中澳總理看球散步時他們的夫人去哪啦？

程虹文學美國大學直說 2017-03-30

【訂閱頭條號“直說”，乾貨穩準送達↑↑↑】

中澳總理看球散步時他們的夫人去哪啦？

李克強3月23號抵達澳大利亞進行訪問，不僅和澳大利亞總理在植物園散步、自拍，還一起看了場澳式足球。陪同出訪的還有總理夫人程虹。從抵達澳大利亞的第一天起，總理夫人程紅也是行程滿滿。

中澳總理看球散步時他們的夫人去哪啦？

3月23日至24日，李克強總理夫人程虹就在澳大利亞總理夫人露西·特恩布爾陪同下，開展了一系列豐富的人文交流活動。從堪培拉到悉尼，從議會大廈到皇家植物園和新南威爾士州藝術館，兩位夫人共賞澳特色植物，領略澳多元藝術作品，暢聊兩國曆史、文化和友好往來。程虹還與正在展館內參觀的當地小學生親切交流。

中澳總理看球散步時他們的夫人去哪啦？

不僅總理在澳大利亞訪問時和當地民眾用英語流利交流，總理夫人的英語水平也是沒話說的，要知道總理夫人可還是一名優秀的大學英語老師。程虹於1957年出生在河南鄭州，祖籍山東莒南。畢業於洛陽解放軍外國語學院，是中國社會科學院文學博士，曾在清華大學進修英文。現為首都經濟貿易大學外語系英語教授，任教30餘年。

程虹曾在美國布朗大學擔任訪問學者，被稱為中國從事美國自然文學研究第一人。程虹還曾與三聯書店合作，耗時十年左右時間翻譯了四本美國自然文學經典著作，想要一覽總理夫人文采的也可尋來翻看。

中澳總理看球散步時他們的夫人去哪啦？

後來，程虹到北大進修，與比自己大兩歲的北大畢業生李克強相識並結婚。

2014年5月4日，國務院總理李克強出訪非洲，夫人程虹隨行。這是程虹第一次隨李克強出訪，這同時也是中國總理夫人首次正式亮相。

中澳總理看球散步時他們的夫人去哪啦？

2014年6月16日，程虹第二次陪同李克強出訪，目的地是英國和希臘。當時訪英期間，在繁忙的公務活動間隙，李克強夫婦與卡梅倫夫婦17日共進下午茶。從中英茶文化談到兩國年輕人之間的交流，再談到各自對倫敦和中國各地的印象，而這場活動雙方都沒有配翻譯。

中澳總理看球散步時他們的夫人去哪啦？

程虹還曾經不止一次在外訪時將自己的譯著作為禮物贈予對方。在與埃塞俄比亞總統穆拉圖夫婦會面時，她贈送的禮物便是自己的譯著《美國自然文學經典譯叢》。

中澳總理看球散步時他們的夫人去哪啦？

更多分析請關注深圳衛視《直播港澳臺》，每晚10點30分首播。

同時關注微信號“直播港澳臺”，手機看直播、找往期視頻。

訂閱微信號“直說”，把脈國際時事。

參與互動話題請@新浪微博“深圳衛視直播港澳臺”。

中澳總理看球散步時 他們的夫人去哪啦？