GQ女編輯印度坐地鐵,發現《摔跤吧!爸爸》只是寶萊塢的一個夢

摔跤 銀河護衛隊 婚禮 婚姻 GQ中國 2017-06-06

GQ女編輯印度坐地鐵,發現《摔跤吧!爸爸》只是寶萊塢的一個夢


本月有一匹票房黑馬——印度電影《摔跤吧!爸爸》在與好萊塢大片《銀河護衛隊2》的正面對抗中,靠著更少的排片拿到了更多的票房,甚至有望實現反超,成為五月的票房冠軍。

《摔跤吧!爸爸》是屬於那種你看了開頭基本就能猜到結尾,甚至都能精準預測催淚點會在何時到來的類型片,但演員演技在線、故事細節到位、情感真實動人,再加上這部電影之於印度女性乃至全世界女性的現實意義,它的大爆也並不算意外(當然這也要感謝同期上映的相對平庸的好萊塢、國產電影的同行助攻)。

那麼,印度女性的生存狀況到底如何?電影可能有戲劇化處理,新聞裡聳人聽聞也有片面之嫌。同事小金最近剛從印度出差回來,在那邊待了十多天卻沒真正接觸到幾個當地女性的她,在看了這部電影之後,跟我們分享了她的經歷。


“我可以問你一個問題嗎?”身邊一個留著鬍子的中年印度人對我說。還有一站我就下車了,仍然沒有躲過。

此時我在德里的地鐵上。一進車廂,就發現事情有些不對勁。我所看見的所有人,都是男人,包著頭巾的錫克人、穿著襯衫的學生、裹著圍裙(lungi)的老人,都是男人。他們看見我的表情,好像我不是進了地鐵,而是走進了一間男廁所。

GQ女編輯印度坐地鐵,發現《摔跤吧!爸爸》只是寶萊塢的一個夢

而我,也像真地走進了男廁所一樣,轉過頭去,當做什麼都沒有看見。

駛過一個個站臺,我心裡盤算著,馬上就到了。這時身邊突然傳來了一個男人的詢問,這聲詢問如同一聲召喚,我身邊迅速聚集起一堆男人。他們肩靠著肩,手搭著另一個人的胳膊,在顛簸的地鐵上,把我圍在了一個圈內。

“請問。”我說。

“你是哪國人?”

“中國。”

“哦,你一個人來印度嗎?”

“是的。”

周圍的男人們發出一陣輕微的呼聲。這裡麵包含著驚訝、不解和好奇,還有種不言自明的曖昧。之前有印度人在問了我相同的問題後,直接說道,你一定聽過不少有關印度的傳聞吧?我都聽過。

“你是來旅遊的嗎?”

“來工作。”

男人們又呼了一次。到站了,我要下車,他們貼著身子讓出了一條過道。我擠了出去,在想最令他們驚訝的是什麼。一個獨自來印度的女人,還是一個有工作的女人?如果鏡頭在我的正前方,那麼就會看到,一個女人從滿是男人的車廂裡走了出來,她的身後,這群男人還在注視著她。

GQ女編輯印度坐地鐵,發現《摔跤吧!爸爸》只是寶萊塢的一個夢

《摔跤吧!爸爸》劇照

我後來在《摔跤吧!爸爸》的電影裡看到一個類似的場景,兩個女兒從摔跤場回來的路上,身後是一群注視著她們的男人。兩個女兒從事了歷來以男性為主導的摔跤,還獲得了勝利,一種“雖千萬人吾往矣”的豪情。

可我什麼都沒做,只是坐了趟地鐵啊。

在印度,我從來沒有這麼清晰地意識到自己的性別身份。公共場合見到的大多是男人,大多數職業由男人擔任,服務員、店員、裁縫、司機、辦公室白領。印度的男女比例並未達到如此肉眼可見的失調,但因為女性就業率只有三成,大多數女性並不出現在公共空間。我問一個印度人原因是什麼,他說,女人有工作啊,在屋簷之下(指家裡)。

GQ女編輯印度坐地鐵,發現《摔跤吧!爸爸》只是寶萊塢的一個夢

印度地鐵的女性車廂

安檢分男女通道,地鐵上第一節是女性車廂。我之後開始習慣只坐女性車廂。有一次趕上晚高峰,車站擁堵,許多男人試圖進入人較少的女性車廂,站臺一位管理拿著棍子不停趕人,“走開!”我上了車,站在女性車廂與其他車廂交接的地方。經過市中心,人越來越多,幾個大膽的男人開始擠入女性車廂。一些女人瞪住他們,沒有用。有男人趁著亂,一隻腳探了過來,然後是身子,然後是越來越多的他的同伴,女人們緊貼在一起讓出小小的縫隙。下了車,我懷疑自己經歷了印度版《釜山行》。

來之前很多人告訴我,在印度不要穿短袖,其實可以露胳膊、腰,只要不露腿就沒關係。印度女性服飾豔麗,有繡花、金線、薄紗,美極了。這些服裝很繁複,比如“旁遮普服”,包括一件長度及膝的罩衫,一條寬大的褲子,還要搭配一條長圍巾遮住胸部。好像在40度的天氣裡穿了一件三件套西裝。沙麗是一種美好又令人困惑的服裝,上半身是緊身裹胸,露出長長的腰部,底下是層層包裹住的、幾米長的大布料。在空調房裡,腰和肚子太冷了,而走在街上,裙子太熱了,也很難邁開大步。

GQ女編輯印度坐地鐵,發現《摔跤吧!爸爸》只是寶萊塢的一個夢

沙麗

在印度待了一段時間後,我幾乎習慣了看到這種把自己層層裹起來的穿著。一次在一家商場裡,看見幾個穿著背心短裙的姑娘,第一個念頭是,“她們竟然穿得這麼少!”

環境對人的潛移默化程度可見一斑。寶萊塢的電影並不能突破這些規則,對女性身體的裸露程度非常敏感。前世界小姐艾西瓦婭·雷婚後出演電影,往往要在沙麗之下還穿一層肉色的緊身衣。

《摔跤吧!爸爸》的女主角們穿著無袖上衣和短褲,這有可能是“露肉”最多的印度電影了(不過,如果你看過《摔跤吧!爸爸》裡出現的電影《色魔姑媽》,當我沒說)。

另一件我在印度默認會發生的事情,是我的採訪對象是個男性。直到終於出現了一個女性受訪人,她是一個 NGO 的中層管理者,英文流利,專業紮實。我沒忍住仔細看了她名字,她是一個高種姓人。她的階級讓她可以突破性別的限制。

環境的作用是,讓你迅速知道什麼是正常的,什麼是異端。外人尚且如此,身處其中的人,想要對此保持警醒,去思考誰規定了正常的邊界,誰有權力審判異端,是一件多麼困難的事情。

GQ女編輯印度坐地鐵,發現《摔跤吧!爸爸》只是寶萊塢的一個夢

《真相訪談》節目

阿米爾·汗主持的《真相訪談》裡,多個主題涉及到印度女性的生存狀況。殺女嬰、童婚、強姦屢見不鮮,有人八年裡被六次強制墮胎,只為生男孩;有人成為嫁妝的葬品,婚後不久被逼死。

我對其中一個故事印象深刻。一個姑娘準備與相親的男人結婚,卻發現對方索要高額嫁妝,數額一次比一次高,終於引起了姑娘的警惕。她的家人去和親家談判,偷偷錄下視頻,發給了電視臺。視頻裡,男方家人叫喊著,如果不給車、錢,這婚就別結了。姑娘最終退了婚,並宣佈,婚期如舊,歡迎不要嫁妝的人提親。一個真的不要嫁妝的男人來了,姑娘見了,當天他們就訂婚了。

GQ女編輯印度坐地鐵,發現《摔跤吧!爸爸》只是寶萊塢的一個夢

在印度,有很多違背父母意願的反抗性婚禮

在許多人看來,這不是完美的反抗。她真的瞭解這個人嗎?因為不要嫁妝,就值得結婚嗎?是怕自己最終嫁不出去嗎?她為什麼不自由戀愛、婚姻自主、將來最好堅決不生二胎?可她生長在為嫁妝謀殺都不罕見的環境中,這一步何等艱難。要求弱者進行“完美”反抗的人,是為自己,不是為當事人。

在印度的語境中,《摔跤吧!爸爸》是一部非常女權的電影。父親的確希望女兒們繼承自己的夢想,但要考慮到一個事實:在印度,繼承夢想本身是一種特權,只賦予給兒子,女兒只是到時需要出嫁還得花一大筆嫁妝的、“別人家的”人。電影在劇作上用心良苦,安排了一場女兒們在同學婚禮上的覺醒儀式,一場大女兒打敗父親的“弒父”儀式,最終大女兒拿金牌的比賽上,父親也是缺席的。這一切都表明,女性在這部電影裡具有了自主意識。

因為就業率慘淡,印度女性在自我實現上選擇不多。電影內地版刪減了一個開頭的片段,裡面鏡頭橫掃過鄉間許多摔跤選手,他們袒露上身,抱臂而立,力量感十足。兩個女孩,在男性佔絕對優勢的行業裡突圍,這簡直是一個奇蹟。一貫以生產幻想著稱的寶萊塢,需要以一部電影來記住這個奇蹟。


撰文:小金


GQ女編輯印度坐地鐵,發現《摔跤吧!爸爸》只是寶萊塢的一個夢

相關推薦

推薦中...