小豬佩奇來中國過新年？這部電影展現了中國家庭新年有趣的一面

很難不喜愛小豬佩奇，這個粉紅豬小妹俘獲了太多兒童，就連家長也會愛屋及烏，還有什麼寶貝能比得上孩子喜歡的呢？

2019年春節檔，《小豬佩奇過大年》公映，這是一部相當有年味的電影，也是一部屬於小朋友的電影。雖然小豬佩奇是英國人創作的，但是經過電影人的重新創作，以及加入了真人演出的部分，讓《小豬佩奇過大年》成為一部相當有親和力的親子電影。

一開始，我也很納悶，小豬佩奇是來自英國的動畫角色，如何融入到中國的新年氛圍中？

我首先想到了一點，今年是豬年，邀請小豬佩奇來中國大銀幕上是很合適的，豬年看小豬佩奇，確實很應景。

其次，《小豬佩奇》製作成一部大電影也是順理成章的事情，動畫劇集版本的《小豬佩奇》每集只有5分鐘，確實非常適合兒童，因為小孩子的耐心不夠強，5分鐘讓他們通過一個小故事懂得一個道理，或者是享受5分鐘的歡樂，這是很合適的。但是，小朋友也會慢慢長大，他們會覺得5分鐘的動畫劇集看得不夠過癮，這部《小豬佩奇過大年》應運而生，顯然會受到兒童的歡迎。

那麼，話說回來，《小豬佩奇過大年》到底是如何成為一部大電影，並且融入中國的新年氛圍呢？

電影版《小豬佩奇過大年》最大的改變就是加入真人演出部分，由朱亞文、劉芸、歸亞蕾、方青卓、常藍天等演員出演，他們出演一個歡樂的中國家庭，這個家庭裡有爸爸媽媽、一對兒女，還有爺爺奶奶和姥姥姥爺，他們聚在一起過新年。這對兒女最喜歡《小豬佩奇》的故事，便有爸爸、奶奶、姥姥給兩個孩子說佩奇的故事，然後過渡到動畫部分。每一個故事都寓教於樂，讓孩子們跟著佩奇一起學會懂事成長。

動畫劇集《小豬佩奇》是專門給孩子們製作的作品，大人跟著孩子看，多數不會太走心，畢竟片中涉及的知識點和情節都比較低幼。但是，《小豬佩奇過大年》就不一樣了，這次非常接地氣，真人部分演繹的是中國東北一家人過新年的故事，姥爺和姥姥從南方來東北過年，面對直爽的東北爺爺奶奶，有不融洽的地方，也有需要理解的地方，雙方都在暗中磨合。

這種南方人和北方人的磨合狀態抓得太精準了，一家人即使和和氣氣，如果不是熟悉對方的脾氣和秉性，磨合是難免的。為了讓孫子輩和自己更親，奶奶和姥姥都暗暗下工夫，她倆搶著講述小豬佩奇的故事，就是為了吸引孫女和孫子更多的注意力。

《小豬佩奇過大年》把現今中國家庭的結構現狀描繪到位，很多家庭裡的爸爸媽媽都是天南海北的人組成，我也見過媽媽是東北人、爸爸是廣西人的家庭，在今天交通發達的前提下，南方人和北方人的結合是很普遍的現象。一家人去哪裡過年，怎麼過年，也成了問題。爺爺奶奶和姥爺姥姥聚在一起，有時候也不會那麼融洽，但通過慢慢的磨合，大家都會歡歡喜喜過新年，這就是最真實的中國人過年，最終都會一團和氣歡歡喜喜。

《小豬佩奇過大年》的真人部分是獻給家長的，動畫部分是獻給孩子們的，這樣接地氣的親子動畫電影，說的還就是過大年的故事，典型的閤家歡之作。

崔汀/文