《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?
10 個回答
钉棺材
2017-05-13

《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

《紅樓夢》七十五回 《開夜宴異兆發悲音 賞中秋新詞得佳讖》此題句用的是互文的修辭。舉例來說 :“明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬”(辛棄疾《西江月》)中“驚”、“鳴”互文。“煙籠寒水月籠沙”(杜牧《泊秦淮》) 中“煙”與“月”、“寒水”與“沙”互文。


《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

上下兩句或一句話中的兩個部分,看似各說兩件事,實則是互相呼應,互相闡發,互相補充,說的是一件事。


《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

所以 “開夜宴異兆發悲音 賞中秋新詞得佳讖”應該這樣理解:賞中秋與開夜宴同指,新詞與異兆成因果關係,佳讖就是悲音。所以總的意思就是:中秋節的家宴上,大家的言辭中隱有所預,絕妙的語句中隱含著不詳的徵兆和悲慼的意象。 本文中 《紅樓夢》前八十回的最後十回,寫寶黛愛情的筆墨已經不多。賈家的狀況越來越不景氣,連當家人王熙鳳也病了退了。


《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

林之孝家的、周瑞家的、來旺家的等所代表的中層管理人員開始弄權,並且彼此鬧矛盾;賈珍、賈蓉父子公然帶頭聚眾賭博;失盜之事屢屢發生;賈雨村突然降了,甄家被抄了;賈府自己因發現(繡chun囊)也抄檢了大觀園;三姑娘探春打了王善保家的,還說:“你們今日早起不曾議論甄家,自己家裡好好的抄家,果然今日真抄了。”


《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

秋節又到了,寧國府的慶祝格外奢華不堪,老祖宗的幽靈不免為之嘆氣。榮國府的慶祝也只剩下淒涼而已。此種背景之下,寶黛的悲劇更具有社會歷史的必然性。


《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

他們也不需要再那樣細細的交談了,他們只是在無望的等待;絕望的情緒佔據了寶黛的身心;死亡的危險已經真切地威脅著寶黛。


《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

作者在《紅樓夢》中構建著自己的精神家園,不僅向世人展露才學與理想,而且還有他對於事物的獨到見解與批判。作者寫作方式上,採取了與眾不同的手法,這也可能是他的獨有。作者擅畫畫,而畫家表達自己的思想是通過對多個事物不同方式的描述來傳情達意,如濃淡、詳略、藏露、輕重等。《紅樓夢》的敘事就有這個特點,擺脫了傳統敘事的線性特徵,通過眾多事件的不同角度的敘述,客觀傳達他對當時社會的看法。例如本回對社會法制的敗落、統治者的墮落腐敗、財政的捉襟見肘、教育的不當等等現象,從容客觀地展帶有很明顯的政治色彩。 蒙回前總批:“賈珍居長,不能承先啟後丕震家風,兄弟問柳尋花,父子呼么喝六,賈氏宗風,其墜地矣。安得不發先靈一嘆!” (這是強調一代不如一代和上樑不正下樑歪;且已成風,難以改變。)


《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

蒙回末總批:看聚賭一段,宛然“宵小群居眾日圖”,看賞月一段,又宛然“望族序齒燕毛録”,說火則熱,而說水則寒,文心故,無所不可。(達到了辯證思維的境界,中秋團圓賞月,暗示的是分離與衰敗。)


《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?
山色归读
2017-05-11

佳,好的意思;讖(chèn),即讖語,基本含義是秦漢間巫師、方士編造的預示吉凶的隱語,指將要應驗的預言、預兆,所以有成語“一語成讖”。例如中國歷史上的讖語:亡秦者胡(胡亥);“代漢者,當塗高也。”(袁術和曹丕分別解釋為自指);“唐三代後,女主武王”;“螢獲入南鬥,天子下殿走”等等。連在一起“佳讖”就是指好的隱示性預言或吉祥的隱示性兆頭。

《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

《紅露夢》帝七十五回《開夜宴異兆發悲音 賞中秋新詞得佳讖》這個題句實際上 運用了古典韓愈中常見的的是互文見義的修辭手法。例如《木蘭辭》裡“東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買長鞭”;“枝枝相覆蓋,葉葉相交通。”(《孔雀東南飛》);“泉香而酒冽”(《醉翁亭記》)等,上下兩句或一句話中的兩個部分,看似各說兩件事,實則是互相呼應,互相闡發,互相補充,說的是一件事。

既然是互文, “開夜宴異兆發悲音 賞中秋新詞得佳讖”應該這樣理解:開夜宴與賞中秋關聯,新詞與異兆對指,佳讖和悲音就是互文了。所以上下句合起來的意思就是:在中秋節賞月的夜晚家宴上,大家的詩詞語句中隱約包含著不詳的徵兆和悲慼的預兆。

《紅樓夢》行文到此,賈家的狀況每況愈下,積弊叢生。如當家人王熙鳳病退;林之孝家的、周瑞家的、來旺家的等奴才中有臉的開始弄權,並且互相拆臺爭鬥;賈珍、賈蓉父子這些不肖主子公然帶頭聚眾賭博;失盜之事屢屢發生;賈家裙帶賈雨村突然降了,世交甄家被抄了;賈府自己因不堪之物引發的是非抄檢了大觀園;暫時當家的三姑娘探春打了王善保家的,還說:“你們今日早起不曾議論甄家,自己家裡好好的抄家,果然今日真抄了。” 種種跡象,表明大廈將傾之象。

此種背景之下,寶黛的悲劇更具有社會歷史的必然性。整個賈府只是在無望的等待或者紙醉金迷的自我麻醉,絕望的情緒佔據了寶黛這對主角的身心。《紅樓夢》的敘事擺脫了傳統小說敘事的線性特徵,通過眾多事件的不同角度的敘述,客觀地營造了一種家族傾覆前夜的悲慼、頹唐場景。

歡迎交流,敬請關注“山色歸讀”!

咸言闲语
2017-05-12

讖:預言、預兆的意思,佳讖:好兆頭。

第七十五回 開夜宴異兆發悲音 賞中秋新詞得佳讖 中秋節晚宴大家擊鼓傳花,其他人都講了笑話,作詩的只有寶玉、賈環、賈蘭,但是他們作的詩又沒有寫出來,只能通過眾人的反應推測是什麼預兆。

寶玉、和賈環:“哥哥是公然以溫飛卿自居,如今兄弟又自為曹唐再世了。”說的賈赦等都笑了,賈赦又誇讚賈環”以後就這麼做去,方是咱們的口氣,將來這世襲的前程定跑不了你襲呢“溫庭筠一生坎坷,屢試不第,貧困潦倒,這對寶玉來說肯定不是好兆頭,因此佳讖不是說寶玉。
《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

曹唐曾中進士,賈赦也說出讓賈環襲官的話,我覺得這裡是暗示賈環將來可能考中或真的襲了官。所以賈環這裡可以說是佳讖。

《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

再看賈蘭:當下賈蘭見獎勵寶玉,他便出席也做一首遞與賈政看時,寫道是……賈政看了喜不自勝,遂並講與賈母聽時,賈母也十分歡喜,也忙令賈政賞他.這裡完全沒有任何預兆,所以佳讖應該不是說賈蘭。
《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

吉祥光明晓参
2017-05-12

謝謝邀請,羅列個人看紅樓觀點,歡迎拍磚!

第七十五回

開夜宴異兆發悲音 賞中秋新詞得佳讖

《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?
這一回的情節總體很簡單,只是賈府人等的中秋家宴。其中的對話也很平靜,幾分淒涼的意境浮出水面。中秋過後寒涼來襲,從賈母到小廝都漸入寒冷的冬夜。

《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?
夜宴是敗落的先兆,賈母聽說甄家被抄而不自在,甄家和賈家是老親,說明其立場是一致的,就是站的派系一樣,文中暗指甄家是從龍失敗而被新王清算,其實暗指甄家的下場是賈家的下場。甄家被抄,財物卻被賈家藏了,這窩藏贓物,在現在也是犯法的,在當時是與天子爭財的表現了(抄家所得歸天子的)。

賈母吃飯,聽了鴛鴦話,把賈赦送來的兩碗菜退了回去。卻給鳳姐、寶黛、蘭小子送湯送菜。賈赦是襲爵長子,鳳姐是長孫媳婦,寶黛一個是皇商之妹,一個是清流之後,蘭小子是二房長子嫡孫。這舉動是打壓了賈赦,給賈赦的隱形警告,你是我兒子,我要給你沒臉就沒臉,卻抬了鳳姐,表示我對大房還是很不錯的,但是又抬了蘭小子,說明我很疼二房,算是一手蘿蔔一手大棒。也側面說明賈母暗中有拿捏管家權,沒有完全放權給媳婦和孫媳婦,喜歡弄權。

至於寶黛是拉攏,像是很看重親戚,其實打的是希望拉著兩個小姑娘,以後寶玉要娶寶釵,就有錢,要娶黛玉,有她父親留下的人脈和清流的名聲,對寶玉做官可以得到清流一脈的幫助。

八月十五日。賈母誇賈珍送的月餅好,西瓜不怎樣。暗示賈府與現實有點脫節,只會關起門來過日子,有點活在自己的世界裡的感覺。眾人簇擁賈母上山到凸碧山莊。賈母感嘆人少。擊鼓傳花:賈政說怕老婆的笑話;寶玉不說笑話,作詩受賞;賈赦說父母偏心的笑話。賈赦讚賞賈政,論及後事前程。

《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?
遙想皓月當空,霜露淡撒,不免寒意襲人。曹雪芹在很多聚會的場景裡“透露”出很多故事。場景和人的描寫引人入勝,情節在“抽離”中導入另一個氣氛,這也是催眠和夢一般的意境。

老猴悟通灵
2017-05-12

《紅樓夢》第七十五回:開夜宴異兆發悲音

賞中秋新詞得佳讖。曹公這回描寫,賈府夜宴,只有“異兆發悲音”,看那書中:那天將有三更時分……勿聽那邊牆下有人長嘆之聲。大家明·明聽見,都悚然疑畏起來。賈珍忙厲聲叱吒,問:“誰在那裡?”連問幾聲,沒有人答應。尤氏道:“必是牆外邊家裡人也未可知。”賈珍道:胡說。這牆四面皆無下人的房子,況且那邊又緊靠著祠堂,焉得有人。”一語未了,只聽得一陣風聲,竟過牆去了。恍惚聞得祠堂內槅扇開闔之聲。只覺得風氣森森,比先更覺涼颯起來;月色慘談,也不似先明朗。這就是“異兆發悲音”,這是寧·榮祖宗對子孫發r出警告,賈府將要忽刺刺大廈傾,昏慘慘燈將盡”。當然這種“異兆”不會真實發生,這只不過作者幻者實描而已。

“賞中秋新詞得佳瀸”,新詞好讖,是什麼?賈寶玉,想了四句,向紙上寫了,呈與賈政看,道是:……

賈蘭也做了一首遞與賈政看時,寫道是:……

賈環,“便索來紙筆來立揮一絕與賈政,”賈政看了,亦覺罕異。

這“難兄難弟”和賈蘭,所作的“新詞佳·瀸”是什麼?只有……。這點點點點,就是沒有。

這“異兆”有,“佳讖”沒有。寧榮二府宴賞過後,將是“白玉堂前春解舞,東風捲得均勻”的“枝無全葉翠離披”的景象了。(亂答,勿怪)。

情无价3
2017-05-12

感謝邀請。“佳讖”是關於未來美好預言的意思。記得脂硯齋在此批語言,作者並未做出“中秋新詞”因而“佳讖”內容不得而知。世人被騙過了。其實“佳讖”就在本回內。既然說“佳讖”表明主要預言書中飛黃騰達之人。另“佳讖”諧音“家趁”既家趁萬貫之意。

簡單說明一下預言結局。一賈寶玉得到的扇子諧音“散子”妻離子散之意。二賈赦結果是被石頭絆諧音“披事投伴”是檢舉揭發背叛之意。三賈赦拍著賈環腦袋,言之繼承爵位。賈環將發跡。四賈蘭得到東西忘了,也是發家之意。五賈政的預言是上斷頭臺。六賈母死於災亂之中等等。

莲清隐士
2017-05-13

《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?
《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?
《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?
佳讖是寶玉得士隱悟道。我的體會是:

白髮蒼蒼,昔日俊兒郎。曾為姣姣者,淪為窘迫樣兒。秦磚漢瓦處處見,不住別墅與樓房。前日大風起,屋內塵飛揚。左天有大雨,房中小雨唱。辛苦勞做至夜深,鄰人早已入夢鄉。溢口油,滿嘴香。賣家買家喜洋洋,豈不知誰人辛苦誰人傷。身兒殘疾變痴狂,恨己兒孫也不強。昨嫌銀戒小,今愛金鍊長。左手數十萬,右手亦光光。非為賭錢被人騙,所操之業使其然。性沖沖,你方停業我登場,反論他人莫我強。唉呀呀,無有誆人把誰傷,十里八鄉美不揚。

lxz4
2017-05-13

致《山色歸讀等二人》:我個人珍藏的清朝版本的紅樓夢,在“文革破四舊中”已毀於一炬,光是豎排版上的眉批便有二寸高。我反復看過四遍後即遭毀,此後出版的紅樓夢我都憔不上,再也沒買過。但那四遍我沒白看裡面的詩,詞,對聯,我還是有印象的。唯獨你們提出來的七十五回中之讖語我記不起來,也沒讖語之印象。“知之為知之,不知為不知”此仍我做人之信條。所以我不能回答,以勉誤導!清見諒!汾夕河畔致。

你爱谁谁
2017-05-12

《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?

說實話,紅樓夢我知之甚少,但讀的時候總有一種莫名的悲涼,這種悲涼不僅僅是因為寶黛之間的愛情,更多的是對金陵十二釵命運的同情,我覺得紅樓夢最讓人感傷的地方就是開始一切都是那麼美好,最後毀的乾乾淨淨,茫茫大雪掩蓋了一切


《紅樓夢》中75回“賞中秋新詞得佳讖”的“佳讖”,是什麼意思?
野树春秋
2017-05-12

佳讖直譯就是“釋吉祥的讖語”,用大白話說就是“好預兆”。

讖(chèn)的基本含義是秦漢間巫師、方士編造的預示吉凶的隱語;指將要應驗的預言、預兆。

佳讖

顧名思義,就是對未來美好的預示迷信人指將來會應驗的話 ,當時無意中說出,不意日後竟成讖語。

這裡指什麼?

因為賈政讓寶玉賈環賈蘭作詩作對子,他們都做的不錯,而賈蘭更是青出於藍,所以應該是說賈蘭可能是賈府日後的復興希望了。

相關推薦

推薦中...