'NBA內涵名字：科比是一城市，韋德正反相同，而他是一種動物？'
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
曾經被譽為“地表最強175”的伊賽亞托馬斯，名字的來源也非常有趣。小托馬斯的父親是80年代的湖人球迷，當時在1989年的總決賽前夕，湖人已經是兩連冠在手了，1988年擊敗的正是活塞隊，在1989年總決賽湖人與活塞再次相遇。小托馬斯的父親和另一位活塞的球迷打賭，如果湖人隊輸掉了總決賽，他就給他的兒子起名為伊賽亞托馬斯，和“微笑刺客”的名字一模一樣。結果湖人由於主力的傷病，恰好輸掉了總決賽，小托馬斯的父親也就履行了諾言。這下他的父親也就可以“吹牛”了：“伊賽亞托馬斯是我的兒子！”（誰知道他說的是哪個托馬斯啊？哈哈哈）
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
曾經被譽為“地表最強175”的伊賽亞托馬斯，名字的來源也非常有趣。小托馬斯的父親是80年代的湖人球迷，當時在1989年的總決賽前夕，湖人已經是兩連冠在手了，1988年擊敗的正是活塞隊，在1989年總決賽湖人與活塞再次相遇。小托馬斯的父親和另一位活塞的球迷打賭，如果湖人隊輸掉了總決賽，他就給他的兒子起名為伊賽亞托馬斯，和“微笑刺客”的名字一模一樣。結果湖人由於主力的傷病，恰好輸掉了總決賽，小托馬斯的父親也就履行了諾言。這下他的父親也就可以“吹牛”了：“伊賽亞托馬斯是我的兒子！”（誰知道他說的是哪個托馬斯啊？哈哈哈）
凱文樂福，這個名字大家都是比較熟悉的了，他的名字音譯為樂福，意譯為“愛或喜歡”，因此也有人稱呼樂福為“愛神”。只不過樂福的“愛”是他的姓氏，通常來講姓氏是不會去改變的，可以說樂福的“愛”是家族的一種傳承，將他們的愛傳承到下一代。
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
曾經被譽為“地表最強175”的伊賽亞托馬斯，名字的來源也非常有趣。小托馬斯的父親是80年代的湖人球迷，當時在1989年的總決賽前夕，湖人已經是兩連冠在手了，1988年擊敗的正是活塞隊，在1989年總決賽湖人與活塞再次相遇。小托馬斯的父親和另一位活塞的球迷打賭，如果湖人隊輸掉了總決賽，他就給他的兒子起名為伊賽亞托馬斯，和“微笑刺客”的名字一模一樣。結果湖人由於主力的傷病，恰好輸掉了總決賽，小托馬斯的父親也就履行了諾言。這下他的父親也就可以“吹牛”了：“伊賽亞托馬斯是我的兒子！”（誰知道他說的是哪個托馬斯啊？哈哈哈）
凱文樂福，這個名字大家都是比較熟悉的了，他的名字音譯為樂福，意譯為“愛或喜歡”，因此也有人稱呼樂福為“愛神”。只不過樂福的“愛”是他的姓氏，通常來講姓氏是不會去改變的，可以說樂福的“愛”是家族的一種傳承，將他們的愛傳承到下一代。
慈善世界和平，原名阿泰斯特，阿泰斯特是一名“腦洞”奇大的人物。突發奇想就去更換一下球衣號碼，要麼就發行幾首自己說唱的歌曲，最後阿泰斯特把他的“矛頭”對準了自己的姓名。慈善世界和平是意譯，而通常中文翻譯過來的姓名採用音譯，因此他的名字還有一種叫法是“梅塔沃爾德皮斯”。但是有人發現了這樣的一件事，把他的名字的前兩個字音譯，後面的意譯，即是“梅塔，世界，和平”，聽起來很像“沒他，世界和平”。倘若阿泰斯特知道了這件事不知道會作何感想。
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
曾經被譽為“地表最強175”的伊賽亞托馬斯，名字的來源也非常有趣。小托馬斯的父親是80年代的湖人球迷，當時在1989年的總決賽前夕，湖人已經是兩連冠在手了，1988年擊敗的正是活塞隊，在1989年總決賽湖人與活塞再次相遇。小托馬斯的父親和另一位活塞的球迷打賭，如果湖人隊輸掉了總決賽，他就給他的兒子起名為伊賽亞托馬斯，和“微笑刺客”的名字一模一樣。結果湖人由於主力的傷病，恰好輸掉了總決賽，小托馬斯的父親也就履行了諾言。這下他的父親也就可以“吹牛”了：“伊賽亞托馬斯是我的兒子！”（誰知道他說的是哪個托馬斯啊？哈哈哈）
凱文樂福，這個名字大家都是比較熟悉的了，他的名字音譯為樂福，意譯為“愛或喜歡”，因此也有人稱呼樂福為“愛神”。只不過樂福的“愛”是他的姓氏，通常來講姓氏是不會去改變的，可以說樂福的“愛”是家族的一種傳承，將他們的愛傳承到下一代。
慈善世界和平，原名阿泰斯特，阿泰斯特是一名“腦洞”奇大的人物。突發奇想就去更換一下球衣號碼，要麼就發行幾首自己說唱的歌曲，最後阿泰斯特把他的“矛頭”對準了自己的姓名。慈善世界和平是意譯，而通常中文翻譯過來的姓名採用音譯，因此他的名字還有一種叫法是“梅塔沃爾德皮斯”。但是有人發現了這樣的一件事，把他的名字的前兩個字音譯，後面的意譯，即是“梅塔，世界，和平”，聽起來很像“沒他，世界和平”。倘若阿泰斯特知道了這件事不知道會作何感想。
德韋恩韋德，韋德的名字看起來是十分正常的，但是卻有著這樣的一個規律，就是用中文正著年和反著念，都是一樣的德韋恩韋德。不得不說由於音譯的關係，導致用同音的哪個漢字都是可以的，按理說在官方的中文名字有所統一，只是有時候官方也沒有一個明確的標準，因此也有人稱呼為德維恩韋德，這樣的話就不會出現正反相同的問題了。
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
曾經被譽為“地表最強175”的伊賽亞托馬斯，名字的來源也非常有趣。小托馬斯的父親是80年代的湖人球迷，當時在1989年的總決賽前夕，湖人已經是兩連冠在手了，1988年擊敗的正是活塞隊，在1989年總決賽湖人與活塞再次相遇。小托馬斯的父親和另一位活塞的球迷打賭，如果湖人隊輸掉了總決賽，他就給他的兒子起名為伊賽亞托馬斯，和“微笑刺客”的名字一模一樣。結果湖人由於主力的傷病，恰好輸掉了總決賽，小托馬斯的父親也就履行了諾言。這下他的父親也就可以“吹牛”了：“伊賽亞托馬斯是我的兒子！”（誰知道他說的是哪個托馬斯啊？哈哈哈）
凱文樂福，這個名字大家都是比較熟悉的了，他的名字音譯為樂福，意譯為“愛或喜歡”，因此也有人稱呼樂福為“愛神”。只不過樂福的“愛”是他的姓氏，通常來講姓氏是不會去改變的，可以說樂福的“愛”是家族的一種傳承，將他們的愛傳承到下一代。
慈善世界和平，原名阿泰斯特，阿泰斯特是一名“腦洞”奇大的人物。突發奇想就去更換一下球衣號碼，要麼就發行幾首自己說唱的歌曲，最後阿泰斯特把他的“矛頭”對準了自己的姓名。慈善世界和平是意譯，而通常中文翻譯過來的姓名採用音譯，因此他的名字還有一種叫法是“梅塔沃爾德皮斯”。但是有人發現了這樣的一件事，把他的名字的前兩個字音譯，後面的意譯，即是“梅塔，世界，和平”，聽起來很像“沒他，世界和平”。倘若阿泰斯特知道了這件事不知道會作何感想。
德韋恩韋德，韋德的名字看起來是十分正常的，但是卻有著這樣的一個規律，就是用中文正著年和反著念，都是一樣的德韋恩韋德。不得不說由於音譯的關係，導致用同音的哪個漢字都是可以的，按理說在官方的中文名字有所統一，只是有時候官方也沒有一個明確的標準，因此也有人稱呼為德維恩韋德，這樣的話就不會出現正反相同的問題了。
德里克費舍爾的名字也是蠻有趣的，他的姓氏為“Fisher”，第一次看到這個名字時，大多數人的腦海中都會想到“魚人”，尤其是玩英雄聯盟的那一批人更會想到這個名字。費舍爾的“小魚”和“老魚”的綽號也是因為他的名字而得到的，如果費舍爾想去開一家“海鮮店”，甚至可以用自己的姓氏來當做店鋪名了，真的是“無縫對接”。
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
曾經被譽為“地表最強175”的伊賽亞托馬斯，名字的來源也非常有趣。小托馬斯的父親是80年代的湖人球迷，當時在1989年的總決賽前夕，湖人已經是兩連冠在手了，1988年擊敗的正是活塞隊，在1989年總決賽湖人與活塞再次相遇。小托馬斯的父親和另一位活塞的球迷打賭，如果湖人隊輸掉了總決賽，他就給他的兒子起名為伊賽亞托馬斯，和“微笑刺客”的名字一模一樣。結果湖人由於主力的傷病，恰好輸掉了總決賽，小托馬斯的父親也就履行了諾言。這下他的父親也就可以“吹牛”了：“伊賽亞托馬斯是我的兒子！”（誰知道他說的是哪個托馬斯啊？哈哈哈）
凱文樂福，這個名字大家都是比較熟悉的了，他的名字音譯為樂福，意譯為“愛或喜歡”，因此也有人稱呼樂福為“愛神”。只不過樂福的“愛”是他的姓氏，通常來講姓氏是不會去改變的，可以說樂福的“愛”是家族的一種傳承，將他們的愛傳承到下一代。
慈善世界和平，原名阿泰斯特，阿泰斯特是一名“腦洞”奇大的人物。突發奇想就去更換一下球衣號碼，要麼就發行幾首自己說唱的歌曲，最後阿泰斯特把他的“矛頭”對準了自己的姓名。慈善世界和平是意譯，而通常中文翻譯過來的姓名採用音譯，因此他的名字還有一種叫法是“梅塔沃爾德皮斯”。但是有人發現了這樣的一件事，把他的名字的前兩個字音譯，後面的意譯，即是“梅塔，世界，和平”，聽起來很像“沒他，世界和平”。倘若阿泰斯特知道了這件事不知道會作何感想。
德韋恩韋德，韋德的名字看起來是十分正常的，但是卻有著這樣的一個規律，就是用中文正著年和反著念，都是一樣的德韋恩韋德。不得不說由於音譯的關係，導致用同音的哪個漢字都是可以的，按理說在官方的中文名字有所統一，只是有時候官方也沒有一個明確的標準，因此也有人稱呼為德維恩韋德，這樣的話就不會出現正反相同的問題了。
德里克費舍爾的名字也是蠻有趣的，他的姓氏為“Fisher”，第一次看到這個名字時，大多數人的腦海中都會想到“魚人”，尤其是玩英雄聯盟的那一批人更會想到這個名字。費舍爾的“小魚”和“老魚”的綽號也是因為他的名字而得到的，如果費舍爾想去開一家“海鮮店”，甚至可以用自己的姓氏來當做店鋪名了，真的是“無縫對接”。
魯迪蓋伊的名字真的是符合美國國情，Gay在中國人的第一意譯正是“男同性戀”的意思，不過這個東西在大多數中國人眼裡，是無法接受的，因此也極少有人去稱呼他的意譯名字。無法接受是一方面，在提到蓋伊的名字時用這樣的文字也不雅觀，也加上對其他人的尊重。但他的姓氏還是太過另類了。
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
曾經被譽為“地表最強175”的伊賽亞托馬斯，名字的來源也非常有趣。小托馬斯的父親是80年代的湖人球迷，當時在1989年的總決賽前夕，湖人已經是兩連冠在手了，1988年擊敗的正是活塞隊，在1989年總決賽湖人與活塞再次相遇。小托馬斯的父親和另一位活塞的球迷打賭，如果湖人隊輸掉了總決賽，他就給他的兒子起名為伊賽亞托馬斯，和“微笑刺客”的名字一模一樣。結果湖人由於主力的傷病，恰好輸掉了總決賽，小托馬斯的父親也就履行了諾言。這下他的父親也就可以“吹牛”了：“伊賽亞托馬斯是我的兒子！”（誰知道他說的是哪個托馬斯啊？哈哈哈）
凱文樂福，這個名字大家都是比較熟悉的了，他的名字音譯為樂福，意譯為“愛或喜歡”，因此也有人稱呼樂福為“愛神”。只不過樂福的“愛”是他的姓氏，通常來講姓氏是不會去改變的，可以說樂福的“愛”是家族的一種傳承，將他們的愛傳承到下一代。
慈善世界和平，原名阿泰斯特，阿泰斯特是一名“腦洞”奇大的人物。突發奇想就去更換一下球衣號碼，要麼就發行幾首自己說唱的歌曲，最後阿泰斯特把他的“矛頭”對準了自己的姓名。慈善世界和平是意譯，而通常中文翻譯過來的姓名採用音譯，因此他的名字還有一種叫法是“梅塔沃爾德皮斯”。但是有人發現了這樣的一件事，把他的名字的前兩個字音譯，後面的意譯，即是“梅塔，世界，和平”，聽起來很像“沒他，世界和平”。倘若阿泰斯特知道了這件事不知道會作何感想。
德韋恩韋德，韋德的名字看起來是十分正常的，但是卻有著這樣的一個規律，就是用中文正著年和反著念，都是一樣的德韋恩韋德。不得不說由於音譯的關係，導致用同音的哪個漢字都是可以的，按理說在官方的中文名字有所統一，只是有時候官方也沒有一個明確的標準，因此也有人稱呼為德維恩韋德，這樣的話就不會出現正反相同的問題了。
德里克費舍爾的名字也是蠻有趣的，他的姓氏為“Fisher”，第一次看到這個名字時，大多數人的腦海中都會想到“魚人”，尤其是玩英雄聯盟的那一批人更會想到這個名字。費舍爾的“小魚”和“老魚”的綽號也是因為他的名字而得到的，如果費舍爾想去開一家“海鮮店”，甚至可以用自己的姓氏來當做店鋪名了，真的是“無縫對接”。
魯迪蓋伊的名字真的是符合美國國情，Gay在中國人的第一意譯正是“男同性戀”的意思，不過這個東西在大多數中國人眼裡，是無法接受的，因此也極少有人去稱呼他的意譯名字。無法接受是一方面，在提到蓋伊的名字時用這樣的文字也不雅觀，也加上對其他人的尊重。但他的姓氏還是太過另類了。
拉里伯德作為20世紀最偉大的小前鋒，他的綽號為“大鳥”，剛剛聽到這個綽號之時，表示還有些奇怪，為何會得到這樣的一個綽號，直到那天，我看到了他的姓名Larry bird。（其實看相貌，也有點像一種飛行動物“雕”）
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
曾經被譽為“地表最強175”的伊賽亞托馬斯，名字的來源也非常有趣。小托馬斯的父親是80年代的湖人球迷，當時在1989年的總決賽前夕，湖人已經是兩連冠在手了，1988年擊敗的正是活塞隊，在1989年總決賽湖人與活塞再次相遇。小托馬斯的父親和另一位活塞的球迷打賭，如果湖人隊輸掉了總決賽，他就給他的兒子起名為伊賽亞托馬斯，和“微笑刺客”的名字一模一樣。結果湖人由於主力的傷病，恰好輸掉了總決賽，小托馬斯的父親也就履行了諾言。這下他的父親也就可以“吹牛”了：“伊賽亞托馬斯是我的兒子！”（誰知道他說的是哪個托馬斯啊？哈哈哈）
凱文樂福，這個名字大家都是比較熟悉的了，他的名字音譯為樂福，意譯為“愛或喜歡”，因此也有人稱呼樂福為“愛神”。只不過樂福的“愛”是他的姓氏，通常來講姓氏是不會去改變的，可以說樂福的“愛”是家族的一種傳承，將他們的愛傳承到下一代。
慈善世界和平，原名阿泰斯特，阿泰斯特是一名“腦洞”奇大的人物。突發奇想就去更換一下球衣號碼，要麼就發行幾首自己說唱的歌曲，最後阿泰斯特把他的“矛頭”對準了自己的姓名。慈善世界和平是意譯，而通常中文翻譯過來的姓名採用音譯，因此他的名字還有一種叫法是“梅塔沃爾德皮斯”。但是有人發現了這樣的一件事，把他的名字的前兩個字音譯，後面的意譯，即是“梅塔，世界，和平”，聽起來很像“沒他，世界和平”。倘若阿泰斯特知道了這件事不知道會作何感想。
德韋恩韋德，韋德的名字看起來是十分正常的，但是卻有著這樣的一個規律，就是用中文正著年和反著念，都是一樣的德韋恩韋德。不得不說由於音譯的關係，導致用同音的哪個漢字都是可以的，按理說在官方的中文名字有所統一，只是有時候官方也沒有一個明確的標準，因此也有人稱呼為德維恩韋德，這樣的話就不會出現正反相同的問題了。
德里克費舍爾的名字也是蠻有趣的，他的姓氏為“Fisher”，第一次看到這個名字時，大多數人的腦海中都會想到“魚人”，尤其是玩英雄聯盟的那一批人更會想到這個名字。費舍爾的“小魚”和“老魚”的綽號也是因為他的名字而得到的，如果費舍爾想去開一家“海鮮店”，甚至可以用自己的姓氏來當做店鋪名了，真的是“無縫對接”。
魯迪蓋伊的名字真的是符合美國國情，Gay在中國人的第一意譯正是“男同性戀”的意思，不過這個東西在大多數中國人眼裡，是無法接受的，因此也極少有人去稱呼他的意譯名字。無法接受是一方面，在提到蓋伊的名字時用這樣的文字也不雅觀，也加上對其他人的尊重。但他的姓氏還是太過另類了。
拉里伯德作為20世紀最偉大的小前鋒，他的綽號為“大鳥”，剛剛聽到這個綽號之時，表示還有些奇怪，為何會得到這樣的一個綽號，直到那天，我看到了他的姓名Larry bird。（其實看相貌，也有點像一種飛行動物“雕”）
姚明的姓名在中國人眼中是非常正常的了，可能小時候的姚明也會被人稱“小明”吧？但在美國直播員稱呼姚明時，總會改變音調，聽起來非常像“要命”兩字。如果有不認識姚明的人，聽到美國直播員這樣的話，應該會想“要命？要誰的命啊？”
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
曾經被譽為“地表最強175”的伊賽亞托馬斯，名字的來源也非常有趣。小托馬斯的父親是80年代的湖人球迷，當時在1989年的總決賽前夕，湖人已經是兩連冠在手了，1988年擊敗的正是活塞隊，在1989年總決賽湖人與活塞再次相遇。小托馬斯的父親和另一位活塞的球迷打賭，如果湖人隊輸掉了總決賽，他就給他的兒子起名為伊賽亞托馬斯，和“微笑刺客”的名字一模一樣。結果湖人由於主力的傷病，恰好輸掉了總決賽，小托馬斯的父親也就履行了諾言。這下他的父親也就可以“吹牛”了：“伊賽亞托馬斯是我的兒子！”（誰知道他說的是哪個托馬斯啊？哈哈哈）
凱文樂福，這個名字大家都是比較熟悉的了，他的名字音譯為樂福，意譯為“愛或喜歡”，因此也有人稱呼樂福為“愛神”。只不過樂福的“愛”是他的姓氏，通常來講姓氏是不會去改變的，可以說樂福的“愛”是家族的一種傳承，將他們的愛傳承到下一代。
慈善世界和平，原名阿泰斯特，阿泰斯特是一名“腦洞”奇大的人物。突發奇想就去更換一下球衣號碼，要麼就發行幾首自己說唱的歌曲，最後阿泰斯特把他的“矛頭”對準了自己的姓名。慈善世界和平是意譯，而通常中文翻譯過來的姓名採用音譯，因此他的名字還有一種叫法是“梅塔沃爾德皮斯”。但是有人發現了這樣的一件事，把他的名字的前兩個字音譯，後面的意譯，即是“梅塔，世界，和平”，聽起來很像“沒他，世界和平”。倘若阿泰斯特知道了這件事不知道會作何感想。
德韋恩韋德，韋德的名字看起來是十分正常的，但是卻有著這樣的一個規律，就是用中文正著年和反著念，都是一樣的德韋恩韋德。不得不說由於音譯的關係，導致用同音的哪個漢字都是可以的，按理說在官方的中文名字有所統一，只是有時候官方也沒有一個明確的標準，因此也有人稱呼為德維恩韋德，這樣的話就不會出現正反相同的問題了。
德里克費舍爾的名字也是蠻有趣的，他的姓氏為“Fisher”，第一次看到這個名字時，大多數人的腦海中都會想到“魚人”，尤其是玩英雄聯盟的那一批人更會想到這個名字。費舍爾的“小魚”和“老魚”的綽號也是因為他的名字而得到的，如果費舍爾想去開一家“海鮮店”，甚至可以用自己的姓氏來當做店鋪名了，真的是“無縫對接”。
魯迪蓋伊的名字真的是符合美國國情，Gay在中國人的第一意譯正是“男同性戀”的意思，不過這個東西在大多數中國人眼裡，是無法接受的，因此也極少有人去稱呼他的意譯名字。無法接受是一方面，在提到蓋伊的名字時用這樣的文字也不雅觀，也加上對其他人的尊重。但他的姓氏還是太過另類了。
拉里伯德作為20世紀最偉大的小前鋒，他的綽號為“大鳥”，剛剛聽到這個綽號之時，表示還有些奇怪，為何會得到這樣的一個綽號，直到那天，我看到了他的姓名Larry bird。（其實看相貌，也有點像一種飛行動物“雕”）
姚明的姓名在中國人眼中是非常正常的了，可能小時候的姚明也會被人稱“小明”吧？但在美國直播員稱呼姚明時，總會改變音調，聽起來非常像“要命”兩字。如果有不認識姚明的人，聽到美國直播員這樣的話，應該會想“要命？要誰的命啊？”
馬庫斯斯瑪特，斯瑪特是一位防守非常出色的外線球員，在2018-19賽季入選了最佳防守陣容一陣。他的姓氏為Smart，中文意譯為“聰明的”，這樣意譯看起來還是非常棒的。但在中國，有一種人稱之為“殺馬特”，因為殺馬特就是起源於Smart一詞，諷刺那種盲目跟風模仿日本視覺系搖滾樂隊的衣服、頭髮等等，這群另類青年正不停不斷挑戰大家的審美神經，他們被稱為“殺馬特家族”。
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
曾經被譽為“地表最強175”的伊賽亞托馬斯，名字的來源也非常有趣。小托馬斯的父親是80年代的湖人球迷，當時在1989年的總決賽前夕，湖人已經是兩連冠在手了，1988年擊敗的正是活塞隊，在1989年總決賽湖人與活塞再次相遇。小托馬斯的父親和另一位活塞的球迷打賭，如果湖人隊輸掉了總決賽，他就給他的兒子起名為伊賽亞托馬斯，和“微笑刺客”的名字一模一樣。結果湖人由於主力的傷病，恰好輸掉了總決賽，小托馬斯的父親也就履行了諾言。這下他的父親也就可以“吹牛”了：“伊賽亞托馬斯是我的兒子！”（誰知道他說的是哪個托馬斯啊？哈哈哈）
凱文樂福，這個名字大家都是比較熟悉的了，他的名字音譯為樂福，意譯為“愛或喜歡”，因此也有人稱呼樂福為“愛神”。只不過樂福的“愛”是他的姓氏，通常來講姓氏是不會去改變的，可以說樂福的“愛”是家族的一種傳承，將他們的愛傳承到下一代。
慈善世界和平，原名阿泰斯特，阿泰斯特是一名“腦洞”奇大的人物。突發奇想就去更換一下球衣號碼，要麼就發行幾首自己說唱的歌曲，最後阿泰斯特把他的“矛頭”對準了自己的姓名。慈善世界和平是意譯，而通常中文翻譯過來的姓名採用音譯，因此他的名字還有一種叫法是“梅塔沃爾德皮斯”。但是有人發現了這樣的一件事，把他的名字的前兩個字音譯，後面的意譯，即是“梅塔，世界，和平”，聽起來很像“沒他，世界和平”。倘若阿泰斯特知道了這件事不知道會作何感想。
德韋恩韋德，韋德的名字看起來是十分正常的，但是卻有著這樣的一個規律，就是用中文正著年和反著念，都是一樣的德韋恩韋德。不得不說由於音譯的關係，導致用同音的哪個漢字都是可以的，按理說在官方的中文名字有所統一，只是有時候官方也沒有一個明確的標準，因此也有人稱呼為德維恩韋德，這樣的話就不會出現正反相同的問題了。
德里克費舍爾的名字也是蠻有趣的，他的姓氏為“Fisher”，第一次看到這個名字時，大多數人的腦海中都會想到“魚人”，尤其是玩英雄聯盟的那一批人更會想到這個名字。費舍爾的“小魚”和“老魚”的綽號也是因為他的名字而得到的，如果費舍爾想去開一家“海鮮店”，甚至可以用自己的姓氏來當做店鋪名了，真的是“無縫對接”。
魯迪蓋伊的名字真的是符合美國國情，Gay在中國人的第一意譯正是“男同性戀”的意思，不過這個東西在大多數中國人眼裡，是無法接受的，因此也極少有人去稱呼他的意譯名字。無法接受是一方面，在提到蓋伊的名字時用這樣的文字也不雅觀，也加上對其他人的尊重。但他的姓氏還是太過另類了。
拉里伯德作為20世紀最偉大的小前鋒，他的綽號為“大鳥”，剛剛聽到這個綽號之時，表示還有些奇怪，為何會得到這樣的一個綽號，直到那天，我看到了他的姓名Larry bird。（其實看相貌，也有點像一種飛行動物“雕”）
姚明的姓名在中國人眼中是非常正常的了，可能小時候的姚明也會被人稱“小明”吧？但在美國直播員稱呼姚明時，總會改變音調，聽起來非常像“要命”兩字。如果有不認識姚明的人，聽到美國直播員這樣的話，應該會想“要命？要誰的命啊？”
馬庫斯斯瑪特，斯瑪特是一位防守非常出色的外線球員，在2018-19賽季入選了最佳防守陣容一陣。他的姓氏為Smart，中文意譯為“聰明的”，這樣意譯看起來還是非常棒的。但在中國，有一種人稱之為“殺馬特”，因為殺馬特就是起源於Smart一詞，諷刺那種盲目跟風模仿日本視覺系搖滾樂隊的衣服、頭髮等等，這群另類青年正不停不斷挑戰大家的審美神經，他們被稱為“殺馬特家族”。
埃迪豪斯，丹紐爾豪斯，這兩個人姓氏都為House，音譯為豪斯，中文意譯為“家”。這個名字用意譯看起來就太詭異了，有那麼點“四海為家”的感覺，畢竟這個家是移動的，每場比賽都會出現在美國不同的位置。
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
曾經被譽為“地表最強175”的伊賽亞托馬斯，名字的來源也非常有趣。小托馬斯的父親是80年代的湖人球迷，當時在1989年的總決賽前夕，湖人已經是兩連冠在手了，1988年擊敗的正是活塞隊，在1989年總決賽湖人與活塞再次相遇。小托馬斯的父親和另一位活塞的球迷打賭，如果湖人隊輸掉了總決賽，他就給他的兒子起名為伊賽亞托馬斯，和“微笑刺客”的名字一模一樣。結果湖人由於主力的傷病，恰好輸掉了總決賽，小托馬斯的父親也就履行了諾言。這下他的父親也就可以“吹牛”了：“伊賽亞托馬斯是我的兒子！”（誰知道他說的是哪個托馬斯啊？哈哈哈）
凱文樂福，這個名字大家都是比較熟悉的了，他的名字音譯為樂福，意譯為“愛或喜歡”，因此也有人稱呼樂福為“愛神”。只不過樂福的“愛”是他的姓氏，通常來講姓氏是不會去改變的，可以說樂福的“愛”是家族的一種傳承，將他們的愛傳承到下一代。
慈善世界和平，原名阿泰斯特，阿泰斯特是一名“腦洞”奇大的人物。突發奇想就去更換一下球衣號碼，要麼就發行幾首自己說唱的歌曲，最後阿泰斯特把他的“矛頭”對準了自己的姓名。慈善世界和平是意譯，而通常中文翻譯過來的姓名採用音譯，因此他的名字還有一種叫法是“梅塔沃爾德皮斯”。但是有人發現了這樣的一件事，把他的名字的前兩個字音譯，後面的意譯，即是“梅塔，世界，和平”，聽起來很像“沒他，世界和平”。倘若阿泰斯特知道了這件事不知道會作何感想。
德韋恩韋德，韋德的名字看起來是十分正常的，但是卻有著這樣的一個規律，就是用中文正著年和反著念，都是一樣的德韋恩韋德。不得不說由於音譯的關係，導致用同音的哪個漢字都是可以的，按理說在官方的中文名字有所統一，只是有時候官方也沒有一個明確的標準，因此也有人稱呼為德維恩韋德，這樣的話就不會出現正反相同的問題了。
德里克費舍爾的名字也是蠻有趣的，他的姓氏為“Fisher”，第一次看到這個名字時，大多數人的腦海中都會想到“魚人”，尤其是玩英雄聯盟的那一批人更會想到這個名字。費舍爾的“小魚”和“老魚”的綽號也是因為他的名字而得到的，如果費舍爾想去開一家“海鮮店”，甚至可以用自己的姓氏來當做店鋪名了，真的是“無縫對接”。
魯迪蓋伊的名字真的是符合美國國情，Gay在中國人的第一意譯正是“男同性戀”的意思，不過這個東西在大多數中國人眼裡，是無法接受的，因此也極少有人去稱呼他的意譯名字。無法接受是一方面，在提到蓋伊的名字時用這樣的文字也不雅觀，也加上對其他人的尊重。但他的姓氏還是太過另類了。
拉里伯德作為20世紀最偉大的小前鋒，他的綽號為“大鳥”，剛剛聽到這個綽號之時，表示還有些奇怪，為何會得到這樣的一個綽號，直到那天，我看到了他的姓名Larry bird。（其實看相貌，也有點像一種飛行動物“雕”）
姚明的姓名在中國人眼中是非常正常的了，可能小時候的姚明也會被人稱“小明”吧？但在美國直播員稱呼姚明時，總會改變音調，聽起來非常像“要命”兩字。如果有不認識姚明的人，聽到美國直播員這樣的話，應該會想“要命？要誰的命啊？”
馬庫斯斯瑪特，斯瑪特是一位防守非常出色的外線球員，在2018-19賽季入選了最佳防守陣容一陣。他的姓氏為Smart，中文意譯為“聰明的”，這樣意譯看起來還是非常棒的。但在中國，有一種人稱之為“殺馬特”，因為殺馬特就是起源於Smart一詞，諷刺那種盲目跟風模仿日本視覺系搖滾樂隊的衣服、頭髮等等，這群另類青年正不停不斷挑戰大家的審美神經，他們被稱為“殺馬特家族”。
埃迪豪斯，丹紐爾豪斯，這兩個人姓氏都為House，音譯為豪斯，中文意譯為“家”。這個名字用意譯看起來就太詭異了，有那麼點“四海為家”的感覺，畢竟這個家是移動的，每場比賽都會出現在美國不同的位置。
在NBA中叫格林的球員還是特別多的，比如“追夢”格林，丹尼格林，威利格林等等，格林的由來是Green的音譯，他的意譯是“綠色的”，因此丹尼格林曾經也被球迷戲稱為“小綠”；當然同樣的情況下出現過其他的名字，比如Black，代表人物塔裡克布萊克；White，代表人物懷特塞德，喬喬懷特等等。
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
曾經被譽為“地表最強175”的伊賽亞托馬斯，名字的來源也非常有趣。小托馬斯的父親是80年代的湖人球迷，當時在1989年的總決賽前夕，湖人已經是兩連冠在手了，1988年擊敗的正是活塞隊，在1989年總決賽湖人與活塞再次相遇。小托馬斯的父親和另一位活塞的球迷打賭，如果湖人隊輸掉了總決賽，他就給他的兒子起名為伊賽亞托馬斯，和“微笑刺客”的名字一模一樣。結果湖人由於主力的傷病，恰好輸掉了總決賽，小托馬斯的父親也就履行了諾言。這下他的父親也就可以“吹牛”了：“伊賽亞托馬斯是我的兒子！”（誰知道他說的是哪個托馬斯啊？哈哈哈）
凱文樂福，這個名字大家都是比較熟悉的了，他的名字音譯為樂福，意譯為“愛或喜歡”，因此也有人稱呼樂福為“愛神”。只不過樂福的“愛”是他的姓氏，通常來講姓氏是不會去改變的，可以說樂福的“愛”是家族的一種傳承，將他們的愛傳承到下一代。
慈善世界和平，原名阿泰斯特，阿泰斯特是一名“腦洞”奇大的人物。突發奇想就去更換一下球衣號碼，要麼就發行幾首自己說唱的歌曲，最後阿泰斯特把他的“矛頭”對準了自己的姓名。慈善世界和平是意譯，而通常中文翻譯過來的姓名採用音譯，因此他的名字還有一種叫法是“梅塔沃爾德皮斯”。但是有人發現了這樣的一件事，把他的名字的前兩個字音譯，後面的意譯，即是“梅塔，世界，和平”，聽起來很像“沒他，世界和平”。倘若阿泰斯特知道了這件事不知道會作何感想。
德韋恩韋德，韋德的名字看起來是十分正常的，但是卻有著這樣的一個規律，就是用中文正著年和反著念，都是一樣的德韋恩韋德。不得不說由於音譯的關係，導致用同音的哪個漢字都是可以的，按理說在官方的中文名字有所統一，只是有時候官方也沒有一個明確的標準，因此也有人稱呼為德維恩韋德，這樣的話就不會出現正反相同的問題了。
德里克費舍爾的名字也是蠻有趣的，他的姓氏為“Fisher”，第一次看到這個名字時，大多數人的腦海中都會想到“魚人”，尤其是玩英雄聯盟的那一批人更會想到這個名字。費舍爾的“小魚”和“老魚”的綽號也是因為他的名字而得到的，如果費舍爾想去開一家“海鮮店”，甚至可以用自己的姓氏來當做店鋪名了，真的是“無縫對接”。
魯迪蓋伊的名字真的是符合美國國情，Gay在中國人的第一意譯正是“男同性戀”的意思，不過這個東西在大多數中國人眼裡，是無法接受的，因此也極少有人去稱呼他的意譯名字。無法接受是一方面，在提到蓋伊的名字時用這樣的文字也不雅觀，也加上對其他人的尊重。但他的姓氏還是太過另類了。
拉里伯德作為20世紀最偉大的小前鋒，他的綽號為“大鳥”，剛剛聽到這個綽號之時，表示還有些奇怪，為何會得到這樣的一個綽號，直到那天，我看到了他的姓名Larry bird。（其實看相貌，也有點像一種飛行動物“雕”）
姚明的姓名在中國人眼中是非常正常的了，可能小時候的姚明也會被人稱“小明”吧？但在美國直播員稱呼姚明時，總會改變音調，聽起來非常像“要命”兩字。如果有不認識姚明的人，聽到美國直播員這樣的話，應該會想“要命？要誰的命啊？”
馬庫斯斯瑪特，斯瑪特是一位防守非常出色的外線球員，在2018-19賽季入選了最佳防守陣容一陣。他的姓氏為Smart，中文意譯為“聰明的”，這樣意譯看起來還是非常棒的。但在中國，有一種人稱之為“殺馬特”，因為殺馬特就是起源於Smart一詞，諷刺那種盲目跟風模仿日本視覺系搖滾樂隊的衣服、頭髮等等，這群另類青年正不停不斷挑戰大家的審美神經，他們被稱為“殺馬特家族”。
埃迪豪斯，丹紐爾豪斯，這兩個人姓氏都為House，音譯為豪斯，中文意譯為“家”。這個名字用意譯看起來就太詭異了，有那麼點“四海為家”的感覺，畢竟這個家是移動的，每場比賽都會出現在美國不同的位置。
在NBA中叫格林的球員還是特別多的，比如“追夢”格林，丹尼格林，威利格林等等，格林的由來是Green的音譯，他的意譯是“綠色的”，因此丹尼格林曾經也被球迷戲稱為“小綠”；當然同樣的情況下出現過其他的名字，比如Black，代表人物塔裡克布萊克；White，代表人物懷特塞德，喬喬懷特等等。
還有一類是“超長”名字，代表人物有現役的MVP阿德託昆博，由於名字太長乾脆都叫他“字母哥”；還有詹姆斯曾經的隊友扎魯伊斯德斯伊爾戈斯卡斯，由於名字太長乾脆都叫他“大Z”，還有艾弗森曾經的隊友，穆託姆博，全名為Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean-Jacques Wamutombo，據說他的名字創造了吉尼斯世界紀錄，被簡化成為“穆大叔”。
在中國，每個人都有自己的名字，從早些年，有許許多多的“狗剩”“鐵蛋”，到如今的梓涵，紫萱等等，當然也有許多人的姓名是比較“另類”的，比如歷史上的“程不識”，“霍去病”。在NBA中，有些球員的姓名翻譯過來就更加顯得奇怪了。我們今天，就來盤點一下NBA的另類名字。
在早期的NBA，稱呼某個球員，幾乎都是稱呼他的姓氏，而美國人的姓氏在後，比如邁克爾喬丹，喬丹就是他的姓氏，在當時的中國球迷，幾乎也都以喬丹稱呼他。但這一項不成文的“規則”從科比布萊恩特開始發生了改變，從NBA的解說員開始，大家逐漸稱呼他為科比，而不去稱呼他的布萊恩特。布萊恩特作為姓氏，自然通常是不會改變的，而科比的名字，卻來源於一座城市。
科比的父親喬布萊恩特，在意大利打球時期，非常喜歡吃一種風味的牛排，即是日本的神戶牛排，而科比的名字正是由此得來，日本神戶市的名字就是Kobe。如果意譯的話，又可以稱呼科比為“神戶（牛排）布萊恩特”，不知道神戶的牛排商家有沒有因此去付給科比一筆“代言費”（開個玩笑，哈哈）。
曾經被譽為“地表最強175”的伊賽亞托馬斯，名字的來源也非常有趣。小托馬斯的父親是80年代的湖人球迷，當時在1989年的總決賽前夕，湖人已經是兩連冠在手了，1988年擊敗的正是活塞隊，在1989年總決賽湖人與活塞再次相遇。小托馬斯的父親和另一位活塞的球迷打賭，如果湖人隊輸掉了總決賽，他就給他的兒子起名為伊賽亞托馬斯，和“微笑刺客”的名字一模一樣。結果湖人由於主力的傷病，恰好輸掉了總決賽，小托馬斯的父親也就履行了諾言。這下他的父親也就可以“吹牛”了：“伊賽亞托馬斯是我的兒子！”（誰知道他說的是哪個托馬斯啊？哈哈哈）
凱文樂福，這個名字大家都是比較熟悉的了，他的名字音譯為樂福，意譯為“愛或喜歡”，因此也有人稱呼樂福為“愛神”。只不過樂福的“愛”是他的姓氏，通常來講姓氏是不會去改變的，可以說樂福的“愛”是家族的一種傳承，將他們的愛傳承到下一代。
慈善世界和平，原名阿泰斯特，阿泰斯特是一名“腦洞”奇大的人物。突發奇想就去更換一下球衣號碼，要麼就發行幾首自己說唱的歌曲，最後阿泰斯特把他的“矛頭”對準了自己的姓名。慈善世界和平是意譯，而通常中文翻譯過來的姓名採用音譯，因此他的名字還有一種叫法是“梅塔沃爾德皮斯”。但是有人發現了這樣的一件事，把他的名字的前兩個字音譯，後面的意譯，即是“梅塔，世界，和平”，聽起來很像“沒他，世界和平”。倘若阿泰斯特知道了這件事不知道會作何感想。
德韋恩韋德，韋德的名字看起來是十分正常的，但是卻有著這樣的一個規律，就是用中文正著年和反著念，都是一樣的德韋恩韋德。不得不說由於音譯的關係，導致用同音的哪個漢字都是可以的，按理說在官方的中文名字有所統一，只是有時候官方也沒有一個明確的標準，因此也有人稱呼為德維恩韋德，這樣的話就不會出現正反相同的問題了。
德里克費舍爾的名字也是蠻有趣的，他的姓氏為“Fisher”，第一次看到這個名字時，大多數人的腦海中都會想到“魚人”，尤其是玩英雄聯盟的那一批人更會想到這個名字。費舍爾的“小魚”和“老魚”的綽號也是因為他的名字而得到的，如果費舍爾想去開一家“海鮮店”，甚至可以用自己的姓氏來當做店鋪名了，真的是“無縫對接”。
魯迪蓋伊的名字真的是符合美國國情，Gay在中國人的第一意譯正是“男同性戀”的意思，不過這個東西在大多數中國人眼裡，是無法接受的，因此也極少有人去稱呼他的意譯名字。無法接受是一方面，在提到蓋伊的名字時用這樣的文字也不雅觀，也加上對其他人的尊重。但他的姓氏還是太過另類了。
拉里伯德作為20世紀最偉大的小前鋒，他的綽號為“大鳥”，剛剛聽到這個綽號之時，表示還有些奇怪，為何會得到這樣的一個綽號，直到那天，我看到了他的姓名Larry bird。（其實看相貌，也有點像一種飛行動物“雕”）
姚明的姓名在中國人眼中是非常正常的了，可能小時候的姚明也會被人稱“小明”吧？但在美國直播員稱呼姚明時，總會改變音調，聽起來非常像“要命”兩字。如果有不認識姚明的人，聽到美國直播員這樣的話，應該會想“要命？要誰的命啊？”
馬庫斯斯瑪特，斯瑪特是一位防守非常出色的外線球員，在2018-19賽季入選了最佳防守陣容一陣。他的姓氏為Smart，中文意譯為“聰明的”，這樣意譯看起來還是非常棒的。但在中國，有一種人稱之為“殺馬特”，因為殺馬特就是起源於Smart一詞，諷刺那種盲目跟風模仿日本視覺系搖滾樂隊的衣服、頭髮等等，這群另類青年正不停不斷挑戰大家的審美神經，他們被稱為“殺馬特家族”。
埃迪豪斯，丹紐爾豪斯，這兩個人姓氏都為House，音譯為豪斯，中文意譯為“家”。這個名字用意譯看起來就太詭異了，有那麼點“四海為家”的感覺，畢竟這個家是移動的，每場比賽都會出現在美國不同的位置。
在NBA中叫格林的球員還是特別多的，比如“追夢”格林，丹尼格林，威利格林等等，格林的由來是Green的音譯，他的意譯是“綠色的”，因此丹尼格林曾經也被球迷戲稱為“小綠”；當然同樣的情況下出現過其他的名字，比如Black，代表人物塔裡克布萊克；White，代表人物懷特塞德，喬喬懷特等等。
還有一類是“超長”名字，代表人物有現役的MVP阿德託昆博，由於名字太長乾脆都叫他“字母哥”；還有詹姆斯曾經的隊友扎魯伊斯德斯伊爾戈斯卡斯，由於名字太長乾脆都叫他“大Z”，還有艾弗森曾經的隊友，穆託姆博，全名為Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean-Jacques Wamutombo，據說他的名字創造了吉尼斯世界紀錄，被簡化成為“穆大叔”。
當然，NBA是一個實力說話的舞臺，還有更多的球員名字更加有趣，但都被埋沒了，名字決定不了什麼。在NBA中叫詹姆斯的人有很多，但是每當有人提到詹姆斯的名字時，幾乎每個人想到的都是勒布朗，如果勒布朗詹姆斯沒有強大的實力和榮譽，會讓人這麼印象深刻嗎？答案是顯而易見的。在一個球員的實力遙遙領先於其他人時，他的名字註定會出現在歷史上。你們怎麼看？歡迎留言評論！（文章僅供調侃和娛樂）
歡迎關注此頭條號，獲取NBA視頻直播和NBA歷年比賽錄像回放（1980年至今的比賽錄像都有~）
進入主頁後，點擊進入首頁，即可使用視頻直播和歷年比賽錄像回放功能！