'《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後'

"

去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。

如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……

"

去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。

如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不知道大家在看《新白娘子傳奇》的時候,是否留意到片尾出現的字幕——

"

去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。

如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不知道大家在看《新白娘子傳奇》的時候,是否留意到片尾出現的字幕——

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

事實上,陳明陽老師不單單是錄音師,也是整部《新白娘子傳奇》的配音導演!他當時是以自己公司的名義給新白配音,所以就只署了他一個人的名字。而他所帶領的配音團隊,我們也只有通過這次聚首才有所瞭解。

"

去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。

如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不知道大家在看《新白娘子傳奇》的時候,是否留意到片尾出現的字幕——

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

事實上,陳明陽老師不單單是錄音師,也是整部《新白娘子傳奇》的配音導演!他當時是以自己公司的名義給新白配音,所以就只署了他一個人的名字。而他所帶領的配音團隊,我們也只有通過這次聚首才有所瞭解。

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不單帶領整個配音團隊,陳老師也在劇中為多個角色配音,最主要的就是法海!但聲優劇演出的時候,他沒能出演法海——因為已經上了年紀,氣不夠,如果在現場扯開嗓子喊一通,只怕要進醫院了!所以就找他的好友黃河來出演法海了。

"

去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。

如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不知道大家在看《新白娘子傳奇》的時候,是否留意到片尾出現的字幕——

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

事實上,陳明陽老師不單單是錄音師,也是整部《新白娘子傳奇》的配音導演!他當時是以自己公司的名義給新白配音,所以就只署了他一個人的名字。而他所帶領的配音團隊,我們也只有通過這次聚首才有所瞭解。

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不單帶領整個配音團隊,陳老師也在劇中為多個角色配音,最主要的就是法海!但聲優劇演出的時候,他沒能出演法海——因為已經上了年紀,氣不夠,如果在現場扯開嗓子喊一通,只怕要進醫院了!所以就找他的好友黃河來出演法海了。

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

姜瑰瑾老師當年曾是陳明陽公司唯一的員工,她配音的代表作就是大家非常熟悉的“包租婆”。老師們都親切地稱她為“胖妞”,然而我在探訪後臺的時候見到她,卻也並不怎麼胖啊!無法想象她當年到底有多胖?才會被大家稱為“胖妞”啊!

"

去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。

如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不知道大家在看《新白娘子傳奇》的時候,是否留意到片尾出現的字幕——

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

事實上,陳明陽老師不單單是錄音師,也是整部《新白娘子傳奇》的配音導演!他當時是以自己公司的名義給新白配音,所以就只署了他一個人的名字。而他所帶領的配音團隊,我們也只有通過這次聚首才有所瞭解。

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不單帶領整個配音團隊,陳老師也在劇中為多個角色配音,最主要的就是法海!但聲優劇演出的時候,他沒能出演法海——因為已經上了年紀,氣不夠,如果在現場扯開嗓子喊一通,只怕要進醫院了!所以就找他的好友黃河來出演法海了。

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

姜瑰瑾老師當年曾是陳明陽公司唯一的員工,她配音的代表作就是大家非常熟悉的“包租婆”。老師們都親切地稱她為“胖妞”,然而我在探訪後臺的時候見到她,卻也並不怎麼胖啊!無法想象她當年到底有多胖?才會被大家稱為“胖妞”啊!

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

這位胖妞老師很可愛,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者之後,開心地舉手道:“書我收到了!但還沒來得及看!”我說:“沒關係,您慢慢看!”她又說:“早知道要見這麼重要的人物,我今天就不應該穿這麼隨便!應該穿旗袍來!”這話說得我有些害羞:我哪有那麼重量級呢!

第二天的見面會上,姜老師還向我們講述了當時為《新白娘子傳奇》配音的流程:她每次錄音前拿到劇本,就負責先把臺詞縷一遍,交給配音演員修改後,她還要再對一遍,方才開始錄音——整個流程非常細緻,然而現在看劇我們會發現配音經常會出現串場的情況,比如白娘子的聲音會突然變成小青的——原來當時設備有限,工作緊張,用磁帶錄音一不小心會被洗掉。因為怕捱罵,姜老師就把不小心洗掉的帶子,再找其他演員補錄。當時時間很緊迫,錄完後兩三之內就要播,也沒被陳老師發現。結果就變成了我們現在聽到的有點混亂的配音……

據說當時陳明陽老師脾氣不好,姜老師經常被他罵。但是工作結束之後,他又會請大家吃飯,並悄悄地在姜瑰瑾的碗里加上一個荷包蛋,告訴她“別人沒有”——這也許就是姜瑰瑾老師那時候發胖的一個重要原因吧!

第二天的見面會上,我見到了陳明陽老師,卻見他說話親切和藹,並不像是那種會罵人的人。我將《揭祕白蛇傳》的樣書拿給他簽名,他簽了之後說:“你這本書我昨晚翻了幾頁,我覺得我今天回去的時候要一口氣把它讀完!”這話讓我受寵若驚!他還特意留下了我的聯繫電話,不知道他看完書以後是不是要有什麼感想跟我交流?

"

去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。

如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不知道大家在看《新白娘子傳奇》的時候,是否留意到片尾出現的字幕——

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

事實上,陳明陽老師不單單是錄音師,也是整部《新白娘子傳奇》的配音導演!他當時是以自己公司的名義給新白配音,所以就只署了他一個人的名字。而他所帶領的配音團隊,我們也只有通過這次聚首才有所瞭解。

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不單帶領整個配音團隊,陳老師也在劇中為多個角色配音,最主要的就是法海!但聲優劇演出的時候,他沒能出演法海——因為已經上了年紀,氣不夠,如果在現場扯開嗓子喊一通,只怕要進醫院了!所以就找他的好友黃河來出演法海了。

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

姜瑰瑾老師當年曾是陳明陽公司唯一的員工,她配音的代表作就是大家非常熟悉的“包租婆”。老師們都親切地稱她為“胖妞”,然而我在探訪後臺的時候見到她,卻也並不怎麼胖啊!無法想象她當年到底有多胖?才會被大家稱為“胖妞”啊!

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

這位胖妞老師很可愛,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者之後,開心地舉手道:“書我收到了!但還沒來得及看!”我說:“沒關係,您慢慢看!”她又說:“早知道要見這麼重要的人物,我今天就不應該穿這麼隨便!應該穿旗袍來!”這話說得我有些害羞:我哪有那麼重量級呢!

第二天的見面會上,姜老師還向我們講述了當時為《新白娘子傳奇》配音的流程:她每次錄音前拿到劇本,就負責先把臺詞縷一遍,交給配音演員修改後,她還要再對一遍,方才開始錄音——整個流程非常細緻,然而現在看劇我們會發現配音經常會出現串場的情況,比如白娘子的聲音會突然變成小青的——原來當時設備有限,工作緊張,用磁帶錄音一不小心會被洗掉。因為怕捱罵,姜老師就把不小心洗掉的帶子,再找其他演員補錄。當時時間很緊迫,錄完後兩三之內就要播,也沒被陳老師發現。結果就變成了我們現在聽到的有點混亂的配音……

據說當時陳明陽老師脾氣不好,姜老師經常被他罵。但是工作結束之後,他又會請大家吃飯,並悄悄地在姜瑰瑾的碗里加上一個荷包蛋,告訴她“別人沒有”——這也許就是姜瑰瑾老師那時候發胖的一個重要原因吧!

第二天的見面會上,我見到了陳明陽老師,卻見他說話親切和藹,並不像是那種會罵人的人。我將《揭祕白蛇傳》的樣書拿給他簽名,他簽了之後說:“你這本書我昨晚翻了幾頁,我覺得我今天回去的時候要一口氣把它讀完!”這話讓我受寵若驚!他還特意留下了我的聯繫電話,不知道他看完書以後是不是要有什麼感想跟我交流?

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

提起“包租婆”,就不得不想起周星馳。這次號稱周星馳的“御用配音演員”石班瑜也參加了聚首!還在現場他再現了周星馳那經典的笑聲。然而讓我們最熟悉的聲音還是《新白娘子傳奇》中的姐夫李公甫——不單如此,他還為劇中很多男角色都配了音,比如白福、樑連、張玉堂等。

"

去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。

如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不知道大家在看《新白娘子傳奇》的時候,是否留意到片尾出現的字幕——

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

事實上,陳明陽老師不單單是錄音師,也是整部《新白娘子傳奇》的配音導演!他當時是以自己公司的名義給新白配音,所以就只署了他一個人的名字。而他所帶領的配音團隊,我們也只有通過這次聚首才有所瞭解。

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不單帶領整個配音團隊,陳老師也在劇中為多個角色配音,最主要的就是法海!但聲優劇演出的時候,他沒能出演法海——因為已經上了年紀,氣不夠,如果在現場扯開嗓子喊一通,只怕要進醫院了!所以就找他的好友黃河來出演法海了。

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

姜瑰瑾老師當年曾是陳明陽公司唯一的員工,她配音的代表作就是大家非常熟悉的“包租婆”。老師們都親切地稱她為“胖妞”,然而我在探訪後臺的時候見到她,卻也並不怎麼胖啊!無法想象她當年到底有多胖?才會被大家稱為“胖妞”啊!

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

這位胖妞老師很可愛,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者之後,開心地舉手道:“書我收到了!但還沒來得及看!”我說:“沒關係,您慢慢看!”她又說:“早知道要見這麼重要的人物,我今天就不應該穿這麼隨便!應該穿旗袍來!”這話說得我有些害羞:我哪有那麼重量級呢!

第二天的見面會上,姜老師還向我們講述了當時為《新白娘子傳奇》配音的流程:她每次錄音前拿到劇本,就負責先把臺詞縷一遍,交給配音演員修改後,她還要再對一遍,方才開始錄音——整個流程非常細緻,然而現在看劇我們會發現配音經常會出現串場的情況,比如白娘子的聲音會突然變成小青的——原來當時設備有限,工作緊張,用磁帶錄音一不小心會被洗掉。因為怕捱罵,姜老師就把不小心洗掉的帶子,再找其他演員補錄。當時時間很緊迫,錄完後兩三之內就要播,也沒被陳老師發現。結果就變成了我們現在聽到的有點混亂的配音……

據說當時陳明陽老師脾氣不好,姜老師經常被他罵。但是工作結束之後,他又會請大家吃飯,並悄悄地在姜瑰瑾的碗里加上一個荷包蛋,告訴她“別人沒有”——這也許就是姜瑰瑾老師那時候發胖的一個重要原因吧!

第二天的見面會上,我見到了陳明陽老師,卻見他說話親切和藹,並不像是那種會罵人的人。我將《揭祕白蛇傳》的樣書拿給他簽名,他簽了之後說:“你這本書我昨晚翻了幾頁,我覺得我今天回去的時候要一口氣把它讀完!”這話讓我受寵若驚!他還特意留下了我的聯繫電話,不知道他看完書以後是不是要有什麼感想跟我交流?

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

提起“包租婆”,就不得不想起周星馳。這次號稱周星馳的“御用配音演員”石班瑜也參加了聚首!還在現場他再現了周星馳那經典的笑聲。然而讓我們最熟悉的聲音還是《新白娘子傳奇》中的姐夫李公甫——不單如此,他還為劇中很多男角色都配了音,比如白福、樑連、張玉堂等。

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

為紀念7.14新白聚首一週年,白學會開始陸續推送7.14聚首回憶錄!敬請關注——

原來《新白娘子傳奇》中白娘子、許仙、小青的聲音源自於她們

《新白娘子傳奇》導演夏祖輝26年後才知道他的戲原來這麼火

二奶奶、劉媒婆詼諧出場!現場表演《新白娘子傳奇》撕逼片段

《新白娘子傳奇》的仕林碧蓮長大了!白娘娘的兒子兒媳如今長這樣

提起他趙雅芝黯然落淚,“白娘子”最難忘的不是許仙竟是法海

這個妖精不怕冷!採因徐慧宣尋回當年戲服,至今感懷趙雅芝提攜

《新白娘子傳奇》張玉堂小青26年初聚首:你就是我朝思暮想的小青

小青現場召喚五鬼領班:白福不是方文山!當年常遭小青“欺負”

《新白娘子傳奇》小青追憶五鬼替身:鋼絲斷了 嚇哭陳美琪

還記得《新白娘子傳奇》裡跟許仙對唱的王師傅嗎?曾是歌手很賺錢

《新白娘子傳奇》武術指導屈身蛤蟆精:小青王道靈為拍戲夜半驚魂

"

去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。

如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不知道大家在看《新白娘子傳奇》的時候,是否留意到片尾出現的字幕——

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

事實上,陳明陽老師不單單是錄音師,也是整部《新白娘子傳奇》的配音導演!他當時是以自己公司的名義給新白配音,所以就只署了他一個人的名字。而他所帶領的配音團隊,我們也只有通過這次聚首才有所瞭解。

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

不單帶領整個配音團隊,陳老師也在劇中為多個角色配音,最主要的就是法海!但聲優劇演出的時候,他沒能出演法海——因為已經上了年紀,氣不夠,如果在現場扯開嗓子喊一通,只怕要進醫院了!所以就找他的好友黃河來出演法海了。

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

姜瑰瑾老師當年曾是陳明陽公司唯一的員工,她配音的代表作就是大家非常熟悉的“包租婆”。老師們都親切地稱她為“胖妞”,然而我在探訪後臺的時候見到她,卻也並不怎麼胖啊!無法想象她當年到底有多胖?才會被大家稱為“胖妞”啊!

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

這位胖妞老師很可愛,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者之後,開心地舉手道:“書我收到了!但還沒來得及看!”我說:“沒關係,您慢慢看!”她又說:“早知道要見這麼重要的人物,我今天就不應該穿這麼隨便!應該穿旗袍來!”這話說得我有些害羞:我哪有那麼重量級呢!

第二天的見面會上,姜老師還向我們講述了當時為《新白娘子傳奇》配音的流程:她每次錄音前拿到劇本,就負責先把臺詞縷一遍,交給配音演員修改後,她還要再對一遍,方才開始錄音——整個流程非常細緻,然而現在看劇我們會發現配音經常會出現串場的情況,比如白娘子的聲音會突然變成小青的——原來當時設備有限,工作緊張,用磁帶錄音一不小心會被洗掉。因為怕捱罵,姜老師就把不小心洗掉的帶子,再找其他演員補錄。當時時間很緊迫,錄完後兩三之內就要播,也沒被陳老師發現。結果就變成了我們現在聽到的有點混亂的配音……

據說當時陳明陽老師脾氣不好,姜老師經常被他罵。但是工作結束之後,他又會請大家吃飯,並悄悄地在姜瑰瑾的碗里加上一個荷包蛋,告訴她“別人沒有”——這也許就是姜瑰瑾老師那時候發胖的一個重要原因吧!

第二天的見面會上,我見到了陳明陽老師,卻見他說話親切和藹,並不像是那種會罵人的人。我將《揭祕白蛇傳》的樣書拿給他簽名,他簽了之後說:“你這本書我昨晚翻了幾頁,我覺得我今天回去的時候要一口氣把它讀完!”這話讓我受寵若驚!他還特意留下了我的聯繫電話,不知道他看完書以後是不是要有什麼感想跟我交流?

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

提起“包租婆”,就不得不想起周星馳。這次號稱周星馳的“御用配音演員”石班瑜也參加了聚首!還在現場他再現了周星馳那經典的笑聲。然而讓我們最熟悉的聲音還是《新白娘子傳奇》中的姐夫李公甫——不單如此,他還為劇中很多男角色都配了音,比如白福、樑連、張玉堂等。

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

為紀念7.14新白聚首一週年,白學會開始陸續推送7.14聚首回憶錄!敬請關注——

原來《新白娘子傳奇》中白娘子、許仙、小青的聲音源自於她們

《新白娘子傳奇》導演夏祖輝26年後才知道他的戲原來這麼火

二奶奶、劉媒婆詼諧出場!現場表演《新白娘子傳奇》撕逼片段

《新白娘子傳奇》的仕林碧蓮長大了!白娘娘的兒子兒媳如今長這樣

提起他趙雅芝黯然落淚,“白娘子”最難忘的不是許仙竟是法海

這個妖精不怕冷!採因徐慧宣尋回當年戲服,至今感懷趙雅芝提攜

《新白娘子傳奇》張玉堂小青26年初聚首:你就是我朝思暮想的小青

小青現場召喚五鬼領班:白福不是方文山!當年常遭小青“欺負”

《新白娘子傳奇》小青追憶五鬼替身:鋼絲斷了 嚇哭陳美琪

還記得《新白娘子傳奇》裡跟許仙對唱的王師傅嗎?曾是歌手很賺錢

《新白娘子傳奇》武術指導屈身蛤蟆精:小青王道靈為拍戲夜半驚魂

《新白娘子傳奇》配音導演陳明陽也為法海配音 揭祕當年配音幕後

《青城山下白素貞:揭祕白蛇傳》簽名珍藏本

《百家講壇》主講人、復旦大學中文系教授 段懷清 代序推薦

《新白娘子傳奇》劇組十多位演職人員搶先閱讀

“青城山下白素貞”唱段原唱(白娘子配唱)莊蕙如 友情代跋

點擊下方“瞭解更多”獲取【作者簽名本】!

"

相關推薦

推薦中...