秦昊《聲臨其境》奪冠夜，多少人替吳越和劉敏濤鳴不平？

第二季《聲臨其境》落幕。最後的對決，秦昊為《偽裝者》明臺配音，兩票優勢戰勝劉敏濤的《白雪公主》。

當秦昊拿走第二季冠軍，芒果臺的官微下被贊最多次的評論，都是不同聲音。

我承認秦昊是個好演員，但好演員與好配音並不完全劃等號。

至少在《聲臨其境》的最後兩場，先後被秦昊戰勝的吳越和劉敏濤都有網友為她們抱不平。

而在我心裡，吳越才是真正的無冕之王。

作為一個將自己和環境、規則和現實看得極透徹的女演員，能在所謂影視圈的“寒冬”裡得到一檔熱門綜藝的發聲機會，吳越的珍惜顯而易見。

或許對這個始終被稱“人淡如菊”的演員而言，來這個節目，不僅僅為了晉級、為了享受讚美，更重要的，是想說一些話，做出一些態度。她有一口屬於這個年齡段女演員驕傲的、不甘的、可又不刻意、不做作的“氣”。

這從她在《聲臨其境》總共拿出的五段表演裡清晰可見。

第一次，《找到你》《玩具總動員》《戀愛的犀牛》。

給《找到你》的姚晨配音，吳越說，在她所選的五個片段裡相對容易，情緒上的勁兒到了就行。可能對真正的演員而言，這般“炸裂式”的表演，不是天大的難題。

第二段《玩具總動員》，吳越英語一般，全靠硬背，啃下了硬骨頭。

第三段《戀愛的犀牛》，給自己的版本配，完美重現，情懷多於技巧。

她徹底讓人折服，恰恰是被秦昊淘汰的這場——半決賽下半場。

無論是為《無名之輩》的任素汐配方言，還是再現《小別離》海清的臺詞，從口音的準確到氣口的拿捏，都刷出了《聲臨其境》技術含量的高峰值甚至是巔峰值。

《無名之輩》裡，任素汐的嘉琪癱瘓在輪椅、尊嚴全無，可偏偏無比清醒地看著旁人的痴。她躁鬱不安、咬牙切齒，但又從骨子裡帶著不屑和輕慢。情緒複雜、語速極快、還是西南方言，這三點對於配音而言，任意一點都是難題，尤其吳越還是上海人。

不出意料，她連奪三個關隘。

最精彩的是之後這段《小別離》。這個片段能拿第二季《聲臨其境》的冠軍，也不為過。

這段《小別離》一難在於臺詞之密集，海清的嘴噠噠噠機關槍似的，一個氣口錯了，整段就崩了。

二難在於表演的日常性。一對夫妻的臨睡前談話，起初，妻子憂心忡忡，丈夫漫不經心；隨著一個進入到越飄越遠的細思恐極境地，另一個也在連拉帶拽中情緒漸漸滿弓。從一個說一個敷衍，到兩個對談，直到拌嘴，這段臺詞邏輯上鬆散，可語速上又帶著聊天不過腦的疾速。

這種狀態，多一分就是歇斯底里，少一點又完全夠不上原裝的表演。要在聲音、節奏上完全嚴絲合縫，太難。

海清是吳越的好友，在得知吳越要配自己這段，連海清本人都覺得挑戰太大。

海清回憶說，這一段戲的部分臺詞，是她和黃磊的即興發揮。兩人是師徒、又搭檔多年，默契度以及對角色的深刻理解才做到了現場的淋漓盡致。而且海清很清楚，語速快是自己表演的特色之一，複製難度大。所以她常在現場跟錄音師商量，儘可能把自己的同期聲收錄好，她都不願給自己配後期，實在怕無法還原現場。

演員本尊都不敢輕易配的，吳越完成了。

她演示了她所理解的“表演”——一種“不存在”的存在，道是平常，實為功力、審美的體現。

一段《小別離》完成，王剛、張國立當場給出極高的讚美，觀眾更是驚歎“又是一個寶藏女演員”！

但那一場，吳越5票之差，輸給了秦昊。後者雖是好演員，但那場《港囧》裡的徐來、《流星花園》裡的道明寺，都與秦昊的聲音格格不入。

吳越被擋在總決賽門外，微博上一片不平，“果然，綜藝都是有劇本的”。

可那又如何呢？吳越身處的，是一個如她這般的演員必須在清醒與柔軟、原則與規則、理想與現實之間巧妙斡旋的大環境。

她很清楚這點——“我被說‘人淡如菊’說了好多年。我也在思考，到底什麼叫‘人淡如菊’。我說我明明不淡，我不是清心寡慾的，有些時候甚至強烈且不妥協，尤其在工作上。但是我選擇的都是我自己舒服的姿勢、我能夠接受的尺度。還有就是，我沒有攻擊性，我不搶別人的東西，我只是在非常努力地規劃我自己的人生。我不惹事生非。”

作者：王彥

編輯：王彥

責任編輯：衛中

*文匯獨家稿件，轉載請註明出處。