翻拍成風?破局之後,張涵予《追捕》“致敬”日本片,你看嗎?

前段時間,在《戰狼2》熱度還沒完全消退的時候,幾部國產電影在這期間上映,這其中除了名氣較大的《殺破狼貪狼》,還有一部由郭天王領銜,翻拍自韓國電影《走到盡頭》的《破局》。

翻拍成風?破局之後,張涵予《追捕》“致敬”日本片,你看嗎?

這部電影上映後並沒有獲得預期的好評,而是“默默無聞”的度過了自己的上映期。總的說翻拍上沒有創新點,導致電影失敗。而還沒有結束,因為還有一部翻拍自日本的電影正在九月定檔呢!

翻拍成風?破局之後,張涵予《追捕》“致敬”日本片,你看嗎?

吳宇森導演,張涵予、福山雅治(日本)、戚薇領銜主演的《追捕》即將上映。這部電影改編自日本小說《涉過憤怒的河》。電影在日本大阪拍攝,也啟用了大量日本演員,張涵予擔任男一號“杜丘”。

翻拍成風?破局之後,張涵予《追捕》“致敬”日本片,你看嗎?

其實這部電影雖然說是從小說改編而來,但是其實是“致敬”1976年的日本同名電影《追捕》,電影由中國觀眾熟知的日本演員“高倉健”擔任男一號“杜丘冬人”,身份是東京檢察廳檢察官。

翻拍成風?破局之後,張涵予《追捕》“致敬”日本片,你看嗎?

說是“致敬”,其實就是翻拍,兩部電影講述的故事基本一致:正直的檢察官杜丘(冬人),被人誣告之後,一邊躲避追捕一邊追查真相的曲折故事。只不過張涵予不是東京檢察廳的,而是國際檢察廳的檢察官!

翻拍成風?破局之後,張涵予《追捕》“致敬”日本片,你看嗎?

曾在前幾天寫過一篇關於陳凱歌執導的《妖貓傳》的文章,小編提到了兩位日本主演的問題,在評論區很多網友對這部電影表達了不支持的觀點。如今《追捕》同樣由日本小說改編(翻拍),啟用日本主演,不知道大家怎麼看?《妖貓傳》倆日本演員,陳凱歌喊話戰狼2一較高下,藝術無國界?

翻拍成風?破局之後,張涵予《追捕》“致敬”日本片,你看嗎?

張涵予作為國內人氣很高的“硬漢”演員,這幾年的作品質量也很高,比如《湄公河行動》等都是收穫了極高的票房。現在翻拍日本電影,同樣得到了很多觀眾的期待,但是小編擔心的是會不會重走《破局》路?

翻拍成風?破局之後,張涵予《追捕》“致敬”日本片,你看嗎?

陳凱歌的《妖貓傳》年底上映就已經遭到觀眾極大地牴觸,而這部《追捕》現在在九月待檔,上映後不會受到抵制嗎?尤其是翻拍的日本電影!

翻拍成風?破局之後,張涵予《追捕》“致敬”日本片,你看嗎?

小編看來,因為“日本”這兩個字的緣故可能會失去一部分觀眾,但是如果電影不是走《破局》的老路,純粹的“翻拍”,毫無新意可言,那麼撲街在所難免。當然,我相信,如果是一部好電影,我們都會支持。

翻拍成風?破局之後,張涵予《追捕》“致敬”日本片,你看嗎?

拋開電影,我們發現為什麼現在國產電影開始不斷的翻拍國外的電影了呢?我們寫不出好劇本了嗎?我想也許這又是一個浪潮,就像當年國產電影開始大批啟用“流量小鮮肉”一樣,或許又是一股國產電影的“不正之風”!

翻拍成風?破局之後,張涵予《追捕》“致敬”日本片,你看嗎?

《戰狼2》給國產主旋律電影帶來了希望,我們也期待能夠有更多如《戰狼2》這樣的電影出現,但是就目前看,《戰狼2》只是引起了一股“熱潮”,潮退去,國產電影似乎還是老樣子!

翻拍成風?破局之後,張涵予《追捕》“致敬”日本片,你看嗎?

儘管小編本人對張涵予的這部《追捕》比較期待,但是心裡總覺得不舒服,既然電影已經出世待映,我們就拭目以待,就當做是“致敬”之作,也是“致敬”老藝術家高建倉!

翻拍成風?破局之後,張涵予《追捕》“致敬”日本片,你看嗎?

對這部《追捕》和如今“翻拍成風”的現象你有什麼想說的嗎?歡迎評論區留言討論!

相關推薦

推薦中...