'《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?'

"

引言:記得初二的時候看到一篇文章,其中寫到了張愛玲讀《紅樓夢》,說她五歲就能分辨出《紅樓夢》後四十回跟前八十回不是一個作者寫的。後來讀了張愛玲的《紅樓夢魘》,才知道那位作者神話了張愛玲。不過這句話對當時的我產生了極大觸動,因為我已經十二三歲了,也看過《紅樓夢》,但似乎並未發現這本書有什麼問題。

年歲漸長,重讀程本《紅樓夢》,發現後四十回確實跟前八十回有所背離,如從八十一回起忽然把賈寶玉應試八股提上議程,此後描寫了許多賈寶玉學習八股文的場面;又如黛玉、妙玉等人的結局似乎也存在一些問題,還有賈府用了那麼長時間才破敗竟然一轉眼就復興了。不過程本後四十回似乎也沒糟糕到那種受萬人指責的地步,至少比劉心武之類現代大家續寫得要好。

"

引言:記得初二的時候看到一篇文章,其中寫到了張愛玲讀《紅樓夢》,說她五歲就能分辨出《紅樓夢》後四十回跟前八十回不是一個作者寫的。後來讀了張愛玲的《紅樓夢魘》,才知道那位作者神話了張愛玲。不過這句話對當時的我產生了極大觸動,因為我已經十二三歲了,也看過《紅樓夢》,但似乎並未發現這本書有什麼問題。

年歲漸長,重讀程本《紅樓夢》,發現後四十回確實跟前八十回有所背離,如從八十一回起忽然把賈寶玉應試八股提上議程,此後描寫了許多賈寶玉學習八股文的場面;又如黛玉、妙玉等人的結局似乎也存在一些問題,還有賈府用了那麼長時間才破敗竟然一轉眼就復興了。不過程本後四十回似乎也沒糟糕到那種受萬人指責的地步,至少比劉心武之類現代大家續寫得要好。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

那麼,貶低程本後四十回的說法是如何通行於眾的呢?筆者找出了兩個關鍵人物,張愛玲和周汝昌,下文便跟大家一一探討。

一、天才女作家張愛玲感嘆“紅樓夢未完”

十年一覺迷考據,贏得紅樓夢魘名。1977年,張愛玲將其系列紅學論文集結為《紅樓夢魘》出版,其中第一篇名為《紅樓夢未完》。在《紅樓夢未完》的開篇,張愛玲即這樣寫道:

有人說過“三大恨事”是“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香”,第三件不記得了,也許因為我下意識的覺得應當是“三恨紅樓夢未完”。小時候看紅樓夢看到八十回後,一個個人物都語言無味,面目可憎起來,我只抱怨“怎麼後來不好看了?”……很久以後才聽見說後四十回是有一個高鶚續的。怪不得!也沒深究

"

引言:記得初二的時候看到一篇文章,其中寫到了張愛玲讀《紅樓夢》,說她五歲就能分辨出《紅樓夢》後四十回跟前八十回不是一個作者寫的。後來讀了張愛玲的《紅樓夢魘》,才知道那位作者神話了張愛玲。不過這句話對當時的我產生了極大觸動,因為我已經十二三歲了,也看過《紅樓夢》,但似乎並未發現這本書有什麼問題。

年歲漸長,重讀程本《紅樓夢》,發現後四十回確實跟前八十回有所背離,如從八十一回起忽然把賈寶玉應試八股提上議程,此後描寫了許多賈寶玉學習八股文的場面;又如黛玉、妙玉等人的結局似乎也存在一些問題,還有賈府用了那麼長時間才破敗竟然一轉眼就復興了。不過程本後四十回似乎也沒糟糕到那種受萬人指責的地步,至少比劉心武之類現代大家續寫得要好。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

那麼,貶低程本後四十回的說法是如何通行於眾的呢?筆者找出了兩個關鍵人物,張愛玲和周汝昌,下文便跟大家一一探討。

一、天才女作家張愛玲感嘆“紅樓夢未完”

十年一覺迷考據,贏得紅樓夢魘名。1977年,張愛玲將其系列紅學論文集結為《紅樓夢魘》出版,其中第一篇名為《紅樓夢未完》。在《紅樓夢未完》的開篇,張愛玲即這樣寫道:

有人說過“三大恨事”是“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香”,第三件不記得了,也許因為我下意識的覺得應當是“三恨紅樓夢未完”。小時候看紅樓夢看到八十回後,一個個人物都語言無味,面目可憎起來,我只抱怨“怎麼後來不好看了?”……很久以後才聽見說後四十回是有一個高鶚續的。怪不得!也沒深究

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

張愛玲

這段話不僅貢獻了“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香,三恨紅樓夢未完”這個金句,更是道出了張愛玲與《紅樓夢》後四十回的淵源。張愛玲將《紅樓夢未完》放在首位,可見她對程本後四十回的重視程度。在《紅樓夢魘·自序》中,張愛玲即講明瞭自己對後四十回的看法:《紅樓夢》未完成還不要緊,壞在狗尾續貂成了附骨之疽;《紅樓夢》被庸俗化了,而家喻戶曉,與聖經在西方一樣普及,因而影響了小說的主流與閱讀趣味

張愛玲的紅樓研究雖不成體系,但重視細讀文本及不同版本之間的對比,再加上她又是一個具有敏銳藝術感知力的文學創作者,故而對後四十回提出了很多獨到的見解。其中關於後四十回為他人續筆的論證,可大致分為以下四大點:1.滿漢問題;2.寶玉教育場景;3.藝術格調;4.賈府眾人的結局。

"

引言:記得初二的時候看到一篇文章,其中寫到了張愛玲讀《紅樓夢》,說她五歲就能分辨出《紅樓夢》後四十回跟前八十回不是一個作者寫的。後來讀了張愛玲的《紅樓夢魘》,才知道那位作者神話了張愛玲。不過這句話對當時的我產生了極大觸動,因為我已經十二三歲了,也看過《紅樓夢》,但似乎並未發現這本書有什麼問題。

年歲漸長,重讀程本《紅樓夢》,發現後四十回確實跟前八十回有所背離,如從八十一回起忽然把賈寶玉應試八股提上議程,此後描寫了許多賈寶玉學習八股文的場面;又如黛玉、妙玉等人的結局似乎也存在一些問題,還有賈府用了那麼長時間才破敗竟然一轉眼就復興了。不過程本後四十回似乎也沒糟糕到那種受萬人指責的地步,至少比劉心武之類現代大家續寫得要好。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

那麼,貶低程本後四十回的說法是如何通行於眾的呢?筆者找出了兩個關鍵人物,張愛玲和周汝昌,下文便跟大家一一探討。

一、天才女作家張愛玲感嘆“紅樓夢未完”

十年一覺迷考據,贏得紅樓夢魘名。1977年,張愛玲將其系列紅學論文集結為《紅樓夢魘》出版,其中第一篇名為《紅樓夢未完》。在《紅樓夢未完》的開篇,張愛玲即這樣寫道:

有人說過“三大恨事”是“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香”,第三件不記得了,也許因為我下意識的覺得應當是“三恨紅樓夢未完”。小時候看紅樓夢看到八十回後,一個個人物都語言無味,面目可憎起來,我只抱怨“怎麼後來不好看了?”……很久以後才聽見說後四十回是有一個高鶚續的。怪不得!也沒深究

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

張愛玲

這段話不僅貢獻了“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香,三恨紅樓夢未完”這個金句,更是道出了張愛玲與《紅樓夢》後四十回的淵源。張愛玲將《紅樓夢未完》放在首位,可見她對程本後四十回的重視程度。在《紅樓夢魘·自序》中,張愛玲即講明瞭自己對後四十回的看法:《紅樓夢》未完成還不要緊,壞在狗尾續貂成了附骨之疽;《紅樓夢》被庸俗化了,而家喻戶曉,與聖經在西方一樣普及,因而影響了小說的主流與閱讀趣味

張愛玲的紅樓研究雖不成體系,但重視細讀文本及不同版本之間的對比,再加上她又是一個具有敏銳藝術感知力的文學創作者,故而對後四十回提出了很多獨到的見解。其中關於後四十回為他人續筆的論證,可大致分為以下四大點:1.滿漢問題;2.寶玉教育場景;3.藝術格調;4.賈府眾人的結局。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

限於篇幅,本文不一一列舉及解讀這四點,只講其中一些較為天才的發現及過於武斷的一些論述。在大腳小腳問題上,張愛玲表現出了敏銳的觀察力:外藩買妾,兩個宮人相看巧姐,“渾身上下一看,更又起身來,拉著巧姐的手又瞧了一遍,略坐了坐就走了”。只看手,不看腳,因為巧姐沒裹腳。前八十回賈母看尤二姐的腳,是因為她是小腳。由此張愛玲認為曹雪芹有意識模糊作品中的滿漢問題,不讓讀者去注意金陵十二釵是大腳還是小腳,但後四十回卻有非常明顯的滿化傾向。只不過她證明後期滿化傾向嚴重的幾點卻不足為信,即所謂“東省”是“東三省”,前八十回少用“屯”而後四十回多用“屯”,賈寶玉在第九十二回中稱巧姐為“妞妞”。

此外張愛玲受曹賈互證思想影響頗深,特別喜歡將賈府與曹府聯繫在一起,如關於元妃之死:他是否太熟悉曹家的事,寫到這裡就像衝口而出,照實寫下四十三歲?關於秦可卿之死,張愛玲也這樣認為:續書者屢屢為賈府開脫罪責,他試圖撇清秦氏與賈珍的亂倫之嫌。可見張愛玲並不認為高鶚是續書者,或者說高鶚之前還存在一位與曹家親近的敘述者。

"

引言:記得初二的時候看到一篇文章,其中寫到了張愛玲讀《紅樓夢》,說她五歲就能分辨出《紅樓夢》後四十回跟前八十回不是一個作者寫的。後來讀了張愛玲的《紅樓夢魘》,才知道那位作者神話了張愛玲。不過這句話對當時的我產生了極大觸動,因為我已經十二三歲了,也看過《紅樓夢》,但似乎並未發現這本書有什麼問題。

年歲漸長,重讀程本《紅樓夢》,發現後四十回確實跟前八十回有所背離,如從八十一回起忽然把賈寶玉應試八股提上議程,此後描寫了許多賈寶玉學習八股文的場面;又如黛玉、妙玉等人的結局似乎也存在一些問題,還有賈府用了那麼長時間才破敗竟然一轉眼就復興了。不過程本後四十回似乎也沒糟糕到那種受萬人指責的地步,至少比劉心武之類現代大家續寫得要好。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

那麼,貶低程本後四十回的說法是如何通行於眾的呢?筆者找出了兩個關鍵人物,張愛玲和周汝昌,下文便跟大家一一探討。

一、天才女作家張愛玲感嘆“紅樓夢未完”

十年一覺迷考據,贏得紅樓夢魘名。1977年,張愛玲將其系列紅學論文集結為《紅樓夢魘》出版,其中第一篇名為《紅樓夢未完》。在《紅樓夢未完》的開篇,張愛玲即這樣寫道:

有人說過“三大恨事”是“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香”,第三件不記得了,也許因為我下意識的覺得應當是“三恨紅樓夢未完”。小時候看紅樓夢看到八十回後,一個個人物都語言無味,面目可憎起來,我只抱怨“怎麼後來不好看了?”……很久以後才聽見說後四十回是有一個高鶚續的。怪不得!也沒深究

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

張愛玲

這段話不僅貢獻了“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香,三恨紅樓夢未完”這個金句,更是道出了張愛玲與《紅樓夢》後四十回的淵源。張愛玲將《紅樓夢未完》放在首位,可見她對程本後四十回的重視程度。在《紅樓夢魘·自序》中,張愛玲即講明瞭自己對後四十回的看法:《紅樓夢》未完成還不要緊,壞在狗尾續貂成了附骨之疽;《紅樓夢》被庸俗化了,而家喻戶曉,與聖經在西方一樣普及,因而影響了小說的主流與閱讀趣味

張愛玲的紅樓研究雖不成體系,但重視細讀文本及不同版本之間的對比,再加上她又是一個具有敏銳藝術感知力的文學創作者,故而對後四十回提出了很多獨到的見解。其中關於後四十回為他人續筆的論證,可大致分為以下四大點:1.滿漢問題;2.寶玉教育場景;3.藝術格調;4.賈府眾人的結局。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

限於篇幅,本文不一一列舉及解讀這四點,只講其中一些較為天才的發現及過於武斷的一些論述。在大腳小腳問題上,張愛玲表現出了敏銳的觀察力:外藩買妾,兩個宮人相看巧姐,“渾身上下一看,更又起身來,拉著巧姐的手又瞧了一遍,略坐了坐就走了”。只看手,不看腳,因為巧姐沒裹腳。前八十回賈母看尤二姐的腳,是因為她是小腳。由此張愛玲認為曹雪芹有意識模糊作品中的滿漢問題,不讓讀者去注意金陵十二釵是大腳還是小腳,但後四十回卻有非常明顯的滿化傾向。只不過她證明後期滿化傾向嚴重的幾點卻不足為信,即所謂“東省”是“東三省”,前八十回少用“屯”而後四十回多用“屯”,賈寶玉在第九十二回中稱巧姐為“妞妞”。

此外張愛玲受曹賈互證思想影響頗深,特別喜歡將賈府與曹府聯繫在一起,如關於元妃之死:他是否太熟悉曹家的事,寫到這裡就像衝口而出,照實寫下四十三歲?關於秦可卿之死,張愛玲也這樣認為:續書者屢屢為賈府開脫罪責,他試圖撇清秦氏與賈珍的亂倫之嫌。可見張愛玲並不認為高鶚是續書者,或者說高鶚之前還存在一位與曹家親近的敘述者。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

當然,張愛玲雖在序言中講到“狗尾續貂如附骨之疽”,但在《紅樓夢未完》中她卻並未完全否定後四十回。如談到結尾處賈寶玉拜別賈政時,張愛玲這樣稱讚道:確是神來之筆,意 境很美……別釵趕考,辭父遙拜,這兩場還有點催淚作用,至少比一切其他的《續紅樓夢》高明

可見張愛玲對後四十回雖存在一定偏見,但還未到完全否定的態度。但紅學泰斗周汝昌,對後四十回持的卻是完全否定的態度。

二、紅學泰斗周汝昌徹底否定《紅樓夢》後四十回

早在1953年出版的《紅樓夢新證》中,周汝昌把高鶚稱作是有醜惡嘴臉的敗類,並且號召道:我們該痛罵他,把他的偽四十回趕快從《紅樓夢》裡割下來扔進紙簍裡去。1980年,周汝昌整理出了一條乾隆、和珅與高鶚之間的線索,在《紅樓夢“全璧”的背後》一文中公佈道:續書是乾隆、和珅定下計策,用重金延請高鶚捉刀,將曹雪芹一生嘔心瀝血之作,從根本上篡改歪曲。到了2003年,周汝昌更是將高鶚稱為民族罪人,在《紅樓奪目紅》一書說:高鶚續書中華文化史上一樁最大的犯罪!偽序使雪芹這一偉大思想家在乾隆初期的出現橫遭掩蓋扼殺,使中華民族思想史倒退了不啻幾千幾百年

"

引言:記得初二的時候看到一篇文章,其中寫到了張愛玲讀《紅樓夢》,說她五歲就能分辨出《紅樓夢》後四十回跟前八十回不是一個作者寫的。後來讀了張愛玲的《紅樓夢魘》,才知道那位作者神話了張愛玲。不過這句話對當時的我產生了極大觸動,因為我已經十二三歲了,也看過《紅樓夢》,但似乎並未發現這本書有什麼問題。

年歲漸長,重讀程本《紅樓夢》,發現後四十回確實跟前八十回有所背離,如從八十一回起忽然把賈寶玉應試八股提上議程,此後描寫了許多賈寶玉學習八股文的場面;又如黛玉、妙玉等人的結局似乎也存在一些問題,還有賈府用了那麼長時間才破敗竟然一轉眼就復興了。不過程本後四十回似乎也沒糟糕到那種受萬人指責的地步,至少比劉心武之類現代大家續寫得要好。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

那麼,貶低程本後四十回的說法是如何通行於眾的呢?筆者找出了兩個關鍵人物,張愛玲和周汝昌,下文便跟大家一一探討。

一、天才女作家張愛玲感嘆“紅樓夢未完”

十年一覺迷考據,贏得紅樓夢魘名。1977年,張愛玲將其系列紅學論文集結為《紅樓夢魘》出版,其中第一篇名為《紅樓夢未完》。在《紅樓夢未完》的開篇,張愛玲即這樣寫道:

有人說過“三大恨事”是“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香”,第三件不記得了,也許因為我下意識的覺得應當是“三恨紅樓夢未完”。小時候看紅樓夢看到八十回後,一個個人物都語言無味,面目可憎起來,我只抱怨“怎麼後來不好看了?”……很久以後才聽見說後四十回是有一個高鶚續的。怪不得!也沒深究

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

張愛玲

這段話不僅貢獻了“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香,三恨紅樓夢未完”這個金句,更是道出了張愛玲與《紅樓夢》後四十回的淵源。張愛玲將《紅樓夢未完》放在首位,可見她對程本後四十回的重視程度。在《紅樓夢魘·自序》中,張愛玲即講明瞭自己對後四十回的看法:《紅樓夢》未完成還不要緊,壞在狗尾續貂成了附骨之疽;《紅樓夢》被庸俗化了,而家喻戶曉,與聖經在西方一樣普及,因而影響了小說的主流與閱讀趣味

張愛玲的紅樓研究雖不成體系,但重視細讀文本及不同版本之間的對比,再加上她又是一個具有敏銳藝術感知力的文學創作者,故而對後四十回提出了很多獨到的見解。其中關於後四十回為他人續筆的論證,可大致分為以下四大點:1.滿漢問題;2.寶玉教育場景;3.藝術格調;4.賈府眾人的結局。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

限於篇幅,本文不一一列舉及解讀這四點,只講其中一些較為天才的發現及過於武斷的一些論述。在大腳小腳問題上,張愛玲表現出了敏銳的觀察力:外藩買妾,兩個宮人相看巧姐,“渾身上下一看,更又起身來,拉著巧姐的手又瞧了一遍,略坐了坐就走了”。只看手,不看腳,因為巧姐沒裹腳。前八十回賈母看尤二姐的腳,是因為她是小腳。由此張愛玲認為曹雪芹有意識模糊作品中的滿漢問題,不讓讀者去注意金陵十二釵是大腳還是小腳,但後四十回卻有非常明顯的滿化傾向。只不過她證明後期滿化傾向嚴重的幾點卻不足為信,即所謂“東省”是“東三省”,前八十回少用“屯”而後四十回多用“屯”,賈寶玉在第九十二回中稱巧姐為“妞妞”。

此外張愛玲受曹賈互證思想影響頗深,特別喜歡將賈府與曹府聯繫在一起,如關於元妃之死:他是否太熟悉曹家的事,寫到這裡就像衝口而出,照實寫下四十三歲?關於秦可卿之死,張愛玲也這樣認為:續書者屢屢為賈府開脫罪責,他試圖撇清秦氏與賈珍的亂倫之嫌。可見張愛玲並不認為高鶚是續書者,或者說高鶚之前還存在一位與曹家親近的敘述者。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

當然,張愛玲雖在序言中講到“狗尾續貂如附骨之疽”,但在《紅樓夢未完》中她卻並未完全否定後四十回。如談到結尾處賈寶玉拜別賈政時,張愛玲這樣稱讚道:確是神來之筆,意 境很美……別釵趕考,辭父遙拜,這兩場還有點催淚作用,至少比一切其他的《續紅樓夢》高明

可見張愛玲對後四十回雖存在一定偏見,但還未到完全否定的態度。但紅學泰斗周汝昌,對後四十回持的卻是完全否定的態度。

二、紅學泰斗周汝昌徹底否定《紅樓夢》後四十回

早在1953年出版的《紅樓夢新證》中,周汝昌把高鶚稱作是有醜惡嘴臉的敗類,並且號召道:我們該痛罵他,把他的偽四十回趕快從《紅樓夢》裡割下來扔進紙簍裡去。1980年,周汝昌整理出了一條乾隆、和珅與高鶚之間的線索,在《紅樓夢“全璧”的背後》一文中公佈道:續書是乾隆、和珅定下計策,用重金延請高鶚捉刀,將曹雪芹一生嘔心瀝血之作,從根本上篡改歪曲。到了2003年,周汝昌更是將高鶚稱為民族罪人,在《紅樓奪目紅》一書說:高鶚續書中華文化史上一樁最大的犯罪!偽序使雪芹這一偉大思想家在乾隆初期的出現橫遭掩蓋扼殺,使中華民族思想史倒退了不啻幾千幾百年

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

周汝昌

《紅樓夢“全璧”的背後》一文由乾隆下令採購群書的一道諭旨說起,指出《紅樓夢》被這場大規模的文化禁燬運動改變了命運:乾隆皇帝的這道諭旨,嚴重地影響了《紅樓夢》的命運,使我們百世之下深深嘆恨。廢了極多筆墨交代了那個時代的文化背景後,周汝昌拿出了兩條筆記,一條出自趙烈文的《能靜居筆記》,一條出自陳鏞的《樗散軒叢談》。

趙烈文《能靜居筆記》引及宋翔鳳的那一條曾這樣記載道:謁宋於庭丈於葑溪精舍,於翁言,曹雪芹《紅樓夢》,高廟末年,和坤以呈上。然不知所指。高廟閱而然曰,此蓋為明珠家作也。後遂以此書為珠遺事。這段話說的是乾隆的末年,是和坤把《紅樓夢》進呈上去,乾隆皇帝不但看了而且給了好評,於是後人也跟著《紅樓夢》當作明珠。

"

引言:記得初二的時候看到一篇文章,其中寫到了張愛玲讀《紅樓夢》,說她五歲就能分辨出《紅樓夢》後四十回跟前八十回不是一個作者寫的。後來讀了張愛玲的《紅樓夢魘》,才知道那位作者神話了張愛玲。不過這句話對當時的我產生了極大觸動,因為我已經十二三歲了,也看過《紅樓夢》,但似乎並未發現這本書有什麼問題。

年歲漸長,重讀程本《紅樓夢》,發現後四十回確實跟前八十回有所背離,如從八十一回起忽然把賈寶玉應試八股提上議程,此後描寫了許多賈寶玉學習八股文的場面;又如黛玉、妙玉等人的結局似乎也存在一些問題,還有賈府用了那麼長時間才破敗竟然一轉眼就復興了。不過程本後四十回似乎也沒糟糕到那種受萬人指責的地步,至少比劉心武之類現代大家續寫得要好。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

那麼,貶低程本後四十回的說法是如何通行於眾的呢?筆者找出了兩個關鍵人物,張愛玲和周汝昌,下文便跟大家一一探討。

一、天才女作家張愛玲感嘆“紅樓夢未完”

十年一覺迷考據,贏得紅樓夢魘名。1977年,張愛玲將其系列紅學論文集結為《紅樓夢魘》出版,其中第一篇名為《紅樓夢未完》。在《紅樓夢未完》的開篇,張愛玲即這樣寫道:

有人說過“三大恨事”是“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香”,第三件不記得了,也許因為我下意識的覺得應當是“三恨紅樓夢未完”。小時候看紅樓夢看到八十回後,一個個人物都語言無味,面目可憎起來,我只抱怨“怎麼後來不好看了?”……很久以後才聽見說後四十回是有一個高鶚續的。怪不得!也沒深究

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

張愛玲

這段話不僅貢獻了“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香,三恨紅樓夢未完”這個金句,更是道出了張愛玲與《紅樓夢》後四十回的淵源。張愛玲將《紅樓夢未完》放在首位,可見她對程本後四十回的重視程度。在《紅樓夢魘·自序》中,張愛玲即講明瞭自己對後四十回的看法:《紅樓夢》未完成還不要緊,壞在狗尾續貂成了附骨之疽;《紅樓夢》被庸俗化了,而家喻戶曉,與聖經在西方一樣普及,因而影響了小說的主流與閱讀趣味

張愛玲的紅樓研究雖不成體系,但重視細讀文本及不同版本之間的對比,再加上她又是一個具有敏銳藝術感知力的文學創作者,故而對後四十回提出了很多獨到的見解。其中關於後四十回為他人續筆的論證,可大致分為以下四大點:1.滿漢問題;2.寶玉教育場景;3.藝術格調;4.賈府眾人的結局。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

限於篇幅,本文不一一列舉及解讀這四點,只講其中一些較為天才的發現及過於武斷的一些論述。在大腳小腳問題上,張愛玲表現出了敏銳的觀察力:外藩買妾,兩個宮人相看巧姐,“渾身上下一看,更又起身來,拉著巧姐的手又瞧了一遍,略坐了坐就走了”。只看手,不看腳,因為巧姐沒裹腳。前八十回賈母看尤二姐的腳,是因為她是小腳。由此張愛玲認為曹雪芹有意識模糊作品中的滿漢問題,不讓讀者去注意金陵十二釵是大腳還是小腳,但後四十回卻有非常明顯的滿化傾向。只不過她證明後期滿化傾向嚴重的幾點卻不足為信,即所謂“東省”是“東三省”,前八十回少用“屯”而後四十回多用“屯”,賈寶玉在第九十二回中稱巧姐為“妞妞”。

此外張愛玲受曹賈互證思想影響頗深,特別喜歡將賈府與曹府聯繫在一起,如關於元妃之死:他是否太熟悉曹家的事,寫到這裡就像衝口而出,照實寫下四十三歲?關於秦可卿之死,張愛玲也這樣認為:續書者屢屢為賈府開脫罪責,他試圖撇清秦氏與賈珍的亂倫之嫌。可見張愛玲並不認為高鶚是續書者,或者說高鶚之前還存在一位與曹家親近的敘述者。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

當然,張愛玲雖在序言中講到“狗尾續貂如附骨之疽”,但在《紅樓夢未完》中她卻並未完全否定後四十回。如談到結尾處賈寶玉拜別賈政時,張愛玲這樣稱讚道:確是神來之筆,意 境很美……別釵趕考,辭父遙拜,這兩場還有點催淚作用,至少比一切其他的《續紅樓夢》高明

可見張愛玲對後四十回雖存在一定偏見,但還未到完全否定的態度。但紅學泰斗周汝昌,對後四十回持的卻是完全否定的態度。

二、紅學泰斗周汝昌徹底否定《紅樓夢》後四十回

早在1953年出版的《紅樓夢新證》中,周汝昌把高鶚稱作是有醜惡嘴臉的敗類,並且號召道:我們該痛罵他,把他的偽四十回趕快從《紅樓夢》裡割下來扔進紙簍裡去。1980年,周汝昌整理出了一條乾隆、和珅與高鶚之間的線索,在《紅樓夢“全璧”的背後》一文中公佈道:續書是乾隆、和珅定下計策,用重金延請高鶚捉刀,將曹雪芹一生嘔心瀝血之作,從根本上篡改歪曲。到了2003年,周汝昌更是將高鶚稱為民族罪人,在《紅樓奪目紅》一書說:高鶚續書中華文化史上一樁最大的犯罪!偽序使雪芹這一偉大思想家在乾隆初期的出現橫遭掩蓋扼殺,使中華民族思想史倒退了不啻幾千幾百年

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

周汝昌

《紅樓夢“全璧”的背後》一文由乾隆下令採購群書的一道諭旨說起,指出《紅樓夢》被這場大規模的文化禁燬運動改變了命運:乾隆皇帝的這道諭旨,嚴重地影響了《紅樓夢》的命運,使我們百世之下深深嘆恨。廢了極多筆墨交代了那個時代的文化背景後,周汝昌拿出了兩條筆記,一條出自趙烈文的《能靜居筆記》,一條出自陳鏞的《樗散軒叢談》。

趙烈文《能靜居筆記》引及宋翔鳳的那一條曾這樣記載道:謁宋於庭丈於葑溪精舍,於翁言,曹雪芹《紅樓夢》,高廟末年,和坤以呈上。然不知所指。高廟閱而然曰,此蓋為明珠家作也。後遂以此書為珠遺事。這段話說的是乾隆的末年,是和坤把《紅樓夢》進呈上去,乾隆皇帝不但看了而且給了好評,於是後人也跟著《紅樓夢》當作明珠。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

程乙本

陳鏞的《樗散軒叢談》載:然《紅樓夢》實才子書也……乾隆五十四年春,蘇大司寇家因是書被鼠傷,付琉璃廠書坊抽換裝釘,坊中人籍以抄出刊版刷印漁利,今天下俱知有《紅樓夢》矣……《紅樓夢》一百二十回,第原書僅止八十回,餘所目擊,後四十回乃刊刻時好事者補敘,遠遜本來,一無足觀。這段話可以證明後四十回確實由人補敘,但原文中說的只是“刊刻時好事者補敘”,周汝昌卻因蘇大司寇(刑部尚書蘇凌阿)是和珅親戚,將續書與和珅聯繫起來。又因高鶚於和珅充當卷官的乾隆六十年中進士,將和珅與高鶚聯繫起來。

高鶚因此成為周汝昌筆下的文化罪人,但筆者認為這是不公道的。綜觀周汝昌的論證,捕風捉影牽強附會,欲加之罪何患無辭?再者,從後四十回文本的角度出發,似乎也不能支撐周汝昌先生關於“後四十回乃是和珅授意高鶚續書”的論斷,賈府被抄後引出“成則公侯敗則賊”、“樹倒猢猻散”的感嘆,難道和珅想讓乾隆看到這樣的文字嗎?

"

引言:記得初二的時候看到一篇文章,其中寫到了張愛玲讀《紅樓夢》,說她五歲就能分辨出《紅樓夢》後四十回跟前八十回不是一個作者寫的。後來讀了張愛玲的《紅樓夢魘》,才知道那位作者神話了張愛玲。不過這句話對當時的我產生了極大觸動,因為我已經十二三歲了,也看過《紅樓夢》,但似乎並未發現這本書有什麼問題。

年歲漸長,重讀程本《紅樓夢》,發現後四十回確實跟前八十回有所背離,如從八十一回起忽然把賈寶玉應試八股提上議程,此後描寫了許多賈寶玉學習八股文的場面;又如黛玉、妙玉等人的結局似乎也存在一些問題,還有賈府用了那麼長時間才破敗竟然一轉眼就復興了。不過程本後四十回似乎也沒糟糕到那種受萬人指責的地步,至少比劉心武之類現代大家續寫得要好。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

那麼,貶低程本後四十回的說法是如何通行於眾的呢?筆者找出了兩個關鍵人物,張愛玲和周汝昌,下文便跟大家一一探討。

一、天才女作家張愛玲感嘆“紅樓夢未完”

十年一覺迷考據,贏得紅樓夢魘名。1977年,張愛玲將其系列紅學論文集結為《紅樓夢魘》出版,其中第一篇名為《紅樓夢未完》。在《紅樓夢未完》的開篇,張愛玲即這樣寫道:

有人說過“三大恨事”是“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香”,第三件不記得了,也許因為我下意識的覺得應當是“三恨紅樓夢未完”。小時候看紅樓夢看到八十回後,一個個人物都語言無味,面目可憎起來,我只抱怨“怎麼後來不好看了?”……很久以後才聽見說後四十回是有一個高鶚續的。怪不得!也沒深究

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

張愛玲

這段話不僅貢獻了“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香,三恨紅樓夢未完”這個金句,更是道出了張愛玲與《紅樓夢》後四十回的淵源。張愛玲將《紅樓夢未完》放在首位,可見她對程本後四十回的重視程度。在《紅樓夢魘·自序》中,張愛玲即講明瞭自己對後四十回的看法:《紅樓夢》未完成還不要緊,壞在狗尾續貂成了附骨之疽;《紅樓夢》被庸俗化了,而家喻戶曉,與聖經在西方一樣普及,因而影響了小說的主流與閱讀趣味

張愛玲的紅樓研究雖不成體系,但重視細讀文本及不同版本之間的對比,再加上她又是一個具有敏銳藝術感知力的文學創作者,故而對後四十回提出了很多獨到的見解。其中關於後四十回為他人續筆的論證,可大致分為以下四大點:1.滿漢問題;2.寶玉教育場景;3.藝術格調;4.賈府眾人的結局。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

限於篇幅,本文不一一列舉及解讀這四點,只講其中一些較為天才的發現及過於武斷的一些論述。在大腳小腳問題上,張愛玲表現出了敏銳的觀察力:外藩買妾,兩個宮人相看巧姐,“渾身上下一看,更又起身來,拉著巧姐的手又瞧了一遍,略坐了坐就走了”。只看手,不看腳,因為巧姐沒裹腳。前八十回賈母看尤二姐的腳,是因為她是小腳。由此張愛玲認為曹雪芹有意識模糊作品中的滿漢問題,不讓讀者去注意金陵十二釵是大腳還是小腳,但後四十回卻有非常明顯的滿化傾向。只不過她證明後期滿化傾向嚴重的幾點卻不足為信,即所謂“東省”是“東三省”,前八十回少用“屯”而後四十回多用“屯”,賈寶玉在第九十二回中稱巧姐為“妞妞”。

此外張愛玲受曹賈互證思想影響頗深,特別喜歡將賈府與曹府聯繫在一起,如關於元妃之死:他是否太熟悉曹家的事,寫到這裡就像衝口而出,照實寫下四十三歲?關於秦可卿之死,張愛玲也這樣認為:續書者屢屢為賈府開脫罪責,他試圖撇清秦氏與賈珍的亂倫之嫌。可見張愛玲並不認為高鶚是續書者,或者說高鶚之前還存在一位與曹家親近的敘述者。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

當然,張愛玲雖在序言中講到“狗尾續貂如附骨之疽”,但在《紅樓夢未完》中她卻並未完全否定後四十回。如談到結尾處賈寶玉拜別賈政時,張愛玲這樣稱讚道:確是神來之筆,意 境很美……別釵趕考,辭父遙拜,這兩場還有點催淚作用,至少比一切其他的《續紅樓夢》高明

可見張愛玲對後四十回雖存在一定偏見,但還未到完全否定的態度。但紅學泰斗周汝昌,對後四十回持的卻是完全否定的態度。

二、紅學泰斗周汝昌徹底否定《紅樓夢》後四十回

早在1953年出版的《紅樓夢新證》中,周汝昌把高鶚稱作是有醜惡嘴臉的敗類,並且號召道:我們該痛罵他,把他的偽四十回趕快從《紅樓夢》裡割下來扔進紙簍裡去。1980年,周汝昌整理出了一條乾隆、和珅與高鶚之間的線索,在《紅樓夢“全璧”的背後》一文中公佈道:續書是乾隆、和珅定下計策,用重金延請高鶚捉刀,將曹雪芹一生嘔心瀝血之作,從根本上篡改歪曲。到了2003年,周汝昌更是將高鶚稱為民族罪人,在《紅樓奪目紅》一書說:高鶚續書中華文化史上一樁最大的犯罪!偽序使雪芹這一偉大思想家在乾隆初期的出現橫遭掩蓋扼殺,使中華民族思想史倒退了不啻幾千幾百年

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

周汝昌

《紅樓夢“全璧”的背後》一文由乾隆下令採購群書的一道諭旨說起,指出《紅樓夢》被這場大規模的文化禁燬運動改變了命運:乾隆皇帝的這道諭旨,嚴重地影響了《紅樓夢》的命運,使我們百世之下深深嘆恨。廢了極多筆墨交代了那個時代的文化背景後,周汝昌拿出了兩條筆記,一條出自趙烈文的《能靜居筆記》,一條出自陳鏞的《樗散軒叢談》。

趙烈文《能靜居筆記》引及宋翔鳳的那一條曾這樣記載道:謁宋於庭丈於葑溪精舍,於翁言,曹雪芹《紅樓夢》,高廟末年,和坤以呈上。然不知所指。高廟閱而然曰,此蓋為明珠家作也。後遂以此書為珠遺事。這段話說的是乾隆的末年,是和坤把《紅樓夢》進呈上去,乾隆皇帝不但看了而且給了好評,於是後人也跟著《紅樓夢》當作明珠。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

程乙本

陳鏞的《樗散軒叢談》載:然《紅樓夢》實才子書也……乾隆五十四年春,蘇大司寇家因是書被鼠傷,付琉璃廠書坊抽換裝釘,坊中人籍以抄出刊版刷印漁利,今天下俱知有《紅樓夢》矣……《紅樓夢》一百二十回,第原書僅止八十回,餘所目擊,後四十回乃刊刻時好事者補敘,遠遜本來,一無足觀。這段話可以證明後四十回確實由人補敘,但原文中說的只是“刊刻時好事者補敘”,周汝昌卻因蘇大司寇(刑部尚書蘇凌阿)是和珅親戚,將續書與和珅聯繫起來。又因高鶚於和珅充當卷官的乾隆六十年中進士,將和珅與高鶚聯繫起來。

高鶚因此成為周汝昌筆下的文化罪人,但筆者認為這是不公道的。綜觀周汝昌的論證,捕風捉影牽強附會,欲加之罪何患無辭?再者,從後四十回文本的角度出發,似乎也不能支撐周汝昌先生關於“後四十回乃是和珅授意高鶚續書”的論斷,賈府被抄後引出“成則公侯敗則賊”、“樹倒猢猻散”的感嘆,難道和珅想讓乾隆看到這樣的文字嗎?

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

和珅畫像

此外,後四十回所揭露的黑暗官場不在前八十回之下,如郝家莊交租遭搶一事:

十月裡的租子,奴才已經趕上來了。原是明兒可到,誰知京外拿車,把車上的東西,不由分說,都掀在地下。奴才告訴他說是府裡收租的車,不是買賣車,他更不管這些。奴才叫車伕只管拉著走,幾個衙役就把車伕混打了一頓,硬扯了兩輛車去了……

難道,這也是在和珅的授意之下寫的嗎?

結語

當年考證派大師俞平伯也曾激烈攻擊《紅樓夢》後四十回,但他晚年卻這樣說道:胡適、俞平伯是腰斬《紅樓夢》的,有罪;程偉元、高鶚是保全《紅樓夢》的,有功

胡適先生也並未全盤否定後四十回,他這樣說道:我們平心而論,高鶚補的四十回,雖然比不上前八十回。也確然有不可埋沒的好處。他寫司棋之死,寫鴛鴦之死,寫妙玉的遭劫,寫鳳姐的死,寫襲人的嫁,都是很有精彩的小品文字。最可注意的是這些人都寫作悲劇的下場 。還有那最重要的“木石前盟 ”一件公案,高鶚居然忍心害理的教黛玉病死,教寶玉出家,作一個大悲劇的結束,打破中國小說的團圓迷信。這一點悲劇的眼光,不能不令人佩服

"

引言:記得初二的時候看到一篇文章,其中寫到了張愛玲讀《紅樓夢》,說她五歲就能分辨出《紅樓夢》後四十回跟前八十回不是一個作者寫的。後來讀了張愛玲的《紅樓夢魘》,才知道那位作者神話了張愛玲。不過這句話對當時的我產生了極大觸動,因為我已經十二三歲了,也看過《紅樓夢》,但似乎並未發現這本書有什麼問題。

年歲漸長,重讀程本《紅樓夢》,發現後四十回確實跟前八十回有所背離,如從八十一回起忽然把賈寶玉應試八股提上議程,此後描寫了許多賈寶玉學習八股文的場面;又如黛玉、妙玉等人的結局似乎也存在一些問題,還有賈府用了那麼長時間才破敗竟然一轉眼就復興了。不過程本後四十回似乎也沒糟糕到那種受萬人指責的地步,至少比劉心武之類現代大家續寫得要好。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

那麼,貶低程本後四十回的說法是如何通行於眾的呢?筆者找出了兩個關鍵人物,張愛玲和周汝昌,下文便跟大家一一探討。

一、天才女作家張愛玲感嘆“紅樓夢未完”

十年一覺迷考據,贏得紅樓夢魘名。1977年,張愛玲將其系列紅學論文集結為《紅樓夢魘》出版,其中第一篇名為《紅樓夢未完》。在《紅樓夢未完》的開篇,張愛玲即這樣寫道:

有人說過“三大恨事”是“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香”,第三件不記得了,也許因為我下意識的覺得應當是“三恨紅樓夢未完”。小時候看紅樓夢看到八十回後,一個個人物都語言無味,面目可憎起來,我只抱怨“怎麼後來不好看了?”……很久以後才聽見說後四十回是有一個高鶚續的。怪不得!也沒深究

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

張愛玲

這段話不僅貢獻了“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香,三恨紅樓夢未完”這個金句,更是道出了張愛玲與《紅樓夢》後四十回的淵源。張愛玲將《紅樓夢未完》放在首位,可見她對程本後四十回的重視程度。在《紅樓夢魘·自序》中,張愛玲即講明瞭自己對後四十回的看法:《紅樓夢》未完成還不要緊,壞在狗尾續貂成了附骨之疽;《紅樓夢》被庸俗化了,而家喻戶曉,與聖經在西方一樣普及,因而影響了小說的主流與閱讀趣味

張愛玲的紅樓研究雖不成體系,但重視細讀文本及不同版本之間的對比,再加上她又是一個具有敏銳藝術感知力的文學創作者,故而對後四十回提出了很多獨到的見解。其中關於後四十回為他人續筆的論證,可大致分為以下四大點:1.滿漢問題;2.寶玉教育場景;3.藝術格調;4.賈府眾人的結局。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

限於篇幅,本文不一一列舉及解讀這四點,只講其中一些較為天才的發現及過於武斷的一些論述。在大腳小腳問題上,張愛玲表現出了敏銳的觀察力:外藩買妾,兩個宮人相看巧姐,“渾身上下一看,更又起身來,拉著巧姐的手又瞧了一遍,略坐了坐就走了”。只看手,不看腳,因為巧姐沒裹腳。前八十回賈母看尤二姐的腳,是因為她是小腳。由此張愛玲認為曹雪芹有意識模糊作品中的滿漢問題,不讓讀者去注意金陵十二釵是大腳還是小腳,但後四十回卻有非常明顯的滿化傾向。只不過她證明後期滿化傾向嚴重的幾點卻不足為信,即所謂“東省”是“東三省”,前八十回少用“屯”而後四十回多用“屯”,賈寶玉在第九十二回中稱巧姐為“妞妞”。

此外張愛玲受曹賈互證思想影響頗深,特別喜歡將賈府與曹府聯繫在一起,如關於元妃之死:他是否太熟悉曹家的事,寫到這裡就像衝口而出,照實寫下四十三歲?關於秦可卿之死,張愛玲也這樣認為:續書者屢屢為賈府開脫罪責,他試圖撇清秦氏與賈珍的亂倫之嫌。可見張愛玲並不認為高鶚是續書者,或者說高鶚之前還存在一位與曹家親近的敘述者。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

當然,張愛玲雖在序言中講到“狗尾續貂如附骨之疽”,但在《紅樓夢未完》中她卻並未完全否定後四十回。如談到結尾處賈寶玉拜別賈政時,張愛玲這樣稱讚道:確是神來之筆,意 境很美……別釵趕考,辭父遙拜,這兩場還有點催淚作用,至少比一切其他的《續紅樓夢》高明

可見張愛玲對後四十回雖存在一定偏見,但還未到完全否定的態度。但紅學泰斗周汝昌,對後四十回持的卻是完全否定的態度。

二、紅學泰斗周汝昌徹底否定《紅樓夢》後四十回

早在1953年出版的《紅樓夢新證》中,周汝昌把高鶚稱作是有醜惡嘴臉的敗類,並且號召道:我們該痛罵他,把他的偽四十回趕快從《紅樓夢》裡割下來扔進紙簍裡去。1980年,周汝昌整理出了一條乾隆、和珅與高鶚之間的線索,在《紅樓夢“全璧”的背後》一文中公佈道:續書是乾隆、和珅定下計策,用重金延請高鶚捉刀,將曹雪芹一生嘔心瀝血之作,從根本上篡改歪曲。到了2003年,周汝昌更是將高鶚稱為民族罪人,在《紅樓奪目紅》一書說:高鶚續書中華文化史上一樁最大的犯罪!偽序使雪芹這一偉大思想家在乾隆初期的出現橫遭掩蓋扼殺,使中華民族思想史倒退了不啻幾千幾百年

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

周汝昌

《紅樓夢“全璧”的背後》一文由乾隆下令採購群書的一道諭旨說起,指出《紅樓夢》被這場大規模的文化禁燬運動改變了命運:乾隆皇帝的這道諭旨,嚴重地影響了《紅樓夢》的命運,使我們百世之下深深嘆恨。廢了極多筆墨交代了那個時代的文化背景後,周汝昌拿出了兩條筆記,一條出自趙烈文的《能靜居筆記》,一條出自陳鏞的《樗散軒叢談》。

趙烈文《能靜居筆記》引及宋翔鳳的那一條曾這樣記載道:謁宋於庭丈於葑溪精舍,於翁言,曹雪芹《紅樓夢》,高廟末年,和坤以呈上。然不知所指。高廟閱而然曰,此蓋為明珠家作也。後遂以此書為珠遺事。這段話說的是乾隆的末年,是和坤把《紅樓夢》進呈上去,乾隆皇帝不但看了而且給了好評,於是後人也跟著《紅樓夢》當作明珠。

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

程乙本

陳鏞的《樗散軒叢談》載:然《紅樓夢》實才子書也……乾隆五十四年春,蘇大司寇家因是書被鼠傷,付琉璃廠書坊抽換裝釘,坊中人籍以抄出刊版刷印漁利,今天下俱知有《紅樓夢》矣……《紅樓夢》一百二十回,第原書僅止八十回,餘所目擊,後四十回乃刊刻時好事者補敘,遠遜本來,一無足觀。這段話可以證明後四十回確實由人補敘,但原文中說的只是“刊刻時好事者補敘”,周汝昌卻因蘇大司寇(刑部尚書蘇凌阿)是和珅親戚,將續書與和珅聯繫起來。又因高鶚於和珅充當卷官的乾隆六十年中進士,將和珅與高鶚聯繫起來。

高鶚因此成為周汝昌筆下的文化罪人,但筆者認為這是不公道的。綜觀周汝昌的論證,捕風捉影牽強附會,欲加之罪何患無辭?再者,從後四十回文本的角度出發,似乎也不能支撐周汝昌先生關於“後四十回乃是和珅授意高鶚續書”的論斷,賈府被抄後引出“成則公侯敗則賊”、“樹倒猢猻散”的感嘆,難道和珅想讓乾隆看到這樣的文字嗎?

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

和珅畫像

此外,後四十回所揭露的黑暗官場不在前八十回之下,如郝家莊交租遭搶一事:

十月裡的租子,奴才已經趕上來了。原是明兒可到,誰知京外拿車,把車上的東西,不由分說,都掀在地下。奴才告訴他說是府裡收租的車,不是買賣車,他更不管這些。奴才叫車伕只管拉著走,幾個衙役就把車伕混打了一頓,硬扯了兩輛車去了……

難道,這也是在和珅的授意之下寫的嗎?

結語

當年考證派大師俞平伯也曾激烈攻擊《紅樓夢》後四十回,但他晚年卻這樣說道:胡適、俞平伯是腰斬《紅樓夢》的,有罪;程偉元、高鶚是保全《紅樓夢》的,有功

胡適先生也並未全盤否定後四十回,他這樣說道:我們平心而論,高鶚補的四十回,雖然比不上前八十回。也確然有不可埋沒的好處。他寫司棋之死,寫鴛鴦之死,寫妙玉的遭劫,寫鳳姐的死,寫襲人的嫁,都是很有精彩的小品文字。最可注意的是這些人都寫作悲劇的下場 。還有那最重要的“木石前盟 ”一件公案,高鶚居然忍心害理的教黛玉病死,教寶玉出家,作一個大悲劇的結束,打破中國小說的團圓迷信。這一點悲劇的眼光,不能不令人佩服

《紅樓夢》後四十回真的有紅學泰斗周汝昌說的這麼糟糕嗎?

筆者認為,第九十六回“洩機關顰兒迷本性”、”第九十七回“林黛玉焚稿斷痴情”、第九十八回“苦絳珠魂歸離恨天”等都是極精彩的篇章,在傳播的過程中也為《紅樓夢》增色不少。當然續本最大的意義還是,它真正令《紅樓夢》在全國範圍內流通起來,這是保全《紅樓夢》之功。

參考文獻

  • 張愛玲 《紅樓夢魘》
  • 曹雪芹 《脂硯齋重評石頭記》
  • 曹雪芹 《紅樓夢》(高鶚續)
  • 王湜華 《紅學才子俞平伯》
  • 宋廣波 《胡適紅學研究資料全編》
  • 周汝昌 《紅樓夢新證》
  • 周汝昌 《紅樓奪目紅》
  • 周汝昌 《紅樓夢“全璧”的背後》
  • 王昌定 《讀<紅樓夢>“全璧”的背後》——與周汝昌同志商榷》
"

相關推薦

推薦中...