'多年後你會聽懂西遊記《女兒情》這一段 才知唐僧錯過一生'

鴦雙棲蝶雙飛

滿園春色惹人醉

悄悄問聖僧

女兒美不美

女兒美不美

年少的時候，看《西遊記》

總喜歡看裡面降妖除魔的片段，盼望著

師徒四人能克服艱險取到真經

看到《女兒國》這一集時，覺得平淡無味

甚至慶幸女國王未阻止取經道路

後來，才懂得《西遊記》中

九九八十一難，這一情關，才是最難的

“悄悄問聖僧，女兒美不美？”

才是這世間最美的情話

我做了一個夢

你蓄起了長髮

我們一起慢慢變老

如今，時隔多年

電影《西遊記女兒國》上映

終於重現了《西遊記》裡最美的一劫

電影中的唐僧（馮紹峰 飾）

不再是一副不食人間煙火的樣子

多了與女兒國王之間的柔情

唯美動人，直戳人心

《西遊記女兒國》續寫女兒情未了

1

躲過了一劫，錯過了一生

看完電影后忍不住又重溫了

電視劇《西遊記》中的女兒國一集

多年後回頭再看感慨萬千

女兒國國王依然美得讓人沉醉

朱琳演活了一個溫婉多情的女兒國國王

徐少華演出了一個真正有血有肉的唐僧

兩人成就了一段曠世不遇的未了情

一曲《女兒情》更是道盡一切

成為無數人最美的回憶

說什麼王權富貴

怕什麼戒律清規

只願天長地久

與我意中人兒緊相隨

愛戀伊愛戀伊，願今生常相隨

一集《女兒國》就道盡了世間所有的無奈

千迴百轉、蕩氣迴腸、深情浪漫

剋制叛逆、掙扎取捨、悲歡離合……

以至於86版《西遊記》連續播了30多年

“唐僧到底有沒有愛上女兒國國王”

至今仍然是我們念念不忘的話題與心結

幾年前，《在藝術人生》中

86版《西遊記》導演和演員聚首

朱琳依然儀態大方，蘭心蕙質，明媚動人

和國王一樣溫婉，她問臺下的徐少華：

“自女兒國一別，二十年不見，御弟哥哥，別來無恙？”

這句話出口

臺下的徐少華早已淚流滿面

只一句話便打開了所有人的記憶

如同多少年前，她笑魘如花地問他：

“悄悄問聖僧，女兒美不美”？

西遊記有九九八十一難

其中，八十難都留給了孫悟空

獨獨這一難就給了唐僧

躲過了一劫，錯過了一生

這世間唯有愛才能與信仰媲美

唐僧的一句“如果有來生……”

或許是他在劇中唯一的一次心動

2

悄悄問聖僧，女兒美不美

山高水遠，一路艱險，妖魔鬼怪，魑魅魍魎

《西遊記》每一集皆有嬉笑怒罵

讓人不由地沉浸在劇中不能自拔

而從第16集《趣經女兒國》開始

便有了不同以往的浪漫柔情與淡淡惋惜

那時候沒有特技，拍攝效果極差

但就算現在看來，這一集依然拍得很美

僅一集就秒殺如今不知多少愛情偶像劇

無論是導演的改編還是演員的演繹

抑或是劇中的歌詞和創作的曲調

都堪稱完美，可以說它是西遊記的浪漫巔峰

（左）女兒國國王扮演者朱琳 （右）唐僧扮演者徐少華

在《西遊記》原著中

吳承恩所寫的女兒國國王和唐僧之間

是極為隱蔽的一段故事

甚至讓人無法辨清真實的情感

師徒四人商量著唐僧和女王假結婚

也不過是為了換取通關文牒，順利取經

但是在86版西遊記電視劇中

導演楊潔卻從女性細膩的角度出發

把它拍得溫情脈脈、悽美動人

讓人覺得電視劇的唯美改編甚至超越了原著

86版《西遊記》導演楊潔

導演楊潔（中）跟唐僧師徒

西遊記里美女如雲，卻對女兒國國王記憶深刻

至今仍記得唐僧來見女兒國國王時的情景

那含情脈脈、欲語還休的眼神讓人心生憐愛

恰似那一低頭的溫柔，俘虜了無數人的心

御花園裡，草木含情，鴛鴦戲水

女兒國國王和唐僧在小橋流水之中

遊園賞景，並肩而行，笑語吟吟

伴著一曲情意綿綿的《女兒情》

也記住了女王那段感人肺腑的“真情告白”

原版《女兒情》西遊記插曲 經典名曲

女王：我身為女王，飽享榮華富貴，

可是從未享受人間歡樂，

今日哥哥到此真乃天賜良緣，來日哥哥登上寶座，

我為王后，從此雙宿雙飛，這不是萬千之喜嗎？

唐僧：佛心四大皆空，貧僧塵念已絕，

無緣消受人間富貴，阿彌陀佛

女王：你說四大皆空，卻緊閉雙眼，

要是你睜開眼看看我，我不相信你兩眼空空

唐僧：阿彌陀佛

女王：哥哥，別閉上，睜開眼睛吧，你就睜開眼睛吧

唐僧：我就是睜眼看你又能怎樣？

女王：哥哥，你難道真的不喜歡我嗎？

今日良宵難得，你就答應了我吧

唐僧：女王陛下，貧僧已許身佛門，

並與大唐天子有諾在先，還望女王陛下放了貧僧西去，

來世若有緣分……

女王：我只想今生，不想來世

一句只想今生，肝腸寸斷

一曲《女兒情》，深情柔美

這首《女兒情》的歌詞，如今看來

也仍讓人叫絕，充滿著勇氣和叛逆

大紅的袈裟金光閃閃

掩不住他灼灼之華

這是我們見過最美的一見鍾情

而女國王的那句“悄悄問聖僧，女兒美不美？”

則是這世間最深情的情話了吧

3

願得一人心，不負女兒情

劇中，柔情似水又熱情勇敢的女王

讓唐僧的的取經志向第一次有了動搖

也讓我們都幾乎相信，他是愛她的

因為女兒國國王的愛情，實在太過美好

無奈一個芳心暗許，一個去意已決

最後只能長亭送別，不忍卻又別離

女王倚樹駐足，淚眼朦朧

唐僧決然轉身，跨馬西去

後來，想起它與《大話西遊》竟

有著一種不謀而合的情懷與落寞

世上安得兩全法

不負如來也不負卿

反省凡心損梵行

從來如此莫聰明

有人說，在整部《西遊記》中

唐僧告別的時候用的都是佛門雙手合十禮

只有和女兒國國王告別時，是拱手禮

他說：“如有來生……”

便留下了以後人們無數次的猜想和惦念

世間安得雙全法，不負如來不負卿

即使是聖僧也是從人修煉而來的

這便是《西遊記》真實而永存的魅力

說什麼王權富貴

怕什麼戒律清規

心戀我百轉千回

快帶我遠走高飛

從前愛看女兒嬌豔動人，美得不可方物

後來才懂女兒心事難訴說，寂寞在心頭

問世間情為何物？直教人生死相許

“悄悄問聖僧，女兒美不美？”

是隱忍的深刻和不出口的溫柔

其實，答與不答早已不再重要

他們剎那芳華，未成眷屬，卻成永恆

多少淺淺淡淡的轉身

是旁人看不懂的情深

一往情深換來若有來生

兩人註定是一場錯過

卻各自都懂得了“情為何物”

4

我普渡了眾生，卻錯過了你

很多人感嘆兩人真的終成眷屬

哪怕再無西遊，也成就一段兒女之情

所以，後來才有人寫下這樣的話：

那一年，他離開女兒國

她在城頭似哭似笑，當著百官的面

對著他的背影大喊：“唐玄奘，下輩子娶我可好？”

夕陽下，白衣騎白馬

風沙漫天看不見他的表情

僧人不語，只餘風聲喧囂

這一年，他圓寂，千佛誦經，萬眾朝宗

他走時候卻只笑著留下一句莫名奇妙的“好”

李建岳雲鵬合唱《唐僧在女兒國抒懷》

一個“好”字

竟生生催出了很多人的眼淚

可惜他最後還是成了佛

不再有來生與輪迴

或許與她死生不復相見

如有來生，何來來生？

我們為何會為他們泣不成聲

或許有太多的往事浮現

還有歌詞裡關於自己的故事

初識不知曲中意，再聽已是曲中人

為了一個人，一段情，一份愛

歷盡艱辛，嚐遍酸甜苦辣

向來情深，奈何緣淺

愛的人只能遠遠地望著

最終相忘於江湖