愛上雙語(12)：Distance makes the hearts grow fonder

1、距離使兩顆心靠得更近。

Distance makes the hearts grow fonder.

2、假如每次想起你我都會得到一朵鮮花，那麼我將永遠在花叢中徜徉。

If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.

3、幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。當你想吃的時候有得吃，想被愛的時候有人來愛你。

Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.

4、舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負重。可惜，大多數人的愛情，都是負重的。

If you can hold something up and put it down, it is calledweight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavyburdens when they are in love.

5、沒有人值得你流淚，值得讓你這麼做的人不會讓你哭泣。

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.

6、每一個沐浴在愛河中的人都是詩人。

At the touch of love everyone becomes a poet.

7、愛情是燈，友情是影子，當燈滅了，你會發現你的周圍都是影子。朋友，是在最後可以給你力量的人。

Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off, you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last.

8、愛情，要麼讓人成熟，要麼讓人墮落。

Love makes man grow up or sink down.

9、我愛你，不是因為你是一個怎樣的人，而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。

I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.

10、我需要他，正如我需要呼吸空氣。

Look into my eyes —— you will see what you mean to me.

11、有了你，我迷失了自我。失去你，我多麼希望自己再度迷失。

Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.

12、我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。

I love you not for who you are, but for who I am in your heart.

13、Don't spend time with someone who doesn't care spending it with you.

不要把時間花在一個不在乎與你一起分享的人身上。

14、Don't struggle so much,best things happen when not expected.

不要做太多的抗爭，最好的東西總是發生在出乎意料的時候。

15、Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart.

你知道麼，有個人時時想念著你，惦記你，你含笑的眼睛，象星光閃閃，綴在我的心幕上，夜夜亮晶晶。

16、Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.

再快樂的單身漢遲早也會結婚，幸福不是永久的嘛。

17、I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you .

我知道你最喜歡這首歌，我也知道你的心思，我想你。

18、Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful. I miss you ,and miss you so mach……

常常想起曾和你在一起的那些日子。開心、快樂、幸福、失落、傷心、痛苦的所有日子。很想你，很想你……

19、One should love animals. They are so tasty.每個人都應該熱愛動物，因為它們很好吃。 Save water. Shower with your girlfriend.

要節約用水，儘量和女友一起洗澡。

20、There will always be people who'll hurt you, so you need to continue trusting,just be careful.

生活中總會有傷害你的人，所以你仍然需要繼續相信別人，只是小心些而已。

21、Money is not everything. There's Mastercard & Visa.

鈔票不是萬能的，有時還需要信用卡。

22、Listening to my heart beating. Seeing how much I love you ,I dare to admit how much I love you .When thinking of you, I hope you can receive the passionat words I left for you!

心要讓你聽見，愛要讓你看見，不怕承認對你有多眷戀;想你的時候，盼你能收到我的真情留言!

23、Love the neighbor. But don't get caught.

要用心去愛你的鄰居，不過不要讓她的老公知道。

24、Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one,so when this happens ,you'll be thankful.

也許上帝讓你在遇見那個合適的人之前遇見很多錯誤的人，所以，當這一切發生的時候，你應該心存感激。

25、Do you understand the feeling of missing someone It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.

你知道思念一個人的滋味嗎，就像喝了一大杯冰水，然後用很長很長的時間流成熱淚。

26、Behind every successful man, there is a woman.And behind every unsuccessful man, there are two.

每個成功男人的背後，都有一個女人。 每個不成功男人的背後， 都有兩個女人。

27、Don't cry because it came to an end. Smile because it heppened.

不要因為它的結束而哭，應當因為它的發生而笑。

28、You may only be a person in this world,but for someone,you're the world.

你可能只是實際上的一個人，但對於某人來說，你就是全世界。

29、Become a better person and be sure to know who you arebefore meeting someone nes and hoping that person knows who you are.

做一個更好的人，確信在遇見一個新的人之前知道自己是誰，也希望那個人知道你是誰。

30、The wise never marry, And when they marry they become otherwise.

聰明人都是未婚的，結婚的人很難再聰明起來。

31、Thousand of time I have thought of you .My heart is going high into the air and flying with my blessing towards you I don't care loneliness. I am satisfied when you are happy and I am happy when I think of you!

千萬個思念，在空氣中凝固。揚起風吹向你，帶著我的祝福，寂寞我不在乎，你快樂我就滿足，想你是我的幸福!