內江翔龍山摩崖石刻位於內江市市政府斜對面，翔龍山山腳，路邊有一棟仿古建築“摩崖精舍”，房屋背後就是翔龍山摩崖石刻。此山由於明代進士、鹽運史王三錫書刻：“翔龍山”而得名。2013年5月3日，翔龍山摩崖造像被列為全國重點文物保護單位。
宋代在山前傍崖接樓，興建資聖寺，至上世紀60年代被拆。1960年代寺院被拆除後，陸續在造像前興建民房，至2007年開始整治文物環境，才將這裡的住戶遷離。
從摩崖精舍茶館的旁邊，有一石梯上去，迎面就看見山崖上的千手觀音和眾多佛龕。翔龍山摩崖造像始於唐、盛於宋、延至明清。在翔龍山長206米、寬9米高的崖壁上，現存造像61龕，大小造像368尊。
千手觀音造像高8米，造型端莊，氣勢恢宏，在造像右側崖壁上刻有南宋“淳熙三年”（1176年）題記。觀音的很多手都是斷的，臉和中間的雙手是修復的。
崖壁上密密麻麻布滿各個時期的造像佛龕，大多風化嚴重，模糊不清。
唐代造像中較著名的有阿彌陀佛為坐佛，高4米，其右手施說法印，赤足踏蓮，刀法簡練，衣紋線條流暢明快，刻技精湛。在造像左側崖壁刻有：“敬造……佛像一龕，弟子鄭仲發願，閤家清健無病災……造上件功得，並沐以汽，廣明元年十月一日”。
阿彌陀佛像，年代久遠，風蝕嚴重。
阿彌陀佛像旁邊的佛龕，風化也非常嚴重。
因詩碑保護於玻璃內反光，拍出來看不出字，此圖借用於網絡
最為珍貴的是國畫大師張大千重書的名相大儒趙貞吉的詩碑，這塊詩碑高154釐米，寬82釐米，鑿於崖壁之上。書法風格沿於魏體，結構不求嚴整，而呈參差有數，筆勢穩健善變，書體飄逸瀟灑，是大千先生1921年23歲時，從日本回到內江，應資聖寺住持果真之請所書。是國內迄今為止發現的張大千先生最早的書法碑刻作品，與張大千先生晚年作品對比，可發現張大千先生書法演變之過程，實為珍品。1921年10月張大千應資聖寺住持果真之請，書寫趙貞吉詩並雕刻於石碑：
一聲何處牧歌來，萬戶千門此處開。識得此中真實義，不知哪地有安排?大明隆慶二年三月吉日賜進士出身南京禮部尚書經筵講官大洲趙貞吉題。大中華民國十年歲在辛酉十月住持果真重建大千居士爰補書
張大千先生同時還為原資聖寺大門外右側、翔龍山左腳下的一石坊大門柱書寫了一副對聯並勒石，現遺留下一根青石聯語殘柱《書聯柱》。
《書詩碑》“是全國唯一的一處張大千青年時期留下的墨跡，是研究張大千書法藝術成長、發展、演變的重要墨寶。”1920年張大千先生被二哥張善子“押”回內江成親，至1921年底仍住內江。在這期間，他不時與內江名士相聚於資聖寺內，飲茶擺龍門陣。其中就有在資聖寺桃源書屋教授的內江名老塾師羅仲武先生。羅仲武先生學識淵博，教學有方，內江名人韓文畦、李仲權、堯文藻、雷禹三等都是他的學生。在辛酉年（即1921年）十月時，資聖寺主持釋果真請張大千先生書寫了趙貞吉詩，並勒石於摩崖石刻群處坐佛左邊的重建崖碑上。同時，還由羅仲武先生撰了“與奇石作兄弟，好鳥作朋友；以白雲為藩籬，碧山為屏風”的對聯，請張大千先生書寫，並勒石于山腳下從左手面沿斜坡上石級丈許的石坊大門兩旁柱上。張大千先生因此在翔龍山留下了兩處書跡石刻。從《書聯柱》上的書法看，筆者以為其價值可以說大於《書詩碑》的書法，更值得研究。最主要的特點是《書聯柱》書法較《書詩碑》書法更率意飄宕，充分體現了張大千先生早期書法風貌及個性。
西方淨土宗造像
造像龕高3.7米，寬4.3米，中間一尊佛像為西方極樂世界的主宰阿彌陀佛，左右為觀世音和大勢至，三尊被含稱為“西方三聖”。
龕下方為寶池，寶池中的蓮花中時常有童子生出――表現西方極樂世界的出生方式：沒有痛苦，一切是快樂的。
龕中左右及上方的建表現的是天宮閣樓，是淨土宗追求的終極目標。
龕左右方框中的圖案叫十六觀，是西方淨土修行過程中的十六個觀想場景。
本龕窟造像華麗宏大，珠勝莊嚴，美妙精緻，堪稱造像精品。
開鑿時期：唐代晚期——五代
西方淨土宗造像右鄰阿彌陀佛佛殿
西方淨土宗造像左鄰懸崖，有幾龕模糊的小型造像之外，就是樹林了。
在阿彌陀佛背後更高一層的石壁上，刻有清代至民國時期的摩崖題刻9幅，集篆、隸、揩、草於一壁，字體多樣，風格迥異，書法、詩文俱佳。 “龍池”二字為中江（內江古稱中江）陳襄書。
題刻字體大小不同，字體各異。這幅題刻於壬戌春，即公元1922年春。
“漱石枕流”四字為民國十一年（1922年）田一夔書。
這一幅上寫癸亥避匪城南……落款是丁卯漁村飛鳧翁，是1927年題記的1923年避匪患的事情。
石壁上還遺留有原資聖寺房屋遺蹟
龍池題刻崖下是2007年重新修建的阿彌陀佛殿，裡面有4米高的阿彌陀佛像，還有張大千所書的《書詩碑》。
在翔龍山摩崖的東段，有大約二十米是這樣的，這裡從上世紀60年代開始建屋，到2007年這段時間內，毀掉了原有的文物，佛像被打掉，佛龕用水泥抹平，還做了廚櫃在崖壁上。
這裡已破壞得面目全非，千年文化毀於一旦。幸好另一邊，地勢不寬有梯坎的地方保存了一部分，政府現在也非常重視文物保護，2013年內江翔龍山摩崖石刻被定為全國重點文物保護單位。
相關推薦
