《聲臨其境》年度聲音大賞收官獲盛讚竇驍劉敏濤喜提最具人氣男女聲音獎

聲臨其境竇驍劉敏濤喬榛邊江董浩李建義季冠霖秦昊聲優徐濤劉純燕華語電影大風車金龜子湖南衛視三生三世杜海濤湖南三國演義梁朝偉 TVB 白娘子沈夢辰黎明動畫謝霆鋒風華頭條女神張國立哆啦A夢唐國強劉德華 Bilibili 藝術角鬥士光明網 2019-04-23

由湖南衛視傾力打造的原創聲音魅力競演秀《聲臨其境》第二季第十二期已於昨晚（4月19日）22:00準時播出。本期年度聲音大賞驚喜連連，不僅邀請到葉清、張藝、劉小芸、陳美貞、張主恵、邊江、季冠霖、李建義、徐濤、董浩、金龜子一眾耳熟能詳的全齡人聲音記憶，還盛情邀請了中國配音界泰斗喬榛加持，與本季冠軍秦昊合作配音，杜海濤、樑田也代表新聲班成員盡展本季收穫及成長。大賞聲咖們帶來的一系列經典還原，不僅帶領觀眾重溫記憶，還彰顯了國內頂級配音水準，配音前輩風華不減當年，年輕一代更有青出於藍而勝於藍之勢。

暫別一週熱度不減大賞聲咖震撼演繹好評如潮

作為湖南衛視傾力打造的原創聲音魅力競演秀最後收官的一期，播出當晚，“邊江季冠霖”、“聲臨其境邊江”等節目相關話題登上微博熱搜榜。看過本期節目之後，對於配音界泰斗喬榛的亮聲有網友驚歎“用震撼形容一點不過分，記憶瞬間拉回兒時那些經典譯製片，經典的影片由優秀的配音演員，就成了永久經典的記憶了。”也有觀眾感慨“真的很棒，這個節目讓我們更加的瞭解配音這個行業，也更瞭解配音藝術是多麼的偉大！”中國配音一代宗師李建義、徐濤表演的“B站最強鬼畜片段”也激起節目小高潮，不少網友表示“經典重現讓人渾身起雞皮疙瘩”。董浩與金龜子劉純燕的出現更是掀起一波回憶“殺”，觀眾們紛紛告白“大風車一出，瞬間飆淚”“ 滿滿回憶，這麼多年容顏聲音都沒有改變，真心祝福青春永駐。”劉美芸、陳美貞、張主惠還原的《新白娘子傳奇》也獲網友盛讚“官配就是官配，頂級水準！張主惠老師比去年聲優劇時更有曾經的感覺；陳美貞老師在聲優劇時小青和觀音大士的無縫銜接至今讓我記憶猶新；劉小芸老師出口即官人！什麼都不說了，趕緊去再刷一遍新白”。

中國配音國家隊集結獻聲再現童年回憶還是原來的“配方”

結束了本年度的聲音競演，獲得年度冠軍秦昊與“鐵三角”王剛、張國立、張鐵林分別率領大賞聲咖爭奪觀眾心中“最難忘的聲音”，並用聲音致敬所有表演藝術的工匠。這不僅是一場聲音的盛宴，還是一場情懷的盛宴。

作為TVB著名的國語配音演員，葉清、張藝算得上是港片“男神專業戶”，二位曾多次為黎明、梁朝偉、劉德華、張家輝、張智霖、古天樂、郭富城、謝霆鋒等香港天王影帝巨星配過音。葉清、張藝不僅現場還原了《無間道》中的片段，還濃縮演繹了各自曾經配音過的經典角色，一開場便開啟大型回憶“殺”。經典港味pk臺灣腔調自然是一場好戲，這廂92版《新白娘子傳奇》主角白素貞、許仙、小青的原聲配音張主恵、劉小芸、陳美貞也來到了現場，重現白素貞、小青與許仙初見的片段，每位聲咖一亮嗓都引來現場的一陣歡呼。

董浩、金龜子算得上是80、90後的童年回憶，當他們伴隨著《大風車》主題曲走到臺前時就已經把不少觀眾拉回兒時記憶。金龜子劉純燕的一句“不管是小朋友還是大朋友，新朋友還是老朋友，我們始終都是好朋友！”讓人不禁感嘆時光飛逝，但董浩和金龜子的聲音還像小時候那樣從未改變。而《大頭兒子和小頭爸爸》的現場還原就像這部國產動畫片的氣質一樣，將童真的歡樂充滿節目氛圍。不僅如此，陳美貞、董浩、金龜子作為三版哆啦A夢的國語配音演員罕見同框，紛紛呈現了大家熟悉的、不同聲線版本的哆啦A夢。與“童年回憶”碰撞的是“經典之聲”，李建義、徐濤帶來了《三國演義》片段，兩位配音前輩中氣十足、豪情萬丈，其中徐濤為唐國強飾演的諸葛亮配音時，經典臺詞“我從未見過有如此厚顏無恥之人”一出口便引來全場齊聲喊出，令人大呼過癮。

有經典還原，當然也有新劇再現。邊江、季冠霖堪稱青年配音演員裡的中流砥柱，配遍了各大影視劇中的男神、女神，聲音辨識度也極高，二人曾分別為熱播劇《三生三世十里桃花》中的夜華、白淺配音，此次來到《聲臨其境》不光重現了該劇中片段，還分別用不同聲線撒嬌、賣萌，引來現場尖叫連連。經歷了兩季節目的洗禮，芒果新聲班在業務方面的成長和進步觀眾們都有目共睹，趁著聲音大賞，新聲班成員杜海濤、樑田也大展學習成果，與凱叔、沈夢辰協作演繹電影《媽媽咪鴨》片段，盡顯配音水準的一次蛻變。

配音泰斗喬榛聯手冠軍秦昊致敬經典竇驍劉敏濤分獲年度最具人氣男女聲音獎

既然是聲音大賞，驚喜遠不止如此，令人振奮的是，節目還邀請到一位重磅嘉賓來到現場——中國配音界泰斗喬榛。作為中國電影譯製的“活化石”，喬榛老師在54年的配音生涯裡，他曾為一千多部譯製片配過音。而此次喬榛老師不僅僅只是現身節目，還與年度冠軍秦昊合作配音《角鬥士》，共同致敬經典。在配音前，喬榛將柺杖交給凱叔，之後才蹣跚著走近麥克風，這個對配音行業的敬意之舉很難不讓人為之動容。即使是78歲高齡，喬榛在配音時依然聲音洪亮、氣息穩定。完成配音過後，喬榛老師有感而發“我要感謝《聲臨其境》這個節目組，為我們語言表演藝術搭建這麼美好的一個平臺。”並且再次高喊曾多次在電影節頒獎會上說的話“譯製配音藝術是永恆的！”

節目最後揭曉了由喜馬拉雅FM平臺的網友票選出來的年度最具人氣男女聲獎，此前用一副肉嗓配出金屬機械質感聲音而豔驚四座的竇驍獲得最具人氣男聲獎，他的演繹讓觀眾看到了聲音的無限可能及超強可塑性，堪稱本季寶藏男孩。劉敏濤的強勁實力觀眾更是有目共睹，拿下最具人氣女聲獎亦是實至名歸。

權威盛讚助推原創動力《聲臨其境》精進創新“走出去”彰顯行業價值

喬榛的到來是對《聲臨其境》節目的專業認可，也是對新時代配音演員的鼓舞與激勵，更是為配音藝術的傳承添上了濃墨一筆。如同喬榛老師所言，配音藝術恆久遠，《聲臨其境》兩季以來對“聲音”的挖掘獲得了不少行業內認可，第二季播出之後，先後獲得《人民日報》、《光明日報》、《媒體監管簡報》、《文匯報》、“學習強國”等權威報刊和平臺的點贊與支持。在前兩日於北京清華大學召開的專家研討會中，節目更是收穫業內專家學者的高度評價，一致稱讚《聲臨其境》第二季做到了再次創新，作為原創節目，助推了電視產業的發展，讓中國的文藝市場煥發出更多活力，樹立了文化自信，也做到了讓中國文化 “走出去”。其中，中國社會科學院新聞與傳播研究所世界傳媒研究中心祕書長冷凇用四個“破”來解讀《聲臨其境》——資源破力，人設破圈，創新破解，傳播破壁。在不斷的“破”中“立”住了節目，並且讓中國原創走了出去。這些專業認可都足以見得節目對於行業領域帶來的推力與價值。