我對於帶有明顯“鄉土氣息”且又能基本聽懂的電影、電視劇，還會格外高看一眼，比如早些年的電視劇《傻兒師長》（四川話）、《瘋狂的石頭》（廣東話+青島話），近期的電視劇《白鹿原》（陝西話）等等。
電影《瘋狂的石頭》截屏
同時，關於方言的梗，網絡上有很多，大多惹人捧腹。但方言屬於語言學的範疇，是門大學問，俺水平老低低，不敢深聊。
二、聽懂方言為啥這麼難
俗話說：“十里不同音”。這裡的“音”字所指，是口音和方言的綜合。
既然是“方言”，就一定帶有濃的化不開的鄉土氣息，以及只有當地人才會說能聽懂的地域性特點。這一特點主要是通過當地專有或專用的詞彙，以及詞彙間的組合來表現出來的，比如四川話的“巴適”、天津話的“棒槌”、河南話的“膈臆”等等，這使得方言難於被外人聽懂，除非你有方言和普通話相對照的“密碼本”或“釋讀器”。
方言都這麼難懂嗎？不一定！
有那麼一個城市，用普通話發音說出當地獨有的方言，全國人民不僅都能聽得懂，還能分分鐘識破其所在城市。稀奇不稀奇？
這個城市就是河南焦作——大美雲臺山所在地和太極拳的發源地，但很多人其實並不知道她。
三、焦作獨有且易懂的一種方言結構
焦作方言難懂，有很多獨有詞彙和用法；焦作也有易懂的獨有方言，但卻能很輕易地暴露你“焦作人”的身份！下面，咱挨個說。
先看圖簡單瞭解一下焦作。
關於焦作（百度百科截屏）
1、焦作方言很難懂。
記得幾年前，我隨同一個規劃編制團隊（裡邊還有一個河南人）到焦作市下屬各縣挨個搞調研摸情況，他們要求以座談會的方式同各部門和鄉鎮負責人面對面溝通。結果，專家們一個個聽得雲裡霧裡，似懂非懂，以至於我花了老多多的時間去給他們充當翻譯。事後，經過“切磋”和研討，專家們一致評價說焦作方言“老怪怪”。
焦作方言屬於晉話語系，在河南具有相當的獨立性。
焦作位於圖片左上紅色區域中的左下角
焦作方言中保留了不少古漢語用詞，比如焦作話描述恐懼發抖用觳觫（husu）。觳觫這個詞，典籍中出現是在《孟子·梁惠王上》：“王曰：‘舍之。吾不忍其（指牛）觳觫，若無罪而就死地。”
焦作就在圖中紅點位置（網絡圖片）
焦作方言屬於晉話語系中的邯（鄲）新（鄉）片區。
明清文學作品中，大量可見今天焦作人仍在使用的詞彙，如：佯打耳睜、齊楚、打饑荒、外道、拐孤、涅、作反、不好、背晦、待見、填還、閣氣、扎煞、撞喪、惡水、廝跟、作鬧、飢癆、涎纏、即溜等等。外地人如果不具備一定的歷史和文學知識，是不好看懂的，而焦作人一看就明白它們的意思。
2、焦作方言很獨特。
在焦作方言中，有一些獨有的詞彙，外地人要是能聽懂那就怪了。
對，就拿這個“了”字說說事兒。在焦作有個發音介乎“ｌě”與“ěr”之間的字（連拼音都沒辦法標啊），字典上是肯定不會有，就用發音最接近的“了”字代替吧。但在焦作人人常用，用法還老多多。
①意為“打”，如“了他一頓”“了她一巴掌”。
傑瑞：哎呀～，老疼疼啊，恁白再“了”俺了吧，俺再也不敢日jue恁啦，俺投降啦！
②意為“得到”，如“了了條大魚”（注：第一個“了”字引申為“釣到”，第二個“了”字是平常用法）。
"
你用標準的普通話發音在和陌生人聊天，當對方直接問出一個問題：“您是XX地方的人？”地方精準到城市，您會不會感到很吃驚？
身份輕易地暴露，都是方言惹的禍。
不信？反正我知道有這麼一個不太出名的城市，就是這樣子滴。
一、愛旅遊的人多半喜方言
我發現，不少和我一樣喜歡東跑西顛瞎逛，美其名曰“旅遊”的人，也都愛聽甚至愛學當地的方言（本文中的方言，特指地域方言，下同）。
我認為，方言獨特的地域特徵，同當地的風土人情融合在一起，簡直就是絕配。再佐以濃郁的鄉音，即便“土”的掉渣，卻立刻擁有了一種雅緻的韻味，更像是一杯香茗、一首妙詩、一幅美畫般的值得去咂摸和品味了！
由此，我對於帶有明顯“鄉土氣息”且又能基本聽懂的電影、電視劇，還會格外高看一眼，比如早些年的電視劇《傻兒師長》（四川話）、《瘋狂的石頭》（廣東話+青島話），近期的電視劇《白鹿原》（陝西話）等等。
電影《瘋狂的石頭》截屏
同時，關於方言的梗，網絡上有很多，大多惹人捧腹。但方言屬於語言學的範疇，是門大學問，俺水平老低低，不敢深聊。
二、聽懂方言為啥這麼難
俗話說：“十里不同音”。這裡的“音”字所指，是口音和方言的綜合。
既然是“方言”，就一定帶有濃的化不開的鄉土氣息，以及只有當地人才會說能聽懂的地域性特點。這一特點主要是通過當地專有或專用的詞彙，以及詞彙間的組合來表現出來的，比如四川話的“巴適”、天津話的“棒槌”、河南話的“膈臆”等等，這使得方言難於被外人聽懂，除非你有方言和普通話相對照的“密碼本”或“釋讀器”。
方言都這麼難懂嗎？不一定！
有那麼一個城市，用普通話發音說出當地獨有的方言，全國人民不僅都能聽得懂，還能分分鐘識破其所在城市。稀奇不稀奇？
這個城市就是河南焦作——大美雲臺山所在地和太極拳的發源地，但很多人其實並不知道她。
三、焦作獨有且易懂的一種方言結構
焦作方言難懂，有很多獨有詞彙和用法；焦作也有易懂的獨有方言，但卻能很輕易地暴露你“焦作人”的身份！下面，咱挨個說。
先看圖簡單瞭解一下焦作。
關於焦作（百度百科截屏）
1、焦作方言很難懂。
記得幾年前，我隨同一個規劃編制團隊（裡邊還有一個河南人）到焦作市下屬各縣挨個搞調研摸情況，他們要求以座談會的方式同各部門和鄉鎮負責人面對面溝通。結果，專家們一個個聽得雲裡霧裡，似懂非懂，以至於我花了老多多的時間去給他們充當翻譯。事後，經過“切磋”和研討，專家們一致評價說焦作方言“老怪怪”。
焦作方言屬於晉話語系，在河南具有相當的獨立性。
焦作位於圖片左上紅色區域中的左下角
焦作方言中保留了不少古漢語用詞，比如焦作話描述恐懼發抖用觳觫（husu）。觳觫這個詞，典籍中出現是在《孟子·梁惠王上》：“王曰：‘舍之。吾不忍其（指牛）觳觫，若無罪而就死地。”
焦作就在圖中紅點位置（網絡圖片）
焦作方言屬於晉話語系中的邯（鄲）新（鄉）片區。
明清文學作品中，大量可見今天焦作人仍在使用的詞彙，如：佯打耳睜、齊楚、打饑荒、外道、拐孤、涅、作反、不好、背晦、待見、填還、閣氣、扎煞、撞喪、惡水、廝跟、作鬧、飢癆、涎纏、即溜等等。外地人如果不具備一定的歷史和文學知識，是不好看懂的，而焦作人一看就明白它們的意思。
2、焦作方言很獨特。
在焦作方言中，有一些獨有的詞彙，外地人要是能聽懂那就怪了。
對，就拿這個“了”字說說事兒。在焦作有個發音介乎“ｌě”與“ěr”之間的字（連拼音都沒辦法標啊），字典上是肯定不會有，就用發音最接近的“了”字代替吧。但在焦作人人常用，用法還老多多。
①意為“打”，如“了他一頓”“了她一巴掌”。
傑瑞：哎呀～，老疼疼啊，恁白再“了”俺了吧，俺再也不敢日jue恁啦，俺投降啦！
②意為“得到”，如“了了條大魚”（注：第一個“了”字引申為“釣到”，第二個“了”字是平常用法）。
哈哈，這下可發了，“了”住了一條大魚！（網絡圖片）
③意為“做”，如“那件事太難了了”（注：第一個“了”字引申為“做”，第二個“了”字是平常用法）。
"
你用標準的普通話發音在和陌生人聊天，當對方直接問出一個問題：“您是XX地方的人？”地方精準到城市，您會不會感到很吃驚？
身份輕易地暴露，都是方言惹的禍。
不信？反正我知道有這麼一個不太出名的城市，就是這樣子滴。
一、愛旅遊的人多半喜方言
我發現，不少和我一樣喜歡東跑西顛瞎逛，美其名曰“旅遊”的人，也都愛聽甚至愛學當地的方言（本文中的方言，特指地域方言，下同）。
我認為，方言獨特的地域特徵，同當地的風土人情融合在一起，簡直就是絕配。再佐以濃郁的鄉音，即便“土”的掉渣，卻立刻擁有了一種雅緻的韻味，更像是一杯香茗、一首妙詩、一幅美畫般的值得去咂摸和品味了！
由此，我對於帶有明顯“鄉土氣息”且又能基本聽懂的電影、電視劇，還會格外高看一眼，比如早些年的電視劇《傻兒師長》（四川話）、《瘋狂的石頭》（廣東話+青島話），近期的電視劇《白鹿原》（陝西話）等等。
電影《瘋狂的石頭》截屏
同時，關於方言的梗，網絡上有很多，大多惹人捧腹。但方言屬於語言學的範疇，是門大學問，俺水平老低低，不敢深聊。
二、聽懂方言為啥這麼難
俗話說：“十里不同音”。這裡的“音”字所指，是口音和方言的綜合。
既然是“方言”，就一定帶有濃的化不開的鄉土氣息，以及只有當地人才會說能聽懂的地域性特點。這一特點主要是通過當地專有或專用的詞彙，以及詞彙間的組合來表現出來的，比如四川話的“巴適”、天津話的“棒槌”、河南話的“膈臆”等等，這使得方言難於被外人聽懂，除非你有方言和普通話相對照的“密碼本”或“釋讀器”。
方言都這麼難懂嗎？不一定！
有那麼一個城市，用普通話發音說出當地獨有的方言，全國人民不僅都能聽得懂，還能分分鐘識破其所在城市。稀奇不稀奇？
這個城市就是河南焦作——大美雲臺山所在地和太極拳的發源地，但很多人其實並不知道她。
三、焦作獨有且易懂的一種方言結構
焦作方言難懂，有很多獨有詞彙和用法；焦作也有易懂的獨有方言，但卻能很輕易地暴露你“焦作人”的身份！下面，咱挨個說。
先看圖簡單瞭解一下焦作。
關於焦作（百度百科截屏）
1、焦作方言很難懂。
記得幾年前，我隨同一個規劃編制團隊（裡邊還有一個河南人）到焦作市下屬各縣挨個搞調研摸情況，他們要求以座談會的方式同各部門和鄉鎮負責人面對面溝通。結果，專家們一個個聽得雲裡霧裡，似懂非懂，以至於我花了老多多的時間去給他們充當翻譯。事後，經過“切磋”和研討，專家們一致評價說焦作方言“老怪怪”。
焦作方言屬於晉話語系，在河南具有相當的獨立性。
焦作位於圖片左上紅色區域中的左下角
焦作方言中保留了不少古漢語用詞，比如焦作話描述恐懼發抖用觳觫（husu）。觳觫這個詞，典籍中出現是在《孟子·梁惠王上》：“王曰：‘舍之。吾不忍其（指牛）觳觫，若無罪而就死地。”
焦作就在圖中紅點位置（網絡圖片）
焦作方言屬於晉話語系中的邯（鄲）新（鄉）片區。
明清文學作品中，大量可見今天焦作人仍在使用的詞彙，如：佯打耳睜、齊楚、打饑荒、外道、拐孤、涅、作反、不好、背晦、待見、填還、閣氣、扎煞、撞喪、惡水、廝跟、作鬧、飢癆、涎纏、即溜等等。外地人如果不具備一定的歷史和文學知識，是不好看懂的，而焦作人一看就明白它們的意思。
2、焦作方言很獨特。
在焦作方言中，有一些獨有的詞彙，外地人要是能聽懂那就怪了。
對，就拿這個“了”字說說事兒。在焦作有個發音介乎“ｌě”與“ěr”之間的字（連拼音都沒辦法標啊），字典上是肯定不會有，就用發音最接近的“了”字代替吧。但在焦作人人常用，用法還老多多。
①意為“打”，如“了他一頓”“了她一巴掌”。
傑瑞：哎呀～，老疼疼啊，恁白再“了”俺了吧，俺再也不敢日jue恁啦，俺投降啦！
②意為“得到”，如“了了條大魚”（注：第一個“了”字引申為“釣到”，第二個“了”字是平常用法）。
哈哈，這下可發了，“了”住了一條大魚！（網絡圖片）
③意為“做”，如“那件事太難了了”（注：第一個“了”字引申為“做”，第二個“了”字是平常用法）。
那個妮兒射箭老準準！老太爺呀，俺可學不會，也太難“了”了吧！
④意為“兒子”，如“俺了不孝順。”
⑤意為數字“二”，如“了十”“了百”。
咋樣？感覺能聽懂不？
當然，這類方言能夠很容易的識別出“焦作人”的身份，不過不能轉譯為普通話去說，且僅限於焦作人識別焦作人，侷限性很大。
3、焦作獨有且易懂的一種方言用法——“老ＸＸ”結構，外地人能夠輕易識別出你的焦作人身份！
不知您注意了沒有，上文中我已經加粗標示出了“老低低”“老多多”“老怪怪”等詞彙，算是事先埋了些“彩蛋”。我想，這幾個詞彙應該沒影響您的正常閱讀和理解吧？
但是，這種“老ＸＸ”結構，是“獨步全國無兩”的地地道道的焦作方言！
今年5月份，在北京地鐵上，我邊上坐著一個美女，用標準的普通話同閨蜜聊天。我隨即問她“是焦作啥地方的”，她非常驚訝！我一解釋原因——她在聊天時用了“老熱熱”三個字，她會意地笑了。接下來，就看到她閨蜜驚訝的表情了。三個字暴露身份呀！
"
"
你用標準的普通話發音在和陌生人聊天，當對方直接問出一個問題：“您是XX地方的人？”地方精準到城市，您會不會感到很吃驚？
身份輕易地暴露，都是方言惹的禍。
不信？反正我知道有這麼一個不太出名的城市，就是這樣子滴。
一、愛旅遊的人多半喜方言
我發現，不少和我一樣喜歡東跑西顛瞎逛，美其名曰“旅遊”的人，也都愛聽甚至愛學當地的方言（本文中的方言，特指地域方言，下同）。
我認為，方言獨特的地域特徵，同當地的風土人情融合在一起，簡直就是絕配。再佐以濃郁的鄉音，即便“土”的掉渣，卻立刻擁有了一種雅緻的韻味，更像是一杯香茗、一首妙詩、一幅美畫般的值得去咂摸和品味了！
由此，我對於帶有明顯“鄉土氣息”且又能基本聽懂的電影、電視劇，還會格外高看一眼，比如早些年的電視劇《傻兒師長》（四川話）、《瘋狂的石頭》（廣東話+青島話），近期的電視劇《白鹿原》（陝西話）等等。
電影《瘋狂的石頭》截屏
同時，關於方言的梗，網絡上有很多，大多惹人捧腹。但方言屬於語言學的範疇，是門大學問，俺水平老低低，不敢深聊。
二、聽懂方言為啥這麼難
俗話說：“十里不同音”。這裡的“音”字所指，是口音和方言的綜合。
既然是“方言”，就一定帶有濃的化不開的鄉土氣息，以及只有當地人才會說能聽懂的地域性特點。這一特點主要是通過當地專有或專用的詞彙，以及詞彙間的組合來表現出來的，比如四川話的“巴適”、天津話的“棒槌”、河南話的“膈臆”等等，這使得方言難於被外人聽懂，除非你有方言和普通話相對照的“密碼本”或“釋讀器”。
方言都這麼難懂嗎？不一定！
有那麼一個城市，用普通話發音說出當地獨有的方言，全國人民不僅都能聽得懂，還能分分鐘識破其所在城市。稀奇不稀奇？
這個城市就是河南焦作——大美雲臺山所在地和太極拳的發源地，但很多人其實並不知道她。
三、焦作獨有且易懂的一種方言結構
焦作方言難懂，有很多獨有詞彙和用法；焦作也有易懂的獨有方言，但卻能很輕易地暴露你“焦作人”的身份！下面，咱挨個說。
先看圖簡單瞭解一下焦作。
關於焦作（百度百科截屏）
1、焦作方言很難懂。
記得幾年前，我隨同一個規劃編制團隊（裡邊還有一個河南人）到焦作市下屬各縣挨個搞調研摸情況，他們要求以座談會的方式同各部門和鄉鎮負責人面對面溝通。結果，專家們一個個聽得雲裡霧裡，似懂非懂，以至於我花了老多多的時間去給他們充當翻譯。事後，經過“切磋”和研討，專家們一致評價說焦作方言“老怪怪”。
焦作方言屬於晉話語系，在河南具有相當的獨立性。
焦作位於圖片左上紅色區域中的左下角
焦作方言中保留了不少古漢語用詞，比如焦作話描述恐懼發抖用觳觫（husu）。觳觫這個詞，典籍中出現是在《孟子·梁惠王上》：“王曰：‘舍之。吾不忍其（指牛）觳觫，若無罪而就死地。”
焦作就在圖中紅點位置（網絡圖片）
焦作方言屬於晉話語系中的邯（鄲）新（鄉）片區。
明清文學作品中，大量可見今天焦作人仍在使用的詞彙，如：佯打耳睜、齊楚、打饑荒、外道、拐孤、涅、作反、不好、背晦、待見、填還、閣氣、扎煞、撞喪、惡水、廝跟、作鬧、飢癆、涎纏、即溜等等。外地人如果不具備一定的歷史和文學知識，是不好看懂的，而焦作人一看就明白它們的意思。
2、焦作方言很獨特。
在焦作方言中，有一些獨有的詞彙，外地人要是能聽懂那就怪了。
對，就拿這個“了”字說說事兒。在焦作有個發音介乎“ｌě”與“ěr”之間的字（連拼音都沒辦法標啊），字典上是肯定不會有，就用發音最接近的“了”字代替吧。但在焦作人人常用，用法還老多多。
①意為“打”，如“了他一頓”“了她一巴掌”。
傑瑞：哎呀～，老疼疼啊，恁白再“了”俺了吧，俺再也不敢日jue恁啦，俺投降啦！
②意為“得到”，如“了了條大魚”（注：第一個“了”字引申為“釣到”，第二個“了”字是平常用法）。
哈哈，這下可發了，“了”住了一條大魚！（網絡圖片）
③意為“做”，如“那件事太難了了”（注：第一個“了”字引申為“做”，第二個“了”字是平常用法）。
那個妮兒射箭老準準！老太爺呀，俺可學不會，也太難“了”了吧！
④意為“兒子”，如“俺了不孝順。”
⑤意為數字“二”，如“了十”“了百”。
咋樣？感覺能聽懂不？
當然，這類方言能夠很容易的識別出“焦作人”的身份，不過不能轉譯為普通話去說，且僅限於焦作人識別焦作人，侷限性很大。
3、焦作獨有且易懂的一種方言用法——“老ＸＸ”結構，外地人能夠輕易識別出你的焦作人身份！
不知您注意了沒有，上文中我已經加粗標示出了“老低低”“老多多”“老怪怪”等詞彙，算是事先埋了些“彩蛋”。我想，這幾個詞彙應該沒影響您的正常閱讀和理解吧？
但是，這種“老ＸＸ”結構，是“獨步全國無兩”的地地道道的焦作方言！
今年5月份，在北京地鐵上，我邊上坐著一個美女，用標準的普通話同閨蜜聊天。我隨即問她“是焦作啥地方的”，她非常驚訝！我一解釋原因——她在聊天時用了“老熱熱”三個字，她會意地笑了。接下來，就看到她閨蜜驚訝的表情了。三個字暴露身份呀！
三個字暴露你的焦作人身份（網絡圖片加工）
這種“老ＸＸ”結構，後邊不僅可以單字相疊，還可以雙字相疊哩。比如說“老機靈機靈”“老簡單簡單”、“老積料積料”（形容人性子急），是不是覺得老奇怪奇怪？
這種“老ＸＸ”結構，雖然結構簡潔，但表意卻異常豐富。比如“老小小”這個短語，就有三重意義在裡面：第一重意義，它表示事物就是小，和“很小”、“特別小”同義。如“這棵樹苗老小小”。第二重意義，它表示事物小得可憐、小得吝嗇，如“這兒賣的饅頭老小小，不夠分量”。第三重意義，它表示事物小得可愛、小得乖巧，如“這哈巴兒狗長得老小小”。不難看出，這後兩重意義是漢語偏正式短語和疊音形容詞所缺少的。
好，在結束本文前，為大家留一道作業：“老老老”三字是焦作方言中在特殊情境下的一種自然表達。請試讀“老老老”三字，並說出其表達的含義。
【上題答案】焦作方言中“老ＸＸ”用法還有一種極為特殊的情況，那就是“老老老”。三字疊音的情況別說是在現代漢語中了，就是在與焦作方言毗鄰的晉語和中原官話區中也難尋蹤跡。第一個“老”字和“老大大”、“老小小”用法相同，第二個“老”字表示現代漢語中的“年歲大”之意，第三個“老”字為疊音字。說“老大大”、“老小小”吧，外地人還能聽個八九不離十；說“老老老”就讓人一頭霧水，丈二和尚摸不著頭腦了。
相關推薦
'省內短途自駕遊，分分鐘帶你看遍大山西！沿途景緻不一般'
"轉眼又到假期，大家是不是早就已經蠢蠢欲動了呢？俗話說：讀萬卷書不如行萬里路！，世界那麼大，總要出去看看，不管是省內遊還是全國遊，你走的每一步路，最後都會變成你最寶貴的財富！而現在越來越多的人選擇自駕的出行方式，不僅是為了方便，隨走隨停，而且沿途的風景更容易讓人記憶深刻！今...
年輕人，別再動不動就辭職了，你應該擁有的，是這樣的鐵飯碗
以前我們總說鐵飯碗，那什麼才是真正的鐵飯碗？現在還有沒有鐵飯碗這回事？你有多久沒有更新你的簡歷了？當然，我的意思不是你該換工作了。而是，你簡歷上的那些能力...
股市高手偷偷告訴你：如何去買連續“一”字漲停的股票，再忙也值得花5分鐘閱讀！
(本文由公眾號越聲研究(yslc927yj)整理，僅供參考，不構成操作建議。如自行操作，注意倉位控制和風險自負。)股市凶險，但仍有一大票人前赴後繼，要想在...
讓人分分鐘淚目的傷感短句，心累心酸，哪一句讓你心碎？
在您閱讀本文前，您可以點擊右上方“關注”，以後您就可以免費收到“義務宣傳兵”每天推送的內容。感謝您的關注。讓人分分鐘淚目的傷感短句，心累心酸，哪一句讓你心...
推薦中...