兩年就能學一門外語,精通8國語言的她有這樣的祕訣!

英語對我們來說很重要,相信每個人都曾經立過一個flag:今年一定要學好英語!在網上找各種學習方法,買單詞書,語法書,下載學習音頻,嗯,忙活了半天,該倒的flag一樣的倒。

實不相瞞,我也是這樣:在我的學生生涯中,英語還是強項,高中幾乎每次考試都全班第一,高考140+,大學不怎麼學英語四六級也毫無壓力。從小到大學了這麼多年英語,一跟老外說話就只會,hello,how are you?I’m fine,thanks.然後就沒有然後了,只剩尷尬與沉默。

在網上看過很多學習方法,從單詞背起,百詞斬、扇貝各種app都試過,很開心幫助我通過考試之後就沒作用了;看美劇《生活大爆炸》《老友記》,要把常見用法記下來,反覆讀對話,堅持幾天太累,放棄;聽英文對話,不斷地模仿不停地讀,無趣放棄;還有各種理論,單詞邏輯記憶法,詞根詞綴記憶法等等好像全都沒用。

兩年就能學一門外語,精通8國語言的她有這樣的祕訣!

語言是一種工具,是用來溝通和交流的。中國人大多學的都是啞巴英語,會寫作文能拿高分,但那些東西在日常交流中其實一點用都沒有。我見過許多人,為學不好英語而發愁。明明很努力了,但就是什麼都說不出來。學不好英語可能只是你不知道這樣一個祕訣。

一個月前,LydiaMachova,一位語言學習達人,在ted演講裡分享了她的學習訣竅。

附上演講視頻鏈接:

https://dict.eudic.net/webting/videoplay/abb3906b-1d4c-11e9-88bd-00505686c5e6

Lydia Machova會說8國語言,兩年就能學一門外語。別人請教她是怎麼學習的呢?她卻只回答說,因為喜歡和熱愛。這回答聽起來有點敷衍,為此她專門花時間去調查了很多精通多國語言的人,看看別人都是怎麼樣掌握語言的。在調查的過程中,發現很多人用的方法各不相同,比如:

1.反饋學習法

Benny是一個能用十國語言進行對話的人。她從接觸外語的第一天起,就去找土著人交流。想起身邊很多人也想嘗試這樣的方法,加一些英語口語交流小組,有老外親自指導發音。這是一個很好的鍛鍊機會,但大部分人都因為害羞、害怕犯錯,一句話也不敢說。Benny在剛開始的時候一天會犯200多個錯誤,但她沒有放棄,反倒很喜歡這樣的學習方法:從別人的反饋中學習。

2.聊天學習法

Lucas學習俄語時,他在通訊軟件Skype上加了很多會說俄語的好友。用俄語發了hi給一個人,得到回覆後,將這個回覆發給另外一人,又將回複復制粘貼到原來的對話框。這樣就相當於,兩個陌生人在完全不知情的情況下對話,而Lucas就從中學習到俄語的對話技巧。這方法聽起來有點不可思議,但他的確是通過這樣掌握了10門語言。

兩年就能學一門外語,精通8國語言的她有這樣的祕訣!

3.其他方法

Lydia Machova還調查了許多人,學習方法都不相同:有人會從常見的500個單詞背起,有人從模仿語音開始,還有人從語法開始,有人甚至用外語書來學習烹飪......

每個人都有一種自己獨特的學習方法,那學習英語的祕訣到底在哪裡呢?

Lydia Machova在調查時,仔細觀察了別人的表情,發現他們在展示自己的學習方法時,臉上都透露著喜悅。於是,LydiaMachova得出結論:任何一個能快速學好語言的人,都很享受學習的過程。

相反,很多人學英語都是為了學而學,為了考高分,為了進外企,為了出國留學,可能還有的人都不知道為什麼要學。他們也不管這樣的方法適不適合自己,學習時是不是覺得枯燥無趣,硬著頭皮讀英語,得到的結果就是,我為什麼一直學不好英語。

要把語言學好,不管你用什麼學習方法,都必須是自己感興趣的,能真正從內心感到快樂。

兩年就能學一門外語,精通8國語言的她有這樣的祕訣!

Lydia Machova舉了自己的例子:

在學習西班牙語時,對課本上的文本感到厭倦。她很喜歡《哈利波特》,於是找到了哈利波特的西班牙譯本,剛開始會遇到很多問題,一個詞都不懂。但由於內心有動力,一直往下讀,到最後就發現,基本都能讀懂了。

學習德語時,由於超級喜歡《老友記》,任何語言版本的都喜歡。一開始也是聽不懂,甚至都不知道單詞的開頭和結尾。但由於喜歡和熱愛,她堅持了下去。到第二季和第三季的時候,就能明白對話的趣味性。

這就是大家常說的“興趣是最好的老師”。這種觀點跟一個精通十國語言的牛人斯蒂夫·考夫曼的外語學習方法有相通之處。他使用的就是“毫不費力外語學習法”。毫不費力不是指什麼都不做,而是關注自己目前的狀態,停止與學習外語進行鬥爭,儘量減少靠意志力學習,而是找讓自己學習愉快的方法。

在2017年3月,有一項研究表明:8名年齡在21-78歲之間、語水平參差不齊的日本成年人,平均花了一年半的時間,在託業考試中人均進步166.4分。而他們用的方法是“書籍自選愉快閱讀法”,不限內容,完全自學,自己選擇感興趣的書籍進行學習,那些不喜歡的書可以通通不看。

兩年就能學一門外語,精通8國語言的她有這樣的祕訣!

這就表明,中國老師經常要求多記多背,完全忽視學習者的自身情感和興趣差異,這樣的方法是不可取的。而這也就是為什麼,我們學了那麼多年英語,卻仍然無法精通的原因。

我們不是天才,很多東西沒有那麼多捷徑。強迫著背單詞、反覆朗讀、記語法做題目,都是外界逼迫的。而動力來自外界和來自內心,真的有很大差距。找到自己喜歡的方法,就能因為熱愛而堅持下去,把枯燥的學習材料變成愉快的活動。這個時候也就不用再逼迫自己要堅持下去,因為每天自然而然地就會這樣做。

LydiaMachova還說到,只有喜歡是不夠的,還要一些其他的東西:

1.有效的方法

如果你不知道什麼方法是有效的,那你可以去搜索別人是怎樣學習的。並不是說,要完全按照別人的方法,這都要建立在喜歡的前提下。在借鑑別人學習方法的過程中,慢慢地去找到,自己感興趣和熱愛的一種方式,這樣才是最適合你的學習方法。

在初高中學習英語的時候,老師一般會要求記單詞聽寫,寫不出來就罰抄。單詞對語言來說當然很重要,但強制性記憶的這種方法並不適合所有人,還更有可能磨滅對英語的學習熱情,自然就學成了啞巴英語。

兩年就能學一門外語,精通8國語言的她有這樣的祕訣!

2.建立系統制定計劃

每個人都很忙,不可能每天都拿出成塊的幾個小時去學習語言。那就得制定好計劃,每天早起15分鐘記單詞,在打掃衛生的時候放放有趣的音頻等等。重要的是制定計劃,每週、每天要做什麼,有時候還會發現,根本不需要拿出多餘的時間,兩件事同時進行就可以:吃早餐聽英文歌、坐車聽podcast等等。

3.耐心

學習過程中必然是有挫折的,在前面Benny和Lucas的例子中,其實他們都曾被嘲笑過,也想過是自己天生沒有語言學習基因。但還好,他們多了一點點的耐心。要學好一門語言,速成是不可能的,要想一兩個月聽說讀寫全部精通只會給自己太大壓力。但你耐心一點,會發現,兩個月後,一定有很大的進步。有成就感了,就能自我激勵,繼續往前學習。

總結一下,LydiaMachova認為學習語言的祕訣在於內心的享受和樂趣,除此之外,用有效的方法、系統的學習計劃加一點點耐心,就能夠將一門語言學好。

對於她的分享,你怎麼看呢?你有什麼其他的好方法嗎?歡迎留言討論~

相關推薦

推薦中...