前排感謝字幕組。
本集劇情大致引路：
承接上集，本集是無印三巨頭的道館戰。
本期配圖巨多，用流量點開的你已經沒退路了啊哈哈哈哈哈！！
這二十年了華藍道館究竟發生了什麼！水系道館水呢！
這是當年的華藍道館，現在主場優勢都沒有了。
別人家看門用狗，小霞家看門用鴨。
真——無印三巨頭再會。
我居然能在《日月》中看到打道館。
經費全用在翻修道館上了，徽章還是如此的樸素。
所以你和這幫菜鳥在一起湊什麼熱鬧啊！
小霞這嘲諷臉233。
《震驚，道館館主為人情奉送徽章，精靈聯盟威信受到極大挑戰》
智爺：我好方啊！
瞬間的皮神小表情。
所以你個拿了徽章的別湊熱鬧了啊！
擅長電系的小胖子挑戰小剛，導演是多喜歡逆屬性。
主角的特權。
小霞就是虎，要吊打兩個搶小智的小妖精！
小智：初代小丫頭很厲害的！
小霞：皮癢了吧你！
可達鴨：理解皮神演戲的累了。
用鼻涕泡泡鎖水？這隻海狗難道是水泡特性？？（誤）
被水淹沒，不知所措。
完了，鴨神的開關被打開了！
鴨神發威了！！
最後以鴨神發威嚇尿現任小丫頭們告終。
剛才摔下來的疼現在才感覺到，反射弧和技能CD一樣長。
你變了！以前很嫌棄可達鴨的啊！小智讓你收復你都不要啊！
小剛開始調教現任小鬼頭們，電刺蝟上來就用電招打小拳石，好歹你有個鋼系，用鋼系的招啊。
你平時上網都幹嘛啦！逆屬性都不知道。
哦，原來是不知道阿羅拉以外的小拳石屬性，可這解釋的也很牽強啊……
強行用鋼系招擋冰系招。
亂來的始作俑者原來是你啊！
友誼賽結束了，下面要開始正戲了！
卡奇：博士，我想打籃球！！
兩代黑皮的大戰！
搞事王上集看見大巖蛇還招惹，看見大鋼蛇反而老實了嗎。
萬能招式陀螺球，剛才用來擋冰，現在用來滅火。
小剛的大巖蛇氣場十足。
你個前岩石系館主好歹說自己有“岩石版的意志”啊！
致敬初代遊戲裡的站姿。
話說挺像尬舞動作的。
小剛久違的帥氣時刻！
MEGA大鋼蛇！
Z招式大戰MEGA進化，我期待的一幕出現了。
MEGA大鋼蛇硬接逆屬性的Z招式，真硬啊！
太好了，小剛贏了，製作組沒有強行照顧新人打個平手什麼的。
因為輸掉，收到了搞事王憤怒的一擊！卡奇不愧是日月表情帝王233。
這集一集的時間打了四場戰鬥，而且每場戰鬥都比較充實，不容易。
原來岩石地板能換下啊，果然這才叫水系道館啊！
官方吐槽。
皮神興奮中，終於不用演戲了。
大凶殘，被皮神四倍克啊！
暴鯉龍毀小鎮的故事好久沒聽到了。
官方吐槽無法理解用招式擋逆屬性攻擊。
大凶殘臉被皮神撞變形了。
小霞：哈哈哈哈哈哈，小智你讓皮卡丘忘掉雨天必中的打雷後悔了吧！
小霞讓小智看MEGA石的樣子，一股老婆給老公展示珠寶的既視感。
小霞這裡也致敬了初代遊戲的動作，不過真的好像尬舞啊。
我到現在都沒入手暴鯉龍的MEGA石。
小智激動的調整帽子，不裝傻了！
他們說遊戲裡的MEGA大凶殘像皮皮蝦，我還覺得不像，現在一看動畫裡這個鏡頭，真的好像大蝦……
皮神騎龍！
智爺的騷操作來了，登上水龍捲！
皮神不演起來真厲害，居然能用電氣擋踏板，類似電磁浮游。
智爺開大了！
家暴現場，家暴現場。
小霞盡力了，畢竟逆屬性。
小智和皮神又在小霞面前秀了一臉233。
初代CP的打情罵俏。
餵你道館的徽章質感那麼差，基本和仿製品沒區別，怎麼分的清楚啊。
兩集就離開關東了實在可惜。
博士的主線開啟。
難得無印三巨頭齊聚一堂，才兩集又要分手了。
夭壽啦！！神獸胖丁跟著去阿羅拉啦！！
另一隻神獸基佬熊要游回阿羅拉，小次郎的表情好享受233。
結尾官方發糖。
下集開始進入日月主線，小星雲來了！
《日月》動畫版真的做的很不錯了，《XY》結尾強行讓小智輸掉夢想惹得粉絲怨聲載道，自然對畫風突變的《日月》不給好臉色，可以說《日月》是頂著罵聲開播的。
但製作組也因此對質量更加把關了，40集看下來大部分集數都很良心。尤其是大膽的跟進潮流玩表情包和各種梗，為了安撫粉絲還換上了初代OP（雖然也是為了宣傳劇場版）。
讓小智再見小霞和小剛也是為了安撫粉絲，而且從這集的高質量看，製作組對這集也很重視。
安撫好了粉絲情緒，隨著《究極日月》發售日的臨近，《日月》動畫版也要正式進入主線了！
從現在的情報看，動畫版中莉莉艾的媽媽並沒有像遊戲裡一樣黑化（貌似），估計是直接走《究極日月》的劇情和設定，新鮮感還是有的。