吃透10句《菜根譚》，心境平和，視野開闊，不積煩憂不怕難！

1.不責人小過，不發人隱私，不念人舊惡。三者可以養德，亦可以遠害。

【譯文】不要輕易責難他人所犯的小過，也不要隨便揭發他人生活中的隱私，更不要對他人以往的錯處耿耿於懷。這三大做人的原則，不但可以培養自己的品德，也可以避免意外的災禍。

2.用人不宜刻，刻則思效者去；交友不宜濫，濫則貢諛者來。

【譯文】用人要寬厚，而不可太刻薄；如果太刻薄，即使想為你效力的人也會設法離去。交友要選擇，而不可太氾濫，那此善於逢迎獻媚的人就會設法接近。

3.攻人之惡勿太嚴，要思其堪受；教人之善勿過高，當使其可從。

【譯文】責備別人的過錯不可過於嚴厲，要顧及到對方是否能承受。教誨別人行善不可期望太高，要顧及對方是否能做到。

4.憂勤是美德，太苦則無以適情怡性；淡泊是高風，太枯則無以濟人利物。

【譯文】盡心盡力做事本是一種好的品德，但如果過分認真而致心力憔悴，就會使精神得不到調劑而喪失生活樂趣。把功名利祿看得很淡本是一種高尚情操，但如過分清心寡慾，就對社會人生少有貢獻。

5.降魔者先降自心，心伏則群魔退聽；馭橫者先馭此氣，氣平則外橫不侵。

【譯文】要制服外在的邪惡，必先制伏自己內心的邪惡；自心的邪惡降服之後自然安穩不動，那麼一切外在的邪惡自然不起作用。要控制外來的橫逆之事，必先控制自己浮動的情緒；自己的情緒控制以後自然不會心浮氣躁，那麼外來的橫逆之事自然不能侵入。

6.不可乘喜而輕諾，不可因醉而生嗔，不可乘快而多事，不可因倦而鮮終。

【譯文】不要在高興時，不加考慮，隨便對人許諾；不要在醉酒時，不加控制，不要在疲勞時，放任疏懶，做事有始無終。

7.責人者，原無過於有過之中，則情平；責己者，求有過於無過之內，則德進。

【譯文】對待別人要寬厚，當別人犯過錯時，要像他沒犯過錯一樣原諒他，這樣才能使他心平氣和地改正過錯。要求自己要嚴格，應在自己無過錯時，設法找出自己的過錯，如此才能使自己德業進步。

8.發落齒疏，任幻形之凋謝；鳥吟花開，識自性之真如。

【譯文】人到老年，頭髮牙齒逐漸稀落，這都是自然現象，大可任其自然退化而不必悲傷。從小鳥歌唱和鮮花的盛開，來體認永恆不變的本性，才是最豁達的人生觀。

9.寵辱不驚，閒看庭前花開花落；去留無意，漫隨天外雲捲雲舒。

【譯文】對於一切榮光和屈辱都無動於衷，永遠用安靜的心情欣賞庭院中花開花落。對於所有升沉和得失都漠不關心，冷眼觀看天上浮雲隨風聚散。

10.伏久者飛必高，開先者謝獨早；知此，可以免蹭蹬之憂，可以消躁急之念。

【譯文】隱伏很久的鳥，一旦飛起必能飛得很高；一棵早開的花木，敗落時凋謝得很快。只要明種道理，既可以免除懷才不遇的憂慮，也可以消解急於事功的念頭。

如果你想從國學中學習用人心得、企業管理，請點擊“瞭解更多”，助你2019，變更好！