克里斯托弗·倫斯特羅姆，美國著名占星師、占星作家，從業超過35年，出版多本書籍、創立占星網站及教學項目，在多個媒體開設專欄。主要風格為事件指導。
轉載請註明星譯社及譯者安德烈。
★★★機遇之窗★★★
火星、土星和天王星會形成不規則的相位。兩顆凶星和一個自由人可能不會預示著什麼好事，但這周，他們的相位以土象星座大三角為基礎，這個相位給我們的生活帶來一致性、帶來秩序和穩定。想想現狀，這個相位說明了很多問題。如果你發現自己在瘋狂地轉換生活軌跡，那麼這周的星象會幫你穩定航向，如果你一直在尋找解決方案的過程中持續碰壁，那麼這周的星象會為你提供擺脫困境的方法。如果你一直想創業或者在找創意類項目，那麼這周的星象會為你提供所需的支持。9月8日之後，星星們就不再對你產生這些影響了，所以，在這段時間裡一定要有所收穫。你絕對不想錯過機會。
★★★白羊座★★★
本週，你的守護星火星和天王星形成三分相，你可能會進入超速運轉狀態。火星和天王星形成的三分相是非常高效的相位，只要你駕馭好決心、激勵、熱情和意志力，你就會取得很大的進展。不過，你完成的越多，別人對你的要求就越高。你可能會覺得別人的要求是對你出色工作的認可，但是也可能是因為你比別人快很多，人們會依賴性地把本來應該屬於自己的責任也推給了你。你要格外留心。
★★★金牛座★★★
改變來得迅速且激烈，你能做的只有跟上變化的腳步。通常情況下，你為了保證每一步都走得正確會把步調放慢一些，但是現在環境不允許你這樣做，至少目前的星象不允許。如果說到本週的不同，那就是每天環境都會迫使你做出新的決定。你要相信天王星，相信這顆代表智慧和人為設計的星星，他知道自己在幹什麼，一切都會回到正軌。你已經很久沒有憑感覺自由翱翔了，你只是缺乏鍛鍊，不是不能飛翔。
★★★雙子座★★★
是你玩忽職守還是有人在你不知情的情況下趁亂鑽了空子？之前的水星逆行造成了混亂瘋狂的影響，這些都是猜測，也無從考證。既然糾結原因已經沒有意義了，那你不妨繼續自己的工作。現在，你只是不相信自己同意做一些事情，而這些事情是之前你從來不會接受的。但現在時代在變化，你也要讓自己改變一下。記住，8月30日的處女座新月會支持你，而且從長遠來看，你的回報值得現在的付出。
★★★巨蟹座★★★
別慌。所有的拼圖碎片都擺在你面前了，即使現在你沒有辦法找到關鍵的信息點，但現在很適合把這些碎片都扔回盒子，晃一晃從頭來過。因為之前你做了很多細緻的工作，所以這麼做可能看起來很愚蠢，但對於現在來說，強迫症發作沒有什麼好處。你要相信水星和天王星形成三分相帶來的意識提升。也許有些東西恰好落到了合適的位置，或者一個新的形勢會啟發你得出新的見解。無論如何，9月1日，你會找到自己一直在尋找的解決方案。
★★★獅子座★★★
沒有什麼事情緊迫到你要立刻做決定。另外，金牛座、處女座和摩羯座裡的星星們會形成土象大三角，這個相位表明，花的時間越長結果就會越好。土象能量是人為能力的能量，這意味著你需要考慮如何去積累，而不是考慮怎樣製造變化。再次回顧各種細節，9月1日，你會發現解決難題的關鍵線索，把一切都串聯在一起。這個線索也會告訴你如何才能走出自己一直徘徊其中的精神迷宮。
★★★處女座★★★
整個星期，你都在做決定——然後返回。這並不是說你像狗一樣在追著自己尾巴轉圈跑或者原地打轉。這種情況更像是你看到了一個答案，然後又不斷看到更好的選擇，你總是覺得後面出現的選項更值得嘗試。這也是水星和天王星形成三分相的時候最容易出現的狀況。頓悟接踵而至，彷彿在你眨眼的功夫，天上的雲彩聚了又散。不用說，這種狀態一定會讓愛人和同僚們抓狂。等到下週再分享自己的真知灼見吧。那時候節奏就會慢下來，給你充分的時間去徹底理解。
★★★天秤座★★★
只要你願意保持開放的心態，勇敢問出一些艱難的問題。某個財務狀況可能完全不會像你本來想象的那麼嚴重。現在，“背水一戰”的狀況正在不斷推動你拼盡全力，所以這個時候你也要改變談話動力，這樣對方就不會有居高臨下指使你的機會，你們會更像平等的合作關係。也許你不知道全部的技術性細節，但是你仍然有可以拿出來的想法。9月1日左右提出的某些想法也許就是能幫助你擺脫目前困境的方案。
★★★天蠍座★★★
在需要做重大改變的時候，你會很討厭自己不能掌握主導權。但是這些決定原本就應該是一個團隊——而不是你一個人來做的。對你來說不太幸運的是，天王星現在在金牛座，也就是說星星選中你的夥伴或者伴侶來掌舵；不過值得慶幸的是，對方會更多地聽你的意見，並把你的建議納入考慮。雖然TA不是一直都很有主見，但至少你們彼此尊重，彼此欣賞。這樣的連接會讓你有機會和TA一起掌握生活的航向。
★★★射手座★★★
目前的星象可能是這麼多年對你最好的——它不會像你想的那樣大膽和壯麗——畢竟這個大三角出現在土象星座而不是火象星座——但是這樣的星象一定會讓你走出困境，回到正軌。財務問題已經困擾你太久，但是最終一定會落在某個確切的數額上。到下週末，你就會很清楚自己的理財能力究竟怎麼樣了。這會給你巨大的寬慰。
★★★摩羯座★★★
你的努力偶爾會有回報，這周就屬於這種情況。充滿動力和進取心的火星會和代表維護穩定的土星、代表創新的天王星先後形成三分相，這個相位並不是什麼時候都有的。不管怎樣，星象是天空中發生的事，也就意味著，26號開始你就進入了最後的衝刺期，你需要翻越一個障礙。大多數情況下，成功攀上讓人畏懼的高峰只是會讓你開心一下，但8月30日的處女座新月會告訴你，電話響了，你會收到各種新的提議、機會和邀約。
★★★水瓶座★★★
8月30日，宇宙的搖錢樹會讓你搖下大把鈔票，你都想犒勞它一下。通常它只是會落些零錢，但是這次它真的給了你一大把。你要感謝你的守護星天王星帶來意外之財。這麼多年它一直給你的收入帶來巨大的破壞，但自從去年3月天王星進入金牛座之後，便一直髮揮著更加穩定的影響。現在，你不會因為急著還貸、還債而自斷財源。做一些基本的保護措施，你就能看到資金源源不斷地來到面前。
★★★雙魚座★★★
其他人最近很暴躁，因為他們知道能做成事的唯一辦法就是帶上你一起，但他們又不想讓你參與進來。不過，如果沒有你的天賦、品味和指導，他們就不會有今天的成就。在某些特殊場合，有人想要利用你的時候，他們必須先和你分享些什麼。現在就是這樣一種情況。感謝火星、土星和天王星帶來強制性的力量，當你發現工作和事業上有這麼公平的規則時，你會很開心的。
"