"
【環球時報駐臺北特約記者 餘潞】民進黨這兩天猛攻國民黨2020“總統”參選人、高雄市長韓國瑜的英文，不料蔡英文被爆料把英文專業用詞唸錯了，慘變“菜英文”。
據臺灣中時電子報28日報道，蔡英文在社交媒體播放新視頻，化身英文老師教“國防英文”，想秀一下“專業”。不過，她把“海軍陸戰隊”的英文Marine Corps唸錯， 念成corpse(屍體)的發音。
臺“中華戰略學會”研究員張競稱，Marine Corps是海軍官校軍事術語課程中最為經典的教學重點，蔡英文擺出教學架勢，結果發音錯誤鬧出笑話。以韓國瑜與蔡英文的家庭環境比較，韓國瑜苦學至此，已經相當值得肯定，“政治人物還是多替別人想想而留點餘地，不要惡言惡語亂酸對方英文，對臺灣政治才是比較健康的發展”。“立委”柯志恩稱，“具備英國名校博士學位又身為三軍統帥的總統犯此錯誤，實在不可思議”，政治人物說錯話、唸錯字案例不少，且英文程度不好或是否流利不該成為被取笑的對象，這件事之所以受到關注，是因為民進黨為了嘲諷韓國瑜的英文對其窮追猛打，所以蔡英文鬧的笑話才會被搬上臺面檢視。柯志恩認為，比唸錯英文更嚴重的是她故意以“中華民國臺灣”取代“中華民國”，“口口聲聲要團結，但她這種對國家立場的模糊、遮掩、取巧，怎是該有的言行與格調？”
臺媒提到，蔡英文已經不是第一次被抓到英文錯誤。2016年10月她在哀悼泰國國王的留言中，把“泰國”的英文Thailand拼寫為“Tailand”。此外，蔡英文在推特撰文歡送美國在臺協會臺北辦事處處長梅健華時，把“Your Future”(你的未來)寫成“You Future”，文法出現錯誤。
"相關推薦
'有人用漢語翻譯了一首英文詩，全世界都服了！'
"【英文原文】 You say that you love rain,but you open your umbrella when it rains...You say that you love the sun,but you find a shadow spot wh...
'英文有聲繪本《Mole and Baby Bird》鼴鼠和鳥寶寶'
"聽繪本請點擊下方音頻邊看繪本邊聽故事吧~~Mole found a baby bird. 鼴鼠發現了一隻小鳥。It had fallen out of its nest.小鳥從鳥巢裡掉了下來。Mole waited and waited: 鼴鼠等啊等啊：but no bi...
英語
2019-09-18
'港臺腔：郭臺銘撤了，蔡英文急了'
"資料圖：蔡英文、郭臺銘（圖源：臺媒）9月17日，是臺灣民眾申請獨立參選領導人的最後期限。就在前一夜，在外界看來“鐵定會選”的鴻海創辦人郭臺銘宣佈，“決定不參與2020聯署競選領導人”。政壇風雲，可謂瞬息萬變。最不願看到的郭臺銘棄選消息的，要算是臺灣地區領導人蔡英文了。盤算...
'民進黨“立委”：郭臺銘棄選2020，蔡英文對陣韓國瑜勝算更大'
"韓國瑜、郭臺銘、蔡英文中國臺灣網9月17日訊 鴻海集團創辦人郭臺銘昨天（16日）深夜宣佈不參與2020競選聯署，對臺灣地區2020大選選情恐產生變化。據臺灣“中時電子報”報道，民進黨“立委”陳亭妃表示，現在所有民調都可以看到，基本上蔡英文對決韓國瑜都是蔡大贏，且幅度越來越...
'呂秀蓮參選2020，喊話蔡英文：不要到處想要“撿槍炮”'
"臺當局前副領導人呂秀蓮17日午前往“中選會”，繳交100萬元新臺幣保證金後，正式登記成為公民連署臺灣地區領導人蔘選人，若能在11月2日前達成28萬384人連署支持，就能取得參選資格。她登記前向民進黨及蔡英文喊話：“現在的民進黨已經不是當年的民進黨！”“不要到處想要撿槍炮，...
'十句英文，每天10句（第177天)'
"2、If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.如果你很有...
'韓競辦回嗆蔡英文：民進黨肥了自己，苦了人民'
"陳菊（圖源：臺媒）中國臺灣網9月16日訊 據臺灣《聯合報》報道，針對蔡英文昨（15日）表示，高雄市好像前高雄市長、現任蔡英文辦公室祕書長陳菊“帶一個小孩長大卻被騙走，所以1月11日要把小孩收回來”的言論。國民黨2020參選人韓國瑜競選辦公室表示“令人傻眼”，韓國瑜常說再苦...
'別再被英文培訓班誤導了，這才是真正的自然拼讀'
"這兩年，自然拼讀這種說法，好像一下子席捲了全國各地的英語教學機構。丹媽去探訪過不少英語培訓班，對於自然拼讀基本上都是誇大鼓吹，只要經過短時間學習，孩子就能“見詞能讀，聽詞能寫”而的確很多家長會被這幾句話迷惑，認為自然拼讀是學英語的捷徑。前些天，我和做英文培訓班（為避嫌就不...
'英語老師推薦的優美英文句子，適合寫日記與作文，打印背熟可提分'
"購買前可以先私信諮詢萬娘娘相關課程詳情。萬娘娘精品課程推薦（直接點擊鏈接即可進行了解與購買）中學必讀世界名著朗讀精選世界經典童話朗讀精選英文原版朗讀：15篇成長必讀經典零基礎英語朗讀精選跟Wanderer讀英文經典英語單詞500個：領讀課！順口溜學英語-發音自然拼讀單詞陪...
'郭臺銘親自發布了手書的退黨宣言，蔡英文要“躺贏”了？'
"熊興 華中師範大學臺灣與東亞研究中心研究員中秋節前夕，郭臺銘陣營正式發佈了退出國民黨的宣言。由於之前已傳出郭陣營有可能“中秋起義”，而郭自決心背水一戰參選後，其團隊也在有節奏地使其在媒體不斷曝光以保持熱度，同時也在內部精算如何擊敗蔡英文和韓國瑜。因此各方對郭臺銘宣佈退出國...
推薦中...