去美國——你不知道的西班牙語
在美國西班牙語不是外語
在美國官方定義裡，西班牙語裔統指來自墨西哥、波多黎各、古巴及中南美洲其他西班牙語地區的人和他們的後裔。2010年，西班牙語裔的人口在美國市區第一次超過黑人，成為美國最大的少數民族，每六個美國人裡，就有一個西班牙語裔人。預計到2050年，西語裔人口將佔美國總人口的四分之一。
在美國西班牙語不是外語
在美國官方定義裡，西班牙語裔統指來自墨西哥、波多黎各、古巴及中南美洲其他西班牙語地區的人和他們的後裔。2010年，西班牙語裔的人口在美國市區第一次超過黑人，成為美國最大的少數民族，每六個美國人裡，就有一個西班牙語裔人。預計到2050年，西語裔人口將佔美國總人口的四分之一。
事實上，每一個身在美國的人都能切實感受到西班牙語的無處不在。地鐵、公共汽車週末改線，有英語和西班牙語兩個告示牌；亞馬遜上訂的貨來了，說明書英語、西語一式兩份；打開電視，不留神就換到了西語頻道，而英語頻道有教你說西語的節目；填個人信息的表格，總有一欄問你是西班牙語裔還是非西班牙語裔，好像世界上只有這兩種人；總統大選，爭西語裔選民更是爭得如火如荼，邁阿密的古巴人甚至得意地宣稱，當年是他們決定了布什的當選。
網上現在流行用西班牙英語（Spanglish）寫博客，博主們聲稱，這可不是自己英語不好，而是隻用英語不到位，需要摻雜西班牙語才過癮，才能尋到更多共鳴。BBC西班牙語記者曾在2007和2008年分別從南部和北部兩次橫跨美國東西海岸，製作節目《你說西班牙語嗎》。途中一句英語不說，只說西語。在佛羅里達州，記者花50分鐘問了16個人才找到一個西班牙語不是母語的人。
無怪乎在紐約打服務熱線，聽到的準是“英語請按1，西班牙語請按2”。但有人對此還是表示了不滿。一件T恤上曾赫然寫道：憑什麼英語就按1！
在美國西班牙語不是外語
在美國官方定義裡，西班牙語裔統指來自墨西哥、波多黎各、古巴及中南美洲其他西班牙語地區的人和他們的後裔。2010年，西班牙語裔的人口在美國市區第一次超過黑人，成為美國最大的少數民族，每六個美國人裡，就有一個西班牙語裔人。預計到2050年，西語裔人口將佔美國總人口的四分之一。
事實上，每一個身在美國的人都能切實感受到西班牙語的無處不在。地鐵、公共汽車週末改線，有英語和西班牙語兩個告示牌；亞馬遜上訂的貨來了，說明書英語、西語一式兩份；打開電視，不留神就換到了西語頻道，而英語頻道有教你說西語的節目；填個人信息的表格，總有一欄問你是西班牙語裔還是非西班牙語裔，好像世界上只有這兩種人；總統大選，爭西語裔選民更是爭得如火如荼，邁阿密的古巴人甚至得意地宣稱，當年是他們決定了布什的當選。
網上現在流行用西班牙英語（Spanglish）寫博客，博主們聲稱，這可不是自己英語不好，而是隻用英語不到位，需要摻雜西班牙語才過癮，才能尋到更多共鳴。BBC西班牙語記者曾在2007和2008年分別從南部和北部兩次橫跨美國東西海岸，製作節目《你說西班牙語嗎》。途中一句英語不說，只說西語。在佛羅里達州，記者花50分鐘問了16個人才找到一個西班牙語不是母語的人。
無怪乎在紐約打服務熱線，聽到的準是“英語請按1，西班牙語請按2”。但有人對此還是表示了不滿。一件T恤上曾赫然寫道：憑什麼英語就按1！
去年三月，奧巴馬攜全家訪問古巴，期間大女兒瑪利亞（Malia）在哈瓦那的一家餐館內給父親奧巴馬充當西班牙翻譯，這個定格迅速火遍全球，不僅瑪利亞收穫了好評，不少人也恍然大悟“原來會說西班牙語這麼牛”。
儘管西班牙語沒有被宣佈成為官方語言之一（因為連英語也沒有獲得如此承認），但很明顯的是，美國沒了西班牙語已不能稱其為美國了。
在美國西班牙語不是外語
在美國官方定義裡，西班牙語裔統指來自墨西哥、波多黎各、古巴及中南美洲其他西班牙語地區的人和他們的後裔。2010年，西班牙語裔的人口在美國市區第一次超過黑人，成為美國最大的少數民族，每六個美國人裡，就有一個西班牙語裔人。預計到2050年，西語裔人口將佔美國總人口的四分之一。
事實上，每一個身在美國的人都能切實感受到西班牙語的無處不在。地鐵、公共汽車週末改線，有英語和西班牙語兩個告示牌；亞馬遜上訂的貨來了，說明書英語、西語一式兩份；打開電視，不留神就換到了西語頻道，而英語頻道有教你說西語的節目；填個人信息的表格，總有一欄問你是西班牙語裔還是非西班牙語裔，好像世界上只有這兩種人；總統大選，爭西語裔選民更是爭得如火如荼，邁阿密的古巴人甚至得意地宣稱，當年是他們決定了布什的當選。
網上現在流行用西班牙英語（Spanglish）寫博客，博主們聲稱，這可不是自己英語不好，而是隻用英語不到位，需要摻雜西班牙語才過癮，才能尋到更多共鳴。BBC西班牙語記者曾在2007和2008年分別從南部和北部兩次橫跨美國東西海岸，製作節目《你說西班牙語嗎》。途中一句英語不說，只說西語。在佛羅里達州，記者花50分鐘問了16個人才找到一個西班牙語不是母語的人。
無怪乎在紐約打服務熱線，聽到的準是“英語請按1，西班牙語請按2”。但有人對此還是表示了不滿。一件T恤上曾赫然寫道：憑什麼英語就按1！
去年三月，奧巴馬攜全家訪問古巴，期間大女兒瑪利亞（Malia）在哈瓦那的一家餐館內給父親奧巴馬充當西班牙翻譯，這個定格迅速火遍全球，不僅瑪利亞收穫了好評，不少人也恍然大悟“原來會說西班牙語這麼牛”。
儘管西班牙語沒有被宣佈成為官方語言之一（因為連英語也沒有獲得如此承認），但很明顯的是，美國沒了西班牙語已不能稱其為美國了。
西班牙語文化在美國可以說是落地生根的節奏了，美國有很多地名都來自西班牙語，比如洛杉磯的名字：“Los angeles”是西班牙語，還有拉斯維加斯（Las vegas）、聖地亞哥（San Diego）、三藩市（San Francisco）、佛羅里達（Florida）、科羅拉多（Colorado）等地名，全部都是西班牙語…
在美國西班牙語不是外語
在美國官方定義裡，西班牙語裔統指來自墨西哥、波多黎各、古巴及中南美洲其他西班牙語地區的人和他們的後裔。2010年，西班牙語裔的人口在美國市區第一次超過黑人，成為美國最大的少數民族，每六個美國人裡，就有一個西班牙語裔人。預計到2050年，西語裔人口將佔美國總人口的四分之一。
事實上，每一個身在美國的人都能切實感受到西班牙語的無處不在。地鐵、公共汽車週末改線，有英語和西班牙語兩個告示牌；亞馬遜上訂的貨來了，說明書英語、西語一式兩份；打開電視，不留神就換到了西語頻道，而英語頻道有教你說西語的節目；填個人信息的表格，總有一欄問你是西班牙語裔還是非西班牙語裔，好像世界上只有這兩種人；總統大選，爭西語裔選民更是爭得如火如荼，邁阿密的古巴人甚至得意地宣稱，當年是他們決定了布什的當選。
網上現在流行用西班牙英語（Spanglish）寫博客，博主們聲稱，這可不是自己英語不好，而是隻用英語不到位，需要摻雜西班牙語才過癮，才能尋到更多共鳴。BBC西班牙語記者曾在2007和2008年分別從南部和北部兩次橫跨美國東西海岸，製作節目《你說西班牙語嗎》。途中一句英語不說，只說西語。在佛羅里達州，記者花50分鐘問了16個人才找到一個西班牙語不是母語的人。
無怪乎在紐約打服務熱線，聽到的準是“英語請按1，西班牙語請按2”。但有人對此還是表示了不滿。一件T恤上曾赫然寫道：憑什麼英語就按1！
去年三月，奧巴馬攜全家訪問古巴，期間大女兒瑪利亞（Malia）在哈瓦那的一家餐館內給父親奧巴馬充當西班牙翻譯，這個定格迅速火遍全球，不僅瑪利亞收穫了好評，不少人也恍然大悟“原來會說西班牙語這麼牛”。
儘管西班牙語沒有被宣佈成為官方語言之一（因為連英語也沒有獲得如此承認），但很明顯的是，美國沒了西班牙語已不能稱其為美國了。
西班牙語文化在美國可以說是落地生根的節奏了，美國有很多地名都來自西班牙語，比如洛杉磯的名字：“Los angeles”是西班牙語，還有拉斯維加斯（Las vegas）、聖地亞哥（San Diego）、三藩市（San Francisco）、佛羅里達（Florida）、科羅拉多（Colorado）等地名，全部都是西班牙語…
儘管西班牙語沒有被宣佈成為官方語言之一（因為連英語也沒有獲得如此承認），但很明顯的是，美國沒了西班牙語已不能稱其為美國了。
在美國西班牙語不是外語
在美國官方定義裡，西班牙語裔統指來自墨西哥、波多黎各、古巴及中南美洲其他西班牙語地區的人和他們的後裔。2010年，西班牙語裔的人口在美國市區第一次超過黑人，成為美國最大的少數民族，每六個美國人裡，就有一個西班牙語裔人。預計到2050年，西語裔人口將佔美國總人口的四分之一。
事實上，每一個身在美國的人都能切實感受到西班牙語的無處不在。地鐵、公共汽車週末改線，有英語和西班牙語兩個告示牌；亞馬遜上訂的貨來了，說明書英語、西語一式兩份；打開電視，不留神就換到了西語頻道，而英語頻道有教你說西語的節目；填個人信息的表格，總有一欄問你是西班牙語裔還是非西班牙語裔，好像世界上只有這兩種人；總統大選，爭西語裔選民更是爭得如火如荼，邁阿密的古巴人甚至得意地宣稱，當年是他們決定了布什的當選。
網上現在流行用西班牙英語（Spanglish）寫博客，博主們聲稱，這可不是自己英語不好，而是隻用英語不到位，需要摻雜西班牙語才過癮，才能尋到更多共鳴。BBC西班牙語記者曾在2007和2008年分別從南部和北部兩次橫跨美國東西海岸，製作節目《你說西班牙語嗎》。途中一句英語不說，只說西語。在佛羅里達州，記者花50分鐘問了16個人才找到一個西班牙語不是母語的人。
無怪乎在紐約打服務熱線，聽到的準是“英語請按1，西班牙語請按2”。但有人對此還是表示了不滿。一件T恤上曾赫然寫道：憑什麼英語就按1！
去年三月，奧巴馬攜全家訪問古巴，期間大女兒瑪利亞（Malia）在哈瓦那的一家餐館內給父親奧巴馬充當西班牙翻譯，這個定格迅速火遍全球，不僅瑪利亞收穫了好評，不少人也恍然大悟“原來會說西班牙語這麼牛”。
儘管西班牙語沒有被宣佈成為官方語言之一（因為連英語也沒有獲得如此承認），但很明顯的是，美國沒了西班牙語已不能稱其為美國了。
西班牙語文化在美國可以說是落地生根的節奏了，美國有很多地名都來自西班牙語，比如洛杉磯的名字：“Los angeles”是西班牙語，還有拉斯維加斯（Las vegas）、聖地亞哥（San Diego）、三藩市（San Francisco）、佛羅里達（Florida）、科羅拉多（Colorado）等地名，全部都是西班牙語…
儘管西班牙語沒有被宣佈成為官方語言之一（因為連英語也沒有獲得如此承認），但很明顯的是，美國沒了西班牙語已不能稱其為美國了。
在哈佛大學和塞萬提斯學院聯合發佈的《西班牙語和拉丁文化在美國的觀察報告》中指出，西班牙語已經成為美國中小學中教授最多的外語，對西班牙語學習的需求在過去的25年間持續、穩定的增長。
儘管現在對阿拉伯語和中文的興趣也在升溫中，但事實上，西班牙語仍然是被需求最高的第二外語，從幼兒園到中小學，從大學到博士......西班牙語在中小學中的選課率更加能夠說明這種現狀，在幼兒教育中選課率達90%，中學選課率已達93%。
在美國西班牙語不是外語
在美國官方定義裡，西班牙語裔統指來自墨西哥、波多黎各、古巴及中南美洲其他西班牙語地區的人和他們的後裔。2010年，西班牙語裔的人口在美國市區第一次超過黑人，成為美國最大的少數民族，每六個美國人裡，就有一個西班牙語裔人。預計到2050年，西語裔人口將佔美國總人口的四分之一。
事實上，每一個身在美國的人都能切實感受到西班牙語的無處不在。地鐵、公共汽車週末改線，有英語和西班牙語兩個告示牌；亞馬遜上訂的貨來了，說明書英語、西語一式兩份；打開電視，不留神就換到了西語頻道，而英語頻道有教你說西語的節目；填個人信息的表格，總有一欄問你是西班牙語裔還是非西班牙語裔，好像世界上只有這兩種人；總統大選，爭西語裔選民更是爭得如火如荼，邁阿密的古巴人甚至得意地宣稱，當年是他們決定了布什的當選。
網上現在流行用西班牙英語（Spanglish）寫博客，博主們聲稱，這可不是自己英語不好，而是隻用英語不到位，需要摻雜西班牙語才過癮，才能尋到更多共鳴。BBC西班牙語記者曾在2007和2008年分別從南部和北部兩次橫跨美國東西海岸，製作節目《你說西班牙語嗎》。途中一句英語不說，只說西語。在佛羅里達州，記者花50分鐘問了16個人才找到一個西班牙語不是母語的人。
無怪乎在紐約打服務熱線，聽到的準是“英語請按1，西班牙語請按2”。但有人對此還是表示了不滿。一件T恤上曾赫然寫道：憑什麼英語就按1！
去年三月，奧巴馬攜全家訪問古巴，期間大女兒瑪利亞（Malia）在哈瓦那的一家餐館內給父親奧巴馬充當西班牙翻譯，這個定格迅速火遍全球，不僅瑪利亞收穫了好評，不少人也恍然大悟“原來會說西班牙語這麼牛”。
儘管西班牙語沒有被宣佈成為官方語言之一（因為連英語也沒有獲得如此承認），但很明顯的是，美國沒了西班牙語已不能稱其為美國了。
西班牙語文化在美國可以說是落地生根的節奏了，美國有很多地名都來自西班牙語，比如洛杉磯的名字：“Los angeles”是西班牙語，還有拉斯維加斯（Las vegas）、聖地亞哥（San Diego）、三藩市（San Francisco）、佛羅里達（Florida）、科羅拉多（Colorado）等地名，全部都是西班牙語…
儘管西班牙語沒有被宣佈成為官方語言之一（因為連英語也沒有獲得如此承認），但很明顯的是，美國沒了西班牙語已不能稱其為美國了。
在哈佛大學和塞萬提斯學院聯合發佈的《西班牙語和拉丁文化在美國的觀察報告》中指出，西班牙語已經成為美國中小學中教授最多的外語，對西班牙語學習的需求在過去的25年間持續、穩定的增長。
儘管現在對阿拉伯語和中文的興趣也在升溫中，但事實上，西班牙語仍然是被需求最高的第二外語，從幼兒園到中小學，從大學到博士......西班牙語在中小學中的選課率更加能夠說明這種現狀，在幼兒教育中選課率達90%，中學選課率已達93%。
這張是全世界說西班牙語人群的分佈圖，有顏色的區域都是有人說西班牙語的地方，深紅色代表官方語言為西班牙語的國家，顏色越深就代表那個地區說西班牙語的人越多。雖然還不至於說有太陽的地方就有西班牙語，但如果你會漢語，英語和西班牙語三門語言的話，應該有太陽的地方都阻攔不了你了...
多會一門外語就等於給人生多開了一扇窗，增值了自己，也豐富你的人生！
相關推薦
