近日，由劉亦菲、楊洋主演的電影《三生三世十里桃花》上映，與之前電視劇版譭譽參半不同，此次電影版可謂槽點滿滿，一段楊洋拉麵的視頻更是在網絡上瘋傳，網友戲稱，乾脆改叫《三生三世十里拉麵》。雖然說票房還不錯，上映3天破3億，但低至4.2分的豆瓣評分，口碑之差可見一斑。（劇版版三生三世評分也不高，僅6.4分）

這些年，IP改編異常火熱。電視劇上映後，收視或播放量不俗，電影便匆匆上馬；或者電影口碑票房不錯，電視劇便如法炮製。比如2015年的《何以笙簫默》，劇版平庸至極，但電影更是辣眼睛；《盜墓筆記》劇版”上交國家“，電影更是不知所云。

雖說電影電視劇算是兩個不同的形式，但根據同一個IP改編，雙雙出彩的也大有人在。關鍵在於主創人員用不用心，認不認真。本期，就來盤點幾個根據同一IP改編，雙雙成功的影視作品。

86版《西遊記》VS《大話西遊》(1、2）

小說《西遊記》應該算是國內超級大IP，這個地位目前看來無人能撼動。根據它改編的電影電視劇可謂不計其數。然而大浪淘沙，流傳至今被奉為經典的，也是寥寥無幾。

86版《西遊記》，在異常艱苦的條件下，歷經6年、輾轉全國各地拍攝，終於成就佳作。不論是角色、服裝道具、還是影視配樂，以及一首首耳熟能詳、婦孺皆知的主題曲，成為幾代人的記憶，開播至今已重播3000多次，至今仍是每逢暑假必播的經典劇目！

由周星馳主演的電影《大話西遊》可以說是迄今為止，依據《西遊記》（雖然跟西遊故事沒什麼關係）改編的最成功的電影。無厘頭風格、經典臺詞，笑中帶淚的演繹以及經典配樂，每次回看，都會有不同的感受。

83版《射鵰英雄傳》VS《東邪西毒》、《東成西就》

金庸的小說，可以說是除了《西遊記》之外，被搬上銀幕次數最多的作品。別的不說，光是電視劇，每隔幾年，就來一輪翻拍，當然，其中質量也參差不齊 。

83版射鵰毫無疑問是所有依據小說《射鵰英雄傳》改編的電視劇中最成功的。機靈古怪、嬌俏聰慧的蓉兒、老實憨厚、堅韌不拔的郭靖、認賊作父、心狠手辣的楊康......不論是主演黃日華、溫美玲、苗僑偉，還是東邪西毒南帝北丐，甚至老頑童、鐵木真等配角，每個角色都堪稱經典。除此之外、緊湊的劇情、精彩的打鬥，以及一曲曲旋律優美、膾炙人口、豪氣干雲的主題曲，成就了這部不可多得的經典。

當然，其他版本的射鵰，也多有可取之處，但說到經典，還是這版為上。

相比於電視劇，射鵰電影的改編，相對難度要大許多，雖然有諸多忠實原著改編的，但多數不出彩。而兩部和原著沒多大關係，僅僅借了原著人物名字的電影反而意外取得成功，成為經典。一部是王家衛的《東邪西毒》、一部是劉鎮偉的《東成西就》，兩部其實是同一撥演員拍的。

關於《東邪西毒》的解讀很多，你可以說它講的是人性，你可以說它講的是時間、是人生，你也可以說它說的是愛情.....，諸多角色讓人印象深刻，如張國榮飾演的西毒、梁家輝飾演的東邪、張學友飾演的北丐、梁朝偉飾演的盲劍客....此片於2009年重映，據說票房不俗，足見其經典程度。

由於當年《東邪西毒》在票房上的慘敗，因此劉鎮偉組織了原班人馬，重拍了一部喜劇片《東成西就》，這些人的演技有多強，看看這兩部作品就知道了。既可以在《東邪西毒》中深刻的不要不要的，也可以在《東成西就》中惡搞到讓你捧腹大笑。這才叫演員，這個才是演技。多年以後，《東成西就》仍是華語喜劇片中的經典。

呂頌賢版《笑傲江湖》VS《笑傲江湖之東方不敗》

《笑傲江湖》電視劇諸多版本，最好的當屬呂頌賢版的，雖然佈景、畫面仍然存在諸多不足，好毫無疑問，呂頌賢的令狐沖把那種放浪不羈，自由無束，真誠坦蕩，以及對世俗制度的反派，很好的體現出來了。除此之外，任盈盈的大氣，嶽不群的虛偽、任我行的毒辣...都演繹的十分到位。而經典的配樂，更是為這部劇集添色不少。

而電影版當屬徐克導演的《笑傲江湖之東方不敗》最為經典。甚至一些人認為這是國產最經典的武俠電影。當然，它的前一部胡金銓版的《笑傲江湖》也十分經典，特別是那首滄海一聲笑，可謂美妙絕倫，令人拍案叫絕，而徐克版笑傲，則勝在瀟灑飄逸的打鬥，以及林青霞塑造的令人驚豔的東方不敗。特別是水中喝酒那一節，絕對是至美的畫面。可以說，林青霞之後，再無東方不敗。

陳小春版《鹿鼎記》VS周星馳版《鹿鼎記》

《鹿鼎記》是金庸先生的封筆製作，也是洞徹人性之作。陳小春飾演的韋小寶，熟諳世故人情，利人又利己，雖然極盡滑頭但又不失機智可愛。此外，眾多配角，如康熙帝、陳近南亦十分精彩，相比原著中的諷刺主旨，這版劇集做了較大改編，用情貫穿始終。

而王晶和周星馳打造的《鹿鼎記》，則是無厘頭打造的另一部經典。這是一版”顛覆“的韋小寶，武打、笑料、臺詞、細節，每一樣都值得你細細回味。人物飽滿，整體節奏一氣呵成，諷刺意味十足。

當然，以上說的都是比較老的影視作品。近年來，根據網文經典IP改編的電視劇電影層出不窮，但兩者都成功的，可謂鳳毛菱角。如果非要從中選一部的話，小編覺得，最好的當屬根據《鬼吹燈》改編的《精絕古城》和《尋龍訣》。

《精絕古城》VS《尋龍訣》

天下霸唱的《鬼吹燈》可以說是盜墓類小說的鼻祖之作，根據這個小說改編的影視作品也有好幾部。而說到劇版最成功的，毫無疑問是靳東、陳喬恩主演的《精絕古城》，儘管有一些人覺得靳東飾演的胡八一太過”老幹部“，不符合原著形象，陳喬恩則毫無存在感。但山影團隊對細節的把控，諸如年代感十足的服裝道具、幾可亂真的怪物以及對諸如九重妖塔、精絕古城等場景的展現，整體情節也符合原著，因此收穫了一大票人認可。

在陸川的《九層妖樓》撲街之後，由陳坤、舒淇、黃渤主演的《尋龍訣》則票房口碑雙豐收。這是原著作者親自操刀，另外寫的一個盜墓探險故事。幾位主演的演技都在線，幾大主場景設計比較棒、美術也比較贊。最主要的，這是一個原滋原味的很有摸金範的故事，讓原著黨大為過癮。

以上就是拍點的經典改編，電視劇和電影雙雙出彩的作品，如有遺漏或者其他比較經典的佳作，也歡迎一起討論。