"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


再見,武俠



那些年我們看過的畫風詭異,劇情燒腦,人物怎麼看都對不上號的金庸劇,多數出自這二人之手。

很有緣分的是,他們都有一部可以氣死金庸,逼瘋觀眾的《神鵰俠侶》。

於媽把小龍女養肥了,直接給觀眾上了一個油膩豐滿的小籠包。


"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


再見,武俠



那些年我們看過的畫風詭異,劇情燒腦,人物怎麼看都對不上號的金庸劇,多數出自這二人之手。

很有緣分的是,他們都有一部可以氣死金庸,逼瘋觀眾的《神鵰俠侶》。

於媽把小龍女養肥了,直接給觀眾上了一個油膩豐滿的小籠包。


再見,武俠



而楊佩佩女士則讓小龍女穿上了一襲黑衣,然後配上幽怨的眼神和低沉的聲線,一副女鬼的既視感。

金庸筆下仙女一般的人物活生生被她黑化成了鬼魅妖女,難看得不像話。


"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


再見,武俠



那些年我們看過的畫風詭異,劇情燒腦,人物怎麼看都對不上號的金庸劇,多數出自這二人之手。

很有緣分的是,他們都有一部可以氣死金庸,逼瘋觀眾的《神鵰俠侶》。

於媽把小龍女養肥了,直接給觀眾上了一個油膩豐滿的小籠包。


再見,武俠



而楊佩佩女士則讓小龍女穿上了一襲黑衣,然後配上幽怨的眼神和低沉的聲線,一副女鬼的既視感。

金庸筆下仙女一般的人物活生生被她黑化成了鬼魅妖女,難看得不像話。


再見,武俠



而這部劇裡讓人一見誤終身的楊過,則更為慘不忍睹。

在楊女士的審美里,美男子無需劍眉星目和麵冠如玉,只要當紅就行,豈料那時候臺灣最紅的小生是任賢齊。

於是,我們就看到了史上最磕磣的楊過。


"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


再見,武俠



那些年我們看過的畫風詭異,劇情燒腦,人物怎麼看都對不上號的金庸劇,多數出自這二人之手。

很有緣分的是,他們都有一部可以氣死金庸,逼瘋觀眾的《神鵰俠侶》。

於媽把小龍女養肥了,直接給觀眾上了一個油膩豐滿的小籠包。


再見,武俠



而楊佩佩女士則讓小龍女穿上了一襲黑衣,然後配上幽怨的眼神和低沉的聲線,一副女鬼的既視感。

金庸筆下仙女一般的人物活生生被她黑化成了鬼魅妖女,難看得不像話。


再見,武俠



而這部劇裡讓人一見誤終身的楊過,則更為慘不忍睹。

在楊女士的審美里,美男子無需劍眉星目和麵冠如玉,只要當紅就行,豈料那時候臺灣最紅的小生是任賢齊。

於是,我們就看到了史上最磕磣的楊過。


再見,武俠



“神鵰俠侶”都被黑成這樣了?那她還打算怎麼講這個故事呢?

一句話,腦洞不夠,青樓來湊:裡頭只要是個男的,有事沒事就往青樓裡跑,連郭靖郭大俠都沒能免這個俗。

而後呢?裡面的眾位都像著了魔似的,動不動都大喊大叫,這還不夠,此劇的開頭竟然是楊過親眼看到他爹殺了他媽。

真是東拉西扯,一無是處。


"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


再見,武俠



那些年我們看過的畫風詭異,劇情燒腦,人物怎麼看都對不上號的金庸劇,多數出自這二人之手。

很有緣分的是,他們都有一部可以氣死金庸,逼瘋觀眾的《神鵰俠侶》。

於媽把小龍女養肥了,直接給觀眾上了一個油膩豐滿的小籠包。


再見,武俠



而楊佩佩女士則讓小龍女穿上了一襲黑衣,然後配上幽怨的眼神和低沉的聲線,一副女鬼的既視感。

金庸筆下仙女一般的人物活生生被她黑化成了鬼魅妖女,難看得不像話。


再見,武俠



而這部劇裡讓人一見誤終身的楊過,則更為慘不忍睹。

在楊女士的審美里,美男子無需劍眉星目和麵冠如玉,只要當紅就行,豈料那時候臺灣最紅的小生是任賢齊。

於是,我們就看到了史上最磕磣的楊過。


再見,武俠



“神鵰俠侶”都被黑成這樣了?那她還打算怎麼講這個故事呢?

一句話,腦洞不夠,青樓來湊:裡頭只要是個男的,有事沒事就往青樓裡跑,連郭靖郭大俠都沒能免這個俗。

而後呢?裡面的眾位都像著了魔似的,動不動都大喊大叫,這還不夠,此劇的開頭竟然是楊過親眼看到他爹殺了他媽。

真是東拉西扯,一無是處。


再見,武俠



到了2000年以後的今天,於媽的翻拍直接等同於惡搞。

他不管不顧,非要任性地給眾位穿上調色盤不說,還把《神鵰俠侶》的劇情和人設全盤搞亂。

武功天下第一的王重陽在他的劇裡被搞成了始亂終棄的渣男;還給北丐洪七公安排露水情緣;更是把英明神武的神鵰大俠楊過,設定成了顏值逆天的小混混,吃喝嫖賭樣樣來。


"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


再見,武俠



那些年我們看過的畫風詭異,劇情燒腦,人物怎麼看都對不上號的金庸劇,多數出自這二人之手。

很有緣分的是,他們都有一部可以氣死金庸,逼瘋觀眾的《神鵰俠侶》。

於媽把小龍女養肥了,直接給觀眾上了一個油膩豐滿的小籠包。


再見,武俠



而楊佩佩女士則讓小龍女穿上了一襲黑衣,然後配上幽怨的眼神和低沉的聲線,一副女鬼的既視感。

金庸筆下仙女一般的人物活生生被她黑化成了鬼魅妖女,難看得不像話。


再見,武俠



而這部劇裡讓人一見誤終身的楊過,則更為慘不忍睹。

在楊女士的審美里,美男子無需劍眉星目和麵冠如玉,只要當紅就行,豈料那時候臺灣最紅的小生是任賢齊。

於是,我們就看到了史上最磕磣的楊過。


再見,武俠



“神鵰俠侶”都被黑成這樣了?那她還打算怎麼講這個故事呢?

一句話,腦洞不夠,青樓來湊:裡頭只要是個男的,有事沒事就往青樓裡跑,連郭靖郭大俠都沒能免這個俗。

而後呢?裡面的眾位都像著了魔似的,動不動都大喊大叫,這還不夠,此劇的開頭竟然是楊過親眼看到他爹殺了他媽。

真是東拉西扯,一無是處。


再見,武俠



到了2000年以後的今天,於媽的翻拍直接等同於惡搞。

他不管不顧,非要任性地給眾位穿上調色盤不說,還把《神鵰俠侶》的劇情和人設全盤搞亂。

武功天下第一的王重陽在他的劇裡被搞成了始亂終棄的渣男;還給北丐洪七公安排露水情緣;更是把英明神武的神鵰大俠楊過,設定成了顏值逆天的小混混,吃喝嫖賭樣樣來。


再見,武俠



全劇膩膩歪歪,個個絕世高手都為了愛情要生要死,就知道擺酷耍帥扮長情和各種女人糾纏不清,而江湖道義,家國安危他們通通不在乎。

再加上此劇的武打動作全是五毛特技,這既沒有“武”也沒有“俠”的武俠片,就成了當年的爛片之最!


"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


再見,武俠



那些年我們看過的畫風詭異,劇情燒腦,人物怎麼看都對不上號的金庸劇,多數出自這二人之手。

很有緣分的是,他們都有一部可以氣死金庸,逼瘋觀眾的《神鵰俠侶》。

於媽把小龍女養肥了,直接給觀眾上了一個油膩豐滿的小籠包。


再見,武俠



而楊佩佩女士則讓小龍女穿上了一襲黑衣,然後配上幽怨的眼神和低沉的聲線,一副女鬼的既視感。

金庸筆下仙女一般的人物活生生被她黑化成了鬼魅妖女,難看得不像話。


再見,武俠



而這部劇裡讓人一見誤終身的楊過,則更為慘不忍睹。

在楊女士的審美里,美男子無需劍眉星目和麵冠如玉,只要當紅就行,豈料那時候臺灣最紅的小生是任賢齊。

於是,我們就看到了史上最磕磣的楊過。


再見,武俠



“神鵰俠侶”都被黑成這樣了?那她還打算怎麼講這個故事呢?

一句話,腦洞不夠,青樓來湊:裡頭只要是個男的,有事沒事就往青樓裡跑,連郭靖郭大俠都沒能免這個俗。

而後呢?裡面的眾位都像著了魔似的,動不動都大喊大叫,這還不夠,此劇的開頭竟然是楊過親眼看到他爹殺了他媽。

真是東拉西扯,一無是處。


再見,武俠



到了2000年以後的今天,於媽的翻拍直接等同於惡搞。

他不管不顧,非要任性地給眾位穿上調色盤不說,還把《神鵰俠侶》的劇情和人設全盤搞亂。

武功天下第一的王重陽在他的劇裡被搞成了始亂終棄的渣男;還給北丐洪七公安排露水情緣;更是把英明神武的神鵰大俠楊過,設定成了顏值逆天的小混混,吃喝嫖賭樣樣來。


再見,武俠



全劇膩膩歪歪,個個絕世高手都為了愛情要生要死,就知道擺酷耍帥扮長情和各種女人糾纏不清,而江湖道義,家國安危他們通通不在乎。

再加上此劇的武打動作全是五毛特技,這既沒有“武”也沒有“俠”的武俠片,就成了當年的爛片之最!


再見,武俠



就以上這些,拿人家的東西來東拼西湊,就靠著經典二字把觀眾吸引過來,然後用垃圾內容噁心人的翻拍,簡直就是和坑蒙拐騙偷無異。

翻拍是一種再創作而不是毀經典

翻拍不是把大傢伙熟悉的名字和場景不假思索的拿過來用,再掛個IP名就算了的。

只要他是個作品就必須,故事邏輯,合情合理,人物刻畫,有血有肉,有立場,有思想。

為什麼我們每次看到95版《神鵰俠侶》古天樂和李若彤飾演的楊過小龍女坐著大雕出來力挽狂瀾的那一幕永遠都會血脈噴張,感動不已。


"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


再見,武俠



那些年我們看過的畫風詭異,劇情燒腦,人物怎麼看都對不上號的金庸劇,多數出自這二人之手。

很有緣分的是,他們都有一部可以氣死金庸,逼瘋觀眾的《神鵰俠侶》。

於媽把小龍女養肥了,直接給觀眾上了一個油膩豐滿的小籠包。


再見,武俠



而楊佩佩女士則讓小龍女穿上了一襲黑衣,然後配上幽怨的眼神和低沉的聲線,一副女鬼的既視感。

金庸筆下仙女一般的人物活生生被她黑化成了鬼魅妖女,難看得不像話。


再見,武俠



而這部劇裡讓人一見誤終身的楊過,則更為慘不忍睹。

在楊女士的審美里,美男子無需劍眉星目和麵冠如玉,只要當紅就行,豈料那時候臺灣最紅的小生是任賢齊。

於是,我們就看到了史上最磕磣的楊過。


再見,武俠



“神鵰俠侶”都被黑成這樣了?那她還打算怎麼講這個故事呢?

一句話,腦洞不夠,青樓來湊:裡頭只要是個男的,有事沒事就往青樓裡跑,連郭靖郭大俠都沒能免這個俗。

而後呢?裡面的眾位都像著了魔似的,動不動都大喊大叫,這還不夠,此劇的開頭竟然是楊過親眼看到他爹殺了他媽。

真是東拉西扯,一無是處。


再見,武俠



到了2000年以後的今天,於媽的翻拍直接等同於惡搞。

他不管不顧,非要任性地給眾位穿上調色盤不說,還把《神鵰俠侶》的劇情和人設全盤搞亂。

武功天下第一的王重陽在他的劇裡被搞成了始亂終棄的渣男;還給北丐洪七公安排露水情緣;更是把英明神武的神鵰大俠楊過,設定成了顏值逆天的小混混,吃喝嫖賭樣樣來。


再見,武俠



全劇膩膩歪歪,個個絕世高手都為了愛情要生要死,就知道擺酷耍帥扮長情和各種女人糾纏不清,而江湖道義,家國安危他們通通不在乎。

再加上此劇的武打動作全是五毛特技,這既沒有“武”也沒有“俠”的武俠片,就成了當年的爛片之最!


再見,武俠



就以上這些,拿人家的東西來東拼西湊,就靠著經典二字把觀眾吸引過來,然後用垃圾內容噁心人的翻拍,簡直就是和坑蒙拐騙偷無異。

翻拍是一種再創作而不是毀經典

翻拍不是把大傢伙熟悉的名字和場景不假思索的拿過來用,再掛個IP名就算了的。

只要他是個作品就必須,故事邏輯,合情合理,人物刻畫,有血有肉,有立場,有思想。

為什麼我們每次看到95版《神鵰俠侶》古天樂和李若彤飾演的楊過小龍女坐著大雕出來力挽狂瀾的那一幕永遠都會血脈噴張,感動不已。


再見,武俠



因為這版《神鵰俠侶》不僅把金庸先生寫到極致的“情”,唯美又深刻的展現;又將作品裡的每個人物對號入座,個個人物都好像是從書裡面走出來的。

然後以“情”為眼,以“俠”為主,配上工筆畫一般精細的江湖眾生相,再將俠之大者為國為民的高級情懷滲透其中,好得有理有據。


"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


再見,武俠



那些年我們看過的畫風詭異,劇情燒腦,人物怎麼看都對不上號的金庸劇,多數出自這二人之手。

很有緣分的是,他們都有一部可以氣死金庸,逼瘋觀眾的《神鵰俠侶》。

於媽把小龍女養肥了,直接給觀眾上了一個油膩豐滿的小籠包。


再見,武俠



而楊佩佩女士則讓小龍女穿上了一襲黑衣,然後配上幽怨的眼神和低沉的聲線,一副女鬼的既視感。

金庸筆下仙女一般的人物活生生被她黑化成了鬼魅妖女,難看得不像話。


再見,武俠



而這部劇裡讓人一見誤終身的楊過,則更為慘不忍睹。

在楊女士的審美里,美男子無需劍眉星目和麵冠如玉,只要當紅就行,豈料那時候臺灣最紅的小生是任賢齊。

於是,我們就看到了史上最磕磣的楊過。


再見,武俠



“神鵰俠侶”都被黑成這樣了?那她還打算怎麼講這個故事呢?

一句話,腦洞不夠,青樓來湊:裡頭只要是個男的,有事沒事就往青樓裡跑,連郭靖郭大俠都沒能免這個俗。

而後呢?裡面的眾位都像著了魔似的,動不動都大喊大叫,這還不夠,此劇的開頭竟然是楊過親眼看到他爹殺了他媽。

真是東拉西扯,一無是處。


再見,武俠



到了2000年以後的今天,於媽的翻拍直接等同於惡搞。

他不管不顧,非要任性地給眾位穿上調色盤不說,還把《神鵰俠侶》的劇情和人設全盤搞亂。

武功天下第一的王重陽在他的劇裡被搞成了始亂終棄的渣男;還給北丐洪七公安排露水情緣;更是把英明神武的神鵰大俠楊過,設定成了顏值逆天的小混混,吃喝嫖賭樣樣來。


再見,武俠



全劇膩膩歪歪,個個絕世高手都為了愛情要生要死,就知道擺酷耍帥扮長情和各種女人糾纏不清,而江湖道義,家國安危他們通通不在乎。

再加上此劇的武打動作全是五毛特技,這既沒有“武”也沒有“俠”的武俠片,就成了當年的爛片之最!


再見,武俠



就以上這些,拿人家的東西來東拼西湊,就靠著經典二字把觀眾吸引過來,然後用垃圾內容噁心人的翻拍,簡直就是和坑蒙拐騙偷無異。

翻拍是一種再創作而不是毀經典

翻拍不是把大傢伙熟悉的名字和場景不假思索的拿過來用,再掛個IP名就算了的。

只要他是個作品就必須,故事邏輯,合情合理,人物刻畫,有血有肉,有立場,有思想。

為什麼我們每次看到95版《神鵰俠侶》古天樂和李若彤飾演的楊過小龍女坐著大雕出來力挽狂瀾的那一幕永遠都會血脈噴張,感動不已。


再見,武俠



因為這版《神鵰俠侶》不僅把金庸先生寫到極致的“情”,唯美又深刻的展現;又將作品裡的每個人物對號入座,個個人物都好像是從書裡面走出來的。

然後以“情”為眼,以“俠”為主,配上工筆畫一般精細的江湖眾生相,再將俠之大者為國為民的高級情懷滲透其中,好得有理有據。


再見,武俠



為什麼電影版的《笑傲江湖》三部曲,會讓我們過目難忘,賞心悅目?

因為他的創作者拿準了金庸這部作品最想諷刺和揭露的政治惡趣味,然後以最為刺激漂亮的表現手法讓此更為迷人。

又以悠遠浪漫的意境,將金庸《笑傲江湖》小說裡那點對無憂無慮生活的嚮往,化作一句“豪情還剩了一襟晚照”深刻傳世。


"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


再見,武俠



那些年我們看過的畫風詭異,劇情燒腦,人物怎麼看都對不上號的金庸劇,多數出自這二人之手。

很有緣分的是,他們都有一部可以氣死金庸,逼瘋觀眾的《神鵰俠侶》。

於媽把小龍女養肥了,直接給觀眾上了一個油膩豐滿的小籠包。


再見,武俠



而楊佩佩女士則讓小龍女穿上了一襲黑衣,然後配上幽怨的眼神和低沉的聲線,一副女鬼的既視感。

金庸筆下仙女一般的人物活生生被她黑化成了鬼魅妖女,難看得不像話。


再見,武俠



而這部劇裡讓人一見誤終身的楊過,則更為慘不忍睹。

在楊女士的審美里,美男子無需劍眉星目和麵冠如玉,只要當紅就行,豈料那時候臺灣最紅的小生是任賢齊。

於是,我們就看到了史上最磕磣的楊過。


再見,武俠



“神鵰俠侶”都被黑成這樣了?那她還打算怎麼講這個故事呢?

一句話,腦洞不夠,青樓來湊:裡頭只要是個男的,有事沒事就往青樓裡跑,連郭靖郭大俠都沒能免這個俗。

而後呢?裡面的眾位都像著了魔似的,動不動都大喊大叫,這還不夠,此劇的開頭竟然是楊過親眼看到他爹殺了他媽。

真是東拉西扯,一無是處。


再見,武俠



到了2000年以後的今天,於媽的翻拍直接等同於惡搞。

他不管不顧,非要任性地給眾位穿上調色盤不說,還把《神鵰俠侶》的劇情和人設全盤搞亂。

武功天下第一的王重陽在他的劇裡被搞成了始亂終棄的渣男;還給北丐洪七公安排露水情緣;更是把英明神武的神鵰大俠楊過,設定成了顏值逆天的小混混,吃喝嫖賭樣樣來。


再見,武俠



全劇膩膩歪歪,個個絕世高手都為了愛情要生要死,就知道擺酷耍帥扮長情和各種女人糾纏不清,而江湖道義,家國安危他們通通不在乎。

再加上此劇的武打動作全是五毛特技,這既沒有“武”也沒有“俠”的武俠片,就成了當年的爛片之最!


再見,武俠



就以上這些,拿人家的東西來東拼西湊,就靠著經典二字把觀眾吸引過來,然後用垃圾內容噁心人的翻拍,簡直就是和坑蒙拐騙偷無異。

翻拍是一種再創作而不是毀經典

翻拍不是把大傢伙熟悉的名字和場景不假思索的拿過來用,再掛個IP名就算了的。

只要他是個作品就必須,故事邏輯,合情合理,人物刻畫,有血有肉,有立場,有思想。

為什麼我們每次看到95版《神鵰俠侶》古天樂和李若彤飾演的楊過小龍女坐著大雕出來力挽狂瀾的那一幕永遠都會血脈噴張,感動不已。


再見,武俠



因為這版《神鵰俠侶》不僅把金庸先生寫到極致的“情”,唯美又深刻的展現;又將作品裡的每個人物對號入座,個個人物都好像是從書裡面走出來的。

然後以“情”為眼,以“俠”為主,配上工筆畫一般精細的江湖眾生相,再將俠之大者為國為民的高級情懷滲透其中,好得有理有據。


再見,武俠



為什麼電影版的《笑傲江湖》三部曲,會讓我們過目難忘,賞心悅目?

因為他的創作者拿準了金庸這部作品最想諷刺和揭露的政治惡趣味,然後以最為刺激漂亮的表現手法讓此更為迷人。

又以悠遠浪漫的意境,將金庸《笑傲江湖》小說裡那點對無憂無慮生活的嚮往,化作一句“豪情還剩了一襟晚照”深刻傳世。


再見,武俠



雖然2018版的《笑傲江湖》在開頭也沿用了這首歌,可是隻學到了表面,內裡崩塌得一塌糊塗,這樣的致敬就真真是畫虎不成反類犬了。

同樣值得讚賞的還有,2017年郭靖宇導演的《射鵰英雄傳》:它製作精良,動作設計考究,一集一集踏踏實實地根據金庸老爺子的原著來。


"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


再見,武俠



那些年我們看過的畫風詭異,劇情燒腦,人物怎麼看都對不上號的金庸劇,多數出自這二人之手。

很有緣分的是,他們都有一部可以氣死金庸,逼瘋觀眾的《神鵰俠侶》。

於媽把小龍女養肥了,直接給觀眾上了一個油膩豐滿的小籠包。


再見,武俠



而楊佩佩女士則讓小龍女穿上了一襲黑衣,然後配上幽怨的眼神和低沉的聲線,一副女鬼的既視感。

金庸筆下仙女一般的人物活生生被她黑化成了鬼魅妖女,難看得不像話。


再見,武俠



而這部劇裡讓人一見誤終身的楊過,則更為慘不忍睹。

在楊女士的審美里,美男子無需劍眉星目和麵冠如玉,只要當紅就行,豈料那時候臺灣最紅的小生是任賢齊。

於是,我們就看到了史上最磕磣的楊過。


再見,武俠



“神鵰俠侶”都被黑成這樣了?那她還打算怎麼講這個故事呢?

一句話,腦洞不夠,青樓來湊:裡頭只要是個男的,有事沒事就往青樓裡跑,連郭靖郭大俠都沒能免這個俗。

而後呢?裡面的眾位都像著了魔似的,動不動都大喊大叫,這還不夠,此劇的開頭竟然是楊過親眼看到他爹殺了他媽。

真是東拉西扯,一無是處。


再見,武俠



到了2000年以後的今天,於媽的翻拍直接等同於惡搞。

他不管不顧,非要任性地給眾位穿上調色盤不說,還把《神鵰俠侶》的劇情和人設全盤搞亂。

武功天下第一的王重陽在他的劇裡被搞成了始亂終棄的渣男;還給北丐洪七公安排露水情緣;更是把英明神武的神鵰大俠楊過,設定成了顏值逆天的小混混,吃喝嫖賭樣樣來。


再見,武俠



全劇膩膩歪歪,個個絕世高手都為了愛情要生要死,就知道擺酷耍帥扮長情和各種女人糾纏不清,而江湖道義,家國安危他們通通不在乎。

再加上此劇的武打動作全是五毛特技,這既沒有“武”也沒有“俠”的武俠片,就成了當年的爛片之最!


再見,武俠



就以上這些,拿人家的東西來東拼西湊,就靠著經典二字把觀眾吸引過來,然後用垃圾內容噁心人的翻拍,簡直就是和坑蒙拐騙偷無異。

翻拍是一種再創作而不是毀經典

翻拍不是把大傢伙熟悉的名字和場景不假思索的拿過來用,再掛個IP名就算了的。

只要他是個作品就必須,故事邏輯,合情合理,人物刻畫,有血有肉,有立場,有思想。

為什麼我們每次看到95版《神鵰俠侶》古天樂和李若彤飾演的楊過小龍女坐著大雕出來力挽狂瀾的那一幕永遠都會血脈噴張,感動不已。


再見,武俠



因為這版《神鵰俠侶》不僅把金庸先生寫到極致的“情”,唯美又深刻的展現;又將作品裡的每個人物對號入座,個個人物都好像是從書裡面走出來的。

然後以“情”為眼,以“俠”為主,配上工筆畫一般精細的江湖眾生相,再將俠之大者為國為民的高級情懷滲透其中,好得有理有據。


再見,武俠



為什麼電影版的《笑傲江湖》三部曲,會讓我們過目難忘,賞心悅目?

因為他的創作者拿準了金庸這部作品最想諷刺和揭露的政治惡趣味,然後以最為刺激漂亮的表現手法讓此更為迷人。

又以悠遠浪漫的意境,將金庸《笑傲江湖》小說裡那點對無憂無慮生活的嚮往,化作一句“豪情還剩了一襟晚照”深刻傳世。


再見,武俠



雖然2018版的《笑傲江湖》在開頭也沿用了這首歌,可是隻學到了表面,內裡崩塌得一塌糊塗,這樣的致敬就真真是畫虎不成反類犬了。

同樣值得讚賞的還有,2017年郭靖宇導演的《射鵰英雄傳》:它製作精良,動作設計考究,一集一集踏踏實實地根據金庸老爺子的原著來。


再見,武俠



引著我們再感受了一遍,郭靖由一個傻小子一步一步過五關斬六將終成一代大俠的萬丈豪情,以及眾位江湖豪傑用一身的武功與智謀,行俠仗義,快意恩仇的正宗武俠牌“雞血”。

"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


再見,武俠



那些年我們看過的畫風詭異,劇情燒腦,人物怎麼看都對不上號的金庸劇,多數出自這二人之手。

很有緣分的是,他們都有一部可以氣死金庸,逼瘋觀眾的《神鵰俠侶》。

於媽把小龍女養肥了,直接給觀眾上了一個油膩豐滿的小籠包。


再見,武俠



而楊佩佩女士則讓小龍女穿上了一襲黑衣,然後配上幽怨的眼神和低沉的聲線,一副女鬼的既視感。

金庸筆下仙女一般的人物活生生被她黑化成了鬼魅妖女,難看得不像話。


再見,武俠



而這部劇裡讓人一見誤終身的楊過,則更為慘不忍睹。

在楊女士的審美里,美男子無需劍眉星目和麵冠如玉,只要當紅就行,豈料那時候臺灣最紅的小生是任賢齊。

於是,我們就看到了史上最磕磣的楊過。


再見,武俠



“神鵰俠侶”都被黑成這樣了?那她還打算怎麼講這個故事呢?

一句話,腦洞不夠,青樓來湊:裡頭只要是個男的,有事沒事就往青樓裡跑,連郭靖郭大俠都沒能免這個俗。

而後呢?裡面的眾位都像著了魔似的,動不動都大喊大叫,這還不夠,此劇的開頭竟然是楊過親眼看到他爹殺了他媽。

真是東拉西扯,一無是處。


再見,武俠



到了2000年以後的今天,於媽的翻拍直接等同於惡搞。

他不管不顧,非要任性地給眾位穿上調色盤不說,還把《神鵰俠侶》的劇情和人設全盤搞亂。

武功天下第一的王重陽在他的劇裡被搞成了始亂終棄的渣男;還給北丐洪七公安排露水情緣;更是把英明神武的神鵰大俠楊過,設定成了顏值逆天的小混混,吃喝嫖賭樣樣來。


再見,武俠



全劇膩膩歪歪,個個絕世高手都為了愛情要生要死,就知道擺酷耍帥扮長情和各種女人糾纏不清,而江湖道義,家國安危他們通通不在乎。

再加上此劇的武打動作全是五毛特技,這既沒有“武”也沒有“俠”的武俠片,就成了當年的爛片之最!


再見,武俠



就以上這些,拿人家的東西來東拼西湊,就靠著經典二字把觀眾吸引過來,然後用垃圾內容噁心人的翻拍,簡直就是和坑蒙拐騙偷無異。

翻拍是一種再創作而不是毀經典

翻拍不是把大傢伙熟悉的名字和場景不假思索的拿過來用,再掛個IP名就算了的。

只要他是個作品就必須,故事邏輯,合情合理,人物刻畫,有血有肉,有立場,有思想。

為什麼我們每次看到95版《神鵰俠侶》古天樂和李若彤飾演的楊過小龍女坐著大雕出來力挽狂瀾的那一幕永遠都會血脈噴張,感動不已。


再見,武俠



因為這版《神鵰俠侶》不僅把金庸先生寫到極致的“情”,唯美又深刻的展現;又將作品裡的每個人物對號入座,個個人物都好像是從書裡面走出來的。

然後以“情”為眼,以“俠”為主,配上工筆畫一般精細的江湖眾生相,再將俠之大者為國為民的高級情懷滲透其中,好得有理有據。


再見,武俠



為什麼電影版的《笑傲江湖》三部曲,會讓我們過目難忘,賞心悅目?

因為他的創作者拿準了金庸這部作品最想諷刺和揭露的政治惡趣味,然後以最為刺激漂亮的表現手法讓此更為迷人。

又以悠遠浪漫的意境,將金庸《笑傲江湖》小說裡那點對無憂無慮生活的嚮往,化作一句“豪情還剩了一襟晚照”深刻傳世。


再見,武俠



雖然2018版的《笑傲江湖》在開頭也沿用了這首歌,可是隻學到了表面,內裡崩塌得一塌糊塗,這樣的致敬就真真是畫虎不成反類犬了。

同樣值得讚賞的還有,2017年郭靖宇導演的《射鵰英雄傳》:它製作精良,動作設計考究,一集一集踏踏實實地根據金庸老爺子的原著來。


再見,武俠



引著我們再感受了一遍,郭靖由一個傻小子一步一步過五關斬六將終成一代大俠的萬丈豪情,以及眾位江湖豪傑用一身的武功與智謀,行俠仗義,快意恩仇的正宗武俠牌“雞血”。

再見,武俠


《滄海一聲笑》不僅是一首歌,就好像這些曾經教會我們感動,激活我們的情懷,陪著我們造夢追夢的金庸的小說不再只是一本書那麼簡單。

不會講故事就老老實實按照人家原著來,那麼喜歡改,有本事自己原創,搞新的爆款出來顛倒眾生。

說到底不管是翻拍而是原創,觀眾只不過想看一個好故事而已了。


"

把金庸的經典武俠糟蹋成這般慘不忍睹,2018版《笑傲江湖》是個典型但絕不是個例。

說到底,好看的片子各有各的好,但爛片被人嫌棄的理由基本上是一致的:故事不夠引人入勝,人設不夠吸引人,把好好的故事亂改一通,最後弄巧成拙不倫不類。


再見,武俠


那些稀奇古怪,非常辣眼睛的翻拍差不多都有這毛病,不信你看。

不會講故事,金字招牌也爛大街

由於金庸先生的作品被翻拍的次數最多,所以我們就拿他作品裡的奇葩翻拍來說事。

而這當中,以這兩位創作者為尊:古有楊佩佩,今有於媽。


再見,武俠



那些年我們看過的畫風詭異,劇情燒腦,人物怎麼看都對不上號的金庸劇,多數出自這二人之手。

很有緣分的是,他們都有一部可以氣死金庸,逼瘋觀眾的《神鵰俠侶》。

於媽把小龍女養肥了,直接給觀眾上了一個油膩豐滿的小籠包。


再見,武俠



而楊佩佩女士則讓小龍女穿上了一襲黑衣,然後配上幽怨的眼神和低沉的聲線,一副女鬼的既視感。

金庸筆下仙女一般的人物活生生被她黑化成了鬼魅妖女,難看得不像話。


再見,武俠



而這部劇裡讓人一見誤終身的楊過,則更為慘不忍睹。

在楊女士的審美里,美男子無需劍眉星目和麵冠如玉,只要當紅就行,豈料那時候臺灣最紅的小生是任賢齊。

於是,我們就看到了史上最磕磣的楊過。


再見,武俠



“神鵰俠侶”都被黑成這樣了?那她還打算怎麼講這個故事呢?

一句話,腦洞不夠,青樓來湊:裡頭只要是個男的,有事沒事就往青樓裡跑,連郭靖郭大俠都沒能免這個俗。

而後呢?裡面的眾位都像著了魔似的,動不動都大喊大叫,這還不夠,此劇的開頭竟然是楊過親眼看到他爹殺了他媽。

真是東拉西扯,一無是處。


再見,武俠



到了2000年以後的今天,於媽的翻拍直接等同於惡搞。

他不管不顧,非要任性地給眾位穿上調色盤不說,還把《神鵰俠侶》的劇情和人設全盤搞亂。

武功天下第一的王重陽在他的劇裡被搞成了始亂終棄的渣男;還給北丐洪七公安排露水情緣;更是把英明神武的神鵰大俠楊過,設定成了顏值逆天的小混混,吃喝嫖賭樣樣來。


再見,武俠



全劇膩膩歪歪,個個絕世高手都為了愛情要生要死,就知道擺酷耍帥扮長情和各種女人糾纏不清,而江湖道義,家國安危他們通通不在乎。

再加上此劇的武打動作全是五毛特技,這既沒有“武”也沒有“俠”的武俠片,就成了當年的爛片之最!


再見,武俠



就以上這些,拿人家的東西來東拼西湊,就靠著經典二字把觀眾吸引過來,然後用垃圾內容噁心人的翻拍,簡直就是和坑蒙拐騙偷無異。

翻拍是一種再創作而不是毀經典

翻拍不是把大傢伙熟悉的名字和場景不假思索的拿過來用,再掛個IP名就算了的。

只要他是個作品就必須,故事邏輯,合情合理,人物刻畫,有血有肉,有立場,有思想。

為什麼我們每次看到95版《神鵰俠侶》古天樂和李若彤飾演的楊過小龍女坐著大雕出來力挽狂瀾的那一幕永遠都會血脈噴張,感動不已。


再見,武俠



因為這版《神鵰俠侶》不僅把金庸先生寫到極致的“情”,唯美又深刻的展現;又將作品裡的每個人物對號入座,個個人物都好像是從書裡面走出來的。

然後以“情”為眼,以“俠”為主,配上工筆畫一般精細的江湖眾生相,再將俠之大者為國為民的高級情懷滲透其中,好得有理有據。


再見,武俠



為什麼電影版的《笑傲江湖》三部曲,會讓我們過目難忘,賞心悅目?

因為他的創作者拿準了金庸這部作品最想諷刺和揭露的政治惡趣味,然後以最為刺激漂亮的表現手法讓此更為迷人。

又以悠遠浪漫的意境,將金庸《笑傲江湖》小說裡那點對無憂無慮生活的嚮往,化作一句“豪情還剩了一襟晚照”深刻傳世。


再見,武俠



雖然2018版的《笑傲江湖》在開頭也沿用了這首歌,可是隻學到了表面,內裡崩塌得一塌糊塗,這樣的致敬就真真是畫虎不成反類犬了。

同樣值得讚賞的還有,2017年郭靖宇導演的《射鵰英雄傳》:它製作精良,動作設計考究,一集一集踏踏實實地根據金庸老爺子的原著來。


再見,武俠



引著我們再感受了一遍,郭靖由一個傻小子一步一步過五關斬六將終成一代大俠的萬丈豪情,以及眾位江湖豪傑用一身的武功與智謀,行俠仗義,快意恩仇的正宗武俠牌“雞血”。

再見,武俠


《滄海一聲笑》不僅是一首歌,就好像這些曾經教會我們感動,激活我們的情懷,陪著我們造夢追夢的金庸的小說不再只是一本書那麼簡單。

不會講故事就老老實實按照人家原著來,那麼喜歡改,有本事自己原創,搞新的爆款出來顛倒眾生。

說到底不管是翻拍而是原創,觀眾只不過想看一個好故事而已了。


再見,武俠



所以現在的電視劇創作者們最應該做的是以此為戒,下不為例,然後靜下心來創造經典而不是毀掉經典。

如何能夠寫出一個好劇本,就像電影《南海十三郎》裡的優秀編劇唐荻生一樣做到文章有價,大家共勉。

"

相關推薦

推薦中...