用英語學英語口語：For here or to go是“在這吃還是帶走”？

用英語學英語口語：For here or to go是“在這吃還是帶走”？

1) 如果你僅僅是為了用中文學到For here or to go?這樣的“英語口語”，然後反覆用中文“告訴”自己：“在這吃還是帶走”就是英文For here or to go，或者用中文告訴自己：For here or to go就是“在這吃還是帶走”並用中文記住它，你是可以用中文學並用中文記住：英語裡有個表達“For here or to go?”就是中文“是在這吃，還是打包走？”，快餐店裡的人結賬時常問的一句話。

2) 我們還是“用英語學英語”，“用英語talk英語”，又在“用”和Talk之時用英語“漲知識”並用英語記住這些“知識”吧！

只有這種“用英語學英語”，“用英語說英語”，才是真正的“學口語”。

3) URead 體驗英語：

1. If you’ve ever eaten in a fast food restaurant, for example McDonald’s, you’ve heard this expression:

English: (US) for here or to go?, (UK) eat in or take away?

2. Is that for here or to go?

This is a question that fast food restaurant employees ask the customers when they order. The employee wants to know whether you're eating in the restaurant ("here") or taking it somewhere else ("to go") so that he or she can give you a tray or put your food in a bag.

3. What's Up With Coffee Shops Asking "For Here or to Go"?

When you're stopping in to your neighborhood coffee shop for a little snack food, the cashier might ask whether you'll be enjoying your coffee "for here or to go."

But she's not asking out of curiosity, and she's not just trying to find out if your coffee should be presented in a paper or a cup — she's asking to find out whether or not your purchase should be taxed.

This policy here in California is that we are taxed when the answer is "for here." To have a non-taxing experience, tell the cashier you want your goodies to go.

4) UTalk

體驗完上面的英語(初學者雖然感覺有點吃力，太長)，你會用英語talk英語，直接用英語Talk下面的“For here or to go”英語嗎？

1. Well, I know, we usually hear For here or to go in a fast food restaurant, like McDonald’s, or Kentucky Fried Chicken, or Starbucks when we eat there.For American English,they will say: For here or to go? For British English they will say：Eat in or take away?

我們老是說要說英語口語，這些簡單的英語口語總會自己說吧？難道還非得加入中文翻譯作為＊“輔助理解”才能理解這些英語嗎？

2. Well, when an employee asks the customers “For here”, he wants to know whether you're eating in the restaurant ,that's For here. When he asks “To go”, he wants to know if you're taking it somewhere else, at home or in your office, so that he or she can give you a tray or put your food in a bag.

能這麼慢慢鍛鍊自己說口語，你才真正做到用英語理解了For here or to go，同時又“把學過的英語用起來”，訓練了自己的英語口語。