"
"
“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

記者張愷報道 “提到卡薩諾,你就想笑。提到卡薩諾,你就想到他那未完全展示的足球天賦和數不盡的鬧劇禍端。提到卡薩諾,你就知道這是個奇葩符號,很難再有第二個,你永遠猜不到他腦子裡想什麼,會做什麼。”《SportWeek》雜誌在刊載卡薩諾專訪時用這個排比開篇,對巴里頑童其實不用再定義描述了,就是個“足球病人”。

兩年前的此時,和維羅納幾進幾齣幾番食言;去年10月,到丙級球隊恩特拉訓練,只過了5天就放棄,10月13日發表聲明用257個字母宣告退役,距離他最後一次正式比賽出場(代表桑普),間隔2年5個月。用兩年半的時間掙扎於綠茵場內外、糾結於到底踢還是不踢,這種不按常理出牌的事也只有他能幹出來。

宣佈掛靴時,借用他記者好友帕爾多的名言:“足球曾經是、也永遠是我的全部。但我可以脫離一個皮球去做些更美好的事。”

此番採訪解釋“更美好的事”。“今年9月,我將註冊學習體育經理課程,以後往這個方向發展。我很樂意滿世界跑,去發掘技術上乘的足球少年,給他們多提供專業出路;我願意在球隊和俱樂部之間充當一個橋樑,那麼多年的球員經驗後,我知道更衣室哪裡容易出問題,我有用武之地。”哪個俱樂部敢聘他當經理?合同在他眼裡可沒任何約束力。

卡薩諾對記者做出各種鬼臉擺拍,自述退役後的生活無比幸福,“你讓我為快樂指數打分從0到100?那好,我打1000分。我的幸福來自家庭,來自孩子們的微笑和成長,娃娃們每天都在變化,看著他們太有趣了。我會不會感到空虛、缺少點什麼?完全沒有!跟孩子在一起,連閒下來的時間都很少,又怎會無聊?況且我還在保持運動,從事很多項目的鍛鍊。”

"
“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

記者張愷報道 “提到卡薩諾,你就想笑。提到卡薩諾,你就想到他那未完全展示的足球天賦和數不盡的鬧劇禍端。提到卡薩諾,你就知道這是個奇葩符號,很難再有第二個,你永遠猜不到他腦子裡想什麼,會做什麼。”《SportWeek》雜誌在刊載卡薩諾專訪時用這個排比開篇,對巴里頑童其實不用再定義描述了,就是個“足球病人”。

兩年前的此時,和維羅納幾進幾齣幾番食言;去年10月,到丙級球隊恩特拉訓練,只過了5天就放棄,10月13日發表聲明用257個字母宣告退役,距離他最後一次正式比賽出場(代表桑普),間隔2年5個月。用兩年半的時間掙扎於綠茵場內外、糾結於到底踢還是不踢,這種不按常理出牌的事也只有他能幹出來。

宣佈掛靴時,借用他記者好友帕爾多的名言:“足球曾經是、也永遠是我的全部。但我可以脫離一個皮球去做些更美好的事。”

此番採訪解釋“更美好的事”。“今年9月,我將註冊學習體育經理課程,以後往這個方向發展。我很樂意滿世界跑,去發掘技術上乘的足球少年,給他們多提供專業出路;我願意在球隊和俱樂部之間充當一個橋樑,那麼多年的球員經驗後,我知道更衣室哪裡容易出問題,我有用武之地。”哪個俱樂部敢聘他當經理?合同在他眼裡可沒任何約束力。

卡薩諾對記者做出各種鬼臉擺拍,自述退役後的生活無比幸福,“你讓我為快樂指數打分從0到100?那好,我打1000分。我的幸福來自家庭,來自孩子們的微笑和成長,娃娃們每天都在變化,看著他們太有趣了。我會不會感到空虛、缺少點什麼?完全沒有!跟孩子在一起,連閒下來的時間都很少,又怎會無聊?況且我還在保持運動,從事很多項目的鍛鍊。”

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

◆《SportWeek》:您什麼時候覺得真正到了告別時刻?

卡薩諾:和維羅納協議解約之後,出於自尊心、還想證明自己能踢球,很想重返賽場。我和恩特拉主席戈濟是老朋友,我欠他人情,他對我發出邀請,我覺得是個好機會。但訓練3天之後我就發現自己不行了,我承受不了訓練的強度,接受不了嚴格的時間安排和飲食制度,也就是那些對職業球員的條框要求。

我告訴自己,從前的卡薩諾回不來了。那時我已36歲,該更加認清自己愛護自己,有勇氣說告別。總之我給恩特拉帶來好運,他們升入意乙了,他們配得上這個成績。

離開職業足球,您得到了什麼?

掛靴給了我人生更多的自由,可以無限制地吃提拉米蘇——我的最愛,週六週日能盡情陪家人,能出外吃飯放鬆。我的人氣和我踢球時一樣,絲毫沒有削減。走在街上人們會叫住我跟我攀談,孩子們會跟我合影索要簽名。外國球迷還記得我在皇馬的經歷。這些讓我感動,說明我在足球圈還是留下了一些印記。

您離開足壇,您妻子卡洛琳娜反而重返職業巔峰,今夏迴歸國家隊,您們二人的角色互換了是嗎?

水球是個體能消耗極大的運動,我可玩不來。卡洛琳娜7年沒怎麼打球了,勝在她的天分和勤奮,很開心她能追求自己的職業理想。她打球,我照顧家,全新的分工。

今年5月到7月初她在國家隊封閉集訓,我每天7點起床給孩子做早飯,送孩子上學,晚上接他們放學、準備晚飯,哄他們睡覺。我很享受這種角色。在家裡,卡洛琳娜說了算,他是一家的主導,偶爾才會聽取我的意見,比如一個夏天去希臘鄉村度假。

"
“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

記者張愷報道 “提到卡薩諾,你就想笑。提到卡薩諾,你就想到他那未完全展示的足球天賦和數不盡的鬧劇禍端。提到卡薩諾,你就知道這是個奇葩符號,很難再有第二個,你永遠猜不到他腦子裡想什麼,會做什麼。”《SportWeek》雜誌在刊載卡薩諾專訪時用這個排比開篇,對巴里頑童其實不用再定義描述了,就是個“足球病人”。

兩年前的此時,和維羅納幾進幾齣幾番食言;去年10月,到丙級球隊恩特拉訓練,只過了5天就放棄,10月13日發表聲明用257個字母宣告退役,距離他最後一次正式比賽出場(代表桑普),間隔2年5個月。用兩年半的時間掙扎於綠茵場內外、糾結於到底踢還是不踢,這種不按常理出牌的事也只有他能幹出來。

宣佈掛靴時,借用他記者好友帕爾多的名言:“足球曾經是、也永遠是我的全部。但我可以脫離一個皮球去做些更美好的事。”

此番採訪解釋“更美好的事”。“今年9月,我將註冊學習體育經理課程,以後往這個方向發展。我很樂意滿世界跑,去發掘技術上乘的足球少年,給他們多提供專業出路;我願意在球隊和俱樂部之間充當一個橋樑,那麼多年的球員經驗後,我知道更衣室哪裡容易出問題,我有用武之地。”哪個俱樂部敢聘他當經理?合同在他眼裡可沒任何約束力。

卡薩諾對記者做出各種鬼臉擺拍,自述退役後的生活無比幸福,“你讓我為快樂指數打分從0到100?那好,我打1000分。我的幸福來自家庭,來自孩子們的微笑和成長,娃娃們每天都在變化,看著他們太有趣了。我會不會感到空虛、缺少點什麼?完全沒有!跟孩子在一起,連閒下來的時間都很少,又怎會無聊?況且我還在保持運動,從事很多項目的鍛鍊。”

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

◆《SportWeek》:您什麼時候覺得真正到了告別時刻?

卡薩諾:和維羅納協議解約之後,出於自尊心、還想證明自己能踢球,很想重返賽場。我和恩特拉主席戈濟是老朋友,我欠他人情,他對我發出邀請,我覺得是個好機會。但訓練3天之後我就發現自己不行了,我承受不了訓練的強度,接受不了嚴格的時間安排和飲食制度,也就是那些對職業球員的條框要求。

我告訴自己,從前的卡薩諾回不來了。那時我已36歲,該更加認清自己愛護自己,有勇氣說告別。總之我給恩特拉帶來好運,他們升入意乙了,他們配得上這個成績。

離開職業足球,您得到了什麼?

掛靴給了我人生更多的自由,可以無限制地吃提拉米蘇——我的最愛,週六週日能盡情陪家人,能出外吃飯放鬆。我的人氣和我踢球時一樣,絲毫沒有削減。走在街上人們會叫住我跟我攀談,孩子們會跟我合影索要簽名。外國球迷還記得我在皇馬的經歷。這些讓我感動,說明我在足球圈還是留下了一些印記。

您離開足壇,您妻子卡洛琳娜反而重返職業巔峰,今夏迴歸國家隊,您們二人的角色互換了是嗎?

水球是個體能消耗極大的運動,我可玩不來。卡洛琳娜7年沒怎麼打球了,勝在她的天分和勤奮,很開心她能追求自己的職業理想。她打球,我照顧家,全新的分工。

今年5月到7月初她在國家隊封閉集訓,我每天7點起床給孩子做早飯,送孩子上學,晚上接他們放學、準備晚飯,哄他們睡覺。我很享受這種角色。在家裡,卡洛琳娜說了算,他是一家的主導,偶爾才會聽取我的意見,比如一個夏天去希臘鄉村度假。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

您的兩個兒子將來會踢球嗎?還有沒有再生孩子的打算?

我和卡洛琳娜都想再生兩個孩子,可現階段,她的體育生涯更重要,往後推吧。如果我的孩子將來走上足球路,頂著卡薩諾的姓氏肯定困難重重。大兒子克里斯托弗今年8歲,愛踢球,技術不錯,觸球有我的影子。小兒子里奧內爾對足球不太著迷,反而對賽車感興趣,非常喜歡阿隆索,似乎讓他開小汽車他才過癮。總之,如果我的孩子要踢球,必須從街頭足球歷練,自由發揮,不受戰術和學校老師的束縛。才華不應該被教條所拘禁。

您說從事很多項目鍛鍊,都是什麼?

我現在愛上了籠式網球,每週至少打5次。我是這方面的高手,迪比亞吉奧來挑戰我,兩個回合就被我完爆,垂頭喪氣回家了。我也打真正的網球,雙臂展開發力時,給予我和踢球不同的快感,我才明白手臂和我的腳一樣,也能說話。當然要踢球,每週五都和我孩子同學的家長一起踢小場,那裡的卡薩諾是乖乖仔,不鬧事不叫喊,安靜踢球也有耐心。

我總能送出夢幻助攻,我的隊友只需要把球送進網。當和足球圈的一些朋友踢球時,就要動真格了,在那能見到真正的卡薩諾。這個夏天我還看了意大利女足的世界盃征程,支持我們的國家隊嘛,可女足和男足之間差距還是太大。

您要學習體育經理課程,有沒有榜樣?

有的,國米現在的體育經理奧西利奧和從前的經理布蘭卡,兩個頂級經理人。

"
“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

記者張愷報道 “提到卡薩諾,你就想笑。提到卡薩諾,你就想到他那未完全展示的足球天賦和數不盡的鬧劇禍端。提到卡薩諾,你就知道這是個奇葩符號,很難再有第二個,你永遠猜不到他腦子裡想什麼,會做什麼。”《SportWeek》雜誌在刊載卡薩諾專訪時用這個排比開篇,對巴里頑童其實不用再定義描述了,就是個“足球病人”。

兩年前的此時,和維羅納幾進幾齣幾番食言;去年10月,到丙級球隊恩特拉訓練,只過了5天就放棄,10月13日發表聲明用257個字母宣告退役,距離他最後一次正式比賽出場(代表桑普),間隔2年5個月。用兩年半的時間掙扎於綠茵場內外、糾結於到底踢還是不踢,這種不按常理出牌的事也只有他能幹出來。

宣佈掛靴時,借用他記者好友帕爾多的名言:“足球曾經是、也永遠是我的全部。但我可以脫離一個皮球去做些更美好的事。”

此番採訪解釋“更美好的事”。“今年9月,我將註冊學習體育經理課程,以後往這個方向發展。我很樂意滿世界跑,去發掘技術上乘的足球少年,給他們多提供專業出路;我願意在球隊和俱樂部之間充當一個橋樑,那麼多年的球員經驗後,我知道更衣室哪裡容易出問題,我有用武之地。”哪個俱樂部敢聘他當經理?合同在他眼裡可沒任何約束力。

卡薩諾對記者做出各種鬼臉擺拍,自述退役後的生活無比幸福,“你讓我為快樂指數打分從0到100?那好,我打1000分。我的幸福來自家庭,來自孩子們的微笑和成長,娃娃們每天都在變化,看著他們太有趣了。我會不會感到空虛、缺少點什麼?完全沒有!跟孩子在一起,連閒下來的時間都很少,又怎會無聊?況且我還在保持運動,從事很多項目的鍛鍊。”

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

◆《SportWeek》:您什麼時候覺得真正到了告別時刻?

卡薩諾:和維羅納協議解約之後,出於自尊心、還想證明自己能踢球,很想重返賽場。我和恩特拉主席戈濟是老朋友,我欠他人情,他對我發出邀請,我覺得是個好機會。但訓練3天之後我就發現自己不行了,我承受不了訓練的強度,接受不了嚴格的時間安排和飲食制度,也就是那些對職業球員的條框要求。

我告訴自己,從前的卡薩諾回不來了。那時我已36歲,該更加認清自己愛護自己,有勇氣說告別。總之我給恩特拉帶來好運,他們升入意乙了,他們配得上這個成績。

離開職業足球,您得到了什麼?

掛靴給了我人生更多的自由,可以無限制地吃提拉米蘇——我的最愛,週六週日能盡情陪家人,能出外吃飯放鬆。我的人氣和我踢球時一樣,絲毫沒有削減。走在街上人們會叫住我跟我攀談,孩子們會跟我合影索要簽名。外國球迷還記得我在皇馬的經歷。這些讓我感動,說明我在足球圈還是留下了一些印記。

您離開足壇,您妻子卡洛琳娜反而重返職業巔峰,今夏迴歸國家隊,您們二人的角色互換了是嗎?

水球是個體能消耗極大的運動,我可玩不來。卡洛琳娜7年沒怎麼打球了,勝在她的天分和勤奮,很開心她能追求自己的職業理想。她打球,我照顧家,全新的分工。

今年5月到7月初她在國家隊封閉集訓,我每天7點起床給孩子做早飯,送孩子上學,晚上接他們放學、準備晚飯,哄他們睡覺。我很享受這種角色。在家裡,卡洛琳娜說了算,他是一家的主導,偶爾才會聽取我的意見,比如一個夏天去希臘鄉村度假。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

您的兩個兒子將來會踢球嗎?還有沒有再生孩子的打算?

我和卡洛琳娜都想再生兩個孩子,可現階段,她的體育生涯更重要,往後推吧。如果我的孩子將來走上足球路,頂著卡薩諾的姓氏肯定困難重重。大兒子克里斯托弗今年8歲,愛踢球,技術不錯,觸球有我的影子。小兒子里奧內爾對足球不太著迷,反而對賽車感興趣,非常喜歡阿隆索,似乎讓他開小汽車他才過癮。總之,如果我的孩子要踢球,必須從街頭足球歷練,自由發揮,不受戰術和學校老師的束縛。才華不應該被教條所拘禁。

您說從事很多項目鍛鍊,都是什麼?

我現在愛上了籠式網球,每週至少打5次。我是這方面的高手,迪比亞吉奧來挑戰我,兩個回合就被我完爆,垂頭喪氣回家了。我也打真正的網球,雙臂展開發力時,給予我和踢球不同的快感,我才明白手臂和我的腳一樣,也能說話。當然要踢球,每週五都和我孩子同學的家長一起踢小場,那裡的卡薩諾是乖乖仔,不鬧事不叫喊,安靜踢球也有耐心。

我總能送出夢幻助攻,我的隊友只需要把球送進網。當和足球圈的一些朋友踢球時,就要動真格了,在那能見到真正的卡薩諾。這個夏天我還看了意大利女足的世界盃征程,支持我們的國家隊嘛,可女足和男足之間差距還是太大。

您要學習體育經理課程,有沒有榜樣?

有的,國米現在的體育經理奧西利奧和從前的經理布蘭卡,兩個頂級經理人。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

退役後和足球圈哪些人保持往來?

很多,最頻繁的是和托蒂、馬特拉濟、薩內蒂、因西涅、奧西利奧、迪巴烏蒂(卡薩諾從前的體能教練,現在任職薩索洛)。

說到托蒂,他退役後的經理生涯可不怎麼幸運,對您是否有影響?

其實一年前,具體是去年的4月,我去奧林匹克球場看羅馬和巴薩的歐冠淘汰賽,我已經意識到他不開心!他不想只當個花瓶,他想參與俱樂部的重大事宜決策,有話語權,可惜做不到,羅馬的事都是巴爾蒂尼說的算。弗朗西斯科離開羅馬,我100%支持他的決定。

德羅西告別羅馬的決定呢?您支持嗎?

我沒想到德羅西會去博卡青年,以為他會選擇佛羅倫薩呢。顯然在佛羅倫薩更方便,離家近,球迷也會拿他當領軍人,去博卡應該是對羅馬城和羅馬俱樂部的愛吧,不想和羅馬當對手。

您為什麼很少到意甲的現場看球?

我對足球仍保持關注,每天至少在電視機前看一場比賽,或直播或錄像。我不願去現場,因為意大利足球質量不高,技術不好。最後一次到現場就是剛才說的羅馬VS巴薩。你們習慣把足球分成結果主義和過程主義兩派,我是第二派的堅決擁躉,足球首先要快樂、要好看、要取悅自己和觀眾,不是任務。當然我也知道,踢得好看不代表能贏球。

意大利最後一個能完美兼顧這兩點的教練,是米蘭的安切洛蒂。他用美感的過程贏得比賽、贏得人心,有說服力。我愛看曼城、巴薩的比賽,寧可看這倆隊的電視直播也不去現場看意甲。穆里尼奧、克洛普、西蒙尼的足球對我也沒有吸引力。

"
“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

記者張愷報道 “提到卡薩諾,你就想笑。提到卡薩諾,你就想到他那未完全展示的足球天賦和數不盡的鬧劇禍端。提到卡薩諾,你就知道這是個奇葩符號,很難再有第二個,你永遠猜不到他腦子裡想什麼,會做什麼。”《SportWeek》雜誌在刊載卡薩諾專訪時用這個排比開篇,對巴里頑童其實不用再定義描述了,就是個“足球病人”。

兩年前的此時,和維羅納幾進幾齣幾番食言;去年10月,到丙級球隊恩特拉訓練,只過了5天就放棄,10月13日發表聲明用257個字母宣告退役,距離他最後一次正式比賽出場(代表桑普),間隔2年5個月。用兩年半的時間掙扎於綠茵場內外、糾結於到底踢還是不踢,這種不按常理出牌的事也只有他能幹出來。

宣佈掛靴時,借用他記者好友帕爾多的名言:“足球曾經是、也永遠是我的全部。但我可以脫離一個皮球去做些更美好的事。”

此番採訪解釋“更美好的事”。“今年9月,我將註冊學習體育經理課程,以後往這個方向發展。我很樂意滿世界跑,去發掘技術上乘的足球少年,給他們多提供專業出路;我願意在球隊和俱樂部之間充當一個橋樑,那麼多年的球員經驗後,我知道更衣室哪裡容易出問題,我有用武之地。”哪個俱樂部敢聘他當經理?合同在他眼裡可沒任何約束力。

卡薩諾對記者做出各種鬼臉擺拍,自述退役後的生活無比幸福,“你讓我為快樂指數打分從0到100?那好,我打1000分。我的幸福來自家庭,來自孩子們的微笑和成長,娃娃們每天都在變化,看著他們太有趣了。我會不會感到空虛、缺少點什麼?完全沒有!跟孩子在一起,連閒下來的時間都很少,又怎會無聊?況且我還在保持運動,從事很多項目的鍛鍊。”

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

◆《SportWeek》:您什麼時候覺得真正到了告別時刻?

卡薩諾:和維羅納協議解約之後,出於自尊心、還想證明自己能踢球,很想重返賽場。我和恩特拉主席戈濟是老朋友,我欠他人情,他對我發出邀請,我覺得是個好機會。但訓練3天之後我就發現自己不行了,我承受不了訓練的強度,接受不了嚴格的時間安排和飲食制度,也就是那些對職業球員的條框要求。

我告訴自己,從前的卡薩諾回不來了。那時我已36歲,該更加認清自己愛護自己,有勇氣說告別。總之我給恩特拉帶來好運,他們升入意乙了,他們配得上這個成績。

離開職業足球,您得到了什麼?

掛靴給了我人生更多的自由,可以無限制地吃提拉米蘇——我的最愛,週六週日能盡情陪家人,能出外吃飯放鬆。我的人氣和我踢球時一樣,絲毫沒有削減。走在街上人們會叫住我跟我攀談,孩子們會跟我合影索要簽名。外國球迷還記得我在皇馬的經歷。這些讓我感動,說明我在足球圈還是留下了一些印記。

您離開足壇,您妻子卡洛琳娜反而重返職業巔峰,今夏迴歸國家隊,您們二人的角色互換了是嗎?

水球是個體能消耗極大的運動,我可玩不來。卡洛琳娜7年沒怎麼打球了,勝在她的天分和勤奮,很開心她能追求自己的職業理想。她打球,我照顧家,全新的分工。

今年5月到7月初她在國家隊封閉集訓,我每天7點起床給孩子做早飯,送孩子上學,晚上接他們放學、準備晚飯,哄他們睡覺。我很享受這種角色。在家裡,卡洛琳娜說了算,他是一家的主導,偶爾才會聽取我的意見,比如一個夏天去希臘鄉村度假。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

您的兩個兒子將來會踢球嗎?還有沒有再生孩子的打算?

我和卡洛琳娜都想再生兩個孩子,可現階段,她的體育生涯更重要,往後推吧。如果我的孩子將來走上足球路,頂著卡薩諾的姓氏肯定困難重重。大兒子克里斯托弗今年8歲,愛踢球,技術不錯,觸球有我的影子。小兒子里奧內爾對足球不太著迷,反而對賽車感興趣,非常喜歡阿隆索,似乎讓他開小汽車他才過癮。總之,如果我的孩子要踢球,必須從街頭足球歷練,自由發揮,不受戰術和學校老師的束縛。才華不應該被教條所拘禁。

您說從事很多項目鍛鍊,都是什麼?

我現在愛上了籠式網球,每週至少打5次。我是這方面的高手,迪比亞吉奧來挑戰我,兩個回合就被我完爆,垂頭喪氣回家了。我也打真正的網球,雙臂展開發力時,給予我和踢球不同的快感,我才明白手臂和我的腳一樣,也能說話。當然要踢球,每週五都和我孩子同學的家長一起踢小場,那裡的卡薩諾是乖乖仔,不鬧事不叫喊,安靜踢球也有耐心。

我總能送出夢幻助攻,我的隊友只需要把球送進網。當和足球圈的一些朋友踢球時,就要動真格了,在那能見到真正的卡薩諾。這個夏天我還看了意大利女足的世界盃征程,支持我們的國家隊嘛,可女足和男足之間差距還是太大。

您要學習體育經理課程,有沒有榜樣?

有的,國米現在的體育經理奧西利奧和從前的經理布蘭卡,兩個頂級經理人。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

退役後和足球圈哪些人保持往來?

很多,最頻繁的是和托蒂、馬特拉濟、薩內蒂、因西涅、奧西利奧、迪巴烏蒂(卡薩諾從前的體能教練,現在任職薩索洛)。

說到托蒂,他退役後的經理生涯可不怎麼幸運,對您是否有影響?

其實一年前,具體是去年的4月,我去奧林匹克球場看羅馬和巴薩的歐冠淘汰賽,我已經意識到他不開心!他不想只當個花瓶,他想參與俱樂部的重大事宜決策,有話語權,可惜做不到,羅馬的事都是巴爾蒂尼說的算。弗朗西斯科離開羅馬,我100%支持他的決定。

德羅西告別羅馬的決定呢?您支持嗎?

我沒想到德羅西會去博卡青年,以為他會選擇佛羅倫薩呢。顯然在佛羅倫薩更方便,離家近,球迷也會拿他當領軍人,去博卡應該是對羅馬城和羅馬俱樂部的愛吧,不想和羅馬當對手。

您為什麼很少到意甲的現場看球?

我對足球仍保持關注,每天至少在電視機前看一場比賽,或直播或錄像。我不願去現場,因為意大利足球質量不高,技術不好。最後一次到現場就是剛才說的羅馬VS巴薩。你們習慣把足球分成結果主義和過程主義兩派,我是第二派的堅決擁躉,足球首先要快樂、要好看、要取悅自己和觀眾,不是任務。當然我也知道,踢得好看不代表能贏球。

意大利最後一個能完美兼顧這兩點的教練,是米蘭的安切洛蒂。他用美感的過程贏得比賽、贏得人心,有說服力。我愛看曼城、巴薩的比賽,寧可看這倆隊的電視直播也不去現場看意甲。穆里尼奧、克洛普、西蒙尼的足球對我也沒有吸引力。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

您為什麼覺得意甲的技術含量低?

我在米蘭踢球時,米蘭的攻擊線是伊布、我、因扎吉、帕託、羅比尼奧。我還需再補充什麼嗎?

足球給予您更多?還是您給予足球更多?

前者,足球給了我財富、知名度,能擁有的一切都來自這個運動。可我回報給足球的十分有限,一部分的進球、助攻和激情,但只是我潛力的40%-50%吧,我理應為觀眾、球隊、這項運動貢獻更多。

您對VAR技術運用有何態度?

絕對反對!因為完全無用!浪費大把時間等待裁判一個人去看慢鏡頭,踢球的人和看球的人都很煎熬,足球的激情就沒了。

新賽季意甲誰能奪冠?

這回輪到國米了!第二名尤文,第三名那不勒斯。孔蒂到任後,國米和尤文就沒有差距,從前的差距被抹平了。我覺得薩里到尤文會遇到很多困難,冠軍級球員太多,個性鮮明,薩里很難駕馭住更衣室。讓我們一起看看他有沒有這個能力。若我是尤文教練,一定會留住伊瓜因,他如同本澤馬,是C·羅的絕佳搭檔。

"
“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

記者張愷報道 “提到卡薩諾,你就想笑。提到卡薩諾,你就想到他那未完全展示的足球天賦和數不盡的鬧劇禍端。提到卡薩諾,你就知道這是個奇葩符號,很難再有第二個,你永遠猜不到他腦子裡想什麼,會做什麼。”《SportWeek》雜誌在刊載卡薩諾專訪時用這個排比開篇,對巴里頑童其實不用再定義描述了,就是個“足球病人”。

兩年前的此時,和維羅納幾進幾齣幾番食言;去年10月,到丙級球隊恩特拉訓練,只過了5天就放棄,10月13日發表聲明用257個字母宣告退役,距離他最後一次正式比賽出場(代表桑普),間隔2年5個月。用兩年半的時間掙扎於綠茵場內外、糾結於到底踢還是不踢,這種不按常理出牌的事也只有他能幹出來。

宣佈掛靴時,借用他記者好友帕爾多的名言:“足球曾經是、也永遠是我的全部。但我可以脫離一個皮球去做些更美好的事。”

此番採訪解釋“更美好的事”。“今年9月,我將註冊學習體育經理課程,以後往這個方向發展。我很樂意滿世界跑,去發掘技術上乘的足球少年,給他們多提供專業出路;我願意在球隊和俱樂部之間充當一個橋樑,那麼多年的球員經驗後,我知道更衣室哪裡容易出問題,我有用武之地。”哪個俱樂部敢聘他當經理?合同在他眼裡可沒任何約束力。

卡薩諾對記者做出各種鬼臉擺拍,自述退役後的生活無比幸福,“你讓我為快樂指數打分從0到100?那好,我打1000分。我的幸福來自家庭,來自孩子們的微笑和成長,娃娃們每天都在變化,看著他們太有趣了。我會不會感到空虛、缺少點什麼?完全沒有!跟孩子在一起,連閒下來的時間都很少,又怎會無聊?況且我還在保持運動,從事很多項目的鍛鍊。”

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

◆《SportWeek》:您什麼時候覺得真正到了告別時刻?

卡薩諾:和維羅納協議解約之後,出於自尊心、還想證明自己能踢球,很想重返賽場。我和恩特拉主席戈濟是老朋友,我欠他人情,他對我發出邀請,我覺得是個好機會。但訓練3天之後我就發現自己不行了,我承受不了訓練的強度,接受不了嚴格的時間安排和飲食制度,也就是那些對職業球員的條框要求。

我告訴自己,從前的卡薩諾回不來了。那時我已36歲,該更加認清自己愛護自己,有勇氣說告別。總之我給恩特拉帶來好運,他們升入意乙了,他們配得上這個成績。

離開職業足球,您得到了什麼?

掛靴給了我人生更多的自由,可以無限制地吃提拉米蘇——我的最愛,週六週日能盡情陪家人,能出外吃飯放鬆。我的人氣和我踢球時一樣,絲毫沒有削減。走在街上人們會叫住我跟我攀談,孩子們會跟我合影索要簽名。外國球迷還記得我在皇馬的經歷。這些讓我感動,說明我在足球圈還是留下了一些印記。

您離開足壇,您妻子卡洛琳娜反而重返職業巔峰,今夏迴歸國家隊,您們二人的角色互換了是嗎?

水球是個體能消耗極大的運動,我可玩不來。卡洛琳娜7年沒怎麼打球了,勝在她的天分和勤奮,很開心她能追求自己的職業理想。她打球,我照顧家,全新的分工。

今年5月到7月初她在國家隊封閉集訓,我每天7點起床給孩子做早飯,送孩子上學,晚上接他們放學、準備晚飯,哄他們睡覺。我很享受這種角色。在家裡,卡洛琳娜說了算,他是一家的主導,偶爾才會聽取我的意見,比如一個夏天去希臘鄉村度假。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

您的兩個兒子將來會踢球嗎?還有沒有再生孩子的打算?

我和卡洛琳娜都想再生兩個孩子,可現階段,她的體育生涯更重要,往後推吧。如果我的孩子將來走上足球路,頂著卡薩諾的姓氏肯定困難重重。大兒子克里斯托弗今年8歲,愛踢球,技術不錯,觸球有我的影子。小兒子里奧內爾對足球不太著迷,反而對賽車感興趣,非常喜歡阿隆索,似乎讓他開小汽車他才過癮。總之,如果我的孩子要踢球,必須從街頭足球歷練,自由發揮,不受戰術和學校老師的束縛。才華不應該被教條所拘禁。

您說從事很多項目鍛鍊,都是什麼?

我現在愛上了籠式網球,每週至少打5次。我是這方面的高手,迪比亞吉奧來挑戰我,兩個回合就被我完爆,垂頭喪氣回家了。我也打真正的網球,雙臂展開發力時,給予我和踢球不同的快感,我才明白手臂和我的腳一樣,也能說話。當然要踢球,每週五都和我孩子同學的家長一起踢小場,那裡的卡薩諾是乖乖仔,不鬧事不叫喊,安靜踢球也有耐心。

我總能送出夢幻助攻,我的隊友只需要把球送進網。當和足球圈的一些朋友踢球時,就要動真格了,在那能見到真正的卡薩諾。這個夏天我還看了意大利女足的世界盃征程,支持我們的國家隊嘛,可女足和男足之間差距還是太大。

您要學習體育經理課程,有沒有榜樣?

有的,國米現在的體育經理奧西利奧和從前的經理布蘭卡,兩個頂級經理人。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

退役後和足球圈哪些人保持往來?

很多,最頻繁的是和托蒂、馬特拉濟、薩內蒂、因西涅、奧西利奧、迪巴烏蒂(卡薩諾從前的體能教練,現在任職薩索洛)。

說到托蒂,他退役後的經理生涯可不怎麼幸運,對您是否有影響?

其實一年前,具體是去年的4月,我去奧林匹克球場看羅馬和巴薩的歐冠淘汰賽,我已經意識到他不開心!他不想只當個花瓶,他想參與俱樂部的重大事宜決策,有話語權,可惜做不到,羅馬的事都是巴爾蒂尼說的算。弗朗西斯科離開羅馬,我100%支持他的決定。

德羅西告別羅馬的決定呢?您支持嗎?

我沒想到德羅西會去博卡青年,以為他會選擇佛羅倫薩呢。顯然在佛羅倫薩更方便,離家近,球迷也會拿他當領軍人,去博卡應該是對羅馬城和羅馬俱樂部的愛吧,不想和羅馬當對手。

您為什麼很少到意甲的現場看球?

我對足球仍保持關注,每天至少在電視機前看一場比賽,或直播或錄像。我不願去現場,因為意大利足球質量不高,技術不好。最後一次到現場就是剛才說的羅馬VS巴薩。你們習慣把足球分成結果主義和過程主義兩派,我是第二派的堅決擁躉,足球首先要快樂、要好看、要取悅自己和觀眾,不是任務。當然我也知道,踢得好看不代表能贏球。

意大利最後一個能完美兼顧這兩點的教練,是米蘭的安切洛蒂。他用美感的過程贏得比賽、贏得人心,有說服力。我愛看曼城、巴薩的比賽,寧可看這倆隊的電視直播也不去現場看意甲。穆里尼奧、克洛普、西蒙尼的足球對我也沒有吸引力。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

您為什麼覺得意甲的技術含量低?

我在米蘭踢球時,米蘭的攻擊線是伊布、我、因扎吉、帕託、羅比尼奧。我還需再補充什麼嗎?

足球給予您更多?還是您給予足球更多?

前者,足球給了我財富、知名度,能擁有的一切都來自這個運動。可我回報給足球的十分有限,一部分的進球、助攻和激情,但只是我潛力的40%-50%吧,我理應為觀眾、球隊、這項運動貢獻更多。

您對VAR技術運用有何態度?

絕對反對!因為完全無用!浪費大把時間等待裁判一個人去看慢鏡頭,踢球的人和看球的人都很煎熬,足球的激情就沒了。

新賽季意甲誰能奪冠?

這回輪到國米了!第二名尤文,第三名那不勒斯。孔蒂到任後,國米和尤文就沒有差距,從前的差距被抹平了。我覺得薩里到尤文會遇到很多困難,冠軍級球員太多,個性鮮明,薩里很難駕馭住更衣室。讓我們一起看看他有沒有這個能力。若我是尤文教練,一定會留住伊瓜因,他如同本澤馬,是C·羅的絕佳搭檔。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

尤文為德利赫特花費7500萬,今夏轉會似乎是後衛的狂歡?

對啊,馬奎爾居然能賣到9000萬,嚇死我了!德利赫特那個價我都覺得是瘋了,馬奎爾更離譜。請問,馬爾蒂尼和羅伯特·卡洛斯踢球時該值多少錢?

您評價自己的優缺點是?最接受不了的品質是?

優點是坦誠、直接,缺點是人太好,太容易相信別人,接受不了虛偽。

您珍藏了哪些球星的球衣?

只有兩件:托蒂和梅西的。

您職業生涯最美的一天是?

今年就能迎來20週年紀念了。1999年12月18日巴里對國米,我腳外側停球,連過布蘭科和帕努奇後破門,難以忘懷的進球。

最難過的一天是?

2004歐洲盃小組賽被淘汰那天,得知丹麥和瑞典2比2打平,我們同分卻因進球少出局。

"
“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

記者張愷報道 “提到卡薩諾,你就想笑。提到卡薩諾,你就想到他那未完全展示的足球天賦和數不盡的鬧劇禍端。提到卡薩諾,你就知道這是個奇葩符號,很難再有第二個,你永遠猜不到他腦子裡想什麼,會做什麼。”《SportWeek》雜誌在刊載卡薩諾專訪時用這個排比開篇,對巴里頑童其實不用再定義描述了,就是個“足球病人”。

兩年前的此時,和維羅納幾進幾齣幾番食言;去年10月,到丙級球隊恩特拉訓練,只過了5天就放棄,10月13日發表聲明用257個字母宣告退役,距離他最後一次正式比賽出場(代表桑普),間隔2年5個月。用兩年半的時間掙扎於綠茵場內外、糾結於到底踢還是不踢,這種不按常理出牌的事也只有他能幹出來。

宣佈掛靴時,借用他記者好友帕爾多的名言:“足球曾經是、也永遠是我的全部。但我可以脫離一個皮球去做些更美好的事。”

此番採訪解釋“更美好的事”。“今年9月,我將註冊學習體育經理課程,以後往這個方向發展。我很樂意滿世界跑,去發掘技術上乘的足球少年,給他們多提供專業出路;我願意在球隊和俱樂部之間充當一個橋樑,那麼多年的球員經驗後,我知道更衣室哪裡容易出問題,我有用武之地。”哪個俱樂部敢聘他當經理?合同在他眼裡可沒任何約束力。

卡薩諾對記者做出各種鬼臉擺拍,自述退役後的生活無比幸福,“你讓我為快樂指數打分從0到100?那好,我打1000分。我的幸福來自家庭,來自孩子們的微笑和成長,娃娃們每天都在變化,看著他們太有趣了。我會不會感到空虛、缺少點什麼?完全沒有!跟孩子在一起,連閒下來的時間都很少,又怎會無聊?況且我還在保持運動,從事很多項目的鍛鍊。”

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

◆《SportWeek》:您什麼時候覺得真正到了告別時刻?

卡薩諾:和維羅納協議解約之後,出於自尊心、還想證明自己能踢球,很想重返賽場。我和恩特拉主席戈濟是老朋友,我欠他人情,他對我發出邀請,我覺得是個好機會。但訓練3天之後我就發現自己不行了,我承受不了訓練的強度,接受不了嚴格的時間安排和飲食制度,也就是那些對職業球員的條框要求。

我告訴自己,從前的卡薩諾回不來了。那時我已36歲,該更加認清自己愛護自己,有勇氣說告別。總之我給恩特拉帶來好運,他們升入意乙了,他們配得上這個成績。

離開職業足球,您得到了什麼?

掛靴給了我人生更多的自由,可以無限制地吃提拉米蘇——我的最愛,週六週日能盡情陪家人,能出外吃飯放鬆。我的人氣和我踢球時一樣,絲毫沒有削減。走在街上人們會叫住我跟我攀談,孩子們會跟我合影索要簽名。外國球迷還記得我在皇馬的經歷。這些讓我感動,說明我在足球圈還是留下了一些印記。

您離開足壇,您妻子卡洛琳娜反而重返職業巔峰,今夏迴歸國家隊,您們二人的角色互換了是嗎?

水球是個體能消耗極大的運動,我可玩不來。卡洛琳娜7年沒怎麼打球了,勝在她的天分和勤奮,很開心她能追求自己的職業理想。她打球,我照顧家,全新的分工。

今年5月到7月初她在國家隊封閉集訓,我每天7點起床給孩子做早飯,送孩子上學,晚上接他們放學、準備晚飯,哄他們睡覺。我很享受這種角色。在家裡,卡洛琳娜說了算,他是一家的主導,偶爾才會聽取我的意見,比如一個夏天去希臘鄉村度假。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

您的兩個兒子將來會踢球嗎?還有沒有再生孩子的打算?

我和卡洛琳娜都想再生兩個孩子,可現階段,她的體育生涯更重要,往後推吧。如果我的孩子將來走上足球路,頂著卡薩諾的姓氏肯定困難重重。大兒子克里斯托弗今年8歲,愛踢球,技術不錯,觸球有我的影子。小兒子里奧內爾對足球不太著迷,反而對賽車感興趣,非常喜歡阿隆索,似乎讓他開小汽車他才過癮。總之,如果我的孩子要踢球,必須從街頭足球歷練,自由發揮,不受戰術和學校老師的束縛。才華不應該被教條所拘禁。

您說從事很多項目鍛鍊,都是什麼?

我現在愛上了籠式網球,每週至少打5次。我是這方面的高手,迪比亞吉奧來挑戰我,兩個回合就被我完爆,垂頭喪氣回家了。我也打真正的網球,雙臂展開發力時,給予我和踢球不同的快感,我才明白手臂和我的腳一樣,也能說話。當然要踢球,每週五都和我孩子同學的家長一起踢小場,那裡的卡薩諾是乖乖仔,不鬧事不叫喊,安靜踢球也有耐心。

我總能送出夢幻助攻,我的隊友只需要把球送進網。當和足球圈的一些朋友踢球時,就要動真格了,在那能見到真正的卡薩諾。這個夏天我還看了意大利女足的世界盃征程,支持我們的國家隊嘛,可女足和男足之間差距還是太大。

您要學習體育經理課程,有沒有榜樣?

有的,國米現在的體育經理奧西利奧和從前的經理布蘭卡,兩個頂級經理人。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

退役後和足球圈哪些人保持往來?

很多,最頻繁的是和托蒂、馬特拉濟、薩內蒂、因西涅、奧西利奧、迪巴烏蒂(卡薩諾從前的體能教練,現在任職薩索洛)。

說到托蒂,他退役後的經理生涯可不怎麼幸運,對您是否有影響?

其實一年前,具體是去年的4月,我去奧林匹克球場看羅馬和巴薩的歐冠淘汰賽,我已經意識到他不開心!他不想只當個花瓶,他想參與俱樂部的重大事宜決策,有話語權,可惜做不到,羅馬的事都是巴爾蒂尼說的算。弗朗西斯科離開羅馬,我100%支持他的決定。

德羅西告別羅馬的決定呢?您支持嗎?

我沒想到德羅西會去博卡青年,以為他會選擇佛羅倫薩呢。顯然在佛羅倫薩更方便,離家近,球迷也會拿他當領軍人,去博卡應該是對羅馬城和羅馬俱樂部的愛吧,不想和羅馬當對手。

您為什麼很少到意甲的現場看球?

我對足球仍保持關注,每天至少在電視機前看一場比賽,或直播或錄像。我不願去現場,因為意大利足球質量不高,技術不好。最後一次到現場就是剛才說的羅馬VS巴薩。你們習慣把足球分成結果主義和過程主義兩派,我是第二派的堅決擁躉,足球首先要快樂、要好看、要取悅自己和觀眾,不是任務。當然我也知道,踢得好看不代表能贏球。

意大利最後一個能完美兼顧這兩點的教練,是米蘭的安切洛蒂。他用美感的過程贏得比賽、贏得人心,有說服力。我愛看曼城、巴薩的比賽,寧可看這倆隊的電視直播也不去現場看意甲。穆里尼奧、克洛普、西蒙尼的足球對我也沒有吸引力。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

您為什麼覺得意甲的技術含量低?

我在米蘭踢球時,米蘭的攻擊線是伊布、我、因扎吉、帕託、羅比尼奧。我還需再補充什麼嗎?

足球給予您更多?還是您給予足球更多?

前者,足球給了我財富、知名度,能擁有的一切都來自這個運動。可我回報給足球的十分有限,一部分的進球、助攻和激情,但只是我潛力的40%-50%吧,我理應為觀眾、球隊、這項運動貢獻更多。

您對VAR技術運用有何態度?

絕對反對!因為完全無用!浪費大把時間等待裁判一個人去看慢鏡頭,踢球的人和看球的人都很煎熬,足球的激情就沒了。

新賽季意甲誰能奪冠?

這回輪到國米了!第二名尤文,第三名那不勒斯。孔蒂到任後,國米和尤文就沒有差距,從前的差距被抹平了。我覺得薩里到尤文會遇到很多困難,冠軍級球員太多,個性鮮明,薩里很難駕馭住更衣室。讓我們一起看看他有沒有這個能力。若我是尤文教練,一定會留住伊瓜因,他如同本澤馬,是C·羅的絕佳搭檔。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

尤文為德利赫特花費7500萬,今夏轉會似乎是後衛的狂歡?

對啊,馬奎爾居然能賣到9000萬,嚇死我了!德利赫特那個價我都覺得是瘋了,馬奎爾更離譜。請問,馬爾蒂尼和羅伯特·卡洛斯踢球時該值多少錢?

您評價自己的優缺點是?最接受不了的品質是?

優點是坦誠、直接,缺點是人太好,太容易相信別人,接受不了虛偽。

您珍藏了哪些球星的球衣?

只有兩件:托蒂和梅西的。

您職業生涯最美的一天是?

今年就能迎來20週年紀念了。1999年12月18日巴里對國米,我腳外側停球,連過布蘭科和帕努奇後破門,難以忘懷的進球。

最難過的一天是?

2004歐洲盃小組賽被淘汰那天,得知丹麥和瑞典2比2打平,我們同分卻因進球少出局。

“壞小子”卡薩諾想當體育經理,哪傢俱樂部敢聘他?

現在的意大利足壇,有沒有一個新卡薩諾?

沒有!最接近我足球風格的只有一個:因西涅。

您有過不少cassanate鬧劇,有沒有想澄清的?

有,2006年在皇馬,我從未模仿卡佩羅的聲調說話。我只是對羅納爾多和迪亞拉說:‘看著吧,我今晚會上演經典比賽’,我知道我不會出場,故意逗樂而已。我也從沒在巴蒂斯圖塔的咖啡裡放別的東西,都是媒體杜撰的。我只承認一個事實,此前沒說過,把加爾比亞迪(卡佩羅的助教)的褲子剪掉一個褲腿。

"

相關推薦

推薦中...