'曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片'

"
"
曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

在我看來,張藝謀的第二部影片《菊豆》不僅是他的突破之作,也是他所有電影作品中名列前茅、影響深遠的一部作品。這部電影的故事涉及一個深刻的敘事主題,但在當時相對保守的社會氛圍中,這個主題大概很少被觸及:在一個偏遠的村裡不道德的偷情。不過,這部電影在國外廣受歡迎,並被成為第一部提名奧斯卡最佳外語片的中國大陸影片。

影片以20世紀初為背景,以將近40歲的楊天青為開篇。楊天青的叔叔楊金山是一間染坊的老闆。在天青不在的時候,金山給自己買了一個新的妻子,名叫菊豆。金山和菊豆住在磨坊樓上,貧困又單身的天青住在樓下。吝嗇的金山堅持認為,所有繁重的工作必須由住在染坊裡的三個無需付報酬的人來完成。

"
曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

在我看來,張藝謀的第二部影片《菊豆》不僅是他的突破之作,也是他所有電影作品中名列前茅、影響深遠的一部作品。這部電影的故事涉及一個深刻的敘事主題,但在當時相對保守的社會氛圍中,這個主題大概很少被觸及:在一個偏遠的村裡不道德的偷情。不過,這部電影在國外廣受歡迎,並被成為第一部提名奧斯卡最佳外語片的中國大陸影片。

影片以20世紀初為背景,以將近40歲的楊天青為開篇。楊天青的叔叔楊金山是一間染坊的老闆。在天青不在的時候,金山給自己買了一個新的妻子,名叫菊豆。金山和菊豆住在磨坊樓上,貧困又單身的天青住在樓下。吝嗇的金山堅持認為,所有繁重的工作必須由住在染坊裡的三個無需付報酬的人來完成。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

而且金山還是一個變態的虐待狂。據說,由於沒有給他生個兒子來延續“香火”,金山曾將他的前兩個妻子折磨致死。同樣的,年輕美麗的菊豆也逃脫不了殘酷的折磨,他甚至把一個馬鞍放在她匍匐的軀幹上,對她又“騎”又鞭打。晚上,膽小的天青聽到了菊豆在金山的折磨中痛苦的呻吟,卻無能為力。然而,自從他第一次見到菊豆正臉之後,便無法把“嬸嬸”的美從他的腦海中抹去,他總是通過一個孔偷窺她洗澡。

一天,天青從買材料回來的路上遇到菊豆,並對她身上的傷疤表示關心。菊豆一開始並沒有說太多,但她也渴望得到同情。偶然發現天青的偷窺孔後,她意識到自己有了一個仰慕她的觀眾,於是她大膽地在洗澡時向他暴露了自己受傷的背部。更進一步,她還向他解釋自己無法避免金山前兩個妻子的命運,因為他有身體缺陷,她是不可能生一個男孩的。

"
曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

在我看來,張藝謀的第二部影片《菊豆》不僅是他的突破之作,也是他所有電影作品中名列前茅、影響深遠的一部作品。這部電影的故事涉及一個深刻的敘事主題,但在當時相對保守的社會氛圍中,這個主題大概很少被觸及:在一個偏遠的村裡不道德的偷情。不過,這部電影在國外廣受歡迎,並被成為第一部提名奧斯卡最佳外語片的中國大陸影片。

影片以20世紀初為背景,以將近40歲的楊天青為開篇。楊天青的叔叔楊金山是一間染坊的老闆。在天青不在的時候,金山給自己買了一個新的妻子,名叫菊豆。金山和菊豆住在磨坊樓上,貧困又單身的天青住在樓下。吝嗇的金山堅持認為,所有繁重的工作必須由住在染坊裡的三個無需付報酬的人來完成。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

而且金山還是一個變態的虐待狂。據說,由於沒有給他生個兒子來延續“香火”,金山曾將他的前兩個妻子折磨致死。同樣的,年輕美麗的菊豆也逃脫不了殘酷的折磨,他甚至把一個馬鞍放在她匍匐的軀幹上,對她又“騎”又鞭打。晚上,膽小的天青聽到了菊豆在金山的折磨中痛苦的呻吟,卻無能為力。然而,自從他第一次見到菊豆正臉之後,便無法把“嬸嬸”的美從他的腦海中抹去,他總是通過一個孔偷窺她洗澡。

一天,天青從買材料回來的路上遇到菊豆,並對她身上的傷疤表示關心。菊豆一開始並沒有說太多,但她也渴望得到同情。偶然發現天青的偷窺孔後,她意識到自己有了一個仰慕她的觀眾,於是她大膽地在洗澡時向他暴露了自己受傷的背部。更進一步,她還向他解釋自己無法避免金山前兩個妻子的命運,因為他有身體缺陷,她是不可能生一個男孩的。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

不久,當金山有事離開磨坊幾天時,菊豆做出了果斷的決定,貪婪地接近並把自己獻給了天青。他們開始了一段火熱的戀情,不久菊豆發現自己懷孕了。在適當的時候,孩子出生了,被取名為天白,金山喜出望外,認為他就是菊豆孩子的父親。

菊豆和天青繼續著他們的偷情,但很快一個意想不到的事件戲劇性地改變了他們的情況。有一天,金山在路上出了事故,雙腿癱瘓。由於金山現在已經奈何不了他們,菊豆和天青之間的關係變得更加明目張膽了,甚至公開向金山透露了他們的關係,並表明天白其實是天青的兒子

"
曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

在我看來,張藝謀的第二部影片《菊豆》不僅是他的突破之作,也是他所有電影作品中名列前茅、影響深遠的一部作品。這部電影的故事涉及一個深刻的敘事主題,但在當時相對保守的社會氛圍中,這個主題大概很少被觸及:在一個偏遠的村裡不道德的偷情。不過,這部電影在國外廣受歡迎,並被成為第一部提名奧斯卡最佳外語片的中國大陸影片。

影片以20世紀初為背景,以將近40歲的楊天青為開篇。楊天青的叔叔楊金山是一間染坊的老闆。在天青不在的時候,金山給自己買了一個新的妻子,名叫菊豆。金山和菊豆住在磨坊樓上,貧困又單身的天青住在樓下。吝嗇的金山堅持認為,所有繁重的工作必須由住在染坊裡的三個無需付報酬的人來完成。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

而且金山還是一個變態的虐待狂。據說,由於沒有給他生個兒子來延續“香火”,金山曾將他的前兩個妻子折磨致死。同樣的,年輕美麗的菊豆也逃脫不了殘酷的折磨,他甚至把一個馬鞍放在她匍匐的軀幹上,對她又“騎”又鞭打。晚上,膽小的天青聽到了菊豆在金山的折磨中痛苦的呻吟,卻無能為力。然而,自從他第一次見到菊豆正臉之後,便無法把“嬸嬸”的美從他的腦海中抹去,他總是通過一個孔偷窺她洗澡。

一天,天青從買材料回來的路上遇到菊豆,並對她身上的傷疤表示關心。菊豆一開始並沒有說太多,但她也渴望得到同情。偶然發現天青的偷窺孔後,她意識到自己有了一個仰慕她的觀眾,於是她大膽地在洗澡時向他暴露了自己受傷的背部。更進一步,她還向他解釋自己無法避免金山前兩個妻子的命運,因為他有身體缺陷,她是不可能生一個男孩的。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

不久,當金山有事離開磨坊幾天時,菊豆做出了果斷的決定,貪婪地接近並把自己獻給了天青。他們開始了一段火熱的戀情,不久菊豆發現自己懷孕了。在適當的時候,孩子出生了,被取名為天白,金山喜出望外,認為他就是菊豆孩子的父親。

菊豆和天青繼續著他們的偷情,但很快一個意想不到的事件戲劇性地改變了他們的情況。有一天,金山在路上出了事故,雙腿癱瘓。由於金山現在已經奈何不了他們,菊豆和天青之間的關係變得更加明目張膽了,甚至公開向金山透露了他們的關係,並表明天白其實是天青的兒子

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

不過,在公共場合,菊豆和天青依舊盡職盡責地照顧著殘疾的金山。如今,金山幾乎成了他們的囚犯,被困在一個帶輪子的桶子裡。也許是為了避免丟面子,金山對自己的處境保持沉默,但他一心想報復。在整部影片中,觀眾看到了越來越多的證據,證明了保守的鄉村社會中令人窒息的封建道德壓力。菊豆恨金山,但在人前她還是得做一個賢惠的妻子,金山的“兒子”是楊氏大家庭中唯一合法的男性繼承人。後來,當她發現再懷孕了,她感到恐慌,因為她知道再懷孕的話,絕對會招來無休無止的非議與指責。為了避免這種可能性,她尋求了一些打胎方法,結果發現,這些方法非常痛苦,最終導致她再也無法生育。

與此同時,隨著時間的推移,金山幾次想殺死天白報仇,但都失敗了。當他發現這個三歲的男孩錯誤地喊他“爹”時,他高興得改變了主意。現在,他不想通過殺死天白來懲罰菊豆,而是教他疏遠他的母親和親生父親。菊豆想擺脫金山,但她和天青仍然是舊中國落後社會習俗的囚犯,他們衝不破也逃不了

"
曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

在我看來,張藝謀的第二部影片《菊豆》不僅是他的突破之作,也是他所有電影作品中名列前茅、影響深遠的一部作品。這部電影的故事涉及一個深刻的敘事主題,但在當時相對保守的社會氛圍中,這個主題大概很少被觸及:在一個偏遠的村裡不道德的偷情。不過,這部電影在國外廣受歡迎,並被成為第一部提名奧斯卡最佳外語片的中國大陸影片。

影片以20世紀初為背景,以將近40歲的楊天青為開篇。楊天青的叔叔楊金山是一間染坊的老闆。在天青不在的時候,金山給自己買了一個新的妻子,名叫菊豆。金山和菊豆住在磨坊樓上,貧困又單身的天青住在樓下。吝嗇的金山堅持認為,所有繁重的工作必須由住在染坊裡的三個無需付報酬的人來完成。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

而且金山還是一個變態的虐待狂。據說,由於沒有給他生個兒子來延續“香火”,金山曾將他的前兩個妻子折磨致死。同樣的,年輕美麗的菊豆也逃脫不了殘酷的折磨,他甚至把一個馬鞍放在她匍匐的軀幹上,對她又“騎”又鞭打。晚上,膽小的天青聽到了菊豆在金山的折磨中痛苦的呻吟,卻無能為力。然而,自從他第一次見到菊豆正臉之後,便無法把“嬸嬸”的美從他的腦海中抹去,他總是通過一個孔偷窺她洗澡。

一天,天青從買材料回來的路上遇到菊豆,並對她身上的傷疤表示關心。菊豆一開始並沒有說太多,但她也渴望得到同情。偶然發現天青的偷窺孔後,她意識到自己有了一個仰慕她的觀眾,於是她大膽地在洗澡時向他暴露了自己受傷的背部。更進一步,她還向他解釋自己無法避免金山前兩個妻子的命運,因為他有身體缺陷,她是不可能生一個男孩的。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

不久,當金山有事離開磨坊幾天時,菊豆做出了果斷的決定,貪婪地接近並把自己獻給了天青。他們開始了一段火熱的戀情,不久菊豆發現自己懷孕了。在適當的時候,孩子出生了,被取名為天白,金山喜出望外,認為他就是菊豆孩子的父親。

菊豆和天青繼續著他們的偷情,但很快一個意想不到的事件戲劇性地改變了他們的情況。有一天,金山在路上出了事故,雙腿癱瘓。由於金山現在已經奈何不了他們,菊豆和天青之間的關係變得更加明目張膽了,甚至公開向金山透露了他們的關係,並表明天白其實是天青的兒子

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

不過,在公共場合,菊豆和天青依舊盡職盡責地照顧著殘疾的金山。如今,金山幾乎成了他們的囚犯,被困在一個帶輪子的桶子裡。也許是為了避免丟面子,金山對自己的處境保持沉默,但他一心想報復。在整部影片中,觀眾看到了越來越多的證據,證明了保守的鄉村社會中令人窒息的封建道德壓力。菊豆恨金山,但在人前她還是得做一個賢惠的妻子,金山的“兒子”是楊氏大家庭中唯一合法的男性繼承人。後來,當她發現再懷孕了,她感到恐慌,因為她知道再懷孕的話,絕對會招來無休無止的非議與指責。為了避免這種可能性,她尋求了一些打胎方法,結果發現,這些方法非常痛苦,最終導致她再也無法生育。

與此同時,隨著時間的推移,金山幾次想殺死天白報仇,但都失敗了。當他發現這個三歲的男孩錯誤地喊他“爹”時,他高興得改變了主意。現在,他不想通過殺死天白來懲罰菊豆,而是教他疏遠他的母親和親生父親。菊豆想擺脫金山,但她和天青仍然是舊中國落後社會習俗的囚犯,他們衝不破也逃不了

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

有一天,菊豆和天青外出,天白不小心把金山的輪桶撞進了染缸,小男孩看著金山在水裡撲騰到最後淹死,卻高興得大笑。隨後的金山葬禮遵循嚴格的傳統習俗,充滿了荒謬的儀式,迫使菊豆進行痛苦的哀悼。後來,天青被家裡的長輩勒令搬出染坊,因為它現在是一個只能寡婦居住的房子。在這種情況下,菊豆和天青之間的偷情變得極其困難,所以在很長一段時間裡,這對“戀人”是分開的。

就這樣又過了大約7年,天白已經成長為一個鬱鬱寡歡、逆來順受的少年。當他無意中聽到一些愛管閒事的村民們惡作劇地議論菊豆和天青時,這個任性的男孩衝了出來,痛打天青。後來,這對“戀人“在磨坊滿是灰塵的地窖裡偷情,他們擔心這可能是他們的最後一次。在一起度過了最後的幸福時光後,他們都因為精疲力竭和缺氧而昏厥過去。天白最終在地窖裡發現了這對暈倒的戀人,並親手殺死了自己的親生父親,而菊豆只能在一旁痛苦地看著。電影的最後,菊豆點燃了長期以來一直是她的監獄的染坊,絕望得看著火焰將其吞噬

"
曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

在我看來,張藝謀的第二部影片《菊豆》不僅是他的突破之作,也是他所有電影作品中名列前茅、影響深遠的一部作品。這部電影的故事涉及一個深刻的敘事主題,但在當時相對保守的社會氛圍中,這個主題大概很少被觸及:在一個偏遠的村裡不道德的偷情。不過,這部電影在國外廣受歡迎,並被成為第一部提名奧斯卡最佳外語片的中國大陸影片。

影片以20世紀初為背景,以將近40歲的楊天青為開篇。楊天青的叔叔楊金山是一間染坊的老闆。在天青不在的時候,金山給自己買了一個新的妻子,名叫菊豆。金山和菊豆住在磨坊樓上,貧困又單身的天青住在樓下。吝嗇的金山堅持認為,所有繁重的工作必須由住在染坊裡的三個無需付報酬的人來完成。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

而且金山還是一個變態的虐待狂。據說,由於沒有給他生個兒子來延續“香火”,金山曾將他的前兩個妻子折磨致死。同樣的,年輕美麗的菊豆也逃脫不了殘酷的折磨,他甚至把一個馬鞍放在她匍匐的軀幹上,對她又“騎”又鞭打。晚上,膽小的天青聽到了菊豆在金山的折磨中痛苦的呻吟,卻無能為力。然而,自從他第一次見到菊豆正臉之後,便無法把“嬸嬸”的美從他的腦海中抹去,他總是通過一個孔偷窺她洗澡。

一天,天青從買材料回來的路上遇到菊豆,並對她身上的傷疤表示關心。菊豆一開始並沒有說太多,但她也渴望得到同情。偶然發現天青的偷窺孔後,她意識到自己有了一個仰慕她的觀眾,於是她大膽地在洗澡時向他暴露了自己受傷的背部。更進一步,她還向他解釋自己無法避免金山前兩個妻子的命運,因為他有身體缺陷,她是不可能生一個男孩的。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

不久,當金山有事離開磨坊幾天時,菊豆做出了果斷的決定,貪婪地接近並把自己獻給了天青。他們開始了一段火熱的戀情,不久菊豆發現自己懷孕了。在適當的時候,孩子出生了,被取名為天白,金山喜出望外,認為他就是菊豆孩子的父親。

菊豆和天青繼續著他們的偷情,但很快一個意想不到的事件戲劇性地改變了他們的情況。有一天,金山在路上出了事故,雙腿癱瘓。由於金山現在已經奈何不了他們,菊豆和天青之間的關係變得更加明目張膽了,甚至公開向金山透露了他們的關係,並表明天白其實是天青的兒子

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

不過,在公共場合,菊豆和天青依舊盡職盡責地照顧著殘疾的金山。如今,金山幾乎成了他們的囚犯,被困在一個帶輪子的桶子裡。也許是為了避免丟面子,金山對自己的處境保持沉默,但他一心想報復。在整部影片中,觀眾看到了越來越多的證據,證明了保守的鄉村社會中令人窒息的封建道德壓力。菊豆恨金山,但在人前她還是得做一個賢惠的妻子,金山的“兒子”是楊氏大家庭中唯一合法的男性繼承人。後來,當她發現再懷孕了,她感到恐慌,因為她知道再懷孕的話,絕對會招來無休無止的非議與指責。為了避免這種可能性,她尋求了一些打胎方法,結果發現,這些方法非常痛苦,最終導致她再也無法生育。

與此同時,隨著時間的推移,金山幾次想殺死天白報仇,但都失敗了。當他發現這個三歲的男孩錯誤地喊他“爹”時,他高興得改變了主意。現在,他不想通過殺死天白來懲罰菊豆,而是教他疏遠他的母親和親生父親。菊豆想擺脫金山,但她和天青仍然是舊中國落後社會習俗的囚犯,他們衝不破也逃不了

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

有一天,菊豆和天青外出,天白不小心把金山的輪桶撞進了染缸,小男孩看著金山在水裡撲騰到最後淹死,卻高興得大笑。隨後的金山葬禮遵循嚴格的傳統習俗,充滿了荒謬的儀式,迫使菊豆進行痛苦的哀悼。後來,天青被家裡的長輩勒令搬出染坊,因為它現在是一個只能寡婦居住的房子。在這種情況下,菊豆和天青之間的偷情變得極其困難,所以在很長一段時間裡,這對“戀人”是分開的。

就這樣又過了大約7年,天白已經成長為一個鬱鬱寡歡、逆來順受的少年。當他無意中聽到一些愛管閒事的村民們惡作劇地議論菊豆和天青時,這個任性的男孩衝了出來,痛打天青。後來,這對“戀人“在磨坊滿是灰塵的地窖裡偷情,他們擔心這可能是他們的最後一次。在一起度過了最後的幸福時光後,他們都因為精疲力竭和缺氧而昏厥過去。天白最終在地窖裡發現了這對暈倒的戀人,並親手殺死了自己的親生父親,而菊豆只能在一旁痛苦地看著。電影的最後,菊豆點燃了長期以來一直是她的監獄的染坊,絕望得看著火焰將其吞噬

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

我為什麼如此推崇這部電影?關於這一點有幾個答案,但首先我要提一下這部電影非凡的視覺表現。雖然主題暗示了黑色電影中黑暗、陰鬱的色調,但導演張藝謀利用故事背景中鮮豔的色布製作,以戲劇性的色彩光譜覆蓋電影,使電影充滿了普遍的生命力。這種對色彩的表現主義運用,在20世紀50年代的好萊塢電影中就已經出現過,而《菊豆》也有類似的色彩美學並非偶然。電影中的染色工藝在20世紀70年代已經失寵,很多的染料和工具都被賣掉,其中一家被運往北京,供張藝謀使用。所以,如果你看過《菊豆》,你可能會發現這種視覺體驗令人難忘。

另外,《菊豆》還有其他深刻的主題。在整部電影中,我們始終與這對“戀人“感同身受,而年邁的金山卻毫無可取之處。菊豆自己被社會塑造成一個花錢買來的工具或馱畜的角色,基本上是一個奴隸,對她來說,強制性的婚姻根本沒有任何意義。而天青基本上是一個正派的人,努力做正確的事情。他們兩人在本質上似乎都是無辜的,只是想在一個人為制定規則的世界裡闖出一條路來,而這些規則往往不利於弱勢群體。

在這方面,不妨引用一下張藝謀的電影經常被採用的中國道德觀:“一個謙遜、誠實的人試圖做正確的事情時所表現出的可愛、近乎愚蠢的決心。這樣一個固執的行善者吸引了觀眾,這是中國大眾意識中強烈殘留的道德嚴肅性的標誌。”

我並不是在暗示張藝謀在道德上支持《菊豆》中所表現的婚外情,但對《菊豆》中主人公真實的個人情感表達了明顯的同情。這種對真實情感和人與人之間互動的同情,與傳統的對道德美德的頌揚有所不同。這也進一步突出了張藝謀的電影的特點,至少在他的正統色彩更濃厚的《紅高粱》之後的主角都是簡單、直率的個體,具有個性化和發自內心的激情和同情心。

"
曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

在我看來,張藝謀的第二部影片《菊豆》不僅是他的突破之作,也是他所有電影作品中名列前茅、影響深遠的一部作品。這部電影的故事涉及一個深刻的敘事主題,但在當時相對保守的社會氛圍中,這個主題大概很少被觸及:在一個偏遠的村裡不道德的偷情。不過,這部電影在國外廣受歡迎,並被成為第一部提名奧斯卡最佳外語片的中國大陸影片。

影片以20世紀初為背景,以將近40歲的楊天青為開篇。楊天青的叔叔楊金山是一間染坊的老闆。在天青不在的時候,金山給自己買了一個新的妻子,名叫菊豆。金山和菊豆住在磨坊樓上,貧困又單身的天青住在樓下。吝嗇的金山堅持認為,所有繁重的工作必須由住在染坊裡的三個無需付報酬的人來完成。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

而且金山還是一個變態的虐待狂。據說,由於沒有給他生個兒子來延續“香火”,金山曾將他的前兩個妻子折磨致死。同樣的,年輕美麗的菊豆也逃脫不了殘酷的折磨,他甚至把一個馬鞍放在她匍匐的軀幹上,對她又“騎”又鞭打。晚上,膽小的天青聽到了菊豆在金山的折磨中痛苦的呻吟,卻無能為力。然而,自從他第一次見到菊豆正臉之後,便無法把“嬸嬸”的美從他的腦海中抹去,他總是通過一個孔偷窺她洗澡。

一天,天青從買材料回來的路上遇到菊豆,並對她身上的傷疤表示關心。菊豆一開始並沒有說太多,但她也渴望得到同情。偶然發現天青的偷窺孔後,她意識到自己有了一個仰慕她的觀眾,於是她大膽地在洗澡時向他暴露了自己受傷的背部。更進一步,她還向他解釋自己無法避免金山前兩個妻子的命運,因為他有身體缺陷,她是不可能生一個男孩的。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

不久,當金山有事離開磨坊幾天時,菊豆做出了果斷的決定,貪婪地接近並把自己獻給了天青。他們開始了一段火熱的戀情,不久菊豆發現自己懷孕了。在適當的時候,孩子出生了,被取名為天白,金山喜出望外,認為他就是菊豆孩子的父親。

菊豆和天青繼續著他們的偷情,但很快一個意想不到的事件戲劇性地改變了他們的情況。有一天,金山在路上出了事故,雙腿癱瘓。由於金山現在已經奈何不了他們,菊豆和天青之間的關係變得更加明目張膽了,甚至公開向金山透露了他們的關係,並表明天白其實是天青的兒子

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

不過,在公共場合,菊豆和天青依舊盡職盡責地照顧著殘疾的金山。如今,金山幾乎成了他們的囚犯,被困在一個帶輪子的桶子裡。也許是為了避免丟面子,金山對自己的處境保持沉默,但他一心想報復。在整部影片中,觀眾看到了越來越多的證據,證明了保守的鄉村社會中令人窒息的封建道德壓力。菊豆恨金山,但在人前她還是得做一個賢惠的妻子,金山的“兒子”是楊氏大家庭中唯一合法的男性繼承人。後來,當她發現再懷孕了,她感到恐慌,因為她知道再懷孕的話,絕對會招來無休無止的非議與指責。為了避免這種可能性,她尋求了一些打胎方法,結果發現,這些方法非常痛苦,最終導致她再也無法生育。

與此同時,隨著時間的推移,金山幾次想殺死天白報仇,但都失敗了。當他發現這個三歲的男孩錯誤地喊他“爹”時,他高興得改變了主意。現在,他不想通過殺死天白來懲罰菊豆,而是教他疏遠他的母親和親生父親。菊豆想擺脫金山,但她和天青仍然是舊中國落後社會習俗的囚犯,他們衝不破也逃不了

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

有一天,菊豆和天青外出,天白不小心把金山的輪桶撞進了染缸,小男孩看著金山在水裡撲騰到最後淹死,卻高興得大笑。隨後的金山葬禮遵循嚴格的傳統習俗,充滿了荒謬的儀式,迫使菊豆進行痛苦的哀悼。後來,天青被家裡的長輩勒令搬出染坊,因為它現在是一個只能寡婦居住的房子。在這種情況下,菊豆和天青之間的偷情變得極其困難,所以在很長一段時間裡,這對“戀人”是分開的。

就這樣又過了大約7年,天白已經成長為一個鬱鬱寡歡、逆來順受的少年。當他無意中聽到一些愛管閒事的村民們惡作劇地議論菊豆和天青時,這個任性的男孩衝了出來,痛打天青。後來,這對“戀人“在磨坊滿是灰塵的地窖裡偷情,他們擔心這可能是他們的最後一次。在一起度過了最後的幸福時光後,他們都因為精疲力竭和缺氧而昏厥過去。天白最終在地窖裡發現了這對暈倒的戀人,並親手殺死了自己的親生父親,而菊豆只能在一旁痛苦地看著。電影的最後,菊豆點燃了長期以來一直是她的監獄的染坊,絕望得看著火焰將其吞噬

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

我為什麼如此推崇這部電影?關於這一點有幾個答案,但首先我要提一下這部電影非凡的視覺表現。雖然主題暗示了黑色電影中黑暗、陰鬱的色調,但導演張藝謀利用故事背景中鮮豔的色布製作,以戲劇性的色彩光譜覆蓋電影,使電影充滿了普遍的生命力。這種對色彩的表現主義運用,在20世紀50年代的好萊塢電影中就已經出現過,而《菊豆》也有類似的色彩美學並非偶然。電影中的染色工藝在20世紀70年代已經失寵,很多的染料和工具都被賣掉,其中一家被運往北京,供張藝謀使用。所以,如果你看過《菊豆》,你可能會發現這種視覺體驗令人難忘。

另外,《菊豆》還有其他深刻的主題。在整部電影中,我們始終與這對“戀人“感同身受,而年邁的金山卻毫無可取之處。菊豆自己被社會塑造成一個花錢買來的工具或馱畜的角色,基本上是一個奴隸,對她來說,強制性的婚姻根本沒有任何意義。而天青基本上是一個正派的人,努力做正確的事情。他們兩人在本質上似乎都是無辜的,只是想在一個人為制定規則的世界裡闖出一條路來,而這些規則往往不利於弱勢群體。

在這方面,不妨引用一下張藝謀的電影經常被採用的中國道德觀:“一個謙遜、誠實的人試圖做正確的事情時所表現出的可愛、近乎愚蠢的決心。這樣一個固執的行善者吸引了觀眾,這是中國大眾意識中強烈殘留的道德嚴肅性的標誌。”

我並不是在暗示張藝謀在道德上支持《菊豆》中所表現的婚外情,但對《菊豆》中主人公真實的個人情感表達了明顯的同情。這種對真實情感和人與人之間互動的同情,與傳統的對道德美德的頌揚有所不同。這也進一步突出了張藝謀的電影的特點,至少在他的正統色彩更濃厚的《紅高粱》之後的主角都是簡單、直率的個體,具有個性化和發自內心的激情和同情心。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

此外,鞏俐在片名中令人驚歎地體現了同情與激情的深情結合。她的動作有一種自然的優雅,同時傳達著激情和純真、開放和承諾。這是在中國普通社會的自然社會背景下完成的。這是一種罕見的美,不是靜止的照片所能捕捉到的。

這就引出了電影敘事中隱含的一種觀念,即一個建立在真實而富有同情心的基礎上的社會,要優於一個由與人類現實完全脫節的規則所統治的社會。這部電影似乎在問:如果舊中國社會中以儒家思想為基礎的保守規則是為了維護社會穩定和秩序,那麼為什麼這種社會結構允許、甚至認可虐待狂楊金山的背信棄義呢?

"
曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

在我看來,張藝謀的第二部影片《菊豆》不僅是他的突破之作,也是他所有電影作品中名列前茅、影響深遠的一部作品。這部電影的故事涉及一個深刻的敘事主題,但在當時相對保守的社會氛圍中,這個主題大概很少被觸及:在一個偏遠的村裡不道德的偷情。不過,這部電影在國外廣受歡迎,並被成為第一部提名奧斯卡最佳外語片的中國大陸影片。

影片以20世紀初為背景,以將近40歲的楊天青為開篇。楊天青的叔叔楊金山是一間染坊的老闆。在天青不在的時候,金山給自己買了一個新的妻子,名叫菊豆。金山和菊豆住在磨坊樓上,貧困又單身的天青住在樓下。吝嗇的金山堅持認為,所有繁重的工作必須由住在染坊裡的三個無需付報酬的人來完成。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

而且金山還是一個變態的虐待狂。據說,由於沒有給他生個兒子來延續“香火”,金山曾將他的前兩個妻子折磨致死。同樣的,年輕美麗的菊豆也逃脫不了殘酷的折磨,他甚至把一個馬鞍放在她匍匐的軀幹上,對她又“騎”又鞭打。晚上,膽小的天青聽到了菊豆在金山的折磨中痛苦的呻吟,卻無能為力。然而,自從他第一次見到菊豆正臉之後,便無法把“嬸嬸”的美從他的腦海中抹去,他總是通過一個孔偷窺她洗澡。

一天,天青從買材料回來的路上遇到菊豆,並對她身上的傷疤表示關心。菊豆一開始並沒有說太多,但她也渴望得到同情。偶然發現天青的偷窺孔後,她意識到自己有了一個仰慕她的觀眾,於是她大膽地在洗澡時向他暴露了自己受傷的背部。更進一步,她還向他解釋自己無法避免金山前兩個妻子的命運,因為他有身體缺陷,她是不可能生一個男孩的。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

不久,當金山有事離開磨坊幾天時,菊豆做出了果斷的決定,貪婪地接近並把自己獻給了天青。他們開始了一段火熱的戀情,不久菊豆發現自己懷孕了。在適當的時候,孩子出生了,被取名為天白,金山喜出望外,認為他就是菊豆孩子的父親。

菊豆和天青繼續著他們的偷情,但很快一個意想不到的事件戲劇性地改變了他們的情況。有一天,金山在路上出了事故,雙腿癱瘓。由於金山現在已經奈何不了他們,菊豆和天青之間的關係變得更加明目張膽了,甚至公開向金山透露了他們的關係,並表明天白其實是天青的兒子

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

不過,在公共場合,菊豆和天青依舊盡職盡責地照顧著殘疾的金山。如今,金山幾乎成了他們的囚犯,被困在一個帶輪子的桶子裡。也許是為了避免丟面子,金山對自己的處境保持沉默,但他一心想報復。在整部影片中,觀眾看到了越來越多的證據,證明了保守的鄉村社會中令人窒息的封建道德壓力。菊豆恨金山,但在人前她還是得做一個賢惠的妻子,金山的“兒子”是楊氏大家庭中唯一合法的男性繼承人。後來,當她發現再懷孕了,她感到恐慌,因為她知道再懷孕的話,絕對會招來無休無止的非議與指責。為了避免這種可能性,她尋求了一些打胎方法,結果發現,這些方法非常痛苦,最終導致她再也無法生育。

與此同時,隨著時間的推移,金山幾次想殺死天白報仇,但都失敗了。當他發現這個三歲的男孩錯誤地喊他“爹”時,他高興得改變了主意。現在,他不想通過殺死天白來懲罰菊豆,而是教他疏遠他的母親和親生父親。菊豆想擺脫金山,但她和天青仍然是舊中國落後社會習俗的囚犯,他們衝不破也逃不了

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

有一天,菊豆和天青外出,天白不小心把金山的輪桶撞進了染缸,小男孩看著金山在水裡撲騰到最後淹死,卻高興得大笑。隨後的金山葬禮遵循嚴格的傳統習俗,充滿了荒謬的儀式,迫使菊豆進行痛苦的哀悼。後來,天青被家裡的長輩勒令搬出染坊,因為它現在是一個只能寡婦居住的房子。在這種情況下,菊豆和天青之間的偷情變得極其困難,所以在很長一段時間裡,這對“戀人”是分開的。

就這樣又過了大約7年,天白已經成長為一個鬱鬱寡歡、逆來順受的少年。當他無意中聽到一些愛管閒事的村民們惡作劇地議論菊豆和天青時,這個任性的男孩衝了出來,痛打天青。後來,這對“戀人“在磨坊滿是灰塵的地窖裡偷情,他們擔心這可能是他們的最後一次。在一起度過了最後的幸福時光後,他們都因為精疲力竭和缺氧而昏厥過去。天白最終在地窖裡發現了這對暈倒的戀人,並親手殺死了自己的親生父親,而菊豆只能在一旁痛苦地看著。電影的最後,菊豆點燃了長期以來一直是她的監獄的染坊,絕望得看著火焰將其吞噬

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

我為什麼如此推崇這部電影?關於這一點有幾個答案,但首先我要提一下這部電影非凡的視覺表現。雖然主題暗示了黑色電影中黑暗、陰鬱的色調,但導演張藝謀利用故事背景中鮮豔的色布製作,以戲劇性的色彩光譜覆蓋電影,使電影充滿了普遍的生命力。這種對色彩的表現主義運用,在20世紀50年代的好萊塢電影中就已經出現過,而《菊豆》也有類似的色彩美學並非偶然。電影中的染色工藝在20世紀70年代已經失寵,很多的染料和工具都被賣掉,其中一家被運往北京,供張藝謀使用。所以,如果你看過《菊豆》,你可能會發現這種視覺體驗令人難忘。

另外,《菊豆》還有其他深刻的主題。在整部電影中,我們始終與這對“戀人“感同身受,而年邁的金山卻毫無可取之處。菊豆自己被社會塑造成一個花錢買來的工具或馱畜的角色,基本上是一個奴隸,對她來說,強制性的婚姻根本沒有任何意義。而天青基本上是一個正派的人,努力做正確的事情。他們兩人在本質上似乎都是無辜的,只是想在一個人為制定規則的世界裡闖出一條路來,而這些規則往往不利於弱勢群體。

在這方面,不妨引用一下張藝謀的電影經常被採用的中國道德觀:“一個謙遜、誠實的人試圖做正確的事情時所表現出的可愛、近乎愚蠢的決心。這樣一個固執的行善者吸引了觀眾,這是中國大眾意識中強烈殘留的道德嚴肅性的標誌。”

我並不是在暗示張藝謀在道德上支持《菊豆》中所表現的婚外情,但對《菊豆》中主人公真實的個人情感表達了明顯的同情。這種對真實情感和人與人之間互動的同情,與傳統的對道德美德的頌揚有所不同。這也進一步突出了張藝謀的電影的特點,至少在他的正統色彩更濃厚的《紅高粱》之後的主角都是簡單、直率的個體,具有個性化和發自內心的激情和同情心。

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

此外,鞏俐在片名中令人驚歎地體現了同情與激情的深情結合。她的動作有一種自然的優雅,同時傳達著激情和純真、開放和承諾。這是在中國普通社會的自然社會背景下完成的。這是一種罕見的美,不是靜止的照片所能捕捉到的。

這就引出了電影敘事中隱含的一種觀念,即一個建立在真實而富有同情心的基礎上的社會,要優於一個由與人類現實完全脫節的規則所統治的社會。這部電影似乎在問:如果舊中國社會中以儒家思想為基礎的保守規則是為了維護社會穩定和秩序,那麼為什麼這種社會結構允許、甚至認可虐待狂楊金山的背信棄義呢?

曾經被禁,卻成為中國第一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片

實際上,這讓我想到了菊豆的兒子天白這個獨立的主題。這個男孩有些可怕和不自然。在他冷漠、粗野的身體動作中,他傳達出一種有害的惡意,這與菊豆和天青所表現出的真摯的人性是截然相反的。他的性格有象徵意義嗎?他是菊豆和天青的親生兒子,由菊豆撫養長大,但沒有繼承他們的美德。是什麼導致了他的冷血與野蠻?也許是當菊豆和天青在染廠忙著幹活的時候,他被惡毒的金山所操縱和扭曲,把本該天真的男孩引到了錯誤的方向。我認為他的面容甚至比楊金山更為猙獰和殘忍。他代表了一種黑暗的野蠻力量,這種力量總是存在於任何社會環境中。文明社會必須設法馴服食肉動物那永無止境的黑暗野蠻行為。

在《菊豆》中,有一種混合的情緒:除了黑暗的黑色環境外,還有個人奮鬥的內心世界和個人世界。影片以失敗和毀滅的基調結束了這個故事,但這部電影中也有黑暗之美。正是這種表現主義的美感潛臺詞,在後來的很長一段時間裡一直縈繞在人們的腦海中。

"

相關推薦

推薦中...