Photo Credit: DON EMMERT/AFP/Getty Images

準確地說，是對俄勒岡州的幾種產品。至於對美國和特朗普，有消息來源說，加拿大不掐不作、尋求合作的立場不變。

加拿大總理特魯多星期五（5月5日）對BC省長克拉克的信第一次做出回覆，表示正在嚴肅考慮她提出的禁止從BC省港口運輸熱煤的要求，聯邦外貿官員也正在討論實施禁令的可能性。

c PC/Adrian Wyld

其次，加拿大政府正在考慮向俄勒岡州的一些產品徵收懲罰性關稅，其中可能包括膠合板、地板材料、木片、包裝材料和葡萄酒。一方面。加拿大一直認為該州有9個扶助企業的基金或減稅項目實際上是違反有關貿易協定的政府補貼。另一方面，俄勒岡州的民主黨參議員羅恩.韋登多年來一直是加美軟木貿易糾紛中的立場強硬的主戰派。

正在競選的BC省長克拉克在第一時間發表聲明，感謝特魯多在禁運熱煤問題上的迅速反應和他維護BC省及加拿大其他地區林業工人的決心。

熱煤（thermal coal，亦稱動力煤）主要用於火力發電，運輸和焚燒都造成嚴重汙染。高達94%的從BC省港口運出的熱煤都是來自美國運往亞洲。另外阿爾伯塔省也通過BC港口運輸熱煤。

俄勒岡州和BC省同處太平洋沿岸，中間有華盛頓州相隔。（Google Maps）

消息來源：特魯多的威脅與特朗普無關，只針對一州一人一起糾紛

據CP記者Alexander Panetta 採訪到的聯邦政府消息來源說，特魯多信中威脅要採取的措施並不是對特朗普最近言行的迴應，而是隻針對加美軟木貿易糾紛和一個州的一個參議員。

而且，加拿大政府並不希望看到用高額關稅報復高額關稅的情況出現，而是希望能在軟木貿易上和美國達成一個長期性的協議，中止這場延續多年的爭端。

沒有透露姓名的政府消息來源說，加拿大官員正在考慮採取的行動和美國對加拿大軟木徵收高額關稅的操作程序類似，將首先要求加拿大邊境服務署對俄勒岡州的違例補貼進行調查。

（Shawn Thew-Pool/Getty Images）

這可能需要幾個月的時間。在此期間，素以變化莫測著稱的特朗普會不會衝上來為俄勒岡州出頭，目前還未可知。

（RCI with CP and CBC）