怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...

江南都市報


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


把中國的聲音講給全世界,

是劉欣一直以來的願景。

今天早上,也就是5月30日早上8點(美東時間29日晚8點),中國國際電視臺(CGTN)官微發佈消息,主播劉欣與FOX商業頻道女主播翠西·里根(Trish Regan)就中美貿易等相關話題進行一場公開辯論。有人說,這是中國主播與美國主播首次正面交鋒。有外媒報道稱,這場辯論將成為電視史上的偉大奇觀。

劉欣在CGTN北京主演播室通過衛星連線的方式在翠西·里根的《黃金時間》節目裡出現。

此前,CGTN發佈了一期由劉欣錄製的《點到為止:中國不會接受一個不平等條約》。在視頻中,劉欣有理有據地駁斥了翠西·里根在5月14號播出的一篇措辭強硬的評論,引發網友怒贊。隨後,來自FOX的美方女主播翠西·里根下了“戰書”,要和來自中國國際電視臺(CGTN)的劉欣來一場辯論。劉欣毫不含糊,欣然同意。

今天,

中美女主播因為貿易戰爭

而隔空辯論的事情

引發了廣發的關注。

5月28日下午,

在舉行的外交部例行記者會上,

針對這場

“史上首次中美女主播約辯”

發言人陸慷應詢表示,


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


“我和大家一樣很關心,

希望大家都看一看。”

“你知道咱們中國有一句話嗎?

真理越辯越明。”


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


這位敢和美國女主播公開叫板,據理力爭

在民族大義之下勇敢發聲,

毫不含糊的美女主播,劉欣

究竟是何許人也?

01

出類拔萃的英文辯論水平 ,

23年前就拿世界冠軍了!

相信有很多國內的觀眾不熟悉劉欣

只不過是因為她很低調

劉欣是個實力派,

會英、法、土耳其三國語言

早在1993年,

語言天賦極高的劉欣順利考上

南京大學外國語學院

大學二年級,

她就獲得了第一屆中國日報

“21世紀杯”大學生英語演講比賽冠軍


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


在劉欣的學生時代

英語學習資源極度匱乏

許多刻苦又努力的學生

都是想盡各種辦法,

收集資料學習

那個年代,

電視上每週會播放一部

海外原版英文電影

劉欣會在晚上蹲守電視前,

調低音量

仔細聽演員的每一句對話,

每一個發音,模仿練習

學校和家裡僅有的英文磁帶

被刷了一遍又一遍

直到後來播放的時候,

帶子頻頻卡頓


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


1996年,劉欣走出國門

代表中國學子參加了

在倫敦舉辦的世界英語演講賽

從27個國家的37名選手中

脫穎而出獲得冠軍。

據瞭解,

當時的題目是

“The Mirror and I(鏡子和我)”,

主題是她和自己祖母的故事,

展現了中國兩代女性不同生活境遇。

這場競賽,她打敗了母語國家選手

直接受到菲利普親王親自頒獎


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


△ 劉欣代表中國大陸征戰國際演講比賽(IPSC),獲得冠軍,菲利普親王的親自為她頒獎,圖為劉欣與菲利普親王(左)親切交談

許多看過她當年比賽視頻的網友

都紛紛表示,

哪怕是使用自己的母語

又有幾個人能表達的這樣清晰


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


▽23年前,劉欣代表中國大學生贏得國際英語演講比賽

△在這場23年前的演講中,通過強有力的例證,劉欣成功做到了“在演講中見歷史,見個人”,把自己的命運和恢弘的時代洪流融為一體,一氣呵成地大聲呼籲:如今女人可以為社會作貢獻,並且完全有權利這麼做。

遠在學生時代

劉欣就表現出了

對待各種繁雜信息的甄別能力

以及遠超同齡人的思想深度

02

曾打敗了英國BBC和法國新聞,

致力於把中國的聲音講給全世界!

南京大學英文系順利畢業

劉欣進入了中央電視臺海外欄目中心

在英文欄目上深深紮根,

記者、編導、主播等崗位

都有她的身影


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


把中國的聲音講給全世界

是劉欣一直以來的願景


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


2002年2月,

為了提升語言技能

劉欣奔赴法國弗朗什孔泰大學的

應用語言中心

深入學習法語,

取得了法語高級資歷證書


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


2002年8月

劉欣擔任《英語新聞CCTVNEWS》的主播

由她主持的《英語新聞CCTVNEWS》

曾打敗了英國BBC和法國新聞

榮獲歐洲衛星電視獎


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


2011年起,

擔任中央電視臺

駐瑞士日內瓦首席記者。

作為記者,

執行能力出眾

順利採訪到了

別人沒能採訪到的敘利亞大使


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


國際新聞戰場風雨突變

有時候,

一個深度報道結束了,

還來不及覆盤休息

就要馬上投入下一場戰鬥


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


世界那麼大,

問題那麼多

國際社會希望看到更多的事實,

聽到更多的聲音

獲取更多的方案。


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


2016年,

中國國際電視臺(CGTN)正式成立,

劉欣隨後再次回到主持人崗位。

負責每日21:30播出的

一檔新聞述評節目《欣視點》。

在中國環球電視網CGTN華麗改版後

劉欣把更多的注意力

放於國際新聞評論上

開始鏗鏘有力的發表自己的觀點

劉欣的節目

為世界瞭解發展中的中國

提供了多元化的視角

聆聽到中國的聲音


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


一路走來

她從不曾丟失作為一個媒體人的本分

不偏激,不盲從,不情緒化

理性客觀的看待事物

講真話,幹實事

03

憑藉知識和視野,

挺身而出,為祖國而戰!

當美國主播翠西聲稱

中美貿易關係一直處在不平等之中

以犧牲美國利益為代價

中國從美國人那裡“偷走”了

數十億美元


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


面對如此的不實言論

劉欣當即在

《點到為止:中國不會接受不平等協議》

逐條逐字有力駁斥了翠西的觀點

主播翠西巧言善辯

起初開始擺數據,講道理

她引用了美國一不知名調查機構的數據

稱來自中國的“知識產權盜竊

導致美國經濟每年損失

高達6000億美元


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


在被劉欣揭穿後

翠西還在大談自己是有證據的

其實她不過是順應某些美國政客的意思

宣洩的盡是情緒和指責

所有的指控,

根本沒有實質依據


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


作為受眾廣泛的福克斯商業頻道

翠西的不當言論,

已經嚴重誤導了美國民眾

他們甚至直言

中國“強姦”了美國經濟

這在劉欣看來,

根本不是用在貿易伙伴身上的言辭

而是可以用在敵人上的羞辱


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


兩人還未正式交鋒,

翠西已經被駁斥的啞口無言

發覺自己好像已經無話可講

翠西不再說所謂的實事與數據

而是開始煽動起民族主義情緒

開始賣慘的講到,

自己只是一個美國女孩

同時又開始誤導節目觀眾

說劉欣的言論是在針對所有美國女孩


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


不少網友更是調侃道

我們的主播可以用英文和你辯論

你能用中文懟回來嗎?

事實證明,

哪怕是講英文,

翠西主播早已自亂陣腳

就更不要提講中文了


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


劉欣和福克斯主播的“跨洋對話”來了!

5月30日早上,雙方的對談在整個節目開始20分鐘後正式開始,整場對話持續了約17分鐘,劉欣和翠西·里根就中美貿易摩擦、知識產權問題等話題進行了討論。


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


劉欣在開場白中說:“非常感謝Trish,感謝你給我這次機會,從來沒有想過能和你進行直接對話。”不過,在對話的一開始,由於衛星連接延時嚴重,翠西在劉欣不到30秒的開場白中試圖打斷3次。

但整場辯論似乎並沒有大眾此前預想的那麼“火藥味十足”,更像是一場十分平和的跨洋採訪。在結束的時候,雙方均對彼此表達了感謝。劉欣表示,如果將來翠西還想跟自己討論,她會非常歡迎,並歡迎翠西來中國看看。

談及中美貿易談判:中國政府已明確表明立場

Trish Regan在節目中問劉欣能不能談一下對中美貿易談判的個人看法。劉欣回答說:“我並沒有內部消息,所以我並不太清楚中美之間的貿易談判,究竟到達一個什麼樣的地步,但是我認為中國政府已經非常明確地表明瞭立場。”


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


談及知識產權:我們可以互惠互利

談及知識產權問題時,劉欣表示,“如果通過雙方互惠互利相互學習的話,你願意花錢去買我們的知識產權,那我認為沒有任何問題,為什麼不呢?我們可以互惠互利,就我個人來講,我之所以學英文,因為我有一個美國的老師,我跟美國的朋友去學。”

談及中國發展:我們也想變強大 但關鍵是怎麼定義

有人說中國已經變得如此之強大,劉欣對此表示:“為什麼中國不能像一個成人一樣長大點呢?對於我們來講,中國並不是一直想成為弱小的國家,我們也想變得強大,但是真正的目的是你到底怎麼去定義發展中國家。”


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


北京時間8點43分58秒,跨洋對話結束,劉欣在結束語中歡迎Trish來中國看看。

04

頂尖高手的必經之路,

看看劉欣的英語到底是如何煉成的?

以下內容節選自劉欣本人的CCTV博客

父親是鐵路安全工程師,學過俄語,卻從沒用過;母親在一家造紙廠當了一輩子質檢員。大姐是好學生的典範,以勤奮對待所有挑戰,當然是百戰不殆,如今早已移居加拿大。

在外企打拼的二姐也是英文極棒,還自學過日語,法語和德語,所以對哪路來的神仙都不怵,堪稱在多語種間自由切換、遊刃有餘。

我是老小,兩個姐姐開始學習英語的時候,我還沒太開竅呢,只記得當年跟著她們一起看英語教學節目《Follow Me》(跟我學),當時這是唯一的電視英語教學節目,影響了一代人。

---(劉欣備註:雖然父母不懂英文,但姐姐們榜樣的力量是無窮的)

從初一開始我和大家一起開始念ABC,對英語的親切感意味著我根本不用把她當成一門功課來學,上課的每一分鐘都是享受,下課也不用多花時間去複習,因為老師講的東西我已經聽懂了,這樣的良好的開端形成了一種巨大的動力。中學六年,我只有一次英語考試成績低於90分。

我同時慶幸,我在最開始學習的時候遇到了非常出色的老師,他們給了我一個堅厚的基礎。---(劉偉的特別備註:我們要一輩子感激老師,特別是最嚴格的老師)

我給自己定下的規矩是不管老師有沒有要求,我都要將每一篇課文熟讀成頌,我說到做到,幾乎背下了中學六年學過的所有英語課文。

當時我並沒有意識到背課文會有多大的用處,回想起來才發現無意間找到了一個事半功倍的捷徑。

背誦課文的過程就像梳頭髮,從髮根開始一個詞、一句話的往下慢慢捋,等通順了之後還需一遍一遍的反覆梳理,直到梳子可以像洗髮水廣告裡一樣順著髮絲滑落,那時全篇文章也像流水一樣從我的口中淙淙而出。

在這個過程中,每一個語言點都會被關注,被理解,直到完全變成自己的東西。有時會有不順的地方,我也不會生拉硬扯,會先把它讓過去,等全文通讀了之後再回頭看,有的時候會不解自通。

背誦課文的同時,單詞的發音得到了練習,單詞的拼寫得到了鞏固,句子的結構,動詞變位,語法,時態等都得到反覆的錘打,直到被完整地印在我的腦海中。

在考試的時候,我很快就能從腦海中的課文例句中找到相應的答案,而我對英語的感覺也在這日復一日的錘鍊中越來越純正,越來越敏銳。

---(劉欣備註:背誦是發財致富的第一桶金,沒有背誦的原始積累,想一步登天很難,這是幾乎所有頂尖高手的必經之路)

那是在1987年到1993年,那個時代沒有多少音像資料可選,也沒有什麼外語廣播電視節目,只有電視上每週日播放的一部海外原版電影。

我當時總是在父母都睡了之後一個人守在電視機前,用報紙把屏幕下方的中文字幕貼上,為了不吵醒家人,我只能把音量開得低低的,站在電視機跟前仔細聽每一句話,聽不太懂也願意陪在電視機前直到困得不行。

在江南小城鎮江,沒有什麼外國人可以接觸,當時也沒有什麼先進的學習工具,只有選擇很少的原版卡帶,CD機並不普遍,什麼復讀機MP3還沒被髮明呢。

我有幸得到了一盤叫“影子的房間”的歌曲磁帶,是誰唱得已經記不得了,在家裡的錄音機上我把這盤磁帶聽了無數遍,直到可以把所有的歌背誦出來。


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


新聞第一線的劉欣

當時的錄音機效果不太好,磁帶盒裡也沒有附上歌詞,所以我只能聽清大概,“背”出來的歌當然也像是抽象派名畫一樣,只能在遠處欣賞。有一天被放寒假回家的大姐聽見了,她說你在唱什麼呢?

我不好意思地給她看了那盤磁帶,她覺得我很不可思議,什麼都沒懂,卻唱得像模像樣,那種調子和味道簡直可以亂真!

要開出好的花朵就必須從選種做起。大一的精讀課真的從音標開始,每一個人的發音都會被檢閱一番,好地留下來,壞的撿出去,我的也不例外。

記得系裡特別強調這樣做的重要性,避免引起浪費時間的質疑。我受到過劉海平教授的批評,當然心裡有所準備,不過我也同意這樣做確實是太重要了。


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


劉欣在南京大學外國語學院圖書館

學生來自全國各地,而各地的教學水平有所差異,在那個高考不考口語和聽力的年代,書面的成績實在不能反映出學生實際應用英語的能力,所以在開始任何深度學習之前有必要摸一下底,整齊一下隊伍,這是磨刀不誤砍柴工。

現在所有向我請教英語學習的人,都會得到同樣的“治療”過程,語音是口語的基礎,沒有一個好的基礎,其他免談。

不過這個過程卻不是幾節課的事。十幾年之後,我仍然時常發現自己語音上的問題。

練習語音也是這樣,每一個音標先得都清楚了,完全變成自己的東西之後,才能發現更細微的細節和差別。

整個過程有一點像人耳對於音樂的感知過程,你必須多聽,仔細聽,才能逐漸聽出不同的音樂之間的不同韻味。

而這是一個很漫長的過程,決不是幾個月能完成的任務。這也是我給每一個希望快速提高英語的朋友的建議:語法和單詞量可以速成,但是語音和語調卻急不來,因為語音的正確與否需要你的嘴部肌肉和舌頭去適應一套全新的運動方式,功夫不到就是不行。


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


PS:劉欣感言

我最近在看甄立夫的一本《科學練聲》,他引用了托爾斯泰《安娜·卡列尼娜》這部小說開篇的第一句話叫做“幸福的家庭家家相似,不幸的家庭各有不同”。所以他說練聲是“正確的方法家家相似,錯誤的方法各有不同”。

每個將英語學到頂尖水平的方法和歷程真的本質是相通的,但反之我國有太多的人曾經在英語學習路上努力過,奮戰過,但最後還是放棄了,每個人有每個人不同的故事。

我在這也希望各個依然在英語路上前行的朋友們,無論如何不要放棄,同時多思考學習英語的本質到底是什麼,自己的方法,時間,環境,基礎,理念,態度是什麼,和頂尖水平的人相比自己的優勢在哪裡,如何創造性地借鑑別人的經驗,走出一條有自己特色的英語征服之路。


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


相關鏈接

美國主播翠西·里根

曾當選美國某州小姐


怒懟美國女主播的劉欣,23 年前就是世界冠軍了 ...


公開報道顯示,翠西·里根是福克斯商業頻道的當家花旦之一,出生於1972年,曾經當選美國新罕布什爾州小姐,隨後進入哥倫比亞大學學習。從2001年至今在媒體界工作,曾經任職的公司包括哥倫比亞廣播公司CBS、美國消費者新聞和商業頻道CNBC、彭博電視臺和現在的美國福克斯商業頻道。

她還曾獲得艾美獎最佳紀錄片獎的提名,獲提名作品名為《對抗潮汐:新奧爾良之戰》。

就在去年,她還曾因為在自己的節目中討論丹麥國內問題,而遭美國和丹麥媒體的批評。她隨後進行了澄清:“我只是想說清楚,我從未暗示丹麥的情況與當前委內瑞拉的悲劇有任何相似之處。”她補充說:“我只是利用《大西洋月刊》、《獨立報》和其他出版物的報道的說法。”不過,兩家刊物均否認發佈過有類似結論的文章。

君子藏器,適時而動

小人持器,叫囂不停

有理有據,不卑不亢

為劉欣加油

讓美國好好瞧一瞧

什麼才叫做“東方大國”!

來源:綜合自中國青年網、CGTN、共青團中央微信、央視新聞、環球網等

相關推薦

推薦中...