某村有一個農民，名叫宮本，鄰居們沒有一個說他好的，因為他好吹牛。
要是有什麼人發生了不愉快的事，他就嘲笑說：“我就永遠不會有這種事！騙我可沒那麼容易！”
有一天，宮本準備進城，他要在市場上買頭牛犢。他的妻子給他準備了一條十分結實的繩子，說：“用繩把牛犢牽回來，當心路上不要被人家偷去了。”
“你說得多蠢！”
宮本很生氣，“我的牛犢會被偷走？不，騙我可不是那麼容易！”
就在當天，宮本進城去了。他在市場上走來走去，已經走了很多時間，最後終於看到一頭白毛牛犢，身軀高大，餵養得很好。
“這正是我所要找的！”
宮本高興地想，“我們村裡沒有一家有這麼好的牛犢！”
他滿意得嘖嘖稱讚。
他同賣主講好了價錢，就趕著牛回家，在城門口他記起了就在附近有他一個老相識一一鞋匠。他到了朋友家，又吹牛了：“你看，我買了一頭多好的牛犢！你一輩子也不會有這麼好的牛犢！”
宮本得意得舌頭嘖嘖發響。
鞋匠師傅有個學徒，名叫依季洛，他看了看牛犢，也是嘖嘖稱讚，說：“你說得對，牛犢確實不錯。宮本先生，你可當心，路上不要被人家偷了。”
宮本笑著說：“如果是你，當然要被人偷走，可是我，誰也騙不了！我不是這號人！”
他說完，告別了鞋匠就回家去了。
等到宮本走到看不見時，依季洛說：“師傅，請允許我去教訓一下這個好說大話的人。”
“沒有人能治好他這種病”師傅回答說。
“不過，我還是請您讓我去試試看。”
“你怎麼辦？”
“我偷走他的牛犢。”
“你願意，就試試看。不過這很難成功，因為他用繩子牽著牛。”
“我們看吧！”
學徒大聲說，接著就從牆上取下一雙新的鞋子，跑到街上去了。
依季洛知道宮本所走的路，就抄小路走到吹牛者的前面，把一隻鞋扔在路上，自己藏在路邊。
宮本非常得意，身後牽著一頭牛，嘴裡不知在哼什麼歌。突然他看見路上有一隻鞋子。
“唉！”
吹牛者心裡不高興了，“真可惜，沒有第二隻，我倒不想為了一隻鞋子彎一下腰......”
於是他拉了繩子，繼續往前走，這樣大約走了約二、三百步路，當他走進一個橡樹林時，又看見了一隻鞋。
“真可惜，我沒有拾起前面的一隻鞋！”
他懊惱了，“不過，那隻鞋子大概還是在原來的地方吧。”
宮本很快地把牛犢系在樹上，拼命跑到大路上，去拾第一隻鞋子。鞋子還在，他拿了鞋子，又趕回去，但當他回到橡樹前，牛犢已不見了。他找遍了整個樹林都沒有，好像牛犢鑽到地下去了。
“它怎麼能自己解開繩子的？”
宮本傷心地想。
他沒找到牛，又回到城裡，心裡想：我不能空手去見妻子，那時一切都得講出來了。
這時學徒已將偷得的牛犢趕到了家裡，藏在院子裡。依季洛向師傅講了捉弄好吹牛的宮本的經過，兩個人笑了好多時候。
“現在我們怎麼處置這頭牛犢？”
學徒問。
主人還沒來得及回答，門已開了，宮本走進來了。
“尊敬的宮本先生，你的牛犢到哪裡去了？”
師傅問，好像什麼也不知道。
“牛犢嗎？對了！你知道，我不喜歡它了，在路上賣給一個過路人，現在我想再買一頭，所以回來了。”
主人請他吸菸，說：“你很走運，我早就準備賣一頭牛犢，如果你不嫌棄的話，我可以讓給你。”
主人吩咐學徒把牛犢牽來。
“你要賣多少錢？”
當學徒把牛犢牽來後，宮本問。
“你那一頭多少錢，我這一頭也多少錢。”
“這不行！”
宮本揮了揮手，“你的牛犢難道比得上我的那頭？我那一頭又肥又強壯！你這頭毛也短得多了！”
“告訴你，再便宜，我是不賣的。”
宮本只得掏出錢買下了自己的牛。
當他把牛牽出院子時，師傅說：“宮本，我希望你在路上不要被人家偷了你的牛！”
宮本又吹牛了，說：“不會的，沒有人能騙我的！我不是這號人！”
宮本一走，依季洛又要求說：“主人，讓我再去把這頭牛偷來！”
“好了，你第二次偷不到了！這次騙不了他！”
“不過，你還是讓我試試看，我很想治好他的吹牛病。”
“那麼，你去試試吧......”?
依季洛穿過叢林，走到吹牛者的前面，藏在路邊的灌木叢裡等。宮本一來，學徒就裝牛叫：“哞一哞一哞......”
“這一定是我那頭走失的牛在叫。”
宮本高興起來了，“我馬上去捉住它，我就有兩頭牛犢了。”
宮本把牛犢系在一棵橡樹上，就跑到灌木叢裡，牛叫聲就是從那裡傳出來的。
這時依季洛繼續裝牛叫，從一個地方跑到另一個地方。他把吹牛者引到密林裡後，就急忙跑到橡樹前，解開牛繩，把牛趕回家去了。
宮本在太陽西斜時才從森林裡走到大路上，他發現自己的第二頭牛又不見了。宮本又向城裡走去，他走進鞋匠的家後，默不作聲地站在房間門口。
“什麼風把你吹進城來了，你那頭好牛犢呢？”
聰明的依季洛問道。
“我告訴你，”
吹牛大王又吹牛了，“路上我到一個廟裡去，把牛犢送給了方丈，希望神待我好一些，明天早晨，我到市場上去再買一頭。”
主人笑了一笑，說：“不必等到天亮，我還有一頭牛犢要出賣。”
依季洛忍住笑，牽來了一頭白毛牛犢。主人為了不笑出聲音，一直用扇子掩住嘴。宮本看見牛犢，不滿意地說：“這牛犢比我的差一百倍！”
這時師徒倆忍不住大聲笑了起來，笑得很響，鄰居們聽見都趕來了，大家問是什麼事。這時主人說宮本兩次買了同樣一頭牛犢，而且還要來買第三次。鄰居聽了後，也哈哈大笑。
當笑聲低下來後，主人說：“宮本先生，你要是答應以後永不吹牛，我把牛和錢還給你。”
宮本只好答應，因為他沒有錢，沒有牛，不能回家。他牽了牛，要了一條粗一點的繩子，就垂頭喪氣地回家去了。過了幾天，這個故事傳到了吹牛者的村裡。從此後，只要宮本一吹牛，就會有人說：“宮本先生，請您說，您是如何三次買同一頭牛的。”
這時吹牛者很難為情，用扇子揮了一下，就不作聲了。
編譯／高山等