這部印度電影被要求刪掉所有“牛”字,民眾的反應亮了
這部印度電影被要求刪掉所有“牛”字,民眾的反應亮了
這部印度電影被要求刪掉所有“牛”字,民眾的反應亮了
這部印度電影被要求刪掉所有“牛”字,民眾的反應亮了
這部印度電影被要求刪掉所有“牛”字,民眾的反應亮了
這部印度電影被要求刪掉所有“牛”字,民眾的反應亮了
看圖說圖
1/5 據BBC 7月15日報道,印度電影監管機構要求一部拍攝諾貝爾經濟學獎得主阿馬蒂亞?森(Amartya Sen)的紀錄片將“牛”這個字從影片中刪除,因為在印度牛被認為是神聖的動物。為此,記者走上印度街頭採訪了民眾關於此事的看法,當地人的回答亮了。
2/5 第一個問題,請問不用“牛”這個詞,你怎麼形容這種動物?一位女孩答道:“四條腿、兩隻眼的動物?家養的牲畜?”一位男士形容:“我們可以稱它為母親。”圖中這位小朋友的回答最直接:“哞!”
3/5 第二個問題,你對刪除紀錄片中“牛”這個詞的看法是什麼?圖中這位穿粉色衣服的女孩回答:“我認為這不應該,牛這個詞很正常。”
4/5 圖中這位男士回答:“你做了幾百年前的人才會做的事,全世界一定會笑話你。”
5/5 除了“牛”這個詞,電影監管機構還要求刪除“Hindu India and Gujarat”這個詞。印度審查委員會主任告訴媒體,電影使用這些詞的方式可能會導致社會動盪不安。
2017-07-16

更多精彩

推薦中...