在時下運動風盛行的年代,球鞋轉賣市場有著極高的利潤,加上網絡時代的進步,貿易壁壘地減少,物流運輸的發佈,都使得國際間的球鞋交易變得日漸頻繁與便利,不管是在 Facebook 社交圈以及球鞋買賣平臺,相信國內的球鞋市場已經滿足不了大部分的鞋迷,但是否曾因語言的隔閡與各種不確定因素,讓你躍躍欲試卻不敢下手?不過其實海淘並沒有大家想象中的這麼困難,購買的各平臺操作上都大同小異,購買球鞋所需的英文詞彙也沒有想像中的多,此番NotHome將消除你心中的疑問,帶領你走進國際球鞋市場。
買賣平臺
主要介紹現今幾個主流球鞋買賣平臺,這些網站僅提供平臺買賣,對於個人所發售球鞋的真假性,沒辦法為大家一一過濾,所以想要入手的朋友須擦亮眼睛,切勿追求一昧的低價,同時也要斟酌賣家收到的評價。
國外 Facebook 社團:來自大中華區來自港澳臺的不少球鞋買賣社團紛紛進駐,大家也可以找些國外的社團,但無疑這個風險是最高的,畢竟沒有所謂的賣家評價可以參考。
eBay:依然是目前球鞋買賣平臺的主流,使用人數最多,操作簡易,其中的競標與議價功能大多是“真的”可以使用的,與國內的拍賣文化大不同,有機會可以以低價購入想要的鞋款,而害怕英文的朋友也沒關係,有簡體中文介面的 eBay.cn,一樣通用。
Kixify:球鞋專屬的買賣平臺。
KLEKT:與 Kixify 大致相同,一樣都是專門為球鞋開設的買賣平臺。
StockX
:非常新穎的球鞋買賣平臺,以股票的概念去做整體規劃及設計,同時也可以瞭解國際間球鞋行情。特殊詞彙
首先介紹一下在買賣時可能會到的特殊詞彙,這些詞彙多半是英文的簡寫,為求方便、快速而形成的一種文化。
Deadstock:早期就如字面上翻譯,為絕版,但近年來變成形容鞋況全新、無試穿過的意思。
DS: Deadstock 的縮寫。
DSWT: Deadstock with tag 的縮寫, 全新並有吊牌
NDS: Near Deadstock 的縮寫,接近全新。
VNDS: Very Near Deadstock 的縮寫,非常的接近全新,另外衍伸 VVVVVVVVNDS ,同樣的意思,強調鞋況非常非常非常的新。
Pre-Owned: 二手非全新。
NIB:New In Box 的縮寫,意思就同為 Deadstock,強調全新、未試穿。
WTT: Want To Trade 的縮寫,就如同中文的想要“交流”。
WTS: Want To Sell 的縮寫,想要“售賣”。
WTB: Want To Buy 的縮寫,想要“購買”。
SZ:Size,尺寸。
Size Run:如同 Full Size ,全尺寸。
PayPal Ready:隨時都可立即透過 PayPal 付款。
付款方式
付款絕對是一個會讓人有很多疑問的,也是最不安的步驟,目前網絡商品買賣大部分透過 PayPal, PayPal 為全球最廣泛使用的第三方支付平臺,大多買賣平臺到付款選項之後,都會跳轉到 PayPal 頁面,只要綁定信用卡,就可以一鍵進行電子付款,整個過程完全透過第三方來付款,如同國內的“支付寶”平臺,不會洩漏個資與信用卡資料給對方賣家,安全較無疑慮,之後 PayPal 再從你的信用卡中申請款項,最後款項會出現在帳單中,當然地,跨國支付會收取一點手續費,但絕對是非常合理的範圍。當利用 PayPal 付款與對方發生交易糾紛時, 也可以向 PayPal 求助,進入調查,最後也會因調查結果向您退款,對買賣方都十分的有保障。
地址及運送
目前大部分的賣家都有提供跨國運送,你只要將家裡住址翻譯成英文即可,運送流程大部分先通過當地的郵政系統,寄到國內的快遞物流轉運倉,再進行寄送,運費低廉,相對的寄送所需時間較久,如果使用快遞公司( Fedex 、DHL、UPS 等),天數幾乎都在一個禮拜內,賣家都會附上 Tracking code (追蹤碼),可以立即查詢貨物的動向及預計抵達時間,但運費較昂貴,此外當貨物快抵達國內時,快遞公司會先聯絡收件者索取一些個人資料,加快通關的動作,這些快遞公司在大陸都有分公司,有問題可以撥打電話,不用擔心語言的問題。
那如果對方不寄送到中國呢?如果是在美國的球鞋要寄來國內,就可以利用美國集貨代運的方式,像是 SPEX eSHOP、SpearNet、順豐轉運等代運公司,簡單來說,國內的代運公司會給位於美國的倉庫地址,在填寫收件地址時,填寫代運提供的英文倉庫地址,接著會在那集貨,算是中繼站,再一併寄到國內,而國內的代運公司當然也沒有語言上的問題。
結語
不可否認的,網路購物或是買賣,風險是一定存在的,畢竟對方或是球鞋,都是買家無法直接觸摸到的,但因應時代趨勢,還是推薦大家試著接觸,一旦掌握其中的技巧和規則,就發現其實網絡買賣是一件很安全、很方便的事情,所以購買前還是請各位做足功課,以免造成交易糾紛以及不必要的麻煩咯!
NotHome是一個專注服裝潮鞋搭配的潮流玩家,無論是大家喜愛的 LEVI’S 、 ADIDAS 、 Vans ,超搶手的 FENTY BY PUMA、 C2H4 、 LEVI’S PREMIUM , 到街頭潮牌 STUSSY 、 OFF-WHITE 、UNDEFEATED ,通通可以找的到,趁著夏季即將到來,這時候就應該及早入手啊,希望大家都可以找到自己喜愛的單品!想追蹤最新的球鞋、潮流資訊,請鎖定上方公眾號。