1/13
【麗水和麗江位置關係】浙江有個城市叫麗水，雲南有個城市叫麗江。兩個地名很接近，但前者知名度遠不如後者。從字面上看，麗水和麗江，都是“美麗河流”的意思。那麼，二者有沒有聯繫呢？實際上，還真有聯繫。
2/13
【麗水市景觀】麗水市位於浙江省西南部山區，城市位於甌江（大溪）與龍泉溪、好溪交匯處。那麼，關於地名麗水——有人說就是“好溪”的意思，來自境內的一條河流。有人說是來自《千字文》“金生麗水”。麗水這個地名最早誕生於隋代。
3/13
【麗江古城】麗江因麗江古城而聞名，是著名的世界遺產。史料記載，“麗江”源於境內流經的“金沙江”——金沙江就是《千字文》中所說的產金子的“麗水”。
4/13
【雲南麗江地理位置】金沙江在在由北向南而北轉的大拐彎附近，還孕育了另一座名城——麗江，它的知名度遠遠大於麗水。從元代至今，這裡先後稱麗江宣慰司麗江縣、麗江府麗江縣、麗江市。
5/13
【金沙江河段及麗江市位置圖】麗江的得名，離不開金沙江。元代史料《元一統志》說：「金沙江，古麗水也，今亦名麗江」。《麗江府志》則記載：「元時始改麗江，其曰麗江者，則以產沙金得名金江，即古若水，一名麗水者是也。」金沙江曾經叫麗水，後來也稱麗江，元代以來的雲南麗江地名，就是因為這條河而得名。這裡「麗」，是啥意思呢？其實是因為另一個字的諧音：「源出吐蕃共隴川犁牛石下，亦謂之犁牛河。」
6/13
【唐代南詔國的“麗水節度”和犛牛河】譚其驤主編《中國歷史地圖集》唐代地圖上，將其標註為「犛牛河」，這裡一帶是藏族的重要聚居地——犁牛，指的也是犛牛。後來，可能因為訛傳，也許為了文雅好聽——總之，後來犁改成了麗。當時伊洛瓦底江被稱為“麗水”，麗水節度即來自這條河，後來這條河也被稱為“大金沙江”，今天我國長江上游金沙江則被稱為“小金沙江”（據徐霞客）
7/13
【五代時期雲南地方政權“大長和”麗水城】南詔國之後，原伊洛瓦底江畔，今緬甸境內，依然有一座“麗水城”。
8/13
【元代麗江宣撫司與麗江路】元代在麗江地區設立機構，“麗江”即繼承原來的“麗水”。
9/13
【明代麗江府】明代設立麗江府，伊洛瓦底江和金沙江分別被標註為，“大金沙江”和\n“小金沙江”。
10/13
【麗江的“金生麗水”餐廳】今天，“金生麗水”典故在當地流傳甚廣，有一家餐廳就叫“金生麗水”。
11/13
【韓國全羅南道麗水市位置】唐代滅亡11年後的公元918年，朝鮮半島進入高麗時代。公元940年，高麗王朝設立了一個叫「麗水」的縣。1897年原突山郡改名「麗水郡」，後來先後為為麗水邑、麗水市、麗川郡。麗川和麗水同意——川，跟水、河一個意思。從1998年4月1日開始，行政區域定性為今全羅南道麗水市。兩個麗水不僅名稱相同，還頗有緣分——1993年，中國浙江省麗水市就已經與韓國麗水市結成了友好城市。
12/13
【四個麗水市】麗水，最早指的是盛產金子的河流，即金沙江流域，按照不同文獻記載，它曾叫黑水、繩水、淹水、瀘水、犛牛河、麗水等，唐代南詔時期，曾設麗水節度，管轄今雲南西部與緬甸東北部地區，麗水節度的首府為麗水城，位於今緬甸北克欽邦伊洛瓦底江左岸。這個伊洛瓦底江，也曾叫麗水、大金沙江。唐代開始，今甌江流域有一支流叫麗水（一說為今好溪，一說為麗陽坑），浙江麗水因此得名。約在中國五代早期，今誕生了“麗水”。
13/13
【韓國麗水】2012年世博會舉辦地。
