'亞時觀察|為何Uber在韓國舉步維艱?'

Uber 韓國 汽車租賃 紐約 軟件 技術 亞時中文網 2019-09-13
"

在全球化擴張過程中,Uber常常遭受到當地出租車司機的抵制,並且受當地立法和出租車行業的規定,Uber也只能提供有限的服務。

這種情況在韓國也不例外。自2013年進軍韓國以來,Uber一直未能取得成功。

"

在全球化擴張過程中,Uber常常遭受到當地出租車司機的抵制,並且受當地立法和出租車行業的規定,Uber也只能提供有限的服務。

這種情況在韓國也不例外。自2013年進軍韓國以來,Uber一直未能取得成功。

亞時觀察|為何Uber在韓國舉步維艱?

2015年2月4日,韓國出租車司機和出租車行業要求Uber退出韓國市場(圖源:韓聯社)

考慮到出租車共享平臺可能給消費者帶來的好處,是否應該繼續禁止Uber進入韓國,這是韓國政府如今面臨的有關政策問題。

如果允許Uber全面運營業務,當地出租車行業和出租車司機自然會成為最大輸家。因為推出汽車共享系統後,任何人只要在Uber上註冊,並繳納一筆固定費用後,就可以成為事實上的出租車司機,這樣一來,出租車服務的價格就將不可避免地下降。

據《紐約時報》報道,2014年10月,紐約市出租車牌照的平均價格跌至87.2萬美元(約合623萬人民幣),較2013年春季的峰值下跌17%。在其他大城市裡,出租車牌照的價格也在下跌,並通常伴隨著銷量的驟降。與2014年的峰值相比,2017年紐約市出租車牌照的價格下降了一半以上,從100萬美元跌至不到50萬美元(約合357人民幣)。

在韓國,大約25萬名出租車司機將面臨失業。這意味著失業人口再培訓和失業福利需要更多的稅收投入。此外,引入汽車共享技術和相關產業,還需要仔細審查保險和汽車行業的立法,增加了談判和法律重組成本。

出租車共享平臺引進的最大受益者將是交通服務的消費者。此前,在出租車市場中,乘客在選擇出租車時對出租車司機缺乏瞭解,故而信息不對稱是普遍存在的。一些司機有時會利用客戶不熟悉路況,繞路行駛以收取更高的車租。

"

在全球化擴張過程中,Uber常常遭受到當地出租車司機的抵制,並且受當地立法和出租車行業的規定,Uber也只能提供有限的服務。

這種情況在韓國也不例外。自2013年進軍韓國以來,Uber一直未能取得成功。

亞時觀察|為何Uber在韓國舉步維艱?

2015年2月4日,韓國出租車司機和出租車行業要求Uber退出韓國市場(圖源:韓聯社)

考慮到出租車共享平臺可能給消費者帶來的好處,是否應該繼續禁止Uber進入韓國,這是韓國政府如今面臨的有關政策問題。

如果允許Uber全面運營業務,當地出租車行業和出租車司機自然會成為最大輸家。因為推出汽車共享系統後,任何人只要在Uber上註冊,並繳納一筆固定費用後,就可以成為事實上的出租車司機,這樣一來,出租車服務的價格就將不可避免地下降。

據《紐約時報》報道,2014年10月,紐約市出租車牌照的平均價格跌至87.2萬美元(約合623萬人民幣),較2013年春季的峰值下跌17%。在其他大城市裡,出租車牌照的價格也在下跌,並通常伴隨著銷量的驟降。與2014年的峰值相比,2017年紐約市出租車牌照的價格下降了一半以上,從100萬美元跌至不到50萬美元(約合357人民幣)。

在韓國,大約25萬名出租車司機將面臨失業。這意味著失業人口再培訓和失業福利需要更多的稅收投入。此外,引入汽車共享技術和相關產業,還需要仔細審查保險和汽車行業的立法,增加了談判和法律重組成本。

出租車共享平臺引進的最大受益者將是交通服務的消費者。此前,在出租車市場中,乘客在選擇出租車時對出租車司機缺乏瞭解,故而信息不對稱是普遍存在的。一些司機有時會利用客戶不熟悉路況,繞路行駛以收取更高的車租。

亞時觀察|為何Uber在韓國舉步維艱?

(圖源:網絡)

這些問題在拼車服務中基本上得到了解決,因為每名Uber司機都經過註冊,且有義務提供過往表現記錄,加之Uber會重新校準駕駛距離,審查是否存在過度收費。而且,每位註冊司機都會爭取提供最好的服務,因為乘客會反饋司機的表現,這影響到他們的收入。而出租車司機這樣做的動機較低,因為他們沒有過去服務記錄,工資也與乘客滿意度無關。

簡言之,汽車共享公司扮演著中間人的角色,消除了司機和乘客之間的信息不對稱。因此,租車行業變得更加透明、高效。新共享行業也創造了新的就業機會,可以抵消部分出租車司機的失業。

如果不允許韓國共享企業和科技初創企業進入共享經濟市場,它們將失去積累數據和改善服務的寶貴機會。Uber自2009年3月成立以來一直在運營,它的競爭對手Lyft也在不斷利用自己的數據創新和改進服務。相比之下,因為監管嚴格,幾乎沒有一家韓國企業在共享經濟中率先行動,領先企業與起步較慢的企業之間的差距也正日益拉大。

自2015年以來,韓國通訊軟件Kakao已經向用戶開放出租車服務。它與Uber的相似之處在於,乘客可以通過應用程序與出租車連接,但不同之處在於,只有出租車司機才能在該服務中運營。在兩名出租車司機自焚後,Kakao拼車應用遭到了激烈的反對,不得不停止服務。

"

在全球化擴張過程中,Uber常常遭受到當地出租車司機的抵制,並且受當地立法和出租車行業的規定,Uber也只能提供有限的服務。

這種情況在韓國也不例外。自2013年進軍韓國以來,Uber一直未能取得成功。

亞時觀察|為何Uber在韓國舉步維艱?

2015年2月4日,韓國出租車司機和出租車行業要求Uber退出韓國市場(圖源:韓聯社)

考慮到出租車共享平臺可能給消費者帶來的好處,是否應該繼續禁止Uber進入韓國,這是韓國政府如今面臨的有關政策問題。

如果允許Uber全面運營業務,當地出租車行業和出租車司機自然會成為最大輸家。因為推出汽車共享系統後,任何人只要在Uber上註冊,並繳納一筆固定費用後,就可以成為事實上的出租車司機,這樣一來,出租車服務的價格就將不可避免地下降。

據《紐約時報》報道,2014年10月,紐約市出租車牌照的平均價格跌至87.2萬美元(約合623萬人民幣),較2013年春季的峰值下跌17%。在其他大城市裡,出租車牌照的價格也在下跌,並通常伴隨著銷量的驟降。與2014年的峰值相比,2017年紐約市出租車牌照的價格下降了一半以上,從100萬美元跌至不到50萬美元(約合357人民幣)。

在韓國,大約25萬名出租車司機將面臨失業。這意味著失業人口再培訓和失業福利需要更多的稅收投入。此外,引入汽車共享技術和相關產業,還需要仔細審查保險和汽車行業的立法,增加了談判和法律重組成本。

出租車共享平臺引進的最大受益者將是交通服務的消費者。此前,在出租車市場中,乘客在選擇出租車時對出租車司機缺乏瞭解,故而信息不對稱是普遍存在的。一些司機有時會利用客戶不熟悉路況,繞路行駛以收取更高的車租。

亞時觀察|為何Uber在韓國舉步維艱?

(圖源:網絡)

這些問題在拼車服務中基本上得到了解決,因為每名Uber司機都經過註冊,且有義務提供過往表現記錄,加之Uber會重新校準駕駛距離,審查是否存在過度收費。而且,每位註冊司機都會爭取提供最好的服務,因為乘客會反饋司機的表現,這影響到他們的收入。而出租車司機這樣做的動機較低,因為他們沒有過去服務記錄,工資也與乘客滿意度無關。

簡言之,汽車共享公司扮演著中間人的角色,消除了司機和乘客之間的信息不對稱。因此,租車行業變得更加透明、高效。新共享行業也創造了新的就業機會,可以抵消部分出租車司機的失業。

如果不允許韓國共享企業和科技初創企業進入共享經濟市場,它們將失去積累數據和改善服務的寶貴機會。Uber自2009年3月成立以來一直在運營,它的競爭對手Lyft也在不斷利用自己的數據創新和改進服務。相比之下,因為監管嚴格,幾乎沒有一家韓國企業在共享經濟中率先行動,領先企業與起步較慢的企業之間的差距也正日益拉大。

自2015年以來,韓國通訊軟件Kakao已經向用戶開放出租車服務。它與Uber的相似之處在於,乘客可以通過應用程序與出租車連接,但不同之處在於,只有出租車司機才能在該服務中運營。在兩名出租車司機自焚後,Kakao拼車應用遭到了激烈的反對,不得不停止服務。

亞時觀察|為何Uber在韓國舉步維艱?

韓國通訊軟件Kakao向用戶開放出租車服務KakaoTaxi(圖源:Koogle.tv)

大多數拼車服務因為限制問題,在韓國仍處於起步階段。此外,經過長期、代價高昂且衝突不斷的談判,涉及兩個出租車司機自焚和成千上萬的出租車司機罷工,關聯方認定,汽車共享公司只能在工作日的上下班高峰時間提供服務。然而由於出租車司機仍然要求全面禁止拼車服務,該協議尚未合法化。

成本效益分析表明,成本不成比例地集中在出租車行業,而效益則分散在整個乘客群體。這種傾斜的利益和成本,使得政客們很難採取行動,因為承擔成本的政黨會強烈抵制任何改變,而捐助者大多對微小的無形收益漠不關心。

因此,從短期來看,很難允許Uber和其他拼車公司在韓國運營。但是,政府應該允許Uber逐步增加運營,同時精心規劃再就業培訓計劃和對出租車司機的援助,因為從長遠來看,社會從新技術和新產業中獲益更多。

文章來源:Asia Times

實習編譯:陳元新

特別聲明: 本站轉載或引用之圖文若侵犯了您的合法權益,請與本站聯繫,本站將及時更正、刪除。版權問題及網站合作,請通過亞時中文網郵箱聯繫:[email protected]

"

相關推薦

推薦中...