'音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一'

"

你就是Dancing Queen

十七歲甜美多年輕

你能跳 你搖擺

享受你多姿多彩

歲月易逝,容顏易改。但真正不變的是那顆勇於做自己的心,敢於衝破世俗的眼光,堅持自己所堅持的。

自信、熱情、勇敢,明白自己想要什麼才是最重要的。音樂劇《媽媽咪呀!》中的三位閨蜜,活出了我們想要的樣子。她們認為婚姻是一種束縛,她們各自選擇了自己想要的生活。

"

你就是Dancing Queen

十七歲甜美多年輕

你能跳 你搖擺

享受你多姿多彩

歲月易逝,容顏易改。但真正不變的是那顆勇於做自己的心,敢於衝破世俗的眼光,堅持自己所堅持的。

自信、熱情、勇敢,明白自己想要什麼才是最重要的。音樂劇《媽媽咪呀!》中的三位閨蜜,活出了我們想要的樣子。她們認為婚姻是一種束縛,她們各自選擇了自己想要的生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

關於婚姻的話題,無論是在過去90年代又或是現在,劇中人物對婚姻的看法,對個人自由追求的思想都還比較開放。而劇中的情況若發生在當下,人們面臨這樣的情況很難和平地化解。

在社會的普遍觀念中,婚姻是人生中必須經歷的過程,若沒有結婚彷彿人生不完整,婚姻成了衡量女性的標準。每到過年回家,大部分人都面臨催婚、相親的難題,為了孝順父母,於是有了租對象回家過年的社會新聞頭條。

在這炎熱的夏日,遠離生活的瑣事,盡情享受現在,感受到了夏日的“島民”狂歡。同時劇目所傳達的不懼世俗,堅持自己的信念,勇敢做自己,將幫助我們更好地面對自己,面對生活。

"

你就是Dancing Queen

十七歲甜美多年輕

你能跳 你搖擺

享受你多姿多彩

歲月易逝,容顏易改。但真正不變的是那顆勇於做自己的心,敢於衝破世俗的眼光,堅持自己所堅持的。

自信、熱情、勇敢,明白自己想要什麼才是最重要的。音樂劇《媽媽咪呀!》中的三位閨蜜,活出了我們想要的樣子。她們認為婚姻是一種束縛,她們各自選擇了自己想要的生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

關於婚姻的話題,無論是在過去90年代又或是現在,劇中人物對婚姻的看法,對個人自由追求的思想都還比較開放。而劇中的情況若發生在當下,人們面臨這樣的情況很難和平地化解。

在社會的普遍觀念中,婚姻是人生中必須經歷的過程,若沒有結婚彷彿人生不完整,婚姻成了衡量女性的標準。每到過年回家,大部分人都面臨催婚、相親的難題,為了孝順父母,於是有了租對象回家過年的社會新聞頭條。

在這炎熱的夏日,遠離生活的瑣事,盡情享受現在,感受到了夏日的“島民”狂歡。同時劇目所傳達的不懼世俗,堅持自己的信念,勇敢做自己,將幫助我們更好地面對自己,面對生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

01

長演不衰的經典作品

"

你就是Dancing Queen

十七歲甜美多年輕

你能跳 你搖擺

享受你多姿多彩

歲月易逝,容顏易改。但真正不變的是那顆勇於做自己的心,敢於衝破世俗的眼光,堅持自己所堅持的。

自信、熱情、勇敢,明白自己想要什麼才是最重要的。音樂劇《媽媽咪呀!》中的三位閨蜜,活出了我們想要的樣子。她們認為婚姻是一種束縛,她們各自選擇了自己想要的生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

關於婚姻的話題,無論是在過去90年代又或是現在,劇中人物對婚姻的看法,對個人自由追求的思想都還比較開放。而劇中的情況若發生在當下,人們面臨這樣的情況很難和平地化解。

在社會的普遍觀念中,婚姻是人生中必須經歷的過程,若沒有結婚彷彿人生不完整,婚姻成了衡量女性的標準。每到過年回家,大部分人都面臨催婚、相親的難題,為了孝順父母,於是有了租對象回家過年的社會新聞頭條。

在這炎熱的夏日,遠離生活的瑣事,盡情享受現在,感受到了夏日的“島民”狂歡。同時劇目所傳達的不懼世俗,堅持自己的信念,勇敢做自己,將幫助我們更好地面對自己,面對生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

01

長演不衰的經典作品

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

音樂劇《媽媽咪呀!》中文版自去年年底在廣州首演後,拉開了全國巡演的序幕,今夏7月正在上海大劇院火熱上演中。

這部著名的點唱機音樂劇,將ABBA樂隊22首膾炙人口的歌融入故事情節,自1999年在倫敦問世後,在百老匯和倫敦西區長演不衰,並被譯為多國語言,改編為電影,廣受全球觀眾的喜愛。

或許你沒有看過電影和音樂劇,但《媽媽咪呀!》、《Dancing Queen》這些耳熟能詳的旋律,DISCO風格的復古音樂動感十足,充滿激情,前奏響起便讓你不自覺地隨音樂律動。

究其原因,除了積極正能量、充滿活力的音樂外,劇目故事所傳遞給觀眾的精神更令人動容。無論是在過去還是將來,時代如何變化發展,我們都需要勇敢做自己,不懼世俗的眼光,做你想做的。

02

不容錯過的視聽享受

"

你就是Dancing Queen

十七歲甜美多年輕

你能跳 你搖擺

享受你多姿多彩

歲月易逝,容顏易改。但真正不變的是那顆勇於做自己的心,敢於衝破世俗的眼光,堅持自己所堅持的。

自信、熱情、勇敢,明白自己想要什麼才是最重要的。音樂劇《媽媽咪呀!》中的三位閨蜜,活出了我們想要的樣子。她們認為婚姻是一種束縛,她們各自選擇了自己想要的生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

關於婚姻的話題,無論是在過去90年代又或是現在,劇中人物對婚姻的看法,對個人自由追求的思想都還比較開放。而劇中的情況若發生在當下,人們面臨這樣的情況很難和平地化解。

在社會的普遍觀念中,婚姻是人生中必須經歷的過程,若沒有結婚彷彿人生不完整,婚姻成了衡量女性的標準。每到過年回家,大部分人都面臨催婚、相親的難題,為了孝順父母,於是有了租對象回家過年的社會新聞頭條。

在這炎熱的夏日,遠離生活的瑣事,盡情享受現在,感受到了夏日的“島民”狂歡。同時劇目所傳達的不懼世俗,堅持自己的信念,勇敢做自己,將幫助我們更好地面對自己,面對生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

01

長演不衰的經典作品

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

音樂劇《媽媽咪呀!》中文版自去年年底在廣州首演後,拉開了全國巡演的序幕,今夏7月正在上海大劇院火熱上演中。

這部著名的點唱機音樂劇,將ABBA樂隊22首膾炙人口的歌融入故事情節,自1999年在倫敦問世後,在百老匯和倫敦西區長演不衰,並被譯為多國語言,改編為電影,廣受全球觀眾的喜愛。

或許你沒有看過電影和音樂劇,但《媽媽咪呀!》、《Dancing Queen》這些耳熟能詳的旋律,DISCO風格的復古音樂動感十足,充滿激情,前奏響起便讓你不自覺地隨音樂律動。

究其原因,除了積極正能量、充滿活力的音樂外,劇目故事所傳遞給觀眾的精神更令人動容。無論是在過去還是將來,時代如何變化發展,我們都需要勇敢做自己,不懼世俗的眼光,做你想做的。

02

不容錯過的視聽享受

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

國內目前像音樂劇《媽媽咪呀!》中文版這種的大型音樂劇並不多,自2011年中文版首次在國內上演,至今已有8年時間,這期間不斷地打磨與成長,讓這部音樂劇越來越成熟。

以往觀眾對於中文版音樂劇的歌詞和臺詞翻譯上擔憂,原版歌詞直譯,呈現效果生硬,與我們日常生活中的表達有差異,觀感體驗並不好。

這些擔憂在這部劇中全然不用顧慮,劇中的中文歌詞和臺詞銜接流暢生動。儘管這部劇故事的背景是在希臘,但用中文的語境來講故事來歌唱,也並不違和。此外在上海場演出時,演員在劇中穿插的上海話很接地氣。

"

你就是Dancing Queen

十七歲甜美多年輕

你能跳 你搖擺

享受你多姿多彩

歲月易逝,容顏易改。但真正不變的是那顆勇於做自己的心,敢於衝破世俗的眼光,堅持自己所堅持的。

自信、熱情、勇敢,明白自己想要什麼才是最重要的。音樂劇《媽媽咪呀!》中的三位閨蜜,活出了我們想要的樣子。她們認為婚姻是一種束縛,她們各自選擇了自己想要的生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

關於婚姻的話題,無論是在過去90年代又或是現在,劇中人物對婚姻的看法,對個人自由追求的思想都還比較開放。而劇中的情況若發生在當下,人們面臨這樣的情況很難和平地化解。

在社會的普遍觀念中,婚姻是人生中必須經歷的過程,若沒有結婚彷彿人生不完整,婚姻成了衡量女性的標準。每到過年回家,大部分人都面臨催婚、相親的難題,為了孝順父母,於是有了租對象回家過年的社會新聞頭條。

在這炎熱的夏日,遠離生活的瑣事,盡情享受現在,感受到了夏日的“島民”狂歡。同時劇目所傳達的不懼世俗,堅持自己的信念,勇敢做自己,將幫助我們更好地面對自己,面對生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

01

長演不衰的經典作品

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

音樂劇《媽媽咪呀!》中文版自去年年底在廣州首演後,拉開了全國巡演的序幕,今夏7月正在上海大劇院火熱上演中。

這部著名的點唱機音樂劇,將ABBA樂隊22首膾炙人口的歌融入故事情節,自1999年在倫敦問世後,在百老匯和倫敦西區長演不衰,並被譯為多國語言,改編為電影,廣受全球觀眾的喜愛。

或許你沒有看過電影和音樂劇,但《媽媽咪呀!》、《Dancing Queen》這些耳熟能詳的旋律,DISCO風格的復古音樂動感十足,充滿激情,前奏響起便讓你不自覺地隨音樂律動。

究其原因,除了積極正能量、充滿活力的音樂外,劇目故事所傳遞給觀眾的精神更令人動容。無論是在過去還是將來,時代如何變化發展,我們都需要勇敢做自己,不懼世俗的眼光,做你想做的。

02

不容錯過的視聽享受

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

國內目前像音樂劇《媽媽咪呀!》中文版這種的大型音樂劇並不多,自2011年中文版首次在國內上演,至今已有8年時間,這期間不斷地打磨與成長,讓這部音樂劇越來越成熟。

以往觀眾對於中文版音樂劇的歌詞和臺詞翻譯上擔憂,原版歌詞直譯,呈現效果生硬,與我們日常生活中的表達有差異,觀感體驗並不好。

這些擔憂在這部劇中全然不用顧慮,劇中的中文歌詞和臺詞銜接流暢生動。儘管這部劇故事的背景是在希臘,但用中文的語境來講故事來歌唱,也並不違和。此外在上海場演出時,演員在劇中穿插的上海話很接地氣。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

群舞的部分舞蹈動作的編排很有力量,演員們表演時也很放的開,動作有張力。群舞時動作整齊劃一,配合音樂燈光,瞬間將力量填滿舞臺,用熱情和歡樂感染在場的每一位觀眾。

03

歲月流逝,你依然是那個少女

"

你就是Dancing Queen

十七歲甜美多年輕

你能跳 你搖擺

享受你多姿多彩

歲月易逝,容顏易改。但真正不變的是那顆勇於做自己的心,敢於衝破世俗的眼光,堅持自己所堅持的。

自信、熱情、勇敢,明白自己想要什麼才是最重要的。音樂劇《媽媽咪呀!》中的三位閨蜜,活出了我們想要的樣子。她們認為婚姻是一種束縛,她們各自選擇了自己想要的生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

關於婚姻的話題,無論是在過去90年代又或是現在,劇中人物對婚姻的看法,對個人自由追求的思想都還比較開放。而劇中的情況若發生在當下,人們面臨這樣的情況很難和平地化解。

在社會的普遍觀念中,婚姻是人生中必須經歷的過程,若沒有結婚彷彿人生不完整,婚姻成了衡量女性的標準。每到過年回家,大部分人都面臨催婚、相親的難題,為了孝順父母,於是有了租對象回家過年的社會新聞頭條。

在這炎熱的夏日,遠離生活的瑣事,盡情享受現在,感受到了夏日的“島民”狂歡。同時劇目所傳達的不懼世俗,堅持自己的信念,勇敢做自己,將幫助我們更好地面對自己,面對生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

01

長演不衰的經典作品

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

音樂劇《媽媽咪呀!》中文版自去年年底在廣州首演後,拉開了全國巡演的序幕,今夏7月正在上海大劇院火熱上演中。

這部著名的點唱機音樂劇,將ABBA樂隊22首膾炙人口的歌融入故事情節,自1999年在倫敦問世後,在百老匯和倫敦西區長演不衰,並被譯為多國語言,改編為電影,廣受全球觀眾的喜愛。

或許你沒有看過電影和音樂劇,但《媽媽咪呀!》、《Dancing Queen》這些耳熟能詳的旋律,DISCO風格的復古音樂動感十足,充滿激情,前奏響起便讓你不自覺地隨音樂律動。

究其原因,除了積極正能量、充滿活力的音樂外,劇目故事所傳遞給觀眾的精神更令人動容。無論是在過去還是將來,時代如何變化發展,我們都需要勇敢做自己,不懼世俗的眼光,做你想做的。

02

不容錯過的視聽享受

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

國內目前像音樂劇《媽媽咪呀!》中文版這種的大型音樂劇並不多,自2011年中文版首次在國內上演,至今已有8年時間,這期間不斷地打磨與成長,讓這部音樂劇越來越成熟。

以往觀眾對於中文版音樂劇的歌詞和臺詞翻譯上擔憂,原版歌詞直譯,呈現效果生硬,與我們日常生活中的表達有差異,觀感體驗並不好。

這些擔憂在這部劇中全然不用顧慮,劇中的中文歌詞和臺詞銜接流暢生動。儘管這部劇故事的背景是在希臘,但用中文的語境來講故事來歌唱,也並不違和。此外在上海場演出時,演員在劇中穿插的上海話很接地氣。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

群舞的部分舞蹈動作的編排很有力量,演員們表演時也很放的開,動作有張力。群舞時動作整齊劃一,配合音樂燈光,瞬間將力量填滿舞臺,用熱情和歡樂感染在場的每一位觀眾。

03

歲月流逝,你依然是那個少女

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

故事的情節有些狗血,但這部劇整體氛圍輕鬆溫情。劇中所有人物的設定都很有愛,他們有著自己的個性,並按自己所認同的觀念,積極熱情地生活著。

劇中唐娜和她的好閨蜜羅茜與譚婭這三位女性,她們認為婚姻是一種束縛,不願按部就班,如社會上所認為的女性那樣結婚生子。她們更注重對自己個人的追求,雖不再年輕,依然穿著依然時髦,享受現在的生活,追求自己的愛情。

"

你就是Dancing Queen

十七歲甜美多年輕

你能跳 你搖擺

享受你多姿多彩

歲月易逝,容顏易改。但真正不變的是那顆勇於做自己的心,敢於衝破世俗的眼光,堅持自己所堅持的。

自信、熱情、勇敢,明白自己想要什麼才是最重要的。音樂劇《媽媽咪呀!》中的三位閨蜜,活出了我們想要的樣子。她們認為婚姻是一種束縛,她們各自選擇了自己想要的生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

關於婚姻的話題,無論是在過去90年代又或是現在,劇中人物對婚姻的看法,對個人自由追求的思想都還比較開放。而劇中的情況若發生在當下,人們面臨這樣的情況很難和平地化解。

在社會的普遍觀念中,婚姻是人生中必須經歷的過程,若沒有結婚彷彿人生不完整,婚姻成了衡量女性的標準。每到過年回家,大部分人都面臨催婚、相親的難題,為了孝順父母,於是有了租對象回家過年的社會新聞頭條。

在這炎熱的夏日,遠離生活的瑣事,盡情享受現在,感受到了夏日的“島民”狂歡。同時劇目所傳達的不懼世俗,堅持自己的信念,勇敢做自己,將幫助我們更好地面對自己,面對生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

01

長演不衰的經典作品

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

音樂劇《媽媽咪呀!》中文版自去年年底在廣州首演後,拉開了全國巡演的序幕,今夏7月正在上海大劇院火熱上演中。

這部著名的點唱機音樂劇,將ABBA樂隊22首膾炙人口的歌融入故事情節,自1999年在倫敦問世後,在百老匯和倫敦西區長演不衰,並被譯為多國語言,改編為電影,廣受全球觀眾的喜愛。

或許你沒有看過電影和音樂劇,但《媽媽咪呀!》、《Dancing Queen》這些耳熟能詳的旋律,DISCO風格的復古音樂動感十足,充滿激情,前奏響起便讓你不自覺地隨音樂律動。

究其原因,除了積極正能量、充滿活力的音樂外,劇目故事所傳遞給觀眾的精神更令人動容。無論是在過去還是將來,時代如何變化發展,我們都需要勇敢做自己,不懼世俗的眼光,做你想做的。

02

不容錯過的視聽享受

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

國內目前像音樂劇《媽媽咪呀!》中文版這種的大型音樂劇並不多,自2011年中文版首次在國內上演,至今已有8年時間,這期間不斷地打磨與成長,讓這部音樂劇越來越成熟。

以往觀眾對於中文版音樂劇的歌詞和臺詞翻譯上擔憂,原版歌詞直譯,呈現效果生硬,與我們日常生活中的表達有差異,觀感體驗並不好。

這些擔憂在這部劇中全然不用顧慮,劇中的中文歌詞和臺詞銜接流暢生動。儘管這部劇故事的背景是在希臘,但用中文的語境來講故事來歌唱,也並不違和。此外在上海場演出時,演員在劇中穿插的上海話很接地氣。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

群舞的部分舞蹈動作的編排很有力量,演員們表演時也很放的開,動作有張力。群舞時動作整齊劃一,配合音樂燈光,瞬間將力量填滿舞臺,用熱情和歡樂感染在場的每一位觀眾。

03

歲月流逝,你依然是那個少女

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

故事的情節有些狗血,但這部劇整體氛圍輕鬆溫情。劇中所有人物的設定都很有愛,他們有著自己的個性,並按自己所認同的觀念,積極熱情地生活著。

劇中唐娜和她的好閨蜜羅茜與譚婭這三位女性,她們認為婚姻是一種束縛,不願按部就班,如社會上所認為的女性那樣結婚生子。她們更注重對自己個人的追求,雖不再年輕,依然穿著依然時髦,享受現在的生活,追求自己的愛情。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

唐娜年輕時未婚先孕,不被家裡人所接受。那時先後與三位男士接觸,她也不知道誰是孩子的父親,她誰也沒有聯繫,在這個希臘小島上經營旅舍,獨立撫養女兒蘇菲長大。並一直鼓勵蘇菲去認真地思考結婚這件事情,幫助她去尋找自己。

劇中的三位爸爸開明隨和,活得自由瀟灑,清楚自己想要的。當二十年後同時作為唐娜的前男友出現時,他們沒有爭執,彼此相處很愉快。各自以為自己是孩子的父親,很是開心並用自己的方式對過去進行彌補,希望可以在婚禮上牽著女兒的手步入禮堂。

"

你就是Dancing Queen

十七歲甜美多年輕

你能跳 你搖擺

享受你多姿多彩

歲月易逝,容顏易改。但真正不變的是那顆勇於做自己的心,敢於衝破世俗的眼光,堅持自己所堅持的。

自信、熱情、勇敢,明白自己想要什麼才是最重要的。音樂劇《媽媽咪呀!》中的三位閨蜜,活出了我們想要的樣子。她們認為婚姻是一種束縛,她們各自選擇了自己想要的生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

關於婚姻的話題,無論是在過去90年代又或是現在,劇中人物對婚姻的看法,對個人自由追求的思想都還比較開放。而劇中的情況若發生在當下,人們面臨這樣的情況很難和平地化解。

在社會的普遍觀念中,婚姻是人生中必須經歷的過程,若沒有結婚彷彿人生不完整,婚姻成了衡量女性的標準。每到過年回家,大部分人都面臨催婚、相親的難題,為了孝順父母,於是有了租對象回家過年的社會新聞頭條。

在這炎熱的夏日,遠離生活的瑣事,盡情享受現在,感受到了夏日的“島民”狂歡。同時劇目所傳達的不懼世俗,堅持自己的信念,勇敢做自己,將幫助我們更好地面對自己,面對生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

01

長演不衰的經典作品

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

音樂劇《媽媽咪呀!》中文版自去年年底在廣州首演後,拉開了全國巡演的序幕,今夏7月正在上海大劇院火熱上演中。

這部著名的點唱機音樂劇,將ABBA樂隊22首膾炙人口的歌融入故事情節,自1999年在倫敦問世後,在百老匯和倫敦西區長演不衰,並被譯為多國語言,改編為電影,廣受全球觀眾的喜愛。

或許你沒有看過電影和音樂劇,但《媽媽咪呀!》、《Dancing Queen》這些耳熟能詳的旋律,DISCO風格的復古音樂動感十足,充滿激情,前奏響起便讓你不自覺地隨音樂律動。

究其原因,除了積極正能量、充滿活力的音樂外,劇目故事所傳遞給觀眾的精神更令人動容。無論是在過去還是將來,時代如何變化發展,我們都需要勇敢做自己,不懼世俗的眼光,做你想做的。

02

不容錯過的視聽享受

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

國內目前像音樂劇《媽媽咪呀!》中文版這種的大型音樂劇並不多,自2011年中文版首次在國內上演,至今已有8年時間,這期間不斷地打磨與成長,讓這部音樂劇越來越成熟。

以往觀眾對於中文版音樂劇的歌詞和臺詞翻譯上擔憂,原版歌詞直譯,呈現效果生硬,與我們日常生活中的表達有差異,觀感體驗並不好。

這些擔憂在這部劇中全然不用顧慮,劇中的中文歌詞和臺詞銜接流暢生動。儘管這部劇故事的背景是在希臘,但用中文的語境來講故事來歌唱,也並不違和。此外在上海場演出時,演員在劇中穿插的上海話很接地氣。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

群舞的部分舞蹈動作的編排很有力量,演員們表演時也很放的開,動作有張力。群舞時動作整齊劃一,配合音樂燈光,瞬間將力量填滿舞臺,用熱情和歡樂感染在場的每一位觀眾。

03

歲月流逝,你依然是那個少女

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

故事的情節有些狗血,但這部劇整體氛圍輕鬆溫情。劇中所有人物的設定都很有愛,他們有著自己的個性,並按自己所認同的觀念,積極熱情地生活著。

劇中唐娜和她的好閨蜜羅茜與譚婭這三位女性,她們認為婚姻是一種束縛,不願按部就班,如社會上所認為的女性那樣結婚生子。她們更注重對自己個人的追求,雖不再年輕,依然穿著依然時髦,享受現在的生活,追求自己的愛情。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

唐娜年輕時未婚先孕,不被家裡人所接受。那時先後與三位男士接觸,她也不知道誰是孩子的父親,她誰也沒有聯繫,在這個希臘小島上經營旅舍,獨立撫養女兒蘇菲長大。並一直鼓勵蘇菲去認真地思考結婚這件事情,幫助她去尋找自己。

劇中的三位爸爸開明隨和,活得自由瀟灑,清楚自己想要的。當二十年後同時作為唐娜的前男友出現時,他們沒有爭執,彼此相處很愉快。各自以為自己是孩子的父親,很是開心並用自己的方式對過去進行彌補,希望可以在婚禮上牽著女兒的手步入禮堂。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

在婚禮舉行前,蘇菲終於想明白自己想要的是什麼,她期待能在婚禮上見到自己的親身父親,而婚姻於兩個人而言只是一種形式,她決定和愛的人一起去看看世界。而唐娜也和曾經愛的人揭開誤會,二十多年後嫁給了愛情。

"

你就是Dancing Queen

十七歲甜美多年輕

你能跳 你搖擺

享受你多姿多彩

歲月易逝,容顏易改。但真正不變的是那顆勇於做自己的心,敢於衝破世俗的眼光,堅持自己所堅持的。

自信、熱情、勇敢,明白自己想要什麼才是最重要的。音樂劇《媽媽咪呀!》中的三位閨蜜,活出了我們想要的樣子。她們認為婚姻是一種束縛,她們各自選擇了自己想要的生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

關於婚姻的話題,無論是在過去90年代又或是現在,劇中人物對婚姻的看法,對個人自由追求的思想都還比較開放。而劇中的情況若發生在當下,人們面臨這樣的情況很難和平地化解。

在社會的普遍觀念中,婚姻是人生中必須經歷的過程,若沒有結婚彷彿人生不完整,婚姻成了衡量女性的標準。每到過年回家,大部分人都面臨催婚、相親的難題,為了孝順父母,於是有了租對象回家過年的社會新聞頭條。

在這炎熱的夏日,遠離生活的瑣事,盡情享受現在,感受到了夏日的“島民”狂歡。同時劇目所傳達的不懼世俗,堅持自己的信念,勇敢做自己,將幫助我們更好地面對自己,面對生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

01

長演不衰的經典作品

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

音樂劇《媽媽咪呀!》中文版自去年年底在廣州首演後,拉開了全國巡演的序幕,今夏7月正在上海大劇院火熱上演中。

這部著名的點唱機音樂劇,將ABBA樂隊22首膾炙人口的歌融入故事情節,自1999年在倫敦問世後,在百老匯和倫敦西區長演不衰,並被譯為多國語言,改編為電影,廣受全球觀眾的喜愛。

或許你沒有看過電影和音樂劇,但《媽媽咪呀!》、《Dancing Queen》這些耳熟能詳的旋律,DISCO風格的復古音樂動感十足,充滿激情,前奏響起便讓你不自覺地隨音樂律動。

究其原因,除了積極正能量、充滿活力的音樂外,劇目故事所傳遞給觀眾的精神更令人動容。無論是在過去還是將來,時代如何變化發展,我們都需要勇敢做自己,不懼世俗的眼光,做你想做的。

02

不容錯過的視聽享受

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

國內目前像音樂劇《媽媽咪呀!》中文版這種的大型音樂劇並不多,自2011年中文版首次在國內上演,至今已有8年時間,這期間不斷地打磨與成長,讓這部音樂劇越來越成熟。

以往觀眾對於中文版音樂劇的歌詞和臺詞翻譯上擔憂,原版歌詞直譯,呈現效果生硬,與我們日常生活中的表達有差異,觀感體驗並不好。

這些擔憂在這部劇中全然不用顧慮,劇中的中文歌詞和臺詞銜接流暢生動。儘管這部劇故事的背景是在希臘,但用中文的語境來講故事來歌唱,也並不違和。此外在上海場演出時,演員在劇中穿插的上海話很接地氣。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

群舞的部分舞蹈動作的編排很有力量,演員們表演時也很放的開,動作有張力。群舞時動作整齊劃一,配合音樂燈光,瞬間將力量填滿舞臺,用熱情和歡樂感染在場的每一位觀眾。

03

歲月流逝,你依然是那個少女

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

故事的情節有些狗血,但這部劇整體氛圍輕鬆溫情。劇中所有人物的設定都很有愛,他們有著自己的個性,並按自己所認同的觀念,積極熱情地生活著。

劇中唐娜和她的好閨蜜羅茜與譚婭這三位女性,她們認為婚姻是一種束縛,不願按部就班,如社會上所認為的女性那樣結婚生子。她們更注重對自己個人的追求,雖不再年輕,依然穿著依然時髦,享受現在的生活,追求自己的愛情。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

唐娜年輕時未婚先孕,不被家裡人所接受。那時先後與三位男士接觸,她也不知道誰是孩子的父親,她誰也沒有聯繫,在這個希臘小島上經營旅舍,獨立撫養女兒蘇菲長大。並一直鼓勵蘇菲去認真地思考結婚這件事情,幫助她去尋找自己。

劇中的三位爸爸開明隨和,活得自由瀟灑,清楚自己想要的。當二十年後同時作為唐娜的前男友出現時,他們沒有爭執,彼此相處很愉快。各自以為自己是孩子的父親,很是開心並用自己的方式對過去進行彌補,希望可以在婚禮上牽著女兒的手步入禮堂。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

在婚禮舉行前,蘇菲終於想明白自己想要的是什麼,她期待能在婚禮上見到自己的親身父親,而婚姻於兩個人而言只是一種形式,她決定和愛的人一起去看看世界。而唐娜也和曾經愛的人揭開誤會,二十多年後嫁給了愛情。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

當最後唐娜三姐妹穿著閃耀的DISCO復古服裝在舞臺上隆重登場時,彷彿回到了他們的年輕時代,全場亮起手電筒光,起身跟隨音樂嗨的時,她們在舞臺上自信、勇敢、熱情的模樣,是否喚起了你內心沉睡的靈魂。


"

你就是Dancing Queen

十七歲甜美多年輕

你能跳 你搖擺

享受你多姿多彩

歲月易逝,容顏易改。但真正不變的是那顆勇於做自己的心,敢於衝破世俗的眼光,堅持自己所堅持的。

自信、熱情、勇敢,明白自己想要什麼才是最重要的。音樂劇《媽媽咪呀!》中的三位閨蜜,活出了我們想要的樣子。她們認為婚姻是一種束縛,她們各自選擇了自己想要的生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

關於婚姻的話題,無論是在過去90年代又或是現在,劇中人物對婚姻的看法,對個人自由追求的思想都還比較開放。而劇中的情況若發生在當下,人們面臨這樣的情況很難和平地化解。

在社會的普遍觀念中,婚姻是人生中必須經歷的過程,若沒有結婚彷彿人生不完整,婚姻成了衡量女性的標準。每到過年回家,大部分人都面臨催婚、相親的難題,為了孝順父母,於是有了租對象回家過年的社會新聞頭條。

在這炎熱的夏日,遠離生活的瑣事,盡情享受現在,感受到了夏日的“島民”狂歡。同時劇目所傳達的不懼世俗,堅持自己的信念,勇敢做自己,將幫助我們更好地面對自己,面對生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

01

長演不衰的經典作品

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

音樂劇《媽媽咪呀!》中文版自去年年底在廣州首演後,拉開了全國巡演的序幕,今夏7月正在上海大劇院火熱上演中。

這部著名的點唱機音樂劇,將ABBA樂隊22首膾炙人口的歌融入故事情節,自1999年在倫敦問世後,在百老匯和倫敦西區長演不衰,並被譯為多國語言,改編為電影,廣受全球觀眾的喜愛。

或許你沒有看過電影和音樂劇,但《媽媽咪呀!》、《Dancing Queen》這些耳熟能詳的旋律,DISCO風格的復古音樂動感十足,充滿激情,前奏響起便讓你不自覺地隨音樂律動。

究其原因,除了積極正能量、充滿活力的音樂外,劇目故事所傳遞給觀眾的精神更令人動容。無論是在過去還是將來,時代如何變化發展,我們都需要勇敢做自己,不懼世俗的眼光,做你想做的。

02

不容錯過的視聽享受

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

國內目前像音樂劇《媽媽咪呀!》中文版這種的大型音樂劇並不多,自2011年中文版首次在國內上演,至今已有8年時間,這期間不斷地打磨與成長,讓這部音樂劇越來越成熟。

以往觀眾對於中文版音樂劇的歌詞和臺詞翻譯上擔憂,原版歌詞直譯,呈現效果生硬,與我們日常生活中的表達有差異,觀感體驗並不好。

這些擔憂在這部劇中全然不用顧慮,劇中的中文歌詞和臺詞銜接流暢生動。儘管這部劇故事的背景是在希臘,但用中文的語境來講故事來歌唱,也並不違和。此外在上海場演出時,演員在劇中穿插的上海話很接地氣。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

群舞的部分舞蹈動作的編排很有力量,演員們表演時也很放的開,動作有張力。群舞時動作整齊劃一,配合音樂燈光,瞬間將力量填滿舞臺,用熱情和歡樂感染在場的每一位觀眾。

03

歲月流逝,你依然是那個少女

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

故事的情節有些狗血,但這部劇整體氛圍輕鬆溫情。劇中所有人物的設定都很有愛,他們有著自己的個性,並按自己所認同的觀念,積極熱情地生活著。

劇中唐娜和她的好閨蜜羅茜與譚婭這三位女性,她們認為婚姻是一種束縛,不願按部就班,如社會上所認為的女性那樣結婚生子。她們更注重對自己個人的追求,雖不再年輕,依然穿著依然時髦,享受現在的生活,追求自己的愛情。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

唐娜年輕時未婚先孕,不被家裡人所接受。那時先後與三位男士接觸,她也不知道誰是孩子的父親,她誰也沒有聯繫,在這個希臘小島上經營旅舍,獨立撫養女兒蘇菲長大。並一直鼓勵蘇菲去認真地思考結婚這件事情,幫助她去尋找自己。

劇中的三位爸爸開明隨和,活得自由瀟灑,清楚自己想要的。當二十年後同時作為唐娜的前男友出現時,他們沒有爭執,彼此相處很愉快。各自以為自己是孩子的父親,很是開心並用自己的方式對過去進行彌補,希望可以在婚禮上牽著女兒的手步入禮堂。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

在婚禮舉行前,蘇菲終於想明白自己想要的是什麼,她期待能在婚禮上見到自己的親身父親,而婚姻於兩個人而言只是一種形式,她決定和愛的人一起去看看世界。而唐娜也和曾經愛的人揭開誤會,二十多年後嫁給了愛情。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

當最後唐娜三姐妹穿著閃耀的DISCO復古服裝在舞臺上隆重登場時,彷彿回到了他們的年輕時代,全場亮起手電筒光,起身跟隨音樂嗨的時,她們在舞臺上自信、勇敢、熱情的模樣,是否喚起了你內心沉睡的靈魂。


音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一



"

你就是Dancing Queen

十七歲甜美多年輕

你能跳 你搖擺

享受你多姿多彩

歲月易逝,容顏易改。但真正不變的是那顆勇於做自己的心,敢於衝破世俗的眼光,堅持自己所堅持的。

自信、熱情、勇敢,明白自己想要什麼才是最重要的。音樂劇《媽媽咪呀!》中的三位閨蜜,活出了我們想要的樣子。她們認為婚姻是一種束縛,她們各自選擇了自己想要的生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

關於婚姻的話題,無論是在過去90年代又或是現在,劇中人物對婚姻的看法,對個人自由追求的思想都還比較開放。而劇中的情況若發生在當下,人們面臨這樣的情況很難和平地化解。

在社會的普遍觀念中,婚姻是人生中必須經歷的過程,若沒有結婚彷彿人生不完整,婚姻成了衡量女性的標準。每到過年回家,大部分人都面臨催婚、相親的難題,為了孝順父母,於是有了租對象回家過年的社會新聞頭條。

在這炎熱的夏日,遠離生活的瑣事,盡情享受現在,感受到了夏日的“島民”狂歡。同時劇目所傳達的不懼世俗,堅持自己的信念,勇敢做自己,將幫助我們更好地面對自己,面對生活。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

01

長演不衰的經典作品

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

音樂劇《媽媽咪呀!》中文版自去年年底在廣州首演後,拉開了全國巡演的序幕,今夏7月正在上海大劇院火熱上演中。

這部著名的點唱機音樂劇,將ABBA樂隊22首膾炙人口的歌融入故事情節,自1999年在倫敦問世後,在百老匯和倫敦西區長演不衰,並被譯為多國語言,改編為電影,廣受全球觀眾的喜愛。

或許你沒有看過電影和音樂劇,但《媽媽咪呀!》、《Dancing Queen》這些耳熟能詳的旋律,DISCO風格的復古音樂動感十足,充滿激情,前奏響起便讓你不自覺地隨音樂律動。

究其原因,除了積極正能量、充滿活力的音樂外,劇目故事所傳遞給觀眾的精神更令人動容。無論是在過去還是將來,時代如何變化發展,我們都需要勇敢做自己,不懼世俗的眼光,做你想做的。

02

不容錯過的視聽享受

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

國內目前像音樂劇《媽媽咪呀!》中文版這種的大型音樂劇並不多,自2011年中文版首次在國內上演,至今已有8年時間,這期間不斷地打磨與成長,讓這部音樂劇越來越成熟。

以往觀眾對於中文版音樂劇的歌詞和臺詞翻譯上擔憂,原版歌詞直譯,呈現效果生硬,與我們日常生活中的表達有差異,觀感體驗並不好。

這些擔憂在這部劇中全然不用顧慮,劇中的中文歌詞和臺詞銜接流暢生動。儘管這部劇故事的背景是在希臘,但用中文的語境來講故事來歌唱,也並不違和。此外在上海場演出時,演員在劇中穿插的上海話很接地氣。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

群舞的部分舞蹈動作的編排很有力量,演員們表演時也很放的開,動作有張力。群舞時動作整齊劃一,配合音樂燈光,瞬間將力量填滿舞臺,用熱情和歡樂感染在場的每一位觀眾。

03

歲月流逝,你依然是那個少女

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

故事的情節有些狗血,但這部劇整體氛圍輕鬆溫情。劇中所有人物的設定都很有愛,他們有著自己的個性,並按自己所認同的觀念,積極熱情地生活著。

劇中唐娜和她的好閨蜜羅茜與譚婭這三位女性,她們認為婚姻是一種束縛,不願按部就班,如社會上所認為的女性那樣結婚生子。她們更注重對自己個人的追求,雖不再年輕,依然穿著依然時髦,享受現在的生活,追求自己的愛情。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

唐娜年輕時未婚先孕,不被家裡人所接受。那時先後與三位男士接觸,她也不知道誰是孩子的父親,她誰也沒有聯繫,在這個希臘小島上經營旅舍,獨立撫養女兒蘇菲長大。並一直鼓勵蘇菲去認真地思考結婚這件事情,幫助她去尋找自己。

劇中的三位爸爸開明隨和,活得自由瀟灑,清楚自己想要的。當二十年後同時作為唐娜的前男友出現時,他們沒有爭執,彼此相處很愉快。各自以為自己是孩子的父親,很是開心並用自己的方式對過去進行彌補,希望可以在婚禮上牽著女兒的手步入禮堂。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

在婚禮舉行前,蘇菲終於想明白自己想要的是什麼,她期待能在婚禮上見到自己的親身父親,而婚姻於兩個人而言只是一種形式,她決定和愛的人一起去看看世界。而唐娜也和曾經愛的人揭開誤會,二十多年後嫁給了愛情。

音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一

當最後唐娜三姐妹穿著閃耀的DISCO復古服裝在舞臺上隆重登場時,彷彿回到了他們的年輕時代,全場亮起手電筒光,起身跟隨音樂嗨的時,她們在舞臺上自信、勇敢、熱情的模樣,是否喚起了你內心沉睡的靈魂。


音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一



音樂劇《媽媽咪呀!》| 倫敦西區必看十大音樂劇之一


演出時間:2019年7月19日-2019年8月4日

演出地點:上海大劇院·大劇場

票價:週末場 780/580/380/200/100

平日場 680/480/380/200/100


劇場夜幕中的一束光

更多精彩視頻及文章請關注

微信公眾號/新浪微博:光束戲劇

文章及視頻轉載 請標註:光束戲劇及原創作者

如果你喜歡請關注我

詳情請戳“瞭解更多”!

"

相關推薦

推薦中...