中國廣場舞走向世界美國大媽沉迷其中無法自拔！

鏡頭裡的視界

1/7 在上海某廣場上，活躍著一群跳廣場舞的大媽。其中有一位格外引人注目，她就是65歲的美國大媽榮戴佳。

2/7 五年前，榮戴佳以外教身份來到中國，語言不通和飲食差別給初來乍到的她帶來極大的挑戰。圖：她穿著和中國大媽一樣的運動服。

3/7 偶然間發現廣場舞的她，便迅速被這樣一種集社交和鍛鍊於一體的舞蹈形式所吸引。圖：她拉著和中國大媽們一樣的小拖車。

4/7 榮戴佳曾經教授芭蕾舞30多年，當她看到這種廣場舞時感到非常興奮。這種集體舞蹈中包含了多種多樣的舞蹈類型，有太極扇、劍舞，還有現代舞。圖：她和中國大媽一起舞劍。

5/7 何況，跳舞的女士們和自己一般大。當時，榮戴佳就想，自己也要加入其中。然而，事情並非一帆風順。由於語言不通，榮戴佳得想出各種辦法和自己的中國舞伴們溝通。圖：偶爾還會賣賣萌的她。

6/7 一開始，她們採用的是傳紙條的方式。榮戴佳將她們的紙條帶回去給學生翻譯，再讓學生把自己想說的話翻譯成中文。不過現在有了聊天軟件和翻譯軟件，榮戴佳可以隨時隨地和舞伴們進行溝通。這群一起跳舞的小姊妹們還組建了一個聊天群。

7/7 熟悉了“中式”的廣場舞后，榮戴佳還會向別人介紹美國及其他國家的舞蹈，將其融入廣場舞中。現在，榮戴佳已經習慣了乘地鐵穿越大半個上海，到原來的廣場上找她的姐妹們跳舞。

2017-06-05