'收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了'

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

在後廚忙得一團亂的時候,黃曉明自己想吃西瓜,就強行給每一個正在工作的人包括大廚喂西瓜,全不顧這樣是否衛生。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

在後廚忙得一團亂的時候,黃曉明自己想吃西瓜,就強行給每一個正在工作的人包括大廚喂西瓜,全不顧這樣是否衛生。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

切西瓜的案板,隔壁就在清理生魚:

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

在後廚忙得一團亂的時候,黃曉明自己想吃西瓜,就強行給每一個正在工作的人包括大廚喂西瓜,全不顧這樣是否衛生。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

切西瓜的案板,隔壁就在清理生魚:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

他甚至還把臉埋到了切開的西瓜裡去……不知道他沾滿了汗水和油膩的臉有沒有碰到西瓜,但我看到就有點倒胃口。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

在後廚忙得一團亂的時候,黃曉明自己想吃西瓜,就強行給每一個正在工作的人包括大廚喂西瓜,全不顧這樣是否衛生。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

切西瓜的案板,隔壁就在清理生魚:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

他甚至還把臉埋到了切開的西瓜裡去……不知道他沾滿了汗水和油膩的臉有沒有碰到西瓜,但我看到就有點倒胃口。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

老實說,《中餐廳》第二季的衛生問題就被網友吐槽過。

比如廚房裡有蒼蠅飛來飛去:

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

在後廚忙得一團亂的時候,黃曉明自己想吃西瓜,就強行給每一個正在工作的人包括大廚喂西瓜,全不顧這樣是否衛生。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

切西瓜的案板,隔壁就在清理生魚:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

他甚至還把臉埋到了切開的西瓜裡去……不知道他沾滿了汗水和油膩的臉有沒有碰到西瓜,但我看到就有點倒胃口。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

老實說,《中餐廳》第二季的衛生問題就被網友吐槽過。

比如廚房裡有蒼蠅飛來飛去:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

舒淇做大廚的時候,不扎頭髮:

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

在後廚忙得一團亂的時候,黃曉明自己想吃西瓜,就強行給每一個正在工作的人包括大廚喂西瓜,全不顧這樣是否衛生。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

切西瓜的案板,隔壁就在清理生魚:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

他甚至還把臉埋到了切開的西瓜裡去……不知道他沾滿了汗水和油膩的臉有沒有碰到西瓜,但我看到就有點倒胃口。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

老實說,《中餐廳》第二季的衛生問題就被網友吐槽過。

比如廚房裡有蒼蠅飛來飛去:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

舒淇做大廚的時候,不扎頭髮:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但起碼舒淇過敏的時候,她沒有做大廚,而是做前臺收銀工作,並且用紙巾把臉遮起來。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

在後廚忙得一團亂的時候,黃曉明自己想吃西瓜,就強行給每一個正在工作的人包括大廚喂西瓜,全不顧這樣是否衛生。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

切西瓜的案板,隔壁就在清理生魚:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

他甚至還把臉埋到了切開的西瓜裡去……不知道他沾滿了汗水和油膩的臉有沒有碰到西瓜,但我看到就有點倒胃口。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

老實說,《中餐廳》第二季的衛生問題就被網友吐槽過。

比如廚房裡有蒼蠅飛來飛去:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

舒淇做大廚的時候,不扎頭髮:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但起碼舒淇過敏的時候,她沒有做大廚,而是做前臺收銀工作,並且用紙巾把臉遮起來。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

《中餐廳》第三季的前四期節目,就有兩個人發燒:黃曉明和楊紫。

但這兩個人,明知病毒會通過空氣或手接觸經鼻腔傳染,他們硬是沒有一個人戴口罩和手套!

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

在後廚忙得一團亂的時候,黃曉明自己想吃西瓜,就強行給每一個正在工作的人包括大廚喂西瓜,全不顧這樣是否衛生。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

切西瓜的案板,隔壁就在清理生魚:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

他甚至還把臉埋到了切開的西瓜裡去……不知道他沾滿了汗水和油膩的臉有沒有碰到西瓜,但我看到就有點倒胃口。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

老實說,《中餐廳》第二季的衛生問題就被網友吐槽過。

比如廚房裡有蒼蠅飛來飛去:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

舒淇做大廚的時候,不扎頭髮:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但起碼舒淇過敏的時候,她沒有做大廚,而是做前臺收銀工作,並且用紙巾把臉遮起來。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

《中餐廳》第三季的前四期節目,就有兩個人發燒:黃曉明和楊紫。

但這兩個人,明知病毒會通過空氣或手接觸經鼻腔傳染,他們硬是沒有一個人戴口罩和手套!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

△目前播出的四期節目,是發生在三四天之內的事情。

結語

第四期節目播完之後,《中餐廳》8月17日非常得意地晒收視:四連冠!

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

在後廚忙得一團亂的時候,黃曉明自己想吃西瓜,就強行給每一個正在工作的人包括大廚喂西瓜,全不顧這樣是否衛生。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

切西瓜的案板,隔壁就在清理生魚:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

他甚至還把臉埋到了切開的西瓜裡去……不知道他沾滿了汗水和油膩的臉有沒有碰到西瓜,但我看到就有點倒胃口。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

老實說,《中餐廳》第二季的衛生問題就被網友吐槽過。

比如廚房裡有蒼蠅飛來飛去:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

舒淇做大廚的時候,不扎頭髮:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但起碼舒淇過敏的時候,她沒有做大廚,而是做前臺收銀工作,並且用紙巾把臉遮起來。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

《中餐廳》第三季的前四期節目,就有兩個人發燒:黃曉明和楊紫。

但這兩個人,明知病毒會通過空氣或手接觸經鼻腔傳染,他們硬是沒有一個人戴口罩和手套!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

△目前播出的四期節目,是發生在三四天之內的事情。

結語

第四期節目播完之後,《中餐廳》8月17日非常得意地晒收視:四連冠!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是!就連引以為傲的收視率,橫向對比第一季也不夠理想。

第三季《中餐廳》收視最高出現在第一期,0.9%的收視,播出即巔峰。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

在後廚忙得一團亂的時候,黃曉明自己想吃西瓜,就強行給每一個正在工作的人包括大廚喂西瓜,全不顧這樣是否衛生。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

切西瓜的案板,隔壁就在清理生魚:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

他甚至還把臉埋到了切開的西瓜裡去……不知道他沾滿了汗水和油膩的臉有沒有碰到西瓜,但我看到就有點倒胃口。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

老實說,《中餐廳》第二季的衛生問題就被網友吐槽過。

比如廚房裡有蒼蠅飛來飛去:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

舒淇做大廚的時候,不扎頭髮:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但起碼舒淇過敏的時候,她沒有做大廚,而是做前臺收銀工作,並且用紙巾把臉遮起來。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

《中餐廳》第三季的前四期節目,就有兩個人發燒:黃曉明和楊紫。

但這兩個人,明知病毒會通過空氣或手接觸經鼻腔傳染,他們硬是沒有一個人戴口罩和手套!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

△目前播出的四期節目,是發生在三四天之內的事情。

結語

第四期節目播完之後,《中餐廳》8月17日非常得意地晒收視:四連冠!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是!就連引以為傲的收視率,橫向對比第一季也不夠理想。

第三季《中餐廳》收視最高出現在第一期,0.9%的收視,播出即巔峰。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

△第三季收視率

第一季《中餐廳》收視率每一集都破1,第三季呢?目前沒有一期破1。

黃曉明以自身吸引大眾吐槽火力的時候,《中餐廳3》的收視率也始終在0.6%、0.7%徘徊。

這說明啥——趙薇做店長的時候,《中餐廳》不需要引戰就能姿態好看地贏得收視率,黃曉明做店長呢?除了全網嘲的“明語錄”,真正對收視率的拉昇略等於無。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

在後廚忙得一團亂的時候,黃曉明自己想吃西瓜,就強行給每一個正在工作的人包括大廚喂西瓜,全不顧這樣是否衛生。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

切西瓜的案板,隔壁就在清理生魚:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

他甚至還把臉埋到了切開的西瓜裡去……不知道他沾滿了汗水和油膩的臉有沒有碰到西瓜,但我看到就有點倒胃口。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

老實說,《中餐廳》第二季的衛生問題就被網友吐槽過。

比如廚房裡有蒼蠅飛來飛去:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

舒淇做大廚的時候,不扎頭髮:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但起碼舒淇過敏的時候,她沒有做大廚,而是做前臺收銀工作,並且用紙巾把臉遮起來。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

《中餐廳》第三季的前四期節目,就有兩個人發燒:黃曉明和楊紫。

但這兩個人,明知病毒會通過空氣或手接觸經鼻腔傳染,他們硬是沒有一個人戴口罩和手套!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

△目前播出的四期節目,是發生在三四天之內的事情。

結語

第四期節目播完之後,《中餐廳》8月17日非常得意地晒收視:四連冠!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是!就連引以為傲的收視率,橫向對比第一季也不夠理想。

第三季《中餐廳》收視最高出現在第一期,0.9%的收視,播出即巔峰。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

△第三季收視率

第一季《中餐廳》收視率每一集都破1,第三季呢?目前沒有一期破1。

黃曉明以自身吸引大眾吐槽火力的時候,《中餐廳3》的收視率也始終在0.6%、0.7%徘徊。

這說明啥——趙薇做店長的時候,《中餐廳》不需要引戰就能姿態好看地贏得收視率,黃曉明做店長呢?除了全網嘲的“明語錄”,真正對收視率的拉昇略等於無。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

△第一季《中餐廳》收視率,每一期都破1。

就管理學來說,有黃曉明這樣的領導,註定整個團隊是一盤散沙。

別說“細節就是藝術”了,他們連“細節就是專注”都沒有做到。

所有人都如無頭蒼蠅般被一個外行領導指揮來去,無法專注於各司其職。

如果沒有這些明星做噱頭,這樣的《中餐廳》你敢吃嗎?

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

在後廚忙得一團亂的時候,黃曉明自己想吃西瓜,就強行給每一個正在工作的人包括大廚喂西瓜,全不顧這樣是否衛生。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

切西瓜的案板,隔壁就在清理生魚:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

他甚至還把臉埋到了切開的西瓜裡去……不知道他沾滿了汗水和油膩的臉有沒有碰到西瓜,但我看到就有點倒胃口。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

老實說,《中餐廳》第二季的衛生問題就被網友吐槽過。

比如廚房裡有蒼蠅飛來飛去:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

舒淇做大廚的時候,不扎頭髮:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但起碼舒淇過敏的時候,她沒有做大廚,而是做前臺收銀工作,並且用紙巾把臉遮起來。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

《中餐廳》第三季的前四期節目,就有兩個人發燒:黃曉明和楊紫。

但這兩個人,明知病毒會通過空氣或手接觸經鼻腔傳染,他們硬是沒有一個人戴口罩和手套!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

△目前播出的四期節目,是發生在三四天之內的事情。

結語

第四期節目播完之後,《中餐廳》8月17日非常得意地晒收視:四連冠!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是!就連引以為傲的收視率,橫向對比第一季也不夠理想。

第三季《中餐廳》收視最高出現在第一期,0.9%的收視,播出即巔峰。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

△第三季收視率

第一季《中餐廳》收視率每一集都破1,第三季呢?目前沒有一期破1。

黃曉明以自身吸引大眾吐槽火力的時候,《中餐廳3》的收視率也始終在0.6%、0.7%徘徊。

這說明啥——趙薇做店長的時候,《中餐廳》不需要引戰就能姿態好看地贏得收視率,黃曉明做店長呢?除了全網嘲的“明語錄”,真正對收視率的拉昇略等於無。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

△第一季《中餐廳》收視率,每一期都破1。

就管理學來說,有黃曉明這樣的領導,註定整個團隊是一盤散沙。

別說“細節就是藝術”了,他們連“細節就是專注”都沒有做到。

所有人都如無頭蒼蠅般被一個外行領導指揮來去,無法專注於各司其職。

如果沒有這些明星做噱頭,這樣的《中餐廳》你敢吃嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

今日主筆:某小刀。

@刀刀叨文藝 原創文章,未經授權禁止轉載。

"

《哪吒之魔童降世》裡有句臺詞:“細節決定成敗”,這句話也適用於黃曉明領導下的《中餐廳》。

今天,有就餐過的網友晒出《中餐廳》菜單,塑料英文令人發笑,但《中餐廳》裡比這更令人細思恐極的問題,你們發現了嗎?


收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

先從簡單的問題說起——

①錯漏百出、能把小學英文老師氣死的菜單。

還記得《中餐廳》第二季蘇有朋手寫的精美菜單嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

高端大氣上檔次,不但有中文、英文和法文三種語言,還有配照片。

聰明的是,這本菜單是活頁的,不論想要添加或者刪減什麼菜式,直接打開活頁就解決,不需要做無用功,可謂事半功倍的典型。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

再來看看黃曉明反反覆覆打印了好幾次的菜單,為了這份菜單,他還自掏腰包,花了4.5歐買了一個冰淇淋送給打印店小姐姐。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

第一行就錯了:菜單的menu寫成meun,這是看一眼就能發現的拼寫錯誤吧?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

接下來,軟飲料soft drink寫成sort drink,可樂的計量單位寫成“ting”,而珍珠奶茶英文應該是bubble tea,非要直譯pearl milk tea也就罷了,你寫成pear 是鬧哪樣?梨奶茶?!

可樂要麼只寫coke,要麼寫coca cola,可《中餐廳》這菜單寫成coke cola是鬧哪樣?

北京酸梅湯的英文不會,可以上網問啊!syrup of plum,這麼奇葩的錯誤是怎麼犯的?

更離譜的是,品牌贊助商的“夏日紅西柚酸奶”寫成:summer just yogurt……

這是黃曉明親自翻譯的菜單嗎?

這塑料英文,是要氣死小學英語老師啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

後來楊紫也負責修改菜單,我尋思著楊紫作為90後,大學畢業,上網查英文的能力應該有啊!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

就英文問題,再來說說店長黃曉明的英文。

眾所周知,他當年因“鬧太套”被群嘲,但是後來發憤圖強學習英文,因《中國合夥人》而口碑翻盤。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是,在《中餐廳》裡,每一次迎接外國客人,黃曉明都極為不禮貌地犯了一個錯誤——

他對客人說:“sit down please!”

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每次聽到他說這句話,我就恍然回到了英文課堂。

也有其他網友跟我有同感:啥玩意?難道不該是“have a seat”嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

小刀英文六級而已,但這些最基本的口語,中學生都知道吧?

當黃曉明滿面春風地對外國客人說出“sit down please”時,外國客人內心其實極度不爽:你把我當狗訓嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

不過娛樂圈嘛!

關曉彤會解一元二次方程都被當成學霸吹捧的地方,不用拿普通人的標準要求,但黃曉明作為店長,去異國開餐廳,“餐飲行業英文基本用語”是必須瞭解的。

可惜,他過度自信了。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

②發燒病人不帶口罩,大廚汗水滴在鍋裡,這麼嚴重的衛生問題,你們自己心裡沒數嗎?

上週,正當黃曉明遭受全網調侃時,《中餐廳》節目組發文說:別怪店長了,他發燒四天都親自工作呢,不離不棄的。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

“他安撫客人情緒,尤其會哄小寶寶,幫忙備菜,哪裡有需要就到哪裡”……這就是發著燒的病人黃曉明做的事情。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

每一件都令人細思恐極:那些帶孩子來的客人們,知道抱著你們的孩子、哄你們孩子的人在發燒嗎?

知道備菜的人不僅生病,還沒戴口罩手套嗎?知道他還用擦完了汗的手揉麵嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

知道你們喝的蜂蜜檸檬水,剛剛沾過他(不知道洗手沒有)的手指頭嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

甚至這位發燒病人還一邊說話,一邊攪拌你的麵條……唾沫星子肉眼可見地飛到麵條裡去……

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這只是黃曉明一個人暴露出來的衛生問題,整個《中餐廳》的衛生問題一團糟。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

這幾條禁忌,他們都犯了:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

秦海璐做大廚時,滿臉大汗,這個鏡頭裡汗珠子肉眼可見地從鼻尖落下來,落到哪裡呢?自然是落到她手裡正在包的餃子上。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

王俊凱做珍珠奶茶,直接用手拿了吸管,攪拌兩下就給客人上了。

難道正確程序不是把未拆包裝的吸管給客人,讓客人自己撕開吸管嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

在後廚忙得一團亂的時候,黃曉明自己想吃西瓜,就強行給每一個正在工作的人包括大廚喂西瓜,全不顧這樣是否衛生。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

切西瓜的案板,隔壁就在清理生魚:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

他甚至還把臉埋到了切開的西瓜裡去……不知道他沾滿了汗水和油膩的臉有沒有碰到西瓜,但我看到就有點倒胃口。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

老實說,《中餐廳》第二季的衛生問題就被網友吐槽過。

比如廚房裡有蒼蠅飛來飛去:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

舒淇做大廚的時候,不扎頭髮:

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但起碼舒淇過敏的時候,她沒有做大廚,而是做前臺收銀工作,並且用紙巾把臉遮起來。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

《中餐廳》第三季的前四期節目,就有兩個人發燒:黃曉明和楊紫。

但這兩個人,明知病毒會通過空氣或手接觸經鼻腔傳染,他們硬是沒有一個人戴口罩和手套!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

△目前播出的四期節目,是發生在三四天之內的事情。

結語

第四期節目播完之後,《中餐廳》8月17日非常得意地晒收視:四連冠!

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

但是!就連引以為傲的收視率,橫向對比第一季也不夠理想。

第三季《中餐廳》收視最高出現在第一期,0.9%的收視,播出即巔峰。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

△第三季收視率

第一季《中餐廳》收視率每一集都破1,第三季呢?目前沒有一期破1。

黃曉明以自身吸引大眾吐槽火力的時候,《中餐廳3》的收視率也始終在0.6%、0.7%徘徊。

這說明啥——趙薇做店長的時候,《中餐廳》不需要引戰就能姿態好看地贏得收視率,黃曉明做店長呢?除了全網嘲的“明語錄”,真正對收視率的拉昇略等於無。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

△第一季《中餐廳》收視率,每一期都破1。

就管理學來說,有黃曉明這樣的領導,註定整個團隊是一盤散沙。

別說“細節就是藝術”了,他們連“細節就是專注”都沒有做到。

所有人都如無頭蒼蠅般被一個外行領導指揮來去,無法專注於各司其職。

如果沒有這些明星做噱頭,這樣的《中餐廳》你敢吃嗎?

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

今日主筆:某小刀。

@刀刀叨文藝 原創文章,未經授權禁止轉載。

收視四連冠又如何?《中餐廳》比黃曉明更嚴重的問題,暴露出來了

"

相關推薦

推薦中...