沒有劍拔弩張，在一片溫和的氣氛中，一場“跨洋辯論”如約而至。CGTN女主播劉欣在5月30日早8:25（美東時間29日晚8:25）應約與FOX商業頻道女主播翠西•里根(TrishRegan)就中美貿易等相關話題進行了一場公開辯論。
劉欣在CGTN北京主演播室通過衛星連線的方式在翠西•里根的《黃金時間》節目裡出現。
這是中國主播與美國主播首次正面交鋒。有外媒報道稱，這場辯論是電視史上的偉大奇觀。
翠西在節目中稱這也是美國電視史上前所未有的對話，也是美國聽到不同觀點的機會。
雙方就公平貿易、知識產權、華為、關稅、中國發展中國家地位以及美方所謂的“國家資本主義”進行了長達16分鐘的對話。
劉欣和翠西“辯論”全文來了
現場視頻：翠西三次打斷劉欣
劉欣在開場白中說道：非常感謝翠西，感謝你給我這次機會，從來沒有想過能和你進行直接對話。
但是，這段不到30秒的開場白竟被翠西至少三次插話。
劉欣首先糾正翠西在節目中對劉欣的介紹，翠西在節目中稱自己不代表特朗普政府，而劉欣是中國共產黨的代言人。劉欣糾正道，我自己還不是共產黨員，我今天是以中國國際電視臺記者的身份與你進行對話。
翠西接著就貿易談判發問，她問劉欣中美之間是否有可能達成協議。劉欣說，如果美方帶有誠意，尊重中方談判代表，相信會有一個好的結果，因為貿易戰對中美雙方都不利。
當翠西問到所謂中國“知識產權偷竊”傷害美國公司問題時，劉欣反問道，你可以問下在華投資的美國公司的意願，問問他們是否願意在華投資，美國公司在華投資利潤豐厚。劉欣接著說，我承認，在中國是有一些侵犯知識產權的案例，但是那都是公司的問題，世界上包括美國在內的很多國家的公司都出現過這樣的問題，這些僅是個例，不能說美國公司偷了就是美國偷了，中國公司偷了就是中國偷了。劉欣解釋道，中國社會對加強知識產權保護是有廣泛共識的。
當翠西問到有關華為是否願意與美國共享它的先進技術時，劉欣回答道，通過合作、互相學習、美國根據規則付費，她相信這是沒有問題的。中美都在彼此學習。我通過與美國教師學習英語，現在我的工作還需要美國專家幫忙。只要我們共同合作，按法律和規矩辦事，我相信這當然沒有問題。
翠西還發問劉欣有關發展中國家地位的問題，劉欣答道，中國經濟的總體量很大，但中國有14億人口，人均GDP不及美國人均GDP的六分之一。但是中國人很努力，中國是聯合國維和任務的最大貢獻者，也提供了非常多的國際人道主義援助。
視頻：劉欣跟翠西算人均GDP賬 追問對方如何定義發展中國家
當翠西問到關稅的問題時，翠西說，2016年，中國對美國16%的商品徵收9.9%的關稅過高。劉欣說降低關稅是一個很好的想法。這樣，美國消費者可以用更便宜的價格買到中國商品，中國也可以用更便宜的價格買到美國商品。但是您剛才也提到了我們現在是規則主導的世界，如果一方想要改變規則，必須要取得相關方的共識。美國不能對中國有區別性對待，降低關稅需要一個多邊的共同決定。我們目前執行的是20年前的標準，在關稅問題上，我們的確需要改變規則。
翠西發問劉欣如何定義“國家資本主義”，劉欣解釋道，中國是中國特色（社會主義）市場經濟，讓市場在經濟中發揮主導作用。國有企業在經濟中有重要作用，但作用正在不斷減少，國家並沒有控制經濟的一切。來看一組數據：中國80%的就業是由民營企業提供的；中國80%的出口是由民營企業提供的；中國65%的創新是由民營企業完成的；中國一些領先的公司，比如互聯網公司、5G技術相關公司都是民營企業。我們的經濟制度是混合的/多元的、活躍的、開放的。
雙方的辯論引發廣泛關注。從社交平臺的網民反饋來看，不少網友認為，翠西一改昔日的做派，始終沒有“發怒”，而劉欣大氣嚴謹、睿智平和，對答如流。
劉欣：想帶翠西去中國的山區看看
結束了這場“約辯”之後，央視新聞客戶端對CGTN主播劉欣進行了專訪。通過這次專訪，或許我們可以瞭解到這次“約辯”臺前幕後的細節與背景。
央視新聞客戶端：你覺得這個對話對於加深彼此的瞭解，包括中國跟美國彼此的瞭解是不是還是有好處的？
劉欣：我感覺美國人對中國人，可能美國民眾對中國民眾有很多誤解，甚至有很多氣惱，甚至有很多遷怒是吧？他們自己的生活出現了一些問題，他們的體制出現了問題，他們覺得中國是問題所在，那麼在這種情況下，我怎麼能夠幫他們，哪怕一點點，打消一點點對中國的這種情緒，我覺得我只有去坦誠的讓他們感覺到我真的是完完全全坦誠的，去跟他們談談我心裡的想法，告訴他們情況不是那樣的是吧？但是中美之間如果有問題我們可以解決，但是中國絕對不是說有意要去佔美國的便宜 ，絕對不是這樣的。
央視新聞客戶端：應該怎麼定義今天是辯論還是對話？
劉欣：肯定至少是對話吧，我甚至於覺得這是一個聊天，我是抱著這個聊天的心態去的，但是到了那兒以後，我發現可能聊天的可能性不太大，因為它那節目還是很正的，然後之前又採訪了委內瑞拉的嘉賓（反對派領袖），都是很那什麼的，後來我想想算了吧，咱就對話吧，別聊天了。
央視新聞客戶端提問：您在結束語中歡迎翠西來中國，還說陪她逛逛，如果真有機會，您最想帶她到哪裡去看看？
劉欣：我想帶她去一箇中國的農村吧，中國的邊遠的山區去看看，北京上海我們都去過是吧，但是那些困難的地方，我們很多城市人很多年輕人很多精英階層吧，或者中等收入群體似乎有點忘了，所以我想帶她去看看，然後自己也看一看，我覺得我和翠西完全可能做朋友，我覺得這是最好的結果。
央視新聞客戶端：代表網友問一句，是怎麼把英語練到可以跟美國主持人直播辯論的？
劉欣：我特別願意聽自己說英語，然後在聽的過程中，找到自己哪兒說得不好，然後不斷地去一點點打磨，有很多人他在練英語的時候，他不斷地在說說說，在練練練，但是他不知道說的是什麼，或者說出來聽起來怎麼樣。我有的時候會把自己說的東西錄下來，然後仔細聽，我說的和外國人說的之間區別在哪兒，我覺得這個是區別。
外交部：鼓勵樂見中美各界理性對話
在今天早些時候結束了這場“約辯”之後，外交部發言人陸慷在例行記者會時也迴應了此事。
陸慷表示：我說過，和大家一樣，很關心。這應該不是一個辯論，而是兩位主持人的一個對話。我在上個禮拜說過，真理越辯越明，實際上當前在中美關係這樣的形勢下，我們鼓勵也樂見中美兩國各界人士能夠進行一些開誠佈公的、誠實的、理性的思考和對話。
中國主播劉欣：世界英語比賽冠軍
雖然這場“跨洋對話”只有16分鐘，但許多網友還是對此表示了極大的關注。在這次“約辯”過程中，劉欣所體現的不卑不亢、從容睿智、大氣與理性令很多中外網友連連稱讚。
可能很多人第一次聽到劉欣這個名字，但是你可能不知道，她早在23年前就已經是世界冠軍了，網友們紛紛稱其擁有中國“最牛履歷”！
那麼，她的背後到底有怎樣的故事呢？
據新浪等多家媒體梳理報道，1993年時，劉欣被南京大學外國語學院錄取，成了一名不折不扣的英語專業學生。
僅到1995年時，作為一名大二學生，劉欣就代表南京大學參加了第一屆中國日報“21世紀杯”大學生英語演講比賽，表現出色並獲得了冠軍。
顧起這一次獲獎經歷，劉欣非常謙虛冷靜，她表示得獎很大程度上要歸結於時機：“也許我的口才、文采、內容都不是最優秀的，但是那樣的時機讓我最後獲得了成功。”
1996年，劉欣還是南京大學英語系大二學生時，就曾參加英國舉行的世界英語演講比賽，從27個國家的37名選手中脫穎而出獲得冠軍。據瞭解，當時的題目是“The Mirror and I（鏡子和我）”，主題是她和自己祖母的故事，展現了中國兩代女性不同生活境遇。
在這場23年前的演講中，通過強有力的例證，劉欣成功做到了“在演講中見歷史，見個人”，把自己的命運和恢弘的時代洪流融為一體，一氣呵成地大聲呼籲：如今女人可以為社會作貢獻，並且完全有權利這麼做。
這場競賽，她打敗了母語國家選手，直接受到菲利普親王親自頒獎。
劉欣代表中國大陸征戰國際演講比賽（IPSC），獲得冠軍，菲利普親王的親自為她頒獎，圖為劉欣與菲利普親王（左）親切交談
在拿了世界冠軍之後，1997年，劉欣順利地從南大英文系畢業，並於同年進入中央電視臺海外中心，在英文欄目上深深紮根，在編譯、記者和主播等多個崗位上錘鍊。
從1998年到2000年，作為從全國大學生英語演講比賽走出來的第一屆冠軍，劉欣連續主持了這三年的全國大學生英語演講比賽，讓我們領略到一種精神的傳承，以及優秀的延續。
同時，在2000年8月，作為英語主播界的翹楚，劉欣參加了中央電視臺英語頻道開播直播晚會，自那一刻起，“把中國講給世界聽”就成了劉欣的願景。
為了豐富和提高自己的語言技能，在2002年2月至8月，劉欣奔赴法國弗朗什孔泰大學的應用語言中心，深入學習法語，並取得了法語高級資歷證書(DALF)。
到2002年8月，劉欣正式擔任《環球瞭望WORLDWIDEWATCH》和《英語新聞CCTVNEWS》等節目的主播。
CCTVNEWS這個節目做得有多優秀呢？
在開播十年之後依然一如既往地保持著應有的水準，在2013年打敗了BBC和法國新聞節目等勁敵，榮獲歐洲衛星電視獎。
當然，英語新聞並不是劉欣唯一的落腳點，到2005年，參與直播澳門迴歸5週年紀念儀式的重任落在了她的肩上。
在如此重大的場合，劉欣也不負眾望地完成了主持，獲得了一致好評。
在那之後，更艱鉅的任務落在了劉欣的肩上，在2006年起，劉欣開始主播每日中午一個小時的《NEWSHOUR》英語新聞節目。
解讀和播報國際新聞對於劉欣來說，既是熟悉的“老本行”，也是值得不斷挑戰的“新領域”。
在這樣的鍛鍊下，劉欣自2011年起，擔任中央電視臺駐瑞士日內瓦首席記者。
從劉欣自己發佈在微博上的消息我們就能看出，駐外的生活不僅充實，不斷在學習，而且時時刻刻都在和世界交流。
剛到日內瓦不久的時候，在大家都還在猜想卻沒有迅速行動時，劉欣就展示了她過人的執行能力，採訪到了別人沒能採訪到的敘利亞大使。
在緊張的工作節奏中，鍛鍊了自己“在高壓下快速學習的能力”。
面對聯合國接二連三的活動，連著幾天從清早忙到半夜已是家常便飯：
面對轟動國際的大事件，第一時間出色完成任務的劉欣也會像尋常人一樣，激動到卡殼：
在國外為我們帶來最新鮮及時的報道，自己卻只能投入下一場戰鬥，根本來不及看自己的工作成果：
年終反思時發現自己的工作量是同事的數倍還多，這足以體現其勤懇的工作態度和超人的工作能力：
就這樣，在駐外採訪的5年世界裡，我們看到劉欣把世界帶到了我們面前，緊接著，回國打造新節目《欣視點》的她，便著眼於把中國講給世界聽。
如果說曾經的劉欣是哪裡有大事，就奔去哪裡，那麼在CGTN華麗轉身後，劉欣開始強化自己的觀點和評論，把鏗鏘有力的聲音傳播到世界各地。
就像劉欣在演講中曾提到的那樣：世界那麼大，問題那麼多，國際社會希望看到更多的事實，聽到更多的聲音，獲取更多的方案。
而劉欣的節目，就是致力於讓這個多元的世界多一種聲音。
用堅定的信念，讓這種聲音能被清晰地聽到，從此讓國際社會聽到中國的想法，瞭解中國的機遇，認識到中國的選擇。
可以說，劉欣的優秀和才能可以說不容置疑，而她一路走來獲得的榮耀與高光時刻，也是當之無愧！
來源：每天晚8點 綜合自：CGTN、央視新聞客戶端、環球網、中國青年報、每日經濟新聞、INSIGHT視界
流程編輯：TF021
相關推薦
