《瘋狂的外星人》擰巴在哪兒?

大年初一,一上午看了《瘋狂的外星人》和《流浪地球》兩部電影。選擇這樣的觀看順序完全是因為影院排片的問題,沒想到對我來說卻成了最佳選擇。兩部電影看完,從電影院出來,恍惚中好像整個世界都不一樣了。

兩部電影的背後,都有一個至少年輕人都知道的名字——劉慈欣。《瘋狂的外星人》改編自劉慈欣2001年發表的小說《鄉村教師》,《流浪地球》改編自劉慈欣2000年發表的小說《流浪地球》。

《瘋狂的外星人》擰巴在哪兒?

《瘋狂的外星人》海報

把劉慈欣小說改編成電影的呼聲已經水漲船高很多年了,想不到2019年的這個大年初一,居然同時有兩部國產電影都改編自他的小說。《瘋狂的外星人》把新奇的外星人題材做成了老舊的甯浩喜劇,而《流浪地球》則把老舊的科幻災難片做成了一部新穎的劉慈欣電影。

據說甯浩很早就買下了《鄉村教師》的版權,劇本改了一稿又一稿,電影一直遲遲不肯開拍。一個劉慈欣,一個甯浩,這兩位我的山西老鄉,從科幻小說和喜劇電影這兩個領域相遇。這完全是一部甯浩風格的喜劇電影,雖然片頭字幕上寫著改編自劉慈欣的《鄉村教師》,但跟小說真的是一點關係也沒有。

《瘋狂的外星人》毫無疑問是一部經過精心算計的甯浩喜劇。這裡面的喜劇性完全來自對甯浩喜劇公式的直接套用,而且比他的前幾部電影放的更大,做的更足。

在《瘋狂的石頭》裡面,來自香港的大盜在內地栽跟頭;在《瘋狂的賽車》裡面,來自臺灣的黑幫在內地栽跟頭。這種喜劇伎倆在《瘋狂的外星人》裡面再度升級,來自美國的特工在中國栽跟頭。這種喜劇伎倆本身便是衝著中國觀眾量身打造的。和這個模式非常非常類似的一個成功的商業電影系列,是上世紀八十年代初香港新藝城公司出品的《最佳拍檔》系列,《最佳拍檔》前兩部裡面是來自歐洲的國際罪犯在香港栽跟頭,《最佳拍檔3:女皇密令》裡面是英國特工在香港栽跟頭。《最佳拍檔》系列與甯浩的“瘋狂”系列可以說是成功的商業算計。

《瘋狂的外星人》擰巴在哪兒?

《最佳拍檔3:女皇密令》的海報

《瘋狂的外星人》把那個美國特工設定成一個帶有種族歧視的傢伙,然後讓他在電影裡陰差陽錯的吃亞洲人的排洩物。這個橋段設計似乎玩的有點過頭了。我個人覺得這是整部電影的一個小擰巴,相比之下,我更喜歡那個世界公園的照片害的美國特工滿世界跑的段落,這個設計真是喜感十足。算是把美國特工片成功的本土化和土鱉化了。

為了讓外星人也在地球上栽跟頭,黃渤飾演的主角被設計成一個耍猴的。這個人設是整部電影戲劇性和喜劇感來源的根基,但整部電影的大擰巴也恰在於此。過去大家看到耍猴賣藝覺得是件正常事,現在看到耍猴賣藝,估計多數人會覺得這是在虐待動物。

在《瘋狂的外星人》裡面,正因為主角是耍猴的,所以才會把外星人誤當成猴子來訓練,然後才會有外星人以其之道還其之身的喜劇段落,以及美國人把猴子當成外星大使等情節發展。這一次,甯浩的喜劇公式沒錯,但這一次,甯浩充滿煙火氣的喜劇算計能否蓋過觀眾愛惜動物的玻璃之心,我們還是拭目以待吧。

實際上,《瘋狂的外星人》裡的喜劇算計有點過於精明瞭,或者創作者有點過於算計電影的喜劇感了,以至於有的地方甚至我覺得玩砸了。外星人,對於中國電影來說本來還算新穎的一個題材,在《瘋狂的外星人》裡面卻為了照顧喜劇性的完整而被搞得非驢非馬。若外星人是友善的,前作有斯皮爾伯格的《E.T.》(《瘋狂的外星人》裡有多次對其致敬);若外星人是智慧的,前作有《2001太空漫遊》(《瘋狂的外星人》裡有多次的音樂致敬);若外星人是邪惡的,更有《獨立日》等一大批講外星人入侵地球的好萊塢科幻片。《瘋狂的外星人》裡的外星人從頭到尾都是一個為了成就甯浩喜劇而存在的怪物。說它友善吧,從一開始便鄙視人類,片尾甚至要毀滅人類文明;說它智慧吧,從頭到尾被兩個地球loser折騰的死去活來也沒見智慧到哪兒去;說它邪惡吧,最後卻又和人類建交迷上了地球上的白酒。美國特工在中國栽跟頭我們或許還可以壞笑一下,面對《瘋狂的外星人》裡的外星人這麼一個怪東西,很多地方只能尬笑了,因為我們從頭到尾都不知道該對它產生哪一種情感共鳴,認同還是反感,憐憫還是嫌棄,無所適從。

《瘋狂的外星人》擰巴在哪兒?

徐崢扮演外星人

就邏輯性來說,片尾的外星人附體在猴子身上同樣莫名其妙。相信很多人到這裡體驗到的不是科幻片而是《西遊記》。《瘋狂的外星人》裡面讓我笑得最開心的,其實是外星人戴上頭箍後把黃渤沈騰當猴耍的一段。

我非常理解甯浩喜劇立足於本土文化的必要性,這是他本人成就喜劇的一個公式套路。但影片裡涉及到的很多本土文化,比如耍猴,比如白酒,比如藥酒等等,創作者在這裡傳達出的文化態度讓我難以認同。

《瘋狂的外星人》擰巴在哪兒?

《瘋狂的外星人》劇照

相關推薦

推薦中...